Important Safety Instructions – EN ES FR DE 1. Read these instructions. 17. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits 2.
Instrucciones Importantes De Seguridad – EN ES FR DE 1. Lea estas instrucciones. 17. NOTA: Se ha verirficado que este aparato cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase A, de acuerdo a lo establecido en la sección 15 2.
Instructions Importantes Sur La Sécurité – EN ES FR DE 1. Lisez ces instructions. 17. REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de classe A, selon la section 15 des règlements de la FCC. 2.
Wichtige Sicherheitsanweisungen – EN ES FR DE 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 17. HINWEIS: Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Einschränkungen für Class A Digitalgeräte, gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. Einschränkungen sollen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen 3.
Page 6
Hookup Diagrams • Diagramas de conexión Schémas de câblage • Anschlussdiagrammes Stereo Speaker Hookup Conexión de altavoz stereo GAIN GAIN GAIN GAIN POWER/ POWER/ OVERLOAD OVERLOAD Connexion en stéréo LINE LINE LINE LINE Stereo Setup USB 3-4 USB 1-2 MUTE MUTE MUTE MUTE...
Page 7
GAIN GAIN GAIN GAIN POWER/ POWER/ OVERLOAD OVERLOAD LINE LINE LINE LINE SR18S PA System with one powered subwoofer Sistema PA con un subwoofer autoamplificado Système de sonorisation avec un Subwoofer actif PA-System mit einem aktiven Subwoofer PA System with two powered subwoofers GAIN GAIN GAIN...
Page 8
GAIN GAIN POWER/ OVERLOAD LINE LINE Rear Panel Descriptions – Face arrière – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Power Connector Connect the supplied AC power cord 1. Embase d’alimentation Connectez le cordon secteur fourni à cette to this IEC jack.
Page 9
Getting Started – Mise en œuvre – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Read and understand the Important Safety Instructions 1. Lisez les instructions importantes sur la sécurité page 4 on page 2. et assurez-vous de les avoir bien comprises. 2.
Page 10
Technical Specifications / Especificaciones técnicas Caractéristiques techniques / Technische Daten THRASH212 Frequency Range (–10 dB) Rango de frecuencias (–10 dB) 52 Hz – 20 kHz Plage de fréquence (–10 dB) Frequenzbereich (–10 dB) Coverage Pattern Patrón de cobertura 90˚ horizontal x 60˚ vertical (vertikal) Couverture sonore Abstrahlverhalten Maximum SPL Peak...
Page 11
THRASH215 38 Hz – 20 kHz 90˚ horizontal x 60˚ vertical (vertikal) 126 dB 1300 watts peak 1300 watios en picos 1300 watts crête 1300 Watt Spitze 15 in / 381 mm woofer, 1000 watts peak Class D power amplifier Woofer de 15 in / 381 mm, Etapa de potencia clase D y 1000 watios en picos Woofer de 15"...
Page 12
EN ES FR DE GARANTÍA Y SOPORTE TÉCNICO Visite la página web WWW.MACKIE.COM para: • Conocer la cobertura en periodo de GARANTÍA correspondiente a su país. Le recomendamos que conserve su recibo de compra o factura en un lugar seguro.
Need help?
Do you have a question about the Thrash Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers