Akai LT-2416HD User Manual

Akai LT-2416HD User Manual

23.6” widescreen led tv

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

23.6" WIDESCREEN LED TV
MODEL NO.:
LT-2416HD
EN-ENGLISH
USER MANUAL
Please read this manual carefully before using,
and keep it for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LT-2416HD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Akai LT-2416HD

  • Page 1 23.6” WIDESCREEN LED TV MODEL NO.: LT-2416HD EN-ENGLISH USER MANUAL Please read this manual carefully before using, and keep it for future reference.
  • Page 2: Important Instructions

    IMPORTANT INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS The lightning flash and CAUTION: TO REDUCE THE RISK The exclamation arrow head within the OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT point within the triangle is a warning REMOVE COVER (OR BACK). triangle is a warning sign alerting you of NO USER SERVICEABLE PARTS sign alerting you of “dangerous voltage”...
  • Page 3 ● Do not operate this product under the following conditions. - When the power-supply cord or plug is damaged. - If liquid has been spilled into or objects have fallen into the product. - If the product has been exposed to rain or water. - If the product does not operate when used according to the operating instructions.
  • Page 4: Accessories

    DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment.
  • Page 5: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS GETTING STARTED IMPORTANT INSTRUCTIONS ................. 3 ACCESSORIES ....................3 FEATURES ....................... 5 GENERAL PARTS ..................6-7 REMOTE CONTROL ..................8-9 REMOTE CONTROL PREPARATION ............10 BASIC CONNECTION ................11-15 OPERATIONS BASIC OPERATIONS ................16-21 MAIN MENU ....................22-32 FIRST TIME INSTALLATION .................
  • Page 6: Features

    FEATURES 23.6 inch LED Display This unit has a built-in LED display window to provide clear vision and low radiation. With Hotel Lock Support Auto TV Scanning Support Digital Broadcasting Reception Support EPG Function Support TELETEXT (Europe) Function Support USB Multimedia Playback Support Multi-languages On Screen Display Support Full Function Remote Control Support HDMI, SCART, YPBPR, VGA, PC AUDIO, AV Input...
  • Page 7: General Parts

    GENERAL PARTS MAIN UNIT 1. LED display screen 2. Remote control sensor / Power indicator - In standby mode the indicator light is red; when switched on the TV, aim the remote control at the sensor and then press button, the indicator will flash lights.
  • Page 8 GENERAL PARTS Back View 1. Power input 2. EARPHONE output terminal 3. VGA input terminal 4. PC AUDIO input terminal 5. SCART input terminal 6. RF input terminal- To connect the external Satellite TV Antenna (DVB-S2). 7. RF input terminal- To connect the external TV antenna (DTV \ ATV). 8.
  • Page 9: Remote Control

    REMOTE CONTROL 1 STANDBY Set the unit in standby mode; press it again to switch it 2 TV/RADIO Switch the unit between TV and Radio. 3 RED button 4 GREEN button 5 BLUE button 6 YELLOW button 7 SUBTITLE Enable/disable subtitles. 8 TEXT Display the available Teletext.
  • Page 10 REMOTE CONTROL Play the previous file. Display the favorite channels list. 19 MENU Call out the main menu or return to previous menu. 20 SOURCE Select desired input source. 21 OK Confirm selection. 22 ▲/▼/◄/► Navigation buttons 23 EXIT Exit the menu page. 24 ASPECT Press it repeatedly to select desired screen size.
  • Page 11: Remote Control Preparation

    REMOTE CONTROL PREPARATION BATTERY INSTALLATION Install the batteries as the following pictures. Be sure + and – terminals are positioned as indicated in the battery compartment (Fig1). SERVICE LIFE OF BATTERIES - The batteries normally last for one year although this depends on how often the remote control is used.
  • Page 12: Basic Connection

    BASIC CONNECTION ● Ensure all the cables are disconnected from the main unit before connecting to AC power source. ● Read through the instructions before connecting other equipments. CONNECTING TO AC POWER SOURCE To power outlet CONNECT EXTERNAL ANTENNA TO UNIT Install external antenna into antenna jack for best picture.
  • Page 13 HDMI CONNECTION Use HDMI cable to connect the unit with other devices to receive high-definition HDMI cable (Not included) multimedia signal. Back of DVD/VCR PC/VGA CONNECTION Audio cable VGA cable (Not included) (Not included) Use VGA cable and Audio cable to connect the unit with TV or PC, and Back of PC use this product as a monitor.
  • Page 14 SCART CONNECTION SCART cable (Not included) Back of DVD/VCR AV (COMPOSITE VIDEO) CONNECTION AV cable For basic connection, use the composite Audio (Not included) L/R (white/red) and CVBS (yellow) cable to connect the unit with other devices. Back of DVD/VCR...
  • Page 15 YPBPR CONNECTION AUDIO cable YPbPr cable (Not included) (Not included) Back of DVD/VCR COAXIAL CONNECTION Use coaxial cable (not included) to connect the unit with amplifier or other audio decoding devices for coaxial audio signal output.
  • Page 16 USB CONNECTION USB Memory Device (Not included) INSERT A CI CARD (CI+ or standard) Insert your CI card (Conditional Access Module) to watch special digital channels in your area. (Not included) EARPHONE CONNECTION Earphone cable (Not included)
  • Page 17: Basic Operations

    MAKE SURE ALL THE EQUIPMENTS AND POWER PLUG ARE CONNECTED PROPERLY AND THE UNIT IS SET IN CORRECT MODE BEFORE KINDS OF OPERATIONS. BASIC OPERATIONS - Press STANDBY button on the unit or remote control to power ON the unit (indicator will glow blue);...
  • Page 18 TV GUIDE (FOR DTV MODE ONLY) - Press EPG button on remote control to display programme guide. - Press UP/DOWN navigation button to select preferred program - Press LEFT/RIGHT navigation button to switch between left column and right column. When a program is highlighted (cursor moved to Right column): - Press RED button repeatedly to set a recording.
  • Page 19 QUICK SELECT When viewing an available channel, press OK button on remote control to enter Channel List menu page. - Press UP or DOWN navigation button to select preferred channel. - Press LEFT/RIGHT navigation button to select a channel group. - Press OK button to confirm selection.
  • Page 20 TIMESHIFT (FOR DTV MODE ONLY) - Insert your USB memory device into USB slot first. - When watching digital programs, press button to enable TIMESHIFT function. - Press LEFT or RIGHT navigation button to select desired option. Press OK button to confirm selection.
  • Page 21 2. MUSIC - Press LEFT/RIGHT navigation button to select Music in the main menu and press OK button to enter it. - Use navigation buttons to select desired folder or file. - When selecting files, press RED button to enter sub-menu and you can delete a file accordingly.
  • Page 22 4. TEXT - Press LEFT/RIGHT navigation button to select Text in the main menu and press OK button to enter it. - Use navigation buttons to select desired folder or file. - When selecting files, press RED button to enter sub-menu and you can delete a file accordingly.
  • Page 23: Main Menu

