Balluff BIS M-408-082-401-07-S4 Configuration Manual
Hide thumbs Also See for BIS M-408-082-401-07-S4:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BIS M-4A3-082-401-07-S4
BIS M-4A6-082-401-07-S4
BIS M-4A7-082-401-07-S4
BIS M-408-082-401-07-S4
BIS M-458-082-401-07-S4
BIS M-4A9-082-401-07-PU1-0.3
deutsch
english
Konfigurationsanleitung
Configuration guide

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BIS M-408-082-401-07-S4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Balluff BIS M-408-082-401-07-S4

  • Page 1 BIS M-4A3-082-401-07-S4 BIS M-4A6-082-401-07-S4 BIS M-4A7-082-401-07-S4 BIS M-408-082-401-07-S4 BIS M-458-082-401-07-S4 BIS M-4A9-082-401-07-PU1-0.3 deutsch Konfigurationsanleitung english Configuration guide...
  • Page 2 www.balluff.com...
  • Page 3 BIS M-4A3-082-401-07-S4 BIS M-4A6-082-401-07-S4 BIS M-4A7-082-401-07-S4 BIS M-408-082-401-07-S4 BIS M-458-082-401-07-S4 BIS M-4A9-082-401-07-PU1-0.3 Konfigurationsanleitung deutsch...
  • Page 4 www.balluff.com...
  • Page 5 Betriebsstundenzähler (Operating Hours Counter) Betriebsstartzähler (Boot Cycle Counter) Spannungs- und Stromüberwachung (Voltage and Current Monitoring) Status extremer Umweltbedingung (Extreme Environment Status) Interne Temperatur (Internal Temperature) Neigungsdetektion und Einstellhilfe (Inclination and Installation Aid) Vibrationsdetektion (Vibration) Speichernutzungsüberwachung (Storage Usage Monitoring) www.balluff.com deutsch...
  • Page 6 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Systemfunktionen Gerätestatus und detailierter Gerätestatus (Device Status and Detailed Device Status) Diagnoseunterdrückung (Diagnosis Suppression) Resetbefehle (Reset Commands) Variantenkonfiguration (Variant Configuration) Pinzuweisung (Pin Assignment) Bedeutung der LED-Zustände und Konfiguration (LED Meaning and Configuration) Prozessdateninformation (Process Data Info) Profilcharakteristik (Profile Characteristic) Parametermanager (Parameter Manager)
  • Page 7 Dokumente vollständig, bevor Sie das Produkt installieren und betreiben. Diese Anleitung wurde in Deutsch erstellt. Andere Sprach- versionen sind Übersetzungen dieser Anleitung. © Copyright 2024, Balluff GmbH Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, einschließlich der Vervielfältigung, Veröffentlichung, Bear- beitung und Übersetzung, bleiben vorbehalten.
  • Page 8 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Basiswissen IO-Link Allgemein Das höchstwertige Byte (MSB, als Byte 0 bezeichnet) wird zuerst übertragen und befindet sich in der SPS unter der IO-Link integriert konventionelle und intelligente Sensoren niedrigsten Speicheradresse. Das niedrigstwertige Byte und Aktoren in Automatisierungssysteme und ist als (LSB) wird zuletzt übertragen und hat die höchste Bytezahl Kommunikationsstandard unterhalb der klassischen Feld-...
  • Page 9 Resetbefehle (Reset Commands) (Seite 52))). Alle Gerätevarianten sind auch über den sogenannten Compatibility Mode anwählbar. In dem Fall wird die Port- Konfiguration am Master dazu genutzt, das Gerät in die Zielvariante zu versetzen, die dann vom Gerät dauerhaft übernommen wird. www.balluff.com deutsch...
  • Page 10 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Übersicht IO-Link-Daten und -Funktionen Übersicht der enthaltenen Funktionen 3.1.1 Primäre Funktionen – Identifikation (Identification) siehe Seite 19 – Geräteerkennung (Device Discovery) siehe Seite 21 – Prozessdaten (Process Data) siehe Seite 22 – RFID-Parameter (RFID Parameters) siehe Seite 23 –...
  • Page 11: Table Of Contents

    BIS M 4A6 … S4 (CCM) 0x060235 BIS M 4A7 … S4 (CCM) 0x060236 11 Byte 1.7 ms BIS M 4A9 … PU1 0,3 (CCM) 0x060237 BIS M 408 … S4 (CCM) 0x06023A BIS M 458 … S4 (CCM) 0x06023C Tab. 3-1: Gerätevarianten www.balluff.com deutsch...
  • Page 12 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Übersicht IO-Link-Daten und -Funktionen (Fortsetzung) Prozessdatenprofile Siehe Kapitel Prozessdateninformation (Process Data Info) auf Seite 60. In jedem Profil werden Protokoll-Eingangs und -Ausgangspuffer verwendet. Die Funktionsweise und die verfügbaren Befehle sind in der Betriebsanleitung beschrieben. 3.3.1 Default PD Input...
  • Page 13 ISDU – Identifikationsdaten Name Index Sub- Zugriff Länge Datentyp Data Default index Storage Identifikation Vendor Name 0x0010 7 Byte STRING “Balluff” (16) Vendor Text 0x0011 15 Byte STRING “www.balluff.com” (17) Product Name 0x0012 […] STRING z. B. (18) “BIS M-4A3-082-401-07-S4” Product ID 0x0013 […]...
