BGS technic 9159 Instruction Manual

BGS technic 9159 Instruction Manual

Brake piston reset tool universal left + right thread

Advertisement

Available languages

Available languages

Bremskolben-Rückstell-Satz | universal
WERKZEUGE
1
Rückstellspindel für Rechts- und Linksdrehung
2
Knebel für Rückstellspindel
3
Gegenhalteplatte für Rückstellspindel
4
Einstellbarer 3-Stift Bremskolbenadapter
5
Einstellbarer 2-Stift Bremskolbenadapter
6
2-Stift Bremskolbenadapter
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Der Werkzeugsatz dient zum Zurückdrehen der Bremskolben an Bremssätteln der Hinterachse. Die
einstellbaren Adapter passen sind geeignet für viele Fahrzeugen und die Rückstellspindel für Links-
und Rechtsdrehung erhöhen die Anzahl der geeigneten Fahrzeuge. Die Rückstellstift sind ausgelegt
bis zu 50 Nm Drehmoment.
SICHERHEITSHINWEISE
● Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt oder dessen Verpackung spielen.
● Reparaturen an Bremsanlagen dürfen nur von sachkundigen Personen durchgeführt werden.
● Halten Sie dieses Produkt in einwandfreiem Zustand.
● Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Arbeitsbereich fern.
● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und ordentlich.
● Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich eine ausreichende Beleuchtung aufweist.
● Achten Sie darauf, dass der Ausgleichsbehälter der Bremsflüssigkeit keinen hohen Stand
aufweist, ein zu hoher Stand der Bremsflüssigkeit kann beim Zurückdrehen der Bremskolben
zum Überlaufen des Behälters der Bremsflüssigkeit führen.
UMWELTSCHUTZ
Recyceln Sie unerwünschte Stoffe, anstatt sie als Abfall zu entsorgen. Verpackungen sind
zu sortieren, einer Wertstoffsammelstelle zuzuführen und umweltgerecht zu entsorgen.
Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen.
Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer umweltgerecht.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Links- und Rechtsgewinde
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 9159

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 9159 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BGS technic 9159

  • Page 1 Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen. Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer umweltgerecht. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 2 7. Drehen Sie weiter in die Rückstell-Drehrichtung, der Bremskolben (A) wird dadurch in den Bremssattel (B) zurückgedrückt. 4/5/6 2-Stift Adapter 3-Stift Adapter BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 3: Intended Use

    Contact your local solid waste authority for recycling information. Dispose of this product at the end of its working life environmentally. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 4 7. Continue turning in the reset direction, this will push the brake piston (A) back into the brake caliper (B). 4/5/6 2-pin adaptor 3-pin adaptor BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    BGS 9159 Jeu de repousse-pistons de frein | universel filetage droite et gauche OUTILS Broche de rappel pour rotation à droite et à gauche Manette pour broche de rappel Plaque de retenue pour broche de rappel Adaptateur de piston de frein à 3 broches ajustable Adaptateur de piston de frein à...
  • Page 6 7. Continuez à tourner dans le sens de rotation de rappel, ce qui poussera le piston de frein (A) dans l'étrier de frein (B). 4/5/6 2-Stift Adapter 3-Stift Adapter BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de...
  • Page 7 BGS 9159 Juego de reposicionadores de pistones de freno universal | rosca a izquierda y derecha HERRAMIENTAS Husillo de retorno para rotación a derecha e izquierda Manija para el husillo de retorno Placa de retención para el husillo de retorno Adaptador ajustable de pistón de freno de 3 pernos...
  • Page 8 UTILIZACIÓN 1. Determine la dirección de rotación del husillo de retorno, que generalmente es hacia la derecha. 2. Coloque el adaptador de retorno necesario (4/5/6) en el lado cuadrado de salida del husillo de retorno (1), que coincida con la dirección de rotación de retorno. 3.

Table of Contents