    MAIN MENU ● The unit contains different setting menus. Once the initial programming is entered, it will be remained in the memory until change, and the unit can always be operated under the same conditions. ● The settings will be remained in the memory until the settings are changed, even after setting the player to standby mode.
  • Page 24 DTV MODE - Press the SOURCE button on the unit or remote control to select DTV input source. 1. CHANNEL 1.1 Antenna - Press OK or RIGHT navigation button to enter it. - Use navigation buttons to select DVB-T or DVB-C. 1.2 Auto Tuning - Press OK or RIGHT navigation button to enter it.
  • Page 25 When “Antenna” is DVB-T: 1.4 DTV Manual Tuning - Press OK or RIGHT navigation button to enter it. - Use LEFT/RIGHT navigation button to select the channel. Then press OK button to start searching. When “Antenna” is DVB-C: 1.4 CADTV Manual Tuning - Press OK or RIGHT navigation button to enter it.
  • Page 26 1.6 Schedule List - Press the UP or DOWN navigation button to select this item, and press the OK or RIGHT button to enter it. If any programs were scheduled the below menu will appear. - Press the UP/DOWN navigation button to switch between Schedule List and Recorded List.
  • Page 27 2. PICTURE 2.1 Picture Mode - Press UP/DOWN/LEFT/RIGHT navigation buttons to select an option. Picture Mode: available options: Standard, Mild, Personal, Dynamic. Contrast / Brightness / Colour / Tint / Sharpness: adjustable value: 0-100. NOTE: Contrast, Brightness, Colour and Sharpness are adjustable only when Picture Mode is “User”.
  • Page 28 3. SOUND 3.1 Sound Mode - Press UP/DOWN/LEFT/RIGHT navigation buttons to select an option. Sound Mode: available options: Standard, Music, Movie, Sports, Personal. Treble / Bass: adjustable value: 0-100. NOTE: Treble and Bass are adjustable only when Sound Mode is “User”. 3.2 Balance This item is used to adjust the audio output between left and right speaker from -50 to 50.
  • Page 29 4. TIME 4.1 Clock It displays current system time when an available channel was saved. 4.2 Time Zone This item is used to select desired time zone. 4.3 Off Time Off Time: available options: Off / Once / Every Day / Mon~Fri / Mon~Sat / Sat~Sun / Sun. Hour / Minute: use navigation buttons to adjust the Hour / Minute when Off Time is not “Off”.
  • Page 30 4.7 OSD Timer This item is used to select desired OSD menu duration. Available options: Off, 5/10/15/20/25/30/35 seconds. 5. LOCK - Press RIGHT navigation button and input the factory default password “0000” using number buttons on remote control. - Press UP/DOWN navigation button to select preferred item. NOTE: If you forget the password, please use the universal password “8899”.
  • Page 31 5.6 Hotel Model - Press RIGHT navigation button to enter it. - Press UP/DOWN navigation button to move the cursor. - Press LEFT/RIGHT navigation button to select an option. Hotel Mode: turn on/off Hotel Mode. Source Lock: turn on/off the lock of available sources. Default Source: set the default source.
  • Page 32 6. SETUP 6.1 Language This item is used to select desired on-screen display language. 6.2 TT Language This item is used to select desired teletext language. 6.3 Audio Language - Press RIGHT navigation button to enter it. - Then you can select desired primary audio language and secondary audio Language. 6.4 Subtitle Language - Press RIGHT navigation button to enter it.
  • Page 33 6.7 PVR File System - Press RIGHT navigation button to enter it. - Press UP/DOWN navigation button to select desired option and press LEFT/RIGHT navigation button to adjust - Press OK button to enter sub-menu or confirm setting. In this part, you can select desired disk, check PVR File System, format your USB memory device and set desired Free Record Limit time.
  • Page 34: Dtv Mode

    ATV AND OTHER MODES - Press SOURCE button on the unit or remote control to select desired input source. - For these modes, please refer to the menu operations of DTV mode. SATELLITE MODE Tips: ● Connect your Satellite antenna to the RF (S2) terminal first to receive satellite signals.
  • Page 35 A. When the “Satellite” (Left) column is highlighted: (1) Press YELLOW button on remote control to enter Add menu. Satellite Name - Press RIGHT navigation button to enter rename page. Use navigation buttons to complete a new name. Longitude Direction - Press LEFT/RIGHT navigation button to select desired option.
  • Page 36 (3) Press BLUE button on remote control to enter Scan menu. - Press UP/DOWN navigation button to highlighted desired item. - Press RIGHT navigation button to select desired Scan Mode, Channel Type and Service Type. B. When the “Transponder” (Middle) column is highlighted: (1) Press YELLOW button on remote control to enter Add menu.
  • Page 37 C. When the “Ku_HOTBIRD…” (Right) column is highlighted: LNB (Low Noise Block) Type - Press LEFT/RIGHT navigation button to enter submenu. Then use UP/DOWN navigation button to select desired option. LNB Power - Press LEFT/RIGHT navigation button to select desired option. 22KHz - Press LEFT/RIGHT navigation button to select desired option.
  • Page 38: Pc/Vga Mode

    PC/VGA MODE - Connect a personal computer to this unit. - Power on your computer and this unit. - Press SOURCE button on the unit or remote control to select PC-RGB (VGA) input source. - Press MENU button to display the main menu and select “PICTURE” using LEFT/RIGHT navigation button.
  • Page 39: Maintenance

    MAINTENANCE ● Be sure to press POWER button to set the player to the standby mode and disconnect the power plug before maintaining the player. ● If the surface is extremely dirty, wipe clean with a cloth which has been dipped in a weak soap-water solution and wrung out thoroughly, and then wipe again with a dry cloth.
  • Page 40: Stand Installation

    STAND INSTALLATION Your TV may be packaged with the Stand and the Cabinet separated. Before enjoying this TV, please carry out the Stand Installation according to the instructions below. Step 1 Place the TV faced down on a soft cloth or cushion to prevent the panel from being damaged.
  • Page 41: Specifications

    SPECIFICATIONS Display Device 23.6 inch LED TV Resolution 1366×768 Display Colors 16.7M Contrast Ratio 1000 :1 Aspect Ratio 16:9 30,000 Hrs Life Time Movie: AVI, MPEG 1/2 Music: MP3 USB Multimedia Playback Format Photo: JPG/JPEG Text: TXT Power Source AC 100-240V, 50/60Hz Power Consumption Max.42 W Operation Temperature...
  • Page 42: Troubleshooting

    GENERAL TROUBLESHOOTING Check the following points before assuming malfunctions of this unit: Symptom Remedy No power. Insert the power plug securely into the power outlet. No picture. Ensure that the equipment is connected properly. ● Ensure that the equipment is connected properly. ●...
  • Page 43 TELEVIZOR LED WIDESCREEN 23.6” NR. MODEL: LT-2416HD RO-ROMANA MANUALUL UTILIZATORULUI Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de utilizare și să-l păstrați pentru referințe ulterioare.
  • Page 44: Instrucțiuni Importante

    INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ Simbolul fulgerului cu o PENTRU A REDUCE RISCUL DE Semnul exclamării săgeată la un capăt în ȘOC ELECTRIC, NU SCOATEȚI î n interiorul unui interiorul unui triunghi CAPACUL (SAU PARTEA DIN triunghi reprezintă o reprezintă o avertizare SPATE).
  • Page 45 ● In cazul in care folositi un conector de retea sau prelungitor pentru a deconecta aparatul, accesul la dispozitivul de deconectare trebuie sa fie facil. ● Nu utilizați produsul în următoarele condiții. - Dacă ștecherul sau cablul de alimentare sunt deteriorate. - Dacă...
  • Page 46: Accesorii

    către adulți. ● Nu aruncați bateriile în foc și nu le expuneți la surse de căldură sau flăcări deschise. ● Respectați instrucțiunile privind siguranța și utilizarea bateriilor. INSTRUCȚIUNI PRIVIND RECICLAREA Directiva Europeană 2012/19/UE privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE), impune ca aparatele electrocasnice vechi să...
  • Page 47 CUPRINS NOȚIUNI DE BAZĂ INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE ................ 1 ACCESORII ...................... 3 CARACTERISTICI .................... 5 PĂRȚI GENERALE ..................6-7 TELECOMANDĂ ................... 8-9 PREGĂTIREA TELECOMENZII ..............10 CONEXIUNEA DE BAZĂ ................11-15 OPERAȚIUNI OPERAȚIUNI DE BAZĂ ................16-21 MENIU PRINCIPAL ..................22-32 PRIMA INSTALARE ..................
  • Page 48: Caracteristici

    CARACTERISTICI Ecran LED de 23.6 inch Această unitate are un ecran de afișare LED încorporat pentru a oferi o vedere clară și radiații scăzute. Cu mod blocare Hotel Suportă scanare automată TV Suportă recepția transmisiei digitale Suportă funcția EPG Suportă funcția TELETEXT (Europa) Suportă...
  • Page 49: Părți Generale

    PĂRȚI GENERALE UNITATEA PRINCIPALĂ 1. Ecran LED 2. Senzor telecomandă / Indicator pornire – În modul standby, becul indicator este roșu; când porniți televizorul, îndreptați telecomanda spre senzor și apoi apăsați butonul de pornire, indicatorul se va aprinde intermitent. 3. Picioare 4.
  • Page 50 PĂRȚI GENERALE Vedere din spate 1. Intrare alimentare 2. Orificiu ieșire pentru CĂȘTI 3. Orificiu intrare VGA 4. Orificiu intrare PC AUDIO 5. Orificiu intrare SCART 6. Orificiu intrare RF - Pentru a conecta antena externă TV prin satelit (DVB-S2). 7.
  • Page 51: Telecomandă

    TELECOMANDĂ 1 STANDBY Setați unitatea în modul standby; apăsați din nou pentru a porni televizorul. 2 TV/RADIO Comutați unitatea între TV și Radio. 3 Buton ROȘU 4 Buton VERDE 5 Buton ALBASTRU 6 Buton GALBEN 7 SUBTITRARE Activați/dezactivați subtitrările. 8 TEXT Afișați teletextul disponibil.
  • Page 52 TELECOMANDĂ Redați fișierul anterior. Afișați lista de canale favorite. 19 MENU Accesați meniul principal sau reveniți la meniul anterior. 20 SOURCE Selectați sursa de intrare dorită. 21 OK Confirmați selecția. 22 ▲/▼/◄/► Butoane de navigare 23 EXIT Ieșiți din pagina de meniu. 24 ASPECT Apăsați-l de mai multe ori pentru a selecta dimensiunea dorită...
  • Page 53: Pregătirea Telecomenzii

    PREGĂTIREA TELECOMENZII INSTALAREA BATERIILOR Instalați bateriile conform imaginilor următoare. Asigurați-vă că terminalele + și – sunt poziționate așa cum este indicat în compartimentul bateriei. (Fig1). AUTONOMIA BATERIILOR - Autonomia bateriilor este î n mod normal de un an, deși acest lucru depinde de cât de des este utilizată...
  • Page 54: Conexiunea De Bază

    CONEXIUNEA DE BAZĂ ● Asigurați-vă că toate cablurile sunt deconectate de la unitatea principală înainte de conectarea la sursa de alimentare de CA. ● Citiți instrucțiunile înainte de a conecta alte echipamente. CONECTAREA LA SURSA DE ALIMENTARE CA priza alimentare CONECTAREA ANTENEI EXTERNE LA UNITATE Instalați antena externă...
  • Page 55 CONEXIUNE HDMI Utilizați cablul HDMI pentru a conecta unitatea cu alte dispozitive pentru a primi Cablu HDMI (Nu este inclus) semnal multimedia high-definition. Spate DVD/VCR CONEXIUNE PC/VGA Cablu Audio Cablu VGA (Nu este inclus) (Nu este inclus) Utilizați cablul VGA și cablul audio pentru a conecta unitatea la televizor Spate PC sau la computer și utilizați acest...
  • Page 56 CONEXIUNE SCART Cablu SCART (Nu este inclus) Spate DVD/VCR CONEXIUNE AV (VIDEO COMPOZIT) Cablu AV Pentru conexiunea de bază, utilizați cablul (Nu este inclus) compozit Audio L/R (alb/roșu) și CVBS (galben) pentru a conecta unitatea la alte dispozitive. Spate DVD/VCR...
  • Page 57 CONEXIUNE YPBPR Cablu AUDIO Cablu YPbPr (Nu este inclus) (Nu este inclus) Spate DVD/VCR CONEXIUNE COAXIAL Utilizați cablul coaxial (nu este inclus) pentru a conecta unitatea la amplificator sau la alte dispozitive de decodare audio pentru ieșirea semnalului audio coaxial.
  • Page 58 CONEXIUNE USB Dispozitiv de memorie USB (Nu este inclus) INTRODUCEȚI UN CARD CI (CI+ sau standard) Introduceți cardul CI (Modul de acces condiționat) pentru a viziona canale digitale speciale din zona în care vă aflați. (Nu este inclus) CONEXIUNE CĂȘTI Cablu căști (Nu este inclus)
  • Page 59: Operațiuni De Bază

    ASIGURAȚI-VĂ CĂ TOATE ACCESORIILE ȘI ȘTECHERUL SUNT CONECTATE CORESPUNZĂTOR ȘI CĂ UNITATEA ESTE SETATĂ ÎN MOD CORECT Î NAINTE DE A EFECTUA ORICE FEL DE OPERAȚIUNI. OPERAȚIUNI DE BAZĂ - Apăsați butonul STANDBY de pe unitate sau de pe telecomandă pentru a porni unitatea (becul indicator va fi albastru);...
  • Page 60 GHID TV (NUMAI PENTRU MODUL DTV) - Apăsați butonul EPG de pe telecomandă pentru a afișa ghidul de programe. - Apăsați butoanele de navigare SUS/JOS pentru a selecta programul preferat. - Apăsați butoanele de navigare STÂ NGA/DREAPTA pentru a comuta î ntre coloana din stânga și coloana din dreapta.
  • Page 61 SELECTARE RAPIDĂ Î n timp ce urmăriți un canal disponibil, apăsați butonul OK de pe telecomandă pentru a accesa meniul cu lista canalelor. - Apăsați butoanele de navigare SUS sau JOS pentru a selecta canalul preferat. - Apăsați butoanele de navigare STÂ NGA/DREAPTA pentru a selecta un grup de canale.
  • Page 62 TIMESHIFT (NUMAI PENTRU MODUL DTV) - Introduceți mai întâi dispozitivul de memorie USB în slotul USB. - Î n timp ce vizionați programe digitale, apăsați butonul pentru a activa funcția TIMESHIFT. - Apăsați butoanele de navigare STÂ NGA sau DREAPTA pentru a selecta opțiunea dorită. Apăsați butonul OK pentru a confirma selecția.
  • Page 63 - Apăsați butonul EXIT pentru a închide bara de instrumente. 2. MUZICĂ - Apăsați butoanele de navigare STÂ NGA/DREAPTA pentru a selecta modul Music (Muzică) în meniul principal și apăsați butonul OK pentru confirmare. - Utilizați butoanele de navigare pentru a selecta fișierele sau dosarele dorite. - Când selectați fișiere, apăsați butonul ROȘU pentru a intra în submeniu și astfel puteți șterge un fișier.
  • Page 64 - Apăsați butonul EXIT pentru a reveni. 4. TEXT - Apăsați butoanele de navigare STÂ NGA/DREAPTA pentru a selecta modul Text î n meniul principal și apăsați butonul OK pentru confirmare. - Utilizați butoanele de navigare pentru a selecta fișierele sau dosarele dorite. - Când selectați fișiere, apăsați butonul ROȘU pentru a intra în submeniu și astfel puteți șterge un fișier.
  • Page 65: Meniu Principal

