Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

QT32B7A
Manuale Utente
Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso e conservarlo
per riferimenti futuri.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QT32B7A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Q.Bell QT32B7A

  • Page 1 QT32B7A Manuale Utente Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell’uso e conservarlo per riferimenti futuri.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENUTI Istruzioni generali di sicurezza Energy label Scheda Tecnica Installazione Connessioni e Controlli Telecomando OPERAZIONI DI BASE Media MENÙ CANALE DI SINTONIA IMMAGINE SUONO BLOCCO HOTEL CONFIGURAZIONE FAQs RAEE...
  • Page 4: Istruzioni Generali Di Sicurezza

    ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni poiché all’in- terno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l’uso e la manutenzione dell’elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future. 1. Scollegare la spina dalla presa di rete in caso di un lungo periodo di inutilizzo. Scollegare la spina e il cavo di antenna anche in caso di forti temporali.
  • Page 5 (Cont.) ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA 13. Non inserire oggetti di nessun tipo nelle fessure della tv per pericolo di scosse elettriche. 14. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la TV. 15. Conservare questo manuale, la scheda di garanzia completa, la ricevuta e la confezione del prodotto.
  • Page 6 ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.) INFORMAZIONI IMPORTANTI Usare mobili o supporti consigliati dal produttore. Il prodotto va installato su una superficie che ne sostenga correttamente il peso. Assicurarsi che il prodotto poggi completamente sulla superficie su cui è installato. Non posizionare il prodotto su un mobile alto senza fissare né il mobile né il prodotto in modo stabile.
  • Page 7 ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.) INSTALLAZIONE DELLA TV Per l’installazione della TV si prega di seguire le istruzioni riportate in questo manuale. Questo prodotto deve essere posizionato su una superficie sufficientemente stabile; un’errata installazione è potenzialmente pericolosa in quanto la TV potrebbe cadere e causare lesioni.
  • Page 8 ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.) Le batterie del telecomando devono essere rimosse solo da un adulto, assicurandosi di tenerle fuori dalla portata di neonati e bambini. Consultare immediatamente un medico se un bambino ha ingerito una batteria. Le batterie non devono essere esposte direttamente alla luce solare oppure al calore. Per la pulizia del televisore, non utilizzare prodotti chimici, detergenti o panni bagnati, assicurarsi di utilizzare un panno asciutto per pulirlo da segni o polvere e solo dopo aver scollegato il prodotto dalla presa di corrente.
  • Page 9 ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.) Assicurarsi di posizionare il prodotto in base alle seguenti considerazioni: Prediligere superfici asciutte in aree ben ventilate. Non esporre a luce solare e ad altre fonti di calore. Non esporre al contatto con acqua o altri liquidi. Proteggere da polvere e sostanze inquinanti.
  • Page 10 (Cont.) ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA Proteggere il cavo di alimentazione dall’essere calpestato o piegato in particolare in prossimità della spina, delle prese per apparecchi e del punto in cui il cavo esce dall’apparecchio. Utilizzare solo accessori specificati dal produttore. Utilizzare solo con carrelli, piedistalli, treppiedi, staffe o tavoli specificati dal produttore o venduti insieme all’apparecchio.
  • Page 11 (Cont.) ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA Non tentare di riparare il televisore da sé. in quanto l’apertura o la rimozione delle coperture può esporre l’utente a tensione pericolosa o ad altri pericoli. Far eseguire le riparazioni esclusivamente da personale di assistenza qualificato. AVVERTENZA: per evitare lesioni, l’apparecchio deve essere fissato saldamente al pavimento o alla parete secondo le istruzioni di installazione.
  • Page 12 (Cont.) ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA PULIZIA E MANUTENZIONE Scollegare l’unità dalla presa elettrica prima delle operazioni di pulizia Per rimuovere la polvere, pulire delicatamente con un panno morbido e privo di lanugine. Se necessario usare un panno leggermente umido. Pulire la spina con un panno asciutto a intervalli regolari. ATTENZIONE: Umidità...
  • Page 13: Energy Label