  • Page 14 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Übersicht IO-Link-Daten und -Funktionen (Fortsetzung) Name Index Sub- Zugriff Länge Datentyp Data Default index Storage RFID-Parameter RFID Parameter 0x0040 6 Byte Record – (64) CRC ja/nein 1 Byte UINT8 – Dynamikbetrieb 1 Byte UINT8 –...
  • Page 15 UINT32 – Custom Operating 4 Byte UINT32 – Hours Operating Hours 0x0074 1 Byte UINT8(ENUM) Saving Mode (116) Betriebsstartzähler Boot Cycle Counter 0x0058 8 Byte – – (88) Boot Cycle Counter 4 Byte UINT32 – Custom Boot Cycle 4 Byte UINT32 – Counter www.balluff.com deutsch...
  • Page 16 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Übersicht IO-Link-Daten und -Funktionen (Fortsetzung) Name Index Sub- Zugriff Länge Datentyp Data Default index Storage Spannungs- und Stromüberwachung Voltage Monitoring 0x2200 2 Byte UINT16 Detection Time (8704) Duration Status extremer Umweltbedingung Lifetime Extreme 0x00D0 8 Byte...
  • Page 17 0x0071 10 Byte – – Suppression (113) Event Code 1…5 2 Byte UINT16 Nein Suppression Event Code 0x0072 2 Byte UINT16 – Suppression Teach-in (114) Event Code 0x0073 2 Byte UINT16 – Suppression Delete (115) Resetbefehle System Commands 0x0002 1 Byte UINT8 – www.balluff.com deutsch...
  • Page 18 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Übersicht IO-Link-Daten und -Funktionen (Fortsetzung) Name Index Sub- Zugriff Länge Datentyp Data Default index Storage Variantenkonfiguration Device Variant 0x0055 2 Byte UINT16(ENUM) Nein 1 (Default) (85) Pinzuweisung Pin 2 Function 0x0093 2 Byte –...
  • Page 19 Statistics Start Moving Average – Startet die Statistik der gleitenden Durchschnitt-Berechnung. 0xAF (175) Start Device Discovery 0xC0 (192) Set Reference Orientation – Referenzorientierung der Ist-Position des Geräts einstellen. Antworten: ACK: Befehl erfolgreich, Referenz gespeichert. Tab. 3-7: System Commands – Übersicht www.balluff.com deutsch...
  • Page 20 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Übersicht IO-Link-Daten und -Funktionen (Fortsetzung) Events Event-Code Event-Typ Beschreibung Device Status 0x4000 Fehler Temperature Fault – Overload – Das Gerät wird 4 – Failure (16384) außerhalb der gerätespezifischen Temperaturgrenzen betrieben. Gefahr von Geräteschäden. 0x4210 Warnung Device Temperature Overrun –...
  • Page 21: Bis M 4A3

    ISDU Name Index Sub- Zugriff Länge Daten- Data Default index Storage Vendor Name 0x0010 (16) 7 Byte STRING “Balluff” Vendor Text 0x0011 (17) 15 Byte STRING “www.balluff.com” Product Name 0x0012 (18) […] STRING z. B. “BIS M-4A3-082-401-07-S4” Product ID 0x0013 (19) […] STRING z. B.
  • Page 22 32 Byte) in das Device geschrieben werden. Typischer- weise beschreibt dieser Wert den Ort des Produkts im Einsatzbereich. Product Type Code Der Balluff Typenschlüssel ist fest im Gerät hinterlegt. Product Order Code Der Balluff Bestellcode ist fest im Gerät hinterlegt. 4.1.3 System Commands Für eine Übersicht aller System Commands siehe Kapi-...
  • Page 23 Device-Discovery-Signal deaktiviert. Der Parameter wird durch Application Reset und Factory Reset zurückgesetzt (siehe auch Kapitel Resetbefehle (Reset Commands) auf Seite 52). 4.2.3 System Commands Command-Wert Geräteaktion 0xAF (175) Start Device Discovery Tab. 4-3: Geräteerkennung – System Commands www.balluff.com deutsch...
  • Page 24 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Primäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) Prozessdaten (Process Data) 4.3.1 Beschreibung In den Prozessdaten wird ein Protokoll übertragen. Die Funktionsweise und die verfügbaren Befehle sind in der Betriebsanleitung beschrieben. deutsch...
  • Page 25 1 Byte UINT8 – Aktion bei Tag Present 1 Byte UINT8 – Startadresse Lowbyte für 1 Byte UINT8 – Autolesen Startadresse Highbyte für 1 Byte UINT8 – Autolesen Genutzter Datenträgertyp 1 Byte UINT8 – Readback 1 Byte UINT8 – Tab. 4-4: RFID-Parameter – ISDU www.balluff.com deutsch...
  • Page 26 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Primäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) RFID-Informationen (RFID Information) 4.5.1 Beschreibung Die RFID-Informationen bieten eine zusätzliche Information über den Zustand des RFID-Systems. 4.5.2 ISDU Name Index Subindex Zugriff Länge Datentyp Data Default Storage RFID Infor- 0x007F (127) 1 Byte Record...
  • Page 27 Eine Signalqualität von 100 % ist daher lenwert auf Null gesetzt wird. nicht zwingend erforderlich. Die Signalqualität kann verwendet werden, um ein System bei der Inbetriebnahme zu bewerten und Veränderungen am RFID-System während des Betriebs frühzeitig zu erkennen. www.balluff.com deutsch...