    MENIU PRINCIPAL ● Unitatea conține diferite meniuri de setări. Odată cu programarea inițială, aceasta va rămâne în memorie până la următoarea modificare, iar unitatea poate fi operată întotdeauna în aceleași condiții. ● Setările vor rămâne în memorie până când vor fi modificate, chiar și după setarea dispozitivului în modul de așteptare.
  • Page 66: Mod Dtv

    MOD DTV - Apăsați butonul SOURCE de pe unitate sau telecomandă pentru a selecta sursa de intrare DTV. 1. CANAL 1.1 Antena - Apăsați butonul OK sau butonul de navigare DREAPTA pentru a accesa. - Utilizați butoanele de navigare pentru a selecta DVB-T sau DVB-C.
  • Page 67 Când “Antena” este DVB-T: 1.4 Căutare manuală DTV - Apăsați butonul OK sau butonul de navigare DREAPTA pentru a accesa. - Utilizați butoanele de navigare STÂ NGA/DREAPTA pentru a selecta canalul. Apoi apăsați butonul OK pentru a î ncepe căutarea. Când “Antena”...
  • Page 68 1.6 Listă de programe - Apăsați butoanele de navigare SUS/JOS pentru a selecta acest meniu și apoi apăsați butonul OK sau butonul DREAPTA pentru a-l accesa. Dacă au fost notate programe, acestea vor apărea în listă, precum este ilustrat mai jos: - Apăsați butoanele de navigare SUS/JOS pentru a comuta î...
  • Page 69 2. IMAGINE 2.1 Mod imagine - Apăsați butoanele de navigare SUS/JOS/STÂ NGA/DREAPTA pentru a selecta o opțiune. Mod imagine: opțiuni disponibile: Standard, Mild, Personal, Dynamic (Standard, Moderată, Personală, Dinamică) Contrast / Luminozitate / Culoare / Nuanță / Claritate: valoare ajustabilă: 0-100. NOTĂ: Contrastul, luminozitatea, culoarea și claritatea sunt ajustabile numai atunci când modul de imagine este „Utilizator”.
  • Page 70 3. SUNET 3.1 Mod sunet - Apăsați butoanele de navigare SUS/JOS/STÂ NGA/DREAPTA pentru a selecta o opțiune. Mod sunet: opțiuni disponibile: Standard, Music, Movie, Sports, Personal (Standard, Muzică, Film, Sport, Personal) Treble / Bass: valoare ajustabilă: 0-100. NOTĂ: Treble și Bass sunt reglabile numai atunci când modul de sunet este „Utilizator”. 3.2 Balanță...
  • Page 71 4. TIMP 4.1 Ceas Afișează ora curentă a sistemului când a fost salvat un canal disponibil. 4.2 Fus orar Această funcție este folosită pentru a selecta fusul orar dorit. 4.3 Temporizator de oprire Temporizator de oprire: opțiuni disponibile: Off (oprit) / Once (o dată) / Every Day (zilnic) / Mon~Fri (luni-vineri) / Mon~Sat (luni-sâmbătă) / Sat~Sun (sâmbătă-duminică) / Sun.
  • Page 72 4.6 Standby automat Această funcție este folosită pentru a selecta durata dorită de hibernare (standby) atunci când este efectuată nicio operațiune prin intermediul telecomenzii. Opțiuni disponibile: Off (oprit), 3/4/5 ore. 4.7 Temporizator OSD (On Screen Display) Această funcție este folosită pentru a selecta durata dorită a meniului OSD. Opțiuni disponibile: Off (oprit), 5/10/15/20/25/30/35 secunde.
  • Page 73 5.4 Control parental Această funcție este folosită pentru a selecta programele dorite. Opțiuni disponibile: Off (oprit), 4-18. 5.5 Blocare taste Această funcție este folosită pentru a bloca/debloca butoanele televizorului. Opțiuni disponibile: On (pornit), Off (oprit). 5.6 Mod hotel - Apăsați butonul de navigare DREAPTA pentru accesare. - Apăsați butoanele de navigare SUS/JOS pentru a muta cursorul.
  • Page 74 6. SETĂRI 6.1 Limbă Această funcție este utilizată pentru a selecta limba de afișare pe ecran. 6.2 Limbă TT Această funcție este utilizată pentru a selecta limba pentru teletext. 6.3 Limbă Audio - Apăsați butonul de navigare DREAPTA pentru accesare. - Apoi puteți selecta limba audio principală...
  • Page 75 6.7 Sistem de fișiere PVR - Apăsați butonul de navigare DREAPTA pentru accesare. - Apăsați butoanele de navigare SUS/JOS pentru a pentru a selecta opțiunea dorită și apăsați butoanele de navigare STÂ NGA/DREAPTA pentru ajustare. - Apăsați butonul OK pentru a intra în submeniu sau pentru a confirma setarea.
  • Page 76: Mod Atv Și Altele

    HDMI ARC (Audio Return Channel - Canal de î ntoarcere a sunetului): activați/ dezactivați funcția ARC. Pornire automată: activați/dezactivați funcția de pornire automată. Meniul dispozitivului: afișează meniul de configurare al altui dispozitiv conectat. MOD ATV ȘI ALTELE - Apăsați butonul SOURCE de pe unitate sau telecomandă pentru a selecta sursa de intrare.
  • Page 77 A. Când coloana „Satelit” (stânga) este evidențiată: (1) Apăsați butonul GALBEN de pe telecomandă pentru a intra în meniul de adăugare (Add). Nume satelit - Apăsați butonul de navigare DREAPTA pentru a intra în pagina de redenumire. Utilizați butoanele de navigare pentru a seta un nou nume.
  • Page 78 (3) Apăsați butonul ALBASTRU de pe telecomandă pentru a intra în meniul de scanare (Scan). - Apăsați butoanele de navigare SUS/JOS pentru a selecta o opțiune. - Apăsați butonul de navigare DREAPTA pentru a selecta modul de scanare, tipul de canal și tipul de serviciu. B.
  • Page 79 C. Când coloana “Ku_HOTBIRD…” (dreapta) este evidențiată: Tip LNB (Low Noise Block- bloc cu zgomot redus) - Apăsați butoanele de navigare STÂ NGA/DREAPTA pentru a intra î n submeniu. Apoi utilizați butoanele de navigare SUS/JOS pentru a selecta opțiunea dorită. Putere LNB - Apăsați butoanele de navigare STÂ...
  • Page 80: Mod Pc/Vga