    ENERGY LABEL NUMERO DI REGISTRAZIONE: 1611976...
  • Page 14: Scheda Tecnica

    Regolamento delegato: (EU)2019/2013 informazione Valore e precisione Unità Qbell Nome o marchio del fornitore QT32B7A Identificatore del modello del fornitore Classe di efficienza energetica per Standard Dynamic Range (SDR) Potenza richiesta in modalità per Standard Dynamic Range (SDR) Energy efficiency class (HDR) Potenza richiesta in modalità...
  • Page 15 SPECIFICHE TECNICHE Display TV 32” HD TV Risoluzione 1366 x 768 Colori 16.7 Milioni Rapporto di contrasto 3500 : 1 Aspetto 16 : 9 Versione di Software 20230704_112808 Tuner: DVB-T2 H.265 MAIN 10, DVB-S2 Ingressi / uscite HDMI x2, USB x2, OPTICAL Out x1, RF IN x2, VGA x1, CI+ x1, PC AUDIO IN x1, mini AV IN x1, MINI YPBPR x1, CUFFIE x1 Video: AVI, MPG, TS, MOV, MKV, DAT, VOB, MP4 USB Multimedia Playback...
  • Page 16: Installazione

    INSTALLAZIONE Installare il supporto come descritto di seguito; nel caso si desiderasse montarlo a parete, si prega di contattare un installatore professionista. Si prega di assicurarsi che la TV non sia già collegata alla presa di corrente, ed inoltre consigliamo di chiedere a un’altra persona di assistere la fase di installazione. Collegare il supporto Passo 1 Posizionare un materiale morbido e...
  • Page 17 INSTALLAZIONE (Cont.) Istruzioni per il montaggio a parete Si prega di assicurarsi che la TV non sia collegata alla presa di corrente ed inoltre consigliamo di chiedere a un’altra persona di assistere la fase di installazione. • Si consiglia di contattare un installatore professionale in quanto non ci assumiamo alcuna responsabilità...
  • Page 18: Connessioni E Controlli

    CONNESSIONI E CONTROLLI...
  • Page 19 CONNESSIONI E CONTROLLI (Cont.) CUFFIE HDMI 1 / ARC HDMI 2 INGRESSO VGA INGRESSO PC AUDIO RF1(S2) RF2(T2) OPTICAL INGRESSO USB 1 & 2 INGRESSO MINI AV INGRESSO MINI Y/PB/PR...
  • Page 20: Telecomando

    TELECOMANDO MEDIA: stampa la modalità inserisci MEDIA. FREEZE: stampa di bloccare l'immagine. CH.LIST: elenco dei canali. AUDIO button DTV/MEDIA mode: seleziona un rumore di fondo, se disponibile ATV mode: seleziona un suono stereo/Dual I/II/Mono Other sources: seleziona il canale sinistro / destro.
  • Page 21 TELECOMANDO (CONT.) Mostra la pagina index. Sky Remote Control Code: 0672 & 0172 Universal Remote Control Code: 01FE...
  • Page 22 TELECOMANDO (CONT.) INSTALLAZIONE E AVVERTENZE BATTERIE DEL TELECOMANDO • Inserire 2 batterie da 1.5V tipo AAA collocandole secondo la corretta polarità. • Aprire il coperchio del compartimento delle batterie nel retro del telecomando • Inserire le batterie (verificare il numero di batterie e la tipologia nel compartimento del telecomando) con la corretta polarità...
  • Page 23: Operazioni Di Base

    OPERAZIONI DI BASE • Premere il pulsante SOURCE per visualizzare la lista delle sorgenti di segnale disponibili. • Premere i pulsant per selezionare la sorgente, e poi premere il pulsante OK per confer- mare. • È possibile accedere alle unità USB collegate selezionando la voce MEDIA.
  • Page 24: Media

    MEDIA RIPRODUZIONE MEDIA • Innanzitutto, inserire un dispositivo USB nel TV • Premere “MEDIA” sul telecomando. • Utilizzare i tasti freccia direzionali per scorrere le cartelle all’interno del dispositivo USB per accedere a foto, musica, film o testo. • Premere il tasto EXIT per tornare alla pagina precedente...
  • Page 25: Canale

    MENÙ (cont.) IMPOSTAZIONE CANALE er accedere alle impostazioni di CANALE, premere il tasto MENU e andare a CANALE.
  • Page 26: Di Sintonia

    MENÙ (cont.) CONFIGURAZIONE DI SINTONIA Per eseguire automaticamente la scansione del televisore per trovare i canali locali, assicu- rarsi che il cavo dell’antenna (RF) sia collegato al televisore. Quindi procedere per sintoniz- zare il proprio TV come segue. Assicurarsi di selezionare il proprio paese “Italia”, quindi andare a sintonizzare il tipo e cambiare il “TIPO DI SINTONIA”...
  • Page 27: Immagine

    MENÙ (cont.) IMPOSTAZIONI IMMAGINE Per accedere alle impostazioni delle Immagini, premere il pulsante MENU e andare all’im- magine.
  • Page 28: Suono