  • Page 28 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Primäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) 4.6.3 Process Data Object ID Name Beschreibung Richtung 0x0020 (32) Current Signal Quality Ausgabe der aktuellen Signalqualität in Prozent- Eingang schritten von 0 % bis 100 %. 0x0021 (33) Signal Quality Bad Ausgabe der aktuellen Signalqualitätsevaluation, Eingang TRUE bedeutet eine Signalqualität unter dem...
  • Page 29 Fensteransatz funktioniert. Der Durchschnitt wird für jedes periodische Fenster berechnet, wobei die Fenstergröße eingestellt werden kann. Wie dargestellt, wird der Durchschnitt wiederholt für eine Fenstergröße von 5 Elementen berechnet. Zu erwähnen ist, dass sich die Fenster nicht überlappen. www.balluff.com deutsch...
  • Page 30 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) Ø Fenster 1 = 4,6 Ø Fenster 2 = 5,8 Ø Fenster 3 = 6 Ø Fenster 4 = 4,8 Bild 5-2: Periodischer Fensteransatz Bild 5-3 zeigt den gleitenden Durchschnitt unter Verwen- dung der Methode des periodischen Fensters. Gleitender Durchschnitt (Fensterbreite 9) Wert periodisches Fenster...
  • Page 31 Werte zu berechnen, kann als Einheit bei diesem Subindex Stunden (Hours) gewählt werden. Wert Bedeutung Beschreibung 0x01 (1) Seconds Sekunden 0x02 (2) Minutes Minuten 0x03 (3) Hours Stunden 0x04 (4) Days Tage 0x05 (5) Samples Messwerte Tab. 5-3: Statistics Data Configuration – Time Period Unit www.balluff.com deutsch...
  • Page 32 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) Statistics Data Configuration: Time Period Value Statistics Data Output: Maximum Time Period Value kann von 1 Sekunde bis 1 Woche oder Maximalwert der gemessenen Werte über einen bestimm- 1 bis 1000 Messwerte eingestellt werden.
  • Page 33 Zeitüberschreitung der Minimalwert-/Maximalwert-/ ting properly. Durchschnitt-Berechnung. Es meldet keine Zeitüberschreitung für die Berechnung des gleitenden Durchschnitts, da sich der Zeitablauf des gleitenden Durchschnitts wiederholt und es nicht das Ende der Berechnung anzeigt. Tab. 5-9: Grundlegende Statistik – Events www.balluff.com deutsch...
  • Page 34 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) Betriebsstundenzähler (Operating Hours Counter) 5.2.1 Beschreibung Der Betriebsstundenzähler kann die Betriebsstunden eines Die Ausgabe der Betriebsstunden kann als Devices sekundengenau erfassen. Es gibt insgesamt drei Stundenkontrolle für das Service-Intervall sowie für die Betriebsstundenzähler.
  • Page 35 Speicherintervall nach jedem Speichervorgang. Dies ist auf ein Speicherintervall von 12 Minuten begrenzt. Die Intervalle betragen 1, 2, 4, 8, 12 Minuten. 0x01 (1) Static Betriebsstundenzähler werden alle 12 Minuten gespeichert. Tab. 5-12: Betriebsstundenzähler – Operating hours saving mode www.balluff.com deutsch...
  • Page 36 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) Betriebsstartzähler (Boot Cycle Counter) 5.3.1 Beschreibung Nach jedem Start wird der aktuelle Boot Cycle Counter Die Ausgabe des aktuellen Boot-Zyklus kann als Kontrolle aus dem nichtflüchtigen Speicher gelesen, um 1 inkremen- für das Service-Intervall sowie für die vorbeugende War- tiert und zurückgeschrieben.
  • Page 37 Mit diesem Parameter wird festgelegt, wie lange die Unter- oder Überspannung vorhanden sein muss, bevor sie angezeigt wird. Die Einheit wird in Millisekunden angege- ben. Die Werte müssen im Bereich zwischen 10 und 1000 liegen, in 5-Millisekunden-Schritten. Der Default-Wert beträgt 10 Millisekunden. www.balluff.com deutsch...
  • Page 38 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) 5.4.5 System Commands Command-Wert Geräteaktion 0x81 (129) Application Reset – Setzt die Vol- tage Monitoring Detection Time Duration mit ISDU-Index 0x2200 auf den Default-Wert 10 zurück. 0x82 (130) Reset Factory Settings –...
  • Page 39: Bis M 4A6

    Status State 1 Byte UINT8(ENUM) – Time 4 Byte UINT32 – Tab. 5-22: Status extremer Umweltbedingung – ISDU Threshold Vibration Schwellenwert für die Erkennung von zu hohen Vibratio- nen. Upper Threshold Temperature Schwellenwert für die Erkennung von zu hoher Temperatur. www.balluff.com deutsch...
  • Page 40 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) Lower Threshold Temperature Schwellenwert für die Erkennung von zu niedriger Tempe- ratur. State Unter State kann der aktuelle Status abgelesen werden. Name Beschreibung Vibration Die Vibrationen liegen oberhalb des Schwellenwerts.
  • Page 41: Bis M 408

    Lower Alarm Level 2 Byte INT16 Nein −5 Device Temperature Upper Alarm Level 2 Byte INT16 Nein BIS M-4A3-…: 80 Device Temperature BIS M-4A6-…: 92 BIS M-4A7-…: 90 BIS M-4_8-…: 75 BIS M-4A9-…: 80 Tab. 5-27: Interne Temperatur – ISDU (Übersicht) www.balluff.com deutsch...