    MOD PC/VGA - Conectați un computer personal la această unitate. - Porniți computerul și această unitate. - Apăsați butonul SOURCE de pe unitate sau telecomandă pentru a selecta sursa de intrare PC-RGB (VGA). - Apăsați butonul MENU pentru a afișa meniul principal și selectați „PICTURE” (IMAGINE) folosind butonul de navigare STÂ...
  • Page 81: Întreținere

    ÎNTREȚINERE ● Apăsați butonul de oprire pentru a seta dispozitivul în modul standby și deconectați-l de la priză înainte de a efectua orice operațiuni de întreținere. ● Dacă suprafața este extrem de murdară, ștergeți-o cu o cârpă înmuiată în apă cu săpun și bine stoarsă...
  • Page 82: Instalarea Picioarelor

    INSTALAREA PICIOARELOR Televizorul dumneavoastră poate fi ambalat separat de picioarele suport. Î nainte de a utiliza acest televizor, vă rugăm să efectuați instalarea picioarelor conform instrucțiunilor de mai jos. Pasul 1 Așezați televizorul cu fața în jos pe o pătură sau o pernă...
  • Page 83: Specificații

    SPECIFICAȚII Dispozitiv afișare LED TV 23.6 inch Rezoluție 1366×768 Culori afișate 16.7M Raport contrast 1000 :1 Raportul aspect 16:9 30,000 ore Durata de viață Video: AVI, MPEG 1/2 Muzică: MP3 Format de redare multimedia USB Fotografii: JPG/JPEG Text: TXT Sursa de alimentare CA 100-240V, 50/60Hz Consum de energie Max.42 W...
  • Page 84: Depanare

    DEPANARE GENERALĂ Verificați următoarele aspecte înainte de a returna produsul pentru reparații: Simptome Soluție Fără alimentare. Introduceți bine ștecherul în priză. Fără imagine. Asigurați-vă că televizorul este instalat corect. ● Asigurați-vă că televizorul este instalat corect. ● Asigurați-vă că setările de intrare pentru televizor și sistemul ●...
  • Page 85 Τηλεόραση LED ευρείας οθόνης 23,6” ΜΟΝΤΕΛΟ: LT-2416HD ΕΛ-ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε,και κρατήστε το για μελλοντική αναφορά.
  • Page 86 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η αστραπή και η κεφαλή ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΜΕΙΩΣΗ ΤΟΥ Το θαυμαστικό εντός του του βέλους μέσα στο ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ. το τρίγωνο είναι μια τρίγωνο είναι ένα ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ προειδοποίηση που σας προειδοποιητικό σημάδι (ΠΙΣΩ). ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ειδοποιεί...
  • Page 87 ● Λειτουργείτε το προϊόν μόνο με το παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος. Δρομολογήστε τα καλώδια τροφοδοσίας έτσι ώστε να μην είναι πιθανό να τα πατήσετε αντικείμενα που τοποθετούνται πάνω τους, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στα βύσματα, στις πρίζες και στο σημείο που εξέρχονται από το προϊόν. ●...
  • Page 88 ● Κρατήστε τις μπαταρίες μακριά από παιδιά και κατοικίδια. Μόνο ενήλικες πρέπει να χειρίζονται τις μπαταρίες. ● Ποτέ μην πετάτε τις μπαταρίες σε φωτιά και μην τις εκθέτετε σε φωτιά ή άλλες πηγές θερμότητας. ● Ακολουθήστε τις οδηγίες ασφάλειας και χρήσης της μπαταρίας. ●...
  • Page 89 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ................1-3 ΑΞΕΣΟΥΑΡ ..................... 4 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ..................6 ΓΕΝΙΚΑ ΜΕΡΗ ..................... 7-8 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ................... 9-10 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ..........11-12 ΒΑΣΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ .................. 12-17 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΕΣ ............... 18-25 ΚΥΡΙΩΣ MENU ..................... 26 ΠΡΩΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ................26-27 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ...
  • Page 90: Χαρακτηριστικα

    ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 23,6 ιντσών LED Αυτή η μονάδα διαθέτει οθόνη LED για καθαρή όραση και χαμηλή ακτινοβολία. Με Κλειδωμα Ξενοδοχείου Υποστήριξη Auto T V Scanning Υποστήριξη ψηφιακής ραδιοφωνικής λήψης Υποστήριξη λειτουργίας EPG Υποστήριξη λειτουργίας TELETEXT (Ευρώπη). Υποστήριξη αναπαραγωγής πολυμέσων USB Υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών στην οθόνη Υποστήριξη...
  • Page 91: Γενικα Μερη

    ΓΕΝΙΚΑ ΜΕΡΗ ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ 1. Οθόνη LED 2. Αισθητήρας τηλεχειρισμού / Ένδειξη ισχύος - Σε κατάσταση αναμονής η ενδεικτική λυχνία είναι κόκκινη. Όταν ενεργοποιείτε την τηλεόραση, στοχεύστε το τηλεχειριστήριο στον αισθητήρα και μετά πατήστε το κουμπί, η ένδειξη θα αναβοσβήσει. 3 .
  • Page 92 ΓΕΝΙΚΑ ΜΕΡΗ Πίσω όψη Είσοδος ισχύος 2. Ακροδέκτης εξόδου EARPHONE 3. Τερματικό εισόδου VGA 4. Τερματικό εισόδου AUDIO PC 5. Τερματικό εισόδου SCART 6. Τερματικό εισόδου RF- Για σύνδεση της εξωτερικής κεραίας δορυφορικής τηλεόρασης (DVB-S2). 7. Τερματικό εισόδου RF- Για να συνδέσετε την εξωτερική κεραία τηλεόρασης (DTV \ ATV). 8.
  • Page 93: Τηλεχειριστηριο

    ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 1 ΑΝΑΜΟΝΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Ρυθμίστε τη μονάδα σε κατάσταση αναμονής. πατήστε το ξανά για να το ενεργοποιήσετε. 2 ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ/ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ Εναλλαγή της μονάδας μεταξύ τηλεόρασης και ραδιοφώνου. 3 ΚΟΚΚΙΝΟ κουμπί 4 ΠΡΑΣΙΝΟ κουμπί 5 ΜΠΛΕ κουμπί 6 ΚΙΤΡΙΝΟ κουμπί 7 ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση υποτίτλων. 8 ΚΕΙΜΕΝΟ...
  • Page 94 18 ΔΕΙΚΤΗΣ Εμφάνιση της λίστας εγγραφών ή του ευρετηρίου Teletext. Παίξτε το προηγούμενο αρχείο. ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ Εμφάνιση της λίστας αγαπημένων καναλιών. 20 ΜΕΝΟΥ Καλέστε το κύριο μενού ή επιστρέψτε στο προηγούμενο μενού. 21 ΠΗΓΗ Επιλέξτε την επιθυμητή πηγή εισόδου. 22 Εντάξει Επιβεβαιώστε...
  • Page 95: Προετοιμασια Τηλεχειριστηριου

    ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Τοποθετήστε τις μπαταρίες όπως στις παρακάτω εικόνες. Βεβαιωθείτε ότι οι ακροδέκτες + και – είναι τοποθετημένοι όπως υποδεικνύεται στη θήκη μπαταριών (Εικ1). ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ - Οι μπαταρίες συνήθως διαρκούν ένα χρόνο, αν και αυτό εξαρτάται από το πόσο συχνά...
  • Page 96: Βασικη Συνδεση