    MENÙ (cont.) IMPOSTAZIONI SUONO Per accedere alle impostazioni Suono, premere il tasto MENU e andare su Suono.
  • Page 29: Ora

    MENÙ (cont.) IMPOSTAZIONI DI ORA Per accedere alle impostazioni di TEMPO, premere il tasto MENU e andare su ORA. Assicurarsi di impostare il fuso orario in base al proprio Paese/città.
  • Page 30: Blocco

    MENÙ (cont.) BLOCCO MENU Per accedere alle impostazioni di BLOCCO, premere il tasto MENU e andare su Blocco. La password di default è “0000”, quindi è possibile impostare la propria password per bloc- care il TV.
  • Page 31: Hotel

    MENÙ (cont.) HOTEL Per accedere, premere il pulsante MENU e selezionare la voce HOTEL.
  • Page 32: Configurazione

    MENÙ (cont.) IMPOSTAZIONI DI ORA Per accedere alle impostazioni di CONFIGURAZIONE, premere il tasto MENU e andare su CONFIGURAZIONE.
  • Page 33: Faqs

    FAQs RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Sintomo Cosa controllare ed istruzioni da seguire Ciò può essere causato da parziale copertura dell'antenna dovuta a Effetto fantasma o grattacieli o colline. L'uso di un'antenna direzionale può migliorare immagine sdoppiata l'immagine. • Controlla se il cavo di alimentazione del televisore è inserito nella presa.
  • Page 35 QT32B7A USER MANUAL Please read this manual carefully before using, and keep it for future reference.
  • Page 37 CONTENTS General Safety Technical schedule Specification Installation Controls and Connections Remote Control Basic Operations Media Menus Channel Tuning Picture Sound Time Lock Hotel Setup FAQs WEEE...
  • Page 38: General Safety

    GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Read this instruction manual carefully as it contains important information on the safety, use and maintenance of the appliance. Keep the manual for future reference. 1. Disconnect the plug from the wall socket in case of a long period of disuse. Disconnect the plug and antenna cable even in severe thunderstorms.
  • Page 39 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER. IT DOES NOT CONTAIN USEFUL PARTS FOR THE USER. FOR ASSISTANCE REFER TO QUALIFIED STAFF. The cover (or back) of the unit should not be removed to prevent risk of electric shock. This unit must be serviced by a qualified service personnel only.
  • Page 40 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) IMPORTANT INFORMATION Use furniture or stands recommended by the manufacturer. The product must be installed on a surface that correctly supports its weight. Make sure that the product rests completely on the surface on which it is installed. Do not place the product on a tall cabinet without fixing neither the cabinet nor the product stably.
  • Page 41 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) Installation Please follow instruction when installing this product in accordance with the instruction manual. This product must be placed on a sufficiently stable surface; incorrect installation is potentially dangerous as the TV could fall and cause injury. Be extremely careful around children.
  • Page 42 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) Batteries should not be exposed to direct sunlight or heat. To clean the TV, do not use chemicals, detergents, or wet cloths, be sure to use a dry cloth to clean it of marks or dust and only after unplugging the product from the power outlet.
  • Page 43 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) Do not place small metal objects on top of the unit; if such objects penetrate the TV casing, this could cause short circuits, fire or electric shock. Do not use or store flammable or combustible materials near the unit. This could cause fire or explosion.
  • Page 44 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) Have repairs carried out by qualified service personnel only. Maintenance is required if the appliance has been damaged in any way, such as damage to the power cord or plug, if liquid has been spilled or objects have fallen into the appliance, appliance has been exposed to rain or moisture, if it does not operate normally or has been dropped.
  • Page 45 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) TREATMENT AND DISPOSAL OF BATTERIES ATTENTION: incorrect replacement of the batteries or the use of batteries of different types non-equivalent can cause explosions. The battery should not be exposed to excessive heat such as that from the sun,fire or similar sources.
  • Page 46: Technical Schedule

    TECHNICAL SCHEDULE Information Value and precision Unit Qbell Supplier’s name or trade mark QT32B7A Supplier’s model identifier Energy efficiency class for standard Dynamic Range (SDR) On mode power demand for Standard Dynamic Range (SDR) Energy efficiency class (HDR) On mode power demand in High...
  • Page 47: Specification

    SPECIFICATIONS Display Device 32” HD TV Resolution 1366 x 768 Display Colours 16.7 Million Contrast ratio: 3500 : 1 Aspect Ratio 16 : 9 Software of Version 20230704_112808 Tuner: DVB-T2 H.265 MAIN 10, DVB-S2 Input / Output HDMI x2, USB x2, OPTICAL Out x1, RF IN x2, VGA x1, CI+ x1, PC AUDIO IN x1, mini AV IN x1, MINI YPBPR x1, CUFFIE x1 Movie: AVI, MPG, TS, MOV, MKV, DAT, VOB, 3GP, FLV, TP Multimedia Playback...
  • Page 48: Installation