  • Page 42 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) Device Temperature Device Temperature enthält Informationen über die Geräte- temperatur (aktueller Wert in °C), die minimale bzw. maxi- male Gerätetemperatur seit dem letztem Einschalten/ Gerätereset (in °C) und minimale bzw. maximale Geräte- temperatur während der Lebenszeit des Geräts (in °C).
  • Page 43 Kapitel ISDU auf Seite 42). Bild 5-4: Different displacements Das Feature verwenden 1. Einschalten, IO-Link-Kommunikation herstellen. 2. System Command 0xC0 senden. ⇒ Die Neigungsmessdaten sind über ISDU (z. B. 0x2154) oder über die Prozessdaten verfügbar. Bild 5-5: Übersicht über die Alarmfunktion www.balluff.com deutsch...
  • Page 44 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) 5.7.3 Process Data Object ID Name Beschreibung Richtung 0x0036 (54) Inclination Deviation Value Wert der Neigungsabweichung Eingang 0x0037 (55) Inclination Alarm Status Neigungsalarm-Status Eingang Unit = ° (degree) Tab.
  • Page 45 Tab. 5-32: Neigungsdetektion und Einstellhilfe – Alarm Inclination Status (R) Reference Taught Position X-, Y-, Z-Koordinatenwerte der durch das System Com- mand 0x0C gesetzten (gelehrten) Referenzposition. – Werte: −16…+16, ohne Vibrationen sollten sie im Bereich −1…+1 liegen – Einheit: g (9,81 m/s – Default: – www.balluff.com deutsch...
  • Page 46 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) Vibrationsdetektion (Vibration) 5.8.1 Beschreibung Es gibt zwei wichtige Schwingungswerte, die wir regelmä- Hauptmerkmale: ßig an unseren Maschinen messen sollten: Ausgabewert Vibration Level – Gesamtgeschwindigkeit in [mm/s], die den allgemeinen Einheit mm/s Maschinenzustand angibt (unterer Frequenzbereich)
  • Page 47 Schwingungsdiagnose bietet malem Betrieb ergeben sowie die Erkennung von Trends Balluff spezielle Sensoren an. (Änderung der Werte über die Zeit). Die Produktfamilie ist so konzipiert, dass sie eine vollstän- Die Genauigkeit der Messung wird durch die Anwendung dige Überwachungsfunktionalität bietet, wobei die...
  • Page 48 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Sekundäre Gerätefunktionen (Fortsetzung) Vibration Level 5.8.5 Events Schwingungs-Level, im Wesentlichen der berechnete Event- Event- Beschreibung Device- v-RMS-Wert (Root Mean Square) Code Status Einheit: [mm/s] 0x8CD1 Warnung Vibrations alarm 0 – Device is Minimalwert: 0,0 (36049) operating...
  • Page 49 Schreibzyklenlimit erreicht – Speichern nicht mehr 1 – Maintenance-Required gewährleistet – Austausch empfohlen. 0x8D24 (36132) Warnung Parameterschreibfehler – Beim Schreiben der 0 – Device is operating properly. Daten ist ein Fehler aufgetreten – dient nur zur Information. Tab. 5-40: Speichernutzungsüberwachung – Events www.balluff.com deutsch...
  • Page 50 Prozessdaten sind aufgrund einer Fehlfunktion des Geräts oder seiner Peripheriegeräte ungültig. Das Gerät ist nicht in der Lage, seine vorgesehene Funktion auszuführen. Eine Neukonfiguration (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen) kann weiterhelfen. Sonst muss der Balluff-Service kontaktiert oder das Gerät ausge- tauscht werden. Tab. 6-2: Device Status...
  • Page 51 Liste solange abrufbar, wie das Event ansteht. Subindex Objektname Datentyp Kommentar Error_Warning_1 3 Byte Alle Byte 0x00 (0): kein Fehler/Warnung Byte 1: EventQualifier Error_Warning_2 3 Byte Byte 2, 3: EventCode Error_Warning_3 3 Byte Error_Warning_4 3 Byte … Error_Warning_n 3 Byte Tab. 6-3: Detailed Device Status www.balluff.com deutsch...
  • Page 52 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Systemfunktionen (Fortsetzung) Diagnoseunterdrückung (Diagnosis Suppression) 6.2.1 Beschreibung Die Diagnoseunterdrückung dient dazu, Diagnosemeldun- gen des Geräts zu unterdrücken. Hierfür gibt es 2 Möglich- keiten: – Diagnoseunterdrückungslevel, das ein generelles Unterdrücken von Meldungen eines bestimmten Niveaus (Benachrichtigung, Warnung, Fehler) zulässt.
  • Page 53 Um ein Event zur Liste der unterdrückten Events hinzuzu- fügen, wird der Event-Code in Subindex 0 in Event Code Suppression Teach-in eingefügt. Er wird dem nächsten freien Tabellenplatz hinzugefügt. Wird der Event-Code mit Event Code Suppression Delete gelöscht, wird er aus der Liste entfernt. www.balluff.com deutsch...
  • Page 54 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Systemfunktionen (Fortsetzung) Resetbefehle (Reset Commands) 6.3.1 Beschreibung Das Gerät unterstützt verschiedene Reset Commands zum Zurücksetzen der eingestellten Parameter auf Default- Werte. Auf diese Kommandos wird jeweils über System Commands zugegriffen. Diese Funktion ist in der IO-Link-Spezifikation definiert und nach der Version 1.1.3 umgesetzt.
