Page 2
Αγαπητέ Καταναλωτή, Σας ευχαριστούµε για την αγορά της συσκευής Estia. Στο παρόν εγχειρίδιο θα βρείτε αναλυτικές οδηγίες χρήσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να επισκεφτείτε την ηλεκτρονική διεύθυνση www.estiahomeart.gr. Ευχόµαστε να απολαύσετε τη νέα σας συσκευή! Dear Customer, Thank you for purchasing an Estia appliance.
EΛΛΗΝΙΚΑ (GR) ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ∆ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία και φυλάξτε τις οδη- γίες συµπεριλαµβανοµένης της εγγύησης, της απόδειξης, και εάν είναι δυνατόν το κουτί µε όποια συσκευασία. Εάν παραχωρήσετε τη συσκευή σε άλλα άτοµα, µεταφέρετε τους το εγχειρίδιο αυτό. Ο∆ΗΓΙΕΣ...
Page 4
ΠΡΟΣΟΧΗ 01. Η συσκευή προορίζεται µόνο για οικιακή χρήση. 02. ∆εν υπάρχουν µέρη που να µπορούν να επιδιορθωθούν από το χρήστη. 03. Ζητήστε βοήθεια από έναν εξειδικευµένο τεχνικό σε περίπτωση που η συσκευή χρειάζεται κάποια επιδιόρθωση. Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 01. Όταν χρησιµοποιείτε για πρώτη φορά τη συσκευή, σκουπίστε την επιφάνεια των πλακών ψησίµα- τος...
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 01. Πριν και µετά τον καθαρισµό της συσκευής, αφαιρέστε το καλώδιο από την πρίζα και αφήστε την να κρυώσει. 02. Σκουπίστε τις πλάκες ψησίµατος µε απορροφητικό χαρτί κουζίνας, ή ένα βρεγµένο πανί. 03. Εάν υπάρχουν υπολείµµατα φαγητού στις πλάκες, ρίξτε λίγο µαγειρικό λάδι πάνω σε αυτές, και σκουπίστε...
Page 6
ENGLISH (EN) ATTENTION Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the in- structions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this appliance to other people, please also pass on the operating instructions. IMPORTANT INFORMATION 01.
HOW TO USE 01. When using for the first time, wipe the surface of the grilling plates with a damp cloth. Then smear the platen with butter, margarine or cooking oil. 02. Fit the plug into the socket. 03. Close the upper plate of the grill toaster and prepare your sandwich while the toaster is heating. 04.
Need help?
Do you have a question about the BASICS 06-12175 and is the answer not in the manual?
Questions and answers