    INSTALLATION Install the stand as described below, or if you want to mount it to a wall, please contact a professional installer. Please ensure the TV is not plugged into the wall socket and furthermore we recommend to get another person to assist in the following task. Attaching the stand Step 1 Place a soft cushioned material on top...
  • Page 49 INSTALLATION (Cont.) Wall-Mounting Instructions Please ensure the TV is not plugged into the wall socket and furthermore we recommend to get another person to assist in the following task. • We recommend you use a professional installer as we assume no liability for any eventual damage to the product or injury to yourself if you mount the TV on your own.
  • Page 50: Controls And Connections

    CONTROLS AND CONNECTIONS...
  • Page 51 CONTROLS AND CONNECTIONS EARPHONE HDMI1 / ARC HDMI2 PC AUDIO INPUT RF1 (S2) RF2 (T2) OPTICAL USB 1 & 2 MINI AV MINI YPBPR...
  • Page 52: Remote Control

    REMOTE CONTROL MEDIA: Press to enter MEDIA mode. FREEZE: Press to freeze the image. CH.LIST: Channel List. AUDIO button DTV/MEDIA mode: select a background sound, if available. ATV mode: select a sound mode: Stereo/ Dual I/II / Mono. Other sources: select the left / right channel.
  • Page 53 REMOTE CONTROL (CONT.) To display the index page. Sky Remote Control Code: 0672 & 0172 Universal Remote Control Code: 01FE...
  • Page 54 REMOTE CONTROL (CONT.) REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION AND WARNINGS • Open the battery compartment cover on the back of the remote control • Insert 2 x 1.5V type AAA batteries placing them according to the correct polarity. • Open the battery compartment cover on the back of the remote control •...
  • Page 55: Basic Operations

    BASIC OPERATIONS • Press the SOURCE button to display the input source list. • Press the buttons to select the input source, and then perss OK to confirm. • You can access connected USB drives by selecting MEDIA.
  • Page 56: Media

    MEDIA MEDIA PLAYBACK • First insert a USB device into the TV • Press “MEDIA” on the remote control. • Use the directional arrow keys to go through folders within your USB device to access Photo. Music, Movies or Text. •...
  • Page 57: Channel

    MENUS (Cont.) CHANNEL SETTING To access CHANNEL settings, press the MENU button and go to CHANNEL.
  • Page 58: Tuning

    MENUS (Cont.) TUNING SETUP To auto scan your TV to find your local channels, make sure the Antenna (RF) cable is connect- ed to the TV. Then Proceed to tune your TV by following the below: Make sure to select your country “Italy”, then go to tune type and change the “TUNE TYPE” to only “DTV”.
  • Page 59: Picture

    MENUS (Cont.) PICTURE SETTING To access PICTURE settings, press the MENU button and go to picture.
  • Page 60: Sound

    MENUS (Cont.) SOUND SETTING To access SOUND settings, press the MENU button and go to sound.
  • Page 61: Time

    MENUS (Cont.) TIME SETTING To access TIME settings, press the MENU button and go to time. Make sure to set time zone according to your Country/City.
  • Page 62: Lock

    MENUS (Cont.) LOCK SETTING To access LOCK settings, press the MENU button and go to lock. Default password is “0000”, then you can set your own password to lock the TV...
  • Page 63: Hotel

    MENUS (Cont.) HOTEL To access SYSTEM LOCK settings, press the MENU button and go to HOTEL.
  • Page 64: Setup

    MENUS (Cont.) SETUP SETTING To access SETUP settings, press the MENU button and go to setup.
  • Page 65: Faqs

    FAQs GENERAL PROBLEMS WITH TV SET Symptoms Items to check and actions to follow This may be caused by obstruction to antenna due to high rise “ghost” or double image buildings or hills. Using a highly directional antenna may improve the picture.
  • Page 68 QBELL è un marchio di proprietà di Ayonz Central ltd 83 Mount Eagle Drive, Leopardstown Heights, Sandyford, D18 E5N6, Ireland. QBELL is a trademark owned by Ayonz Central ltd 83 Mount Eagle Drive, Leopardstown Heights, Sandyford, D18 E5N6, Ireland. Gentile Cliente Con la presente il produttore Ayonz Central ltd dichiara che questo dispositivo è...

Table of Contents