  • Page 55 Das Gerät kann über das Protokoll in den Prozessdaten ver- wendet werden. 0x0002 (2) Comprehensive Condition Monitoring Das Gerät kann über das Protokoll in den Prozessdaten ver- wendet werden, liefert aber zusätzliche Condition-Monitoring- Bit-Informationen Tab. 6-10: Übersicht Gerätevarianten www.balluff.com deutsch...
  • Page 56 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Systemfunktionen (Fortsetzung) Pinzuweisung (Pin Assignment) 6.5.1 Beschreibung Es stehen verschiedene interne digitale Signale zur Verfü- gung, die an den Pins des Devices ausgegeben werden können. Pin 2 kann mit folgenden Funktionen konfiguriert werden: Pin 2: –...
  • Page 57 Mit Type kann der Ausgang konfiguriert werden. Wert Name Beschreibung Digital 0x00 (0) PNP-Ausgang 0x01 (1) NPN-Ausgang 0x02 (2) Push-Pull Push-Pull-Ausgang Tab. 6-16: Pinzuweisung – Type 6.5.3 System Commands Für eine Übersicht aller System Commands siehe Kapi- tel 3.5 auf Seite 17. www.balluff.com deutsch...
  • Page 58 Bedeutung der LED-Zustände und Konfiguration (LED Meaning and Configuration) 6.6.1 Beschreibung Es wird immer nur das Signal mit der höchsten Priorität angezeigt. Die Signale werden mit absteigender Priorität aufgelistet. Balluff Standard (Auslieferungszustand) (BIS M-4A3-082-401-07-S4 BIS M-4A6-082-401-07-S4 BIS M-4A7-082-401-07-S4) Name Signal Bedeutung Device Discovery Blau blinkend 3 Hz...
  • Page 59 Verhältnis 10:1, 1 s Periode Ready Diagnosis On Grün statisch Das Gerät ist bereit. Diagnosefunktionen sind an. Ready Diagnosis Off Weiß statisch Das Gerät ist bereit. Diagnosefunktionen sind ausge- schaltet. Tab. 6-18: Bedeutung der LED-Zustände und Konfiguration – Namur Standard www.balluff.com deutsch...
  • Page 60 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Systemfunktionen (Fortsetzung) Balluff Standard (Auslieferungszustand) (BIS M-4A9-082-401-07-PU1-0,3 BIS M-4 _ 8-082-401-07-S4) LED 1 (Betriebszustand und Kommunikation) Name Signal Bedeutung Failure Rot statisch Allgemeiner Fehler Communication Grün wechselnd mit LED IO-Link-Kommunikation ist aktiv. Das Gerät ist bereit.
  • Page 61 Signalisierungsstandards gewählt werden. Der Parameter definiert, welcher Signalisierungsstandard verwendet werden soll: Wert Standard BALLUFF NAMUR Tab. 6-24: Bedeutung der LED-Zustände und Konfiguration – LED Standard Selection Der Parameter wird durch die Application Reset und Factory Reset zurückgesetzt (siehe auch Kapitel Resetbe- fehle (Reset Commands) auf Seite 52).
  • Page 62 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Systemfunktionen (Fortsetzung) Prozessdateninformation (Process Data Info) 6.7.1 Beschreibung Prozessdaten-Information informiert über den Aufbau der Ein- und Ausgangsdaten. 6.7.2 ISDU Name Index Subindex Zugriff Länge Datentyp Data Storage Default Process Data Input 0x000E (14) Default: 30 Byte UINT8[ ]...
  • Page 63 Profil ID Name/ Beschreibung 0x4000 Common Profile 0x0030 BLOB 0x0031 Firmware Update Tab. 6-28: Profilcharakteristik – unterstützte Profile Alle Einzelfunktionen sind in dieser Anleitung beschrieben. Genauere Bedeutungen der Profile können in den entspre- chenden Profilspezifikationen nachgelesen werden (siehe www.io-link.com). www.balluff.com deutsch...
  • Page 64 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Systemfunktionen (Fortsetzung) Parametermanager (Parameter Manager) 6.9.1 Beschreibung Der Parameter-Manager ist für die Speicherung von Para- metern im permanenten Speicher im Gerät verantwortlich. Beim Start werden alle gespeicherten Parameter aus dem Permanentspeicher gelesen, bei Parameteränderungen werden die Daten durch den Parameter-Manager innerhalb des Permanentspeichers gespeichert.
  • Page 65 BIS M-4A3-082-401-07-S4 BIS M-4A6-082-401-07-S4 BIS M-4A7-082-401-07-S4 BIS M-408-082-401-07-S4 BIS M-458-082-401-07-S4 BIS M-4A9-082-401-07-PU1-0.3 Configuration guide english...
  • Page 66 www.balluff.com...
  • Page 67 Device Discovery Process Data RFID Parameters RFID Information Signal Quality Secondary Device Functions Basic Statistics Operating Hours Counter Boot Cycle Counter Voltage and Current Monitoring Extreme Environment Status Internal Temperature Inclination and Installation Aid Vibration Storage Usage Monitoring www.balluff.com english...
  • Page 68 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M System functions Device Status and Detailed Device Status Diagnosis Suppression Reset Commands Variant Configuration Pin Assignment LED Meaning and Configuration Process Data Info Profile Characteristic Parameter Manager english...