    οποιοδήποτε άλλο εξοπλισμό. ΒΑΣΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ● Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια έχουν αποσυνδεθεί από την κύρια μονάδα προτού τα συνδέσετε σε πηγή εναλλασσόμενου ρεύματος. ● Διαβάστε τις οδηγίες πριν συνδέσετε άλλους εξοπλισμούς. ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΠΗΓΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Στην Πρίζα ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΚΕΡΑΙΑ ΣΤΗ ΜΟΝΑΔΑ Εγκαταστήστε...
  • Page 97 ΣΥΝΔΕΣΗ HDMI Χρησιμοποιήστε καλώδιο HDMI για να συνδέσετε τη μονάδα με άλλες συσκευές για λήψη σήματος πολυμέσων υψηλής ευκρίνειας. Καλώδιο HDMI (δεν περιλαμβάνεται) Πίσω μέρος DVD/VCR ΣΥΝΔΕΣΗ Η/Υ/VGA Καλώδιο VGA (Δεν Καλώδιο ήχου (Δεν περιλαμβάνονται) περιλαμβάνονται) Πίσω μέρος του υπολογιστή Χρησιμοποιήστε...
  • Page 98 Καλώδιο SCART (Δεν περιλαμβάνονται) Πίσω μέρος DVD/VCR ΣΥΝΔΕΣΗ AV (COMPOSITE VIDEO). καλώδιο AV (Δεν περιλαμβάνονται) Για βασική σύνδεση, χρησιμοποιήστε το καλώδιο Composite Audio L/R (λευκό/κόκκινο) και CVBS (κίτρινο) για να συνδέσετε τη μονάδα με άλλες συσκευές.
  • Page 99 ΣΥΝΔΕΣΗ YPBPR Πίσω μέρος DVD/VCR Καλώδιο ήχου (Δεν Καλώδιο YPbPr (Δεν περιλαμβάνονται) περιλαμβάνονται) Πίσω μέρος DVD/VCR ΟΜΟΑΞΟΝΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ Χρησιμοποιήστε ομοαξονικό καλώδιο (δεν περιλαμβάνεται) για να συνδέσετε τη μονάδα με ενισχυτή ή άλλες συσκευές αποκωδικοποίησης ήχου για ομοαξονική έξοδο σήματος ήχου.
  • Page 100 ΣΥΝΔΕΣΗ USB Συσκευή μνήμης USB (Δεν περιλαμβάνονται) ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΜΙΑ ΚΑΡΤΑ CI (CI+ ή τυπική) Τοποθετήστε την κάρτα CI σας (Μονάδα Πρόσβασης υπό όρους) για να παρακολουθήσετε ειδικά ψηφιακά κανάλια στην περιοχή σας. (Δεν περιλαμβάνονται) ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ Καλώδιο ακουστικών (Δεν περιλαμβάνεται)
  • Page 101 ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΤΟ ΦΥΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΑ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΙ ΚΑΙ Η ΜΟΝΑΔΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΣΩΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ - Πατήστε το κουμπί STANDBY στη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο για να ενεργοποιήστε τη μονάδα (η ένδειξη θα ανάψει μπλε). Πατήστε το ξανά για να απενεργοποίηση...
  • Page 102 τρέχον πρόγραμμα . ΟΔΗΓΟΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ (ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DTV) - Πατήστε το κουμπί EPG στο τηλεχειριστήριο για να εμφανιστεί ο οδηγός προγράμματος. - Πατήστε ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ το κουμπί πλοήγησης για να επιλέξετε το προτιμώμενο πρόγραμμα - Πατήστε το κουμπί πλοήγησης ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ για εναλλαγή μεταξύ αριστερής και δεξιάς...
  • Page 103 ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΠΙΛΟΓΗ Κατά την προβολή ενός διαθέσιμου καναλιού, πατήστε το κουμπί OK στο τηλεχειριστήριο για να εισέλθετε στη σελίδα μενού Λίστα καναλιών. - Πατήστε ΠΑΝΩ ή ΚΑΤΩ το κουμπί πλοήγησης για να επιλέξετε το προτιμώμενο κανάλι. - Πατήστε το κουμπί πλοήγησης ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ για να επιλέξετε...
  • Page 104 TIMESHIFT (ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ DTV) - Τοποθετήστε πρώτα τη συσκευή μνήμης USB στην υποδοχή USB. - Όταν παρακολουθείτε ψηφιακά προγράμματα, πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία TIMESHIFT. - Πατήστε το κουμπί πλοήγησης ΑΡΙΣΤΕΡΑ ή ΔΕΞΙΑ για να επιλέξετε την επιθυμητή επιλογή. Πατήστε...
  • Page 105 κουμπιά πλοήγησης για να επιλέξετε την επιθυμητή επιλογή και πατήστε OK για να την επιβεβαιώσετε. - Πατήστε το κουμπί EXIT για να απορρίψετε τη γραμμή εργαλείων. 2. ΜΟΥΣΙΚΗ - Πατήστε ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ κουμπί πλοήγησης για να επιλέξετε Μουσική στο κύριο μενού και...
  • Page 106 - Πατήστε το κουμπί για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή. - Πατήστε το κουμπί DISPLAY για να εμφανιστεί η γραμμή εργαλείων. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να επιλέξετε την επιθυμητή επιλογή και πατήστε OK για να την επιβεβαιώσετε. - Πατήστε το κουμπί EXIT για να επιστρέψετε. 4.
  • Page 107: Κυριωσ Menu

