Gladen SQX 165.3 Quick Start Manual

Connection to the amplifier
GLADEN SQX 165.3 has to be driven
by a 4-channel amplifier (or two 2-channel
amplifiers). It must have an adjustable high
pass on two channels and an adjustable low
pass on two channels.
Connect both woofers to two channels of the
amplifier. Set the crossover to "low pass" and
set the cutting frequency on between 300 Hz
and 500 Hz.
After the installation of the tweeters and the
midrange linked to the crossovers, connect the
crossovers to the two other channels of the
Montagehinweise, Anschluss an den Verstärker
Das GLADEN SQX 165.3 muss mit
einer 4-Kanal Endstufe (oder zwei 2-Kanal
Endstufen) betrieben werden. Diese sollte auf
zwei Kanälen einen regelbaren Hochpass und
auf zwei Kanälen einen regelbaren Tiefpass
besitzen. Verkabeln Sie die beiden Bässe mit
zwei Kanälen des Verstärkers. Schalten Sie
die Frequenzweiche auf „Tiefpass" und die
Trennfrequenz auf ca. 300 Hz bis 500 Hz.
Nachdem Sie die Hochtöner und Mitteltöner
montiert und an die Frequenzweichen (siehe
Anleitung unten) angeschlossen haben,
schließen Sie die Frequenzweichen an die
3-way semi-active system
GLADEN Europe GmbH, Bertha-Benz-Str. 9, 72141 Walddorfhäslach Germany
www.gladen-audio.com
amplifier. The cutting frequency has to be
between 300 Hz and 500 Hz. If the amplifier
scale is not exactly enough, a higher frequency
should be selected.
The level adjustment of the two subwoofer
channels should be set a little bit higher than
those of the midrange/tweeter, according to the
individual taste. The absolute loudness of both
channels has to be adapted to the pre
resistance output of your radio.
anderen zwei Kanälen des Verstärkers an.
Auch hier sollte die Trennfrequenz auf ca. 300
Hz bis 500 Hz eingestellt werden. Falls Ihr
Verstärker eine ungenaue Skalierung hat,
stellen Sie eher einen höheren
Trennfrequenzwert ein. Die Pegeleinstellung
der beiden Subwooferkanäle sollte, je nach
Geschmack, etwas höher eingestellt werden,
als die der Mittel/Hochtonkanäle. Die
Absolutlautstärke beider Kanäle müssen Sie
an den Vorverstärkerausgang Ihres Radios
anpassen.
INSTALL & ENJOY
SQX 165.3