  • Page 69 This guide was created in German. Other language versions are translations of this guide. © Copyright 2024, Balluff GmbH All content is protected by copyright. All rights reserved, including the right to reproduce, publish, edit and translate this document.
  • Page 70 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M IO-Link Basic Knowledge General The highest value byte (MSB, designated as Byte 0 ) is transferred first and can be found in the PLC under the IO-Link integrates conventional and intelligent sensors and lowest storage address.
  • Page 71 All device variants can also be selected via the so-called Compatibility Mode. In this case, the port configuration on the master is used to switch the device to the target variant, which is then used permanently by the device. www.balluff.com english...
  • Page 72 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Overview of IO-Link Data and Functions Overview of the included Functions 3.1.1 Primary functions – Identification see page 19 – Device Discovery see page 21 – Process Data see page 22 – RFID Parameters see page 23 –...
  • Page 73: Bis M 4A9

    0x060235 BIS M 4A7 … S4 (CCM) 0x060236 11 bytes 1.7 ms BIS M 4A9 … PU1 0.3 (CCM) 0x060237 BIS M 408 … S4 (CCM) 0x06023A BIS M 458 … S4 (CCM) 0x06023C Tab. 3-1: Device Variants www.balluff.com english...
  • Page 74 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Overview of IO-Link Data and Functions (continued) Process Data Profiles See section Process Data Info on page 60. Protocol input and output buffers are used in each profile. The functional principle and the available commands are described in the User’s Guide.
  • Page 75 Overview of IO-Link Data and Functions (continued) ISDU – Identification Data Name Index Subindex Access Length Data Type Data Default Storage Identification Vendor Name 0x0010 7 bytes STRING “Balluff” (16) Vendor Text 0x0011 15 bytes STRING “www.balluff.com” (17) Product Name 0x0012 […] STRING e.g. “BIS M-4A3-082- (18) 401-07-S4”...
  • Page 76 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Overview of IO-Link Data and Functions (continued) Name Index Subindex Access Length Data Type Data Default Storage RFID parameters RFID parameter 0x0040 6 bytes Record – (64) CRC yes/no 1 byte UINT8 – Dynamic operation 1 byte UINT8...
  • Page 77 Custom Operating 4 bytes UINT32 – Hours Operating Hours 0x0074 1 byte UINT8(ENUM) Saving Mode (116) Boot Cycle Counter Boot Cycle Counter 0x0058 8 bytes – – (88) Boot Cycle Counter 4 bytes UINT32 – Custom Boot Cycle 4 bytes UINT32 – Counter www.balluff.com english...
  • Page 78 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Overview of IO-Link Data and Functions (continued) Name Index Subindex Access Length Data Type Data Default Storage Voltage and Current Monitoring Voltage Monitoring 0x2200 2 bytes UINT16 Detection Time (8704) Duration Extreme Environment Status Lifetime Extreme 0x00D0 8 bytes...
  • Page 79 0x0071 10 bytes – – Suppression (113) Event Code 1…5 2 bytes UINT16 Suppression Event Code 0x0072 2 bytes UINT16 – Suppression Teach-in (114) Event Code 0x0073 2 bytes UINT16 – Suppression Delete (115) Reset Commands System Commands 0x0002 1 byte UINT8 – www.balluff.com english...
  • Page 80 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Overview of IO-Link Data and Functions (continued) Name Index Subindex Access Length Data Type Data Default Storage Variant Configuration Device Variant 0x0055 2 bytes UINT16(ENUM) 1 (Default) (85) Pin Assignment Pin 2 Function 0x0093 2 bytes –...
  • Page 81 Statistics Start Moving Average – Starts the statistics of the moving average calculation. 0xAF (175) Start Device Discovery 0xC0 (192) Set Reference Orientation – Sets the reference orientation of the actual position of the device. Responses: ACK: command successful, reference stored. Tab. 3-7: System Commands – Overview www.balluff.com english...
  • Page 82 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Overview of IO-Link Data and Functions (continued) Events Event Code Event Type Description Device Status 0x4000 Error Temperature Fault – Overload – The device is 4 – Failure (16384) operated outside of the device-specific temperature limits.
  • Page 83 4.1.2 ISDU Name Index Subindex Access Length Data Data Default Type Storage Vendor Name 0x0010 (16) 7 bytes STRING “Balluff” Vendor Text 0x0011 (17) 15 bytes STRING “www.balluff.com” Product Name 0x0012 (18) […] STRING e.g. “BIS M-4A3-082-401- 07-S4” Product ID 0x0013 (19) […] STRING e.g. “BIS01E5”...
  • Page 84 32 bytes) can be written to the device. This value typically describes the location of the product in the application area. Product Type Code The Balluff type code is stored permanently in the device. Product Order Code The Balluff order code is stored permanently in the device. 4.1.3 System Commands For an overview of all System Commands, see section 3.5...
  • Page 85 Device Discovery signal is deactivated. The parameter is reset by Application Reset and Factory Reset (also see section Reset Commands on page 52). 4.2.3 System Commands Command Value Device Action 0xAF (175) Start Device Discovery Tab. 4-3: Device detection – System Commands www.balluff.com english...
  • Page 86 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Primary Device Functions (continued) Process Data 4.3.1 Description A protocol is transferred in the process data. The functional principle and the available commands are described in the User’s Guide. english...
  • Page 87 Action at Tag Present 1 byte UINT8 – Start address lowbyte for 1 byte UINT8 – autoread Start address highbyte for 1 byte UINT8 – autoread Data carrier type used 1 byte UINT8 – Readback 1 byte UINT8 – Tab. 4-4: RFID parameters – ISDU www.balluff.com english...
