Related Manuals for Estia EPOQUE
Summary of Contents for Estia EPOQUE
- Page 1 ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ EPOQUE | TOASTER EPOQUE | 06-12151 Οδηγίες Χρήσης | Instructions Manual Ελληνικά (GR) | English (EN)
- Page 2 Αγαπητέ Καταναλωτή, Σας ευχαριστούµε για την αγορά της συσκευής Estia. Στο παρόν εγχειρίδιο θα βρείτε αναλυτικές οδηγίες χρήσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να επισκεφτείτε την ηλεκτρονική διεύθυνση www.estiahomeart.gr. Ευχόµαστε να απολαύσετε τη νέα σας συσκευή! Dear Customer, Thank you for purchasing an Estia appliance.
-
Page 3: Γενικεσ Πληροφοριεσ
EΛΛΗΝΙΚΑ (GR) ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ∆ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία και φυλάξτε τις οδη- γίες συµπεριλαµβανοµένης της εγγύησης, της απόδειξης, και εάν είναι δυνατόν το κουτί µε όποια συσκευασία. Εάν παραχωρήσετε τη συσκευή σε άλλα άτοµα, µεταφέρετε τους το εγχειρίδιο αυτό. Ο∆ΗΓΙΕΣ... - Page 4 08. Χρειάζεται στενή επίβλεψη όταν η συσκευή χρησιµοποιείται κοντά σε µικρά παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν µε οποιοδήποτε µέρος της συσκευής. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά ή άτοµα µε µειωµένες ικανότητες χωρίς επίβλεψη. Αποθηκεύστε τη συσκευή στεγνή και...
- Page 5 ΘΕΡΜΕΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ – ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΚΑΥΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ! ΠΡΟΣΟΧΗ 01. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας µην τοποθετείτε αντικείµενα ή φαγητά (π.χ. κρύες φέτες του τοστ) ή χαρτί στη συσκευή, ώστε να αποφύγετε τον κίνδυνο υπερθέρµανσης στα θερµαντικά στοιχεία. 02. Το εξωτερικό της φρυγανιέρας µπορεί να ζεσταθεί κατά τη λειτουργία. Μην αγγίζετε το εξωτερι- κό...
-
Page 6: Χρηση Τησ Συσκευησ
ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Αφαιρέστε οποιαδήποτε συσκευασία και βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν έχει υποστεί φθορές καθώς και ότι τα µέρη της δεν λείπουν. ΠΡΟΣΟΧΗ Είναι σηµαντικό να αφαιρείτε προσεκτικά όλες τις συσκευασίες καθώς και τυχόν ετικέτες, αλλά µην αφαιρείτε τυχόν προειδοποιητικές ετικέτες ή ετικέτες µοντέλου στη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν... - Page 7 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 01. Μπορείτε να ακυρώσετε τη διαδικασία ψησίµατος πατώντας το κουµπί CANCEL. 02. Το απαιτούµενο επίπεδο ροδίσµατος εξαρτάται από τις προτιµήσεις σας και το είδος και τη φρε- σκάδα των τροφίµων. Για παράδειγµα: ένας σύντοµος χρόνος φρυγανίσµατος (χαµηλό επίπεδο ψησίµατος) είναι...
-
Page 8: Τεχνικα Χαρακτηριστικα
01. Απενεργοποιήστε τη φρυγανιέρα πατώντας το κουµπί CANCEL, αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα και αφήστε τη φρυγανιέρα να κρυώσει. 02. Τραβήξτε έξω το δίσκο για τα ψίχουλα. Μπορείτε να καθαρίσετε το δίσκο µε τα ψίχουλα σε πλυ- ντήριο πιάτων. Στεγνώστε καλά µετά τον καθαρισµό. 03. -
Page 9: Safety Precautions
ENGLISH (EN) ATTENTION Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the in- structions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this appliance to other people, please also pass on the operating instructions. SAFETY PRECAUTIONS 01. - Page 10 09. Operate the appliance on a well accessible, stable, level, dry, and suitable large table or coun- ter. Do not place any cloth or tissue beneath or on the appliance, to avoid any risk of fire, elec- tric shock and overheating. Do not place any objects (i.e., Cold toast) on the appliance during operation.
- Page 11 HOT SURFACES- RISK OF BURNS CAUTION: HOT SURFACE! IMPORTANT 01. During operation do not place any objects (i.e., Cold bread slices) or tissue on the appliance, to avoid overheating of the heating elements. 02. The exterior of the toaster may get hot during operation. Do not touch the exterior of the toaster while the appliance is in use.
-
Page 12: First Use
FIRST USE Unpack the appliance carefully and check, if there are any parts damaged or missing. CAUTION It is important to carefully remove all packing and shipping materials (in the slots and under the on /off handle) as well as any price-tags, but do not remove any warning or model labels on the appli- ance. -
Page 13: Tips For Best Results
TIPS FOR BEST RESULTS 01. You may cancel the toasting process at any time; simply press the CANCEL button. 02. The required browning level depends on your special liking and the type and freshness of the toasted cakes and pastries. For example: a short toasting time (low browning level) is sufficient for toasting raisin pastry and fine white bread;... -
Page 14: Technical Data
01. Switch off the toaster, pressing the CANCEL button, unplug the power connector and allow the toaster to cool down. 02. Pull out the crumb tray and empty the crumb tray. You may clean the crumb tray in warm dish- water. - Page 15 ECOCASA Α.Ε. Εισαγωγή και Εµπορία Οικιακών Ειδών Αναγεννήσεως, Θέση Ντρασσαριά, Ασπρόπυργος, 19300 Τηλ: 216 900 1064 | E-mail: info@estiahomeart.gr www.estiahomeart.gr...
Need help?
Do you have a question about the EPOQUE and is the answer not in the manual?
Questions and answers