  • Page 88 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Primary Device Functions (continued) RFID Information 4.5.1 Description The RFID information provides an additional information about the state of the RFID system. 4.5.2 ISDU Name Index Subindex Access Length Data Type Data Default Storage...
  • Page 89 The function can be deactivated by setting the threshold quality of 100% is therefore not absolutely value to zero. essential. Signal quality can be used to evaluate a system during startup and to detect changes to the RFID system at an early stage during operation. www.balluff.com english...
  • Page 90 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Primary Device Functions (continued) 4.6.3 Process Data Object ID Name Description Direction 0x0020 (32) Current Signal Quality Output of the current signal quality in percent Input steps from 0% to 100%. 0x0021 (33) Signal Quality Bad Output of the current signal quality evaluation;...
  • Page 91 As shown, the average is calculated repeatedly for a window size of 5 elements. It must be mentioned that the windows do not overlap. www.balluff.com english...
  • Page 92 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) Ø window 1 = 4.6 Ø window 2 = 5.8 Ø window 3 = 6 Ø window 4 = 4.8 Fig. 5-2: Periodic window approach Fig. 5-3 shows the moving average using the method of the periodic window.
  • Page 93 Value Meaning Description 0x01 (1) Seconds Seconds 0x02 (2) Minutes Minutes 0x03 (3) Hours Hours 0x04 (4) Days Days 0x05 (5) Samples Measurement values Tab. 5-3: Statistics Data Configuration – Time Period Unit www.balluff.com english...
  • Page 94 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) Statistics Data Configuration: Time Period Value Statistics Data Output: Maximum Time Period Value can be set from 1 second to 1 week or Maximum value of the measured values over a certain time 1 to 1000 measurement values, over which minimum, period.
  • Page 95 It does not report a timeout for the calculation of the moving average because the timer repeats and it does not indicate the end of the calculation. Tab. 5-9: Basic statistics – Events www.balluff.com english...
  • Page 96 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) Operating Hours Counter 5.2.1 Description The operating hours counter can record the operating The output of the operating hours can serve as a time hours of a device accurately to the second. There are a control for the service interval as well as for preventative total of three operating hours counters.
  • Page 97 This is limited to a storage interval of 12 minutes. The intervals are 1, 2, 4, 8, 12 minutes. 0x01 (1) Static Operating hours counters are stored every 12 minutes. Tab. 5-12: Operating hours counter – Operating hours saving mode www.balluff.com english...
  • Page 98 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) Boot Cycle Counter 5.3.1 Description After each start, the current Boot Cycle Counter is read The output of the current boot cycle can serve as a control from the non-volatile memory, incremented by 1 and for the service interval as well as for preventative rewritten.
  • Page 99 The unit is given in milliseconds. The values must be in the range between 10 and 1000, in increments of 5 milliseconds. The default value is 10 milliseconds. www.balluff.com english...
  • Page 100 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) 5.4.5 System Commands Command Value Device Action 0x81 (129) Application Reset – Resets the Voltage Monitoring Detection Time Duration with ISDU-index 0x2200 to the default value 10. 0x82 (130) Reset Factory Settings –...
  • Page 101: Bis M 4A3

    Tab. 5-22: Extreme environment status – ISDU Threshold Vibration Threshold value for the detection of excessive vibrations. Upper Threshold Temperature Threshold value for the detection of excessive temperature. Lower Threshold Temperature Threshold value for the detection of temperature that is too low. www.balluff.com english...
  • Page 102 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) State The current status can be read under State. Name Description Vibration The vibrations are above the threshold value. Upper The temperature is above the Temperature threshold value. Lower The temperature is below the Temperature...
  • Page 103: Bis M 4A3

    Alarm Configuration Lower Alarm Level 2 bytes INT16 −5 Device Temperature Upper Alarm Level 2 bytes INT16 BIS M-4A3-…: 80 Device Temperature BIS M-4A6-…: 92 BIS M-4A7-…: 90 BIS M-4_8-…: 75 BIS M-4A9-…: 80 Tab. 5-27: Internal temperature – ISDU (overview) www.balluff.com english...
  • Page 104 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) Device Temperature Device Temperature contains information about the device temperature (current value in °C), the minimum or maximum device temperature since the last time the device was switched on/reset (in °C) and minimum or maximum device temperature during the lifetime of the device (in °C).
  • Page 105 Different displacements Using the feature 1. Switch on, establish IO-Link communication. 2. Send system command 0xC0. ⇒ The inclination measurement data is available via ISDU (e.g., 0x2154) or via the process data. Fig. 5-5: Overview of the alarm function www.balluff.com english...
  • Page 106 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) 5.7.3 Process Data Object ID Name Description Direction 0x0036 (54) Inclination Deviation Value Value of the inclination deviation Input 0x0037 (55) Inclination Alarm Status Inclination alarm status Input Unit = °...
  • Page 107 X-, Y-, Z-coordinate values of the reference position set (taught-in) by system command 0x0C. – Values: −16…+16, without vibrations, they should be in the range −1…+1 – Unit: g (9.81 m/s – Default: – www.balluff.com english...
  • Page 108 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) Vibration 5.8.1 Description There are two important vibration values that we should Primary characteristics: regularly measure on our machines: Output Value Vibration Level – Total speed in [mm/s], which indicates the general Unit mm/s machine state (lower frequency range)
  • Page 109 The objective of this function is the detection of larger This function is based on the ISO-10816-3 standard, but vibration deviations that arise between normal and for a detailed vibration analysis Balluff offers special abnormal operation as well as the detection of trends sensors.
  • Page 110 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M Secondary Device Functions (continued) Vibration Level 5.8.5 Events Vibration level, primarily the calculated v-RMS value (root Event Event Description Device Status mean square) Code Type Unit: [mm/s] 0x8CD1 Warning Vibration alarm 0 –...
  • Page 111 1 – Maintenance-Required ensured – replacement recommended. 0x8D24 (36132) Warning Parameter write error – An error occurred while 0 – Device is operating properly. writing the data – for information purposes only. Tab. 5-40: Storage usage monitoring – Events www.balluff.com english...
  • Page 112 Process data is invalid due to a malfunction of the device or its peripheral devices. The device is not able to perform its intended function. Re-configuration (resetting to factory settings) can help. Otherwise, Balluff service must be contacted or the device replaced. Tab. 6-2:...
  • Page 113 Subindex Object name Data Type Comment Error_Warning_1 3 bytes All bytes 0x00 (0): no error/warning Byte 1: EventQualifier Error_Warning_2 3 bytes Byte 2, 3: EventCode Error_Warning_3 3 bytes Error_Warning_4 3 bytes … Error_Warning_n 3 bytes Tab. 6-3: Detailed Device Status www.balluff.com english...
  • Page 114 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M System Functions (continued) Diagnosis Suppression 6.2.1 Description Diagnosis suppression is used to suppress diagnosis messages from the device. There are two possibilities here: – Diagnosis suppression level that permits a general suppression of messages of a certain level (message, warning, error).
  • Page 115 Event Code Suppression Teach-in. It is added to the next free place in the table. If the event code is deleted with Event Code Suppression Delete, it is removed from the list. www.balluff.com english...
  • Page 116 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M System Functions (continued) Reset Commands 6.3.1 Description The device supports various reset commands for resetting the set parameters to default values. Each of these commands is accessed by means of System Commands. This function is defined in the IO-Link specification and is implemented according to Version 1.1.3.
  • Page 117 The device can be used in the process data via the protocol. 0x0002 (2) Comprehensive Condition Monitoring The device can be used in the process data via the protocol, but provides additional Condition Monitoring bit information Tab. 6-10: Overview of device variants www.balluff.com english...
  • Page 118 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M System Functions (continued) Pin Assignment 6.5.1 Description Two different internal digital signals are available that can be output at the pins of the device. Pin 2 can be configured with the following functions: Pin 2: –...
  • Page 119 The output can be configured with Type. Value Name Description Digital 0x00 (0) PNP output 0x01 (1) NPN output 0x02 (2) Push-Pull Push-Pull output Tab. 6-16: Pin assignment – Type 6.5.3 System Commands For an overview of all System Commands, see section 3.5 on page 17. www.balluff.com english...
  • Page 120 Green, alternating with IO-Link communication is active. The device is ready. LED off in a ratio of 10:1, 1 s period Ready Diagnosis On Green, static The device is ready. Diagnosis functions are on. Tab. 6-17: LED meaning and configuration – Balluff Standard english...
  • Page 121 LED off in a ratio of 10:1, 1 s period Ready Diagnosis On Green, static The device is ready. Diagnosis functions are on. Ready Diagnosis Off Static white The device is ready. Diagnosis functions are switched off. Tab. 6-18: LED meaning and configuration – Namur Standard www.balluff.com english...
  • Page 122 IO-Link communication is active. The device is ready. LED off in a ratio of 10:1, 1 s period Ready Green, static The device is ready. Diagnosis functions are on. Tab. 6-19: LED meaning and configuration – Balluff Standard, LED1 LED 2 (Indication/Warning/Teach/Device Discovery) Name Signal Meaning Device Discovery Blue, flashing, 3 Hz...
  • Page 123 The parameter defines which signaling standard is to be used: Value Standard BALLUFF NAMUR Tab. 6-24: LED meaning and configuration – LED Standard Selection The parameter is reset by Application Reset and Factory Reset (also see section Reset Commands on page 52).
  • Page 124 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M System Functions (continued) Process Data Info 6.7.1 Description Process data information informs about the structure of the input and output data. 6.7.2 ISDU Name Index Subindex Access Length Data Type Data Storage Default Process Data Input 0x000E (14)
  • Page 125 0x4000 Common Profile 0x0030 BLOB 0x0031 Firmware Update Tab. 6-28: Profile Characteristic – supported profiles All individual functions are described in this guide. For more exact descriptions of the profiles, refer to the corresponding profile specifications (see www.io-link.com). www.balluff.com english...
  • Page 126 BIS M-4 _ _ -082-401-07-… Industrial RFID-System BIS M System Functions (continued) Parameter Manager 6.9.1 Description The parameter manager is responsible for the saving of parameters in the permanent memory of the device. On startup, all stored parameters are read from permanent memory;...
  • Page 128 Technical Service Hub Technical Service Hub Region EMEA Region APAC Region Americas Balluff GmbH Balluff Automation (Shanghai) Co., Ltd. Balluff Inc. Schurwaldstrasse 9 No. 800 Chengshan Rd, 8F, Buidling A, 8125 Holton Drive 73765 Neuhausen a.d.F. Yunding International Commercial Plaza...

Table of Contents