    ΚΥΡΙΩΣ MENU ● Η μονάδα περιέχει διαφορετικά μενού ρυθμίσεων. Μόλις εισαχθεί ο αρχικός προγραμματισμός, θα παραμείνει στη μνήμη μέχρι να αλλάξει και η μονάδα μπορεί πάντα να λειτουργεί υπό τις ίδιες συνθήκες. ● Οι ρυθμίσεις θα παραμείνουν στη μνήμη μέχρι να αλλάξουν οι ρυθμίσεις, ακόμη και μετά τη...
  • Page 108 1. ΚΑΝΑΛΙ 1.1 Κεραία - Πατήστε OK ή ΔΕΞΙ κουμπί πλοήγησης για να εισέλθετε. - Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να επιλέξετε DVB-T ή DVB-C. 1. 2 Αυτόματος συντονισμός - Πατήστε OK ή ΔΕΞΙ κουμπί πλοήγησης για να εισέλθετε. - Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να ορίσετε τη χώρα, τον...
  • Page 109 - Πατήστε OK ή ΔΕΞΙ κουμπί πλοήγησης για να εισέλθετε. - Χρησιμοποιήστε το κουμπί πλοήγησης ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ για να επιλέξετε το κανάλι. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OK για να ξεκινήσει η αναζήτηση. Όταν η " Κεραία " είναι DVB-C: 1. 4 CA DTV χειροκίνητο Tuning - Πατήστε...
  • Page 110 - Πατήστε το κουμπί πλοήγησης ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ για εναλλαγή μεταξύ Λίστας χρονοδιαγράμματος και λίστας ηχογραφήσεων. - Πατήστε το ΚΟΚΚΙΝΟ κουμπί για να διαγράψετε την επισημασμένη επιλογή. - Πατήστε το ΚΙΤΡΙΝΟ κουμπί για να προσθέσετε ένα νέο πρόγραμμα . - Πατήστε το ΜΠΛΕ κουμπί για να επεξεργαστείτε το επιλεγμένο πρόγραμμα . 1.7 Ηχογραφημένη...
  • Page 111 2. ΕΙΚΟΝΑ 2.1 Λειτουργία εικόνας - Πατήστε ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ/ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ κουμπιά πλοήγησης για να επιλέξετε μια επιλογή. Λειτουργία εικόνας: διαθέσιμες επιλογές: Τυπική , Ήπια, Προσωπική, Δυναμική. Αντίθεση / Φωτεινότητα / Χρώμα / Απόχρωση / Ευκρίνεια: ρυθμιζόμενη τιμή: 0-100. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αντίθεση, η φωτεινότητα, το χρώμα και η ευκρίνεια ρυθμίζονται μόνο όταν η λειτουργία...
  • Page 112 3. ΗΧΟΣ 3.1 Λειτουργία ήχου - Πατήστε ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ/ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ κουμπιά πλοήγησης για να επιλέξετε μια επιλογή. Λειτουργία ήχου: διαθέσιμες επιλογές: Τυπική, Μουσική, Ταινία, Αθλητικά, Προσωπικά. Πρίμα / Μπάσα: ρυθμιζόμενη τιμή: 0-100. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρίμα και μπάσο ρυθμίζονται μόνο όταν η λειτουργία ήχου είναι " Χρήστης " 3 .2 Ισορροπία...
  • Page 113 βοηθήσει να γνωρίσουν μια συγκεκριμένη σκηνή ή δράση μέσω της αφήγησης, αντί να τη δουν. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία AD Switch λειτουργεί μόνο όταν προβάλλετε προγράμματα που περιέχουν σχετικές πληροφορίες αφήγησης. 4. ΩΡΑ 4.1 Ρολόι Εμφανίζει την τρέχουσα ώρα συστήματος όταν αποθηκεύτηκε ένα διαθέσιμο κανάλι. 4.
  • Page 114 Αυτό το στοιχείο χρησιμοποιείται για να ρυθμίσετε τον αυτόματο χρόνο ύπνου. Διαθέσιμες επιλογές: Απενεργοποίηση, 10 λεπτά, 20 λεπτά, 30 λεπτά, 60 λεπτά, 90 λεπτά, 120 λεπτά, 180 λεπτά, 240 λεπτά 4. 6 Αυτόματη αναμονή Αυτό το στοιχείο χρησιμοποιείται για την επιλογή της επιθυμητής διάρκειας αυτόματης αναμονής...
  • Page 115 - Πατήστε OK ή ΔΕΞΙ κουμπί πλοήγησης για να εισέλθετε. - Πατήστε το κουμπί πλοήγησης ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ για να επιλέξετε το κανάλι που θέλετε να κλειδώσετε. - Πατήστε επανειλημμένα το ΠΡΑΣΙΝΟ κουμπί για να κλειδώσετε/ξεκλειδώσετε το επισημασμένο κανάλι. 5 .4 Γονική Καθοδήγηση Αυτό...
  • Page 116 6. ΡΥΘΜΙΣΗ 6.1 Γλώσσα Αυτό το στοιχείο χρησιμοποιείται για την επιλογή της επιθυμητής γλώσσας εμφάνισης στην οθόνη. 6. 2 Γλώσσα ΤΤ Αυτό το στοιχείο χρησιμοποιείται για την επιλογή της επιθυμητής γλώσσας teletext. 6. 3 Γλώσσα ήχου Πατήστε το ΔΕΞΙ κουμπί πλοήγησης για να εισέλθετε. - Στη...
  • Page 117: Πρωτη Εγκατασταση

    6.6 Αναλογία διαστάσεων Αυτό το στοιχείο χρησιμοποιείται για την προσαρμογή του μεγέθους του βίντεο. Διαθέσιμες επιλογές: Αυτόματο, 4:3, 16:9, Ζουμ1, Ζουμ2. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το διαθέσιμο μέγεθος βίντεο μπορεί να είναι διαφορετικό για διαφορετική πηγή εισόδου. 6.7 Σύστημα αρχείων PVR - Πατήστε το ΔΕΞΙΟ κουμπί πλοήγησης για να εισέλθετε. - Πατήστε...
  • Page 118: Atv Και Αλλοι Τροποι

    Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία HDMI CEC: - Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή HDMI (ενισχυτής κ.λπ.) είναι σωστά συνδεδεμένη. - Πατήστε το κουμπί SOURCE στη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε πηγή εισόδου HDMI . H DMI CEC: ενεργοποίηση/απενεργοποίηση HDMI CEC. HDMI ARC: ενεργοποίηση/απενεργοποίηση...
  • Page 119 Τύπος υπηρεσίας: επιλέξτε έναν τύπο υπηρεσίας. 2. Ρύθμιση πιάτων Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το κύριο μενού. - Επισημάνετε το « Κανάλι » χρησιμοποιώντας τα κουμπιά πλοήγησης και πατήστε OK για να το εισέλθετε. - Στη συνέχεια, επισημάνετε το "Dish Setup" και πατήστε OK για να το εισαγάγετε. - Πατήστε...
  • Page 120 Γωνία Γεωγραφικού μήκους - Πατήστε το κουμπί πλοήγησης ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ για να μετακινήσετε τον κέρσορα και πατήστε τα αριθμητικά κουμπιά στο τηλεχειριστήριο για να εισαγάγετε την επιθυμητή τιμή. Ζώνη - Πατήστε το κουμπί πλοήγησης ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ για να επιλέξετε την επιθυμητή επιλογή. (2) Πατήστε...
  • Page 121 τηλεχειριστήριο για να μπείτε στο μενού Επεξεργασία. - Οι λειτουργίες του μενού Επεξεργασία είναι οι ίδιες με το μενού Προσθήκη. (3) Πατήστε το ΜΠΛΕ κουμπί στο τηλεχειριστήριο για να εισέλθετε στο μενού Σάρωση. - Πατήστε ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ το κουμπί πλοήγησης για να επισημάνετε...
  • Page 122 - Πατήστε το κουμπί SOURCE στη μονάδα ή στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε πηγή εισόδου PC-RGB (VGA). - Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανιστεί το κύριο μενού και επιλέξτε " ΕΙΚΟΝΑ " χρησιμοποιώντας το κουμπί πλοήγησης ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ. - Χρησιμοποιήστε το κουμπί πλοήγησης ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ για να επισημάνετε το “ SCEEN ” και πατήστε OK ή...
  • Page 123: Συντηρηση

    ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ● Φροντίστε να πατήσετε το κουμπί POWER για να θέσετε τη συσκευή αναπαραγωγής σε κατάσταση αναμονής και να αποσυνδέσετε το φις τροφοδοσίας πριν τη συντηρήσετε. ● Εάν η επιφάνεια είναι πολύ βρώμικη, σκουπίστε με ένα πανί που έχει βυθιστεί σε αδύναμο διάλυμα...
  • Page 124: Τοποθετηση Βασησ

    ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΒΑΣΗΣ Η τηλεόρασή σας μπορεί να είναι συσκευασμένη με χωριστά τη βάση και το ντουλάπι. Πριν απολαύσετε αυτήν την τηλεόραση, πραγματοποιήστε την εγκατάσταση της βάσης σύμφωνα με τις παρακάτω οδηγίες. Βήμα 1 Τοποθετήστε την τηλεόραση με την όψη προς τα κάτω...
  • Page 125: Χαρακτηριστικα

    ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Συσκευή προβολής 23,6 ιντσών Τηλεόραση LED Ανάλυση 1366×768 Χρώματα εμφάνισης 16,7 εκ Αναλογία αντίθεσης 1000 : 1 Αναλογία απεικόνισης 16:9 Διάρκεια Ζωής 3 0.000 ώρες Ταινία: AVI, MPEG 1/2 Μορφή Μουσική: MP3 αναπαραγωγής Φωτογραφία: JPG/JPEG πολυμέσων USB Κείμενο: TXT Πηγή...
  • Page 126 πατώντας το κουμπί VOL+/VOL-. ● Ελέγξτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί με τις σωστές πολικότητες. ● Οι μπαταρίες έχουν εξαντληθεί: Αντικαταστήστε τις με νέες. Δεν μπορούν να εκτελεστούν ●Στρέψτε το τηλεχειριστήριο στον αισθητήρα του λειτουργίες με το τηλεχειριστηρίου και ενεργοποιήστε το ξανά. τηλεχειριστήριο.
  • Page 127 TELEWIZOR LED WIDESCREEN 23.6” MODEL NR: LT-2416HD PL - POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją do wykorzystania w przyszłości.
  • Page 128 WAŻNE WSKAZÓWKI INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Symbol błyskawicy ze ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO Wykrzyknik strzałką na jednym PORAŻENIA PRĄDEM, NIE NALEŻY wewnątrz trójkąta końcu wewnątrz ZDEJMOWAĆ POKRYWY (ANI jest ostrzeżeniem o trójkąta to ostrzeżenie o TYLNEJ CZĘŚCI). URZĄDZENIE NIE istnieniu instrukcji "niebezpiecznym ZAWIERA CZĘŚCI, KTÓRE MOGĄ użytkowania napięciu"...
  • Page 129 lub w ich pobliżu, zwracając szczególną uwagę na złącza, wtyczki i miejsce, w którym przewód zasilający wychodzi z urządzenia. ● Jeżeli do odłączenia urządzenia używana jest wtyczka sieciowa lub przedłużacz, dostęp do urządzenia odłączającego musi być łatwy. ● Nie należy używać urządzenia w następujących warunkach. - Jeśli wtyczka lub przewód zasilający są...
  • Page 130 ● Baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych. Przeznaczone tylko do stosowania przez dorosłych. ● Nie wolno wrzucać baterii do ognia ani nie wystawiać ich na działanie źródeł ciepła lub otwartego ognia. ● Należy postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania baterii.
  • Page 131 wyświetlania produktu końcowego mogą się różnić. SPIS TREŚCI PODSTAWOWE INFORMACJE WAŻNE WSKAZÓWKI ..................1 AKCESORIA ..................... 3 CECHY ......................5 GŁÓ WNE CZĘŚCI ..................6-7 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA .............. 8-9 PRZYGOTOWANIE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA ......10 POŁĄCZENIE PODSTAWOWE ..............11-15 DZIAŁANIA PODSTAWOWE CZYNNOŚCI ..............
  • Page 132: Cechy

    CECHY Ekran LED 23,6 cala Urządzenie ma wbudowany ekran LED, który zapewnia dobrą widoczność i niskie promieniowanie. Tryb blokady hotelowej Automatyczne skanowanie TV Odbiór cyfrowej transmisji radiowo-telewizyjnej Funkcja EPG Funkcja TELETEXT (Europa) Odtwarzanie multimediów ze źródła USB Wyświetlacz w kilku językach W pełni funkcjonalny pilot zdalnego sterowania Wejście HDMI, SCART, YPBPR, VGA, PC AUDIO, AV CI+ (możliwości odtwarzania treści High Definition)
  • Page 133: Główne Części

    GŁÓWNE CZĘŚCI JEDNOSTKA GŁÓWNA 1. Ekran LED 2. Czujnik zdalnego sterowania / Wskaźnik zasilania - W trybie gotowości wskaźnik świeci na czerwono; Aby włączyć telewizor, skieruj pilota na czujnik, a następnie naciśnij przycisk zasilania; wskaźnik zacznie migać. 3. Nóżki 4. Przycisk STANDBY – Aby włączyć/wyłączyć telewizor.
  • Page 134 GŁÓWNE CZĘŚCI Widok z tyłu Wejście zasilania 2. Wyjście SŁUCHAWKI 3. Wejście VGA 4. Wejście PC AUDIO 5. Wejście SCART 6. Wejście RF - Aby podłączyć zewnętrzną antenę telewizji satelitarnej (DVB-S2). 7. Wejście RF - Aby podłączyć zewnętrzną antenę telewizyjną (DTV \ ATV). 8.
  • Page 135: Pilot Zdalnego Sterowania

    PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 1 STANDBY Ustaw urządzenie w trybie gotowości; naciśnij ponownie, aby włączyć telewizor. 2 TV/RADIO Przełączanie urządzenia między telewizją a radiem. 3 Przycisk CZERWONY 4 Przycisk ZIELONY 5 Przycisk NIEBIESKI 6 Przycisk ŻÓŁTY 7 NAPISY Włączanie/wyłączanie napisów. 8 TEXT Wyświetlanie dostępnego teletekstu.
  • Page 136 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Odtwarzanie poprzedniego pliku. Wyświetlanie listy ulubionych kanałów. 19 MENU Przejście do menu głównego lub powrót do poprzedniego menu. 20 SOURCE Wybieranie żądanego źródła sygnału wejściowego. 21 OK Potwierdzenie wyboru. 22 ▲/▼/◄/► Przyciski nawigacyjne 23 EXIT Wyjście z strony menu. 24 ASPECT Nacisnąć...
  • Page 137: Przygotowanie Pilota Zdalnego Sterowania

    PRZYGOTOWANIE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA INSTALACJA BATERII Zainstaluj baterie w sposób pokazany na poniższych rysunkach. Upewnij się, że zaciski + i - są umieszczone tak, jak pokazano na rysunku w komorze baterii. (Rys. 1). ŻYWOTNOŚĆ BATERII - Żywotność baterii wynosi zwykle jeden rok, choć zależy to od częstotliwości używania pilota.
  • Page 138: Połączenie Podstawowe

    POŁĄCZENIE PODSTAWOWE ● Przed podłączeniem do źródła zasilania prądem zmiennym należy upewnić się, że wszystkie kable zostały odłączone od urządzenia głównego. ● Przed podłączeniem innych urządzeń należy zapoznać się z instrukcjami. PODŁĄCZANIE DO ŹRÓDŁA ZASILANIA PRĄDEM PRZEMIENNYM Gniazdo zasilania PODŁĄCZANIE ANTENY ZEWNĘTRZNEJ DO URZĄDZENIA Podłącz antenę...
  • Page 139 POŁĄCZENIE HDMI Użyj kabla HDMI, aby połączyć urządzenie z innymi urządzeniami w celu odbioru Kabel HDMI (brak w zestawie) sygnału multimedialnego o wysokiej rozdzielczości. Widok z tyłu DVD/VCR POŁĄCZENIE PC/VGA Kabel Audio Kabel VGA (brak w zestawie) (brak w zestawie) Użyj kabla VGA i kabla audio, aby Widok z tyłu PC podłączyć...
  • Page 140 POŁĄCZENIE SCART Kabel SCART (brak w zestawie) Widok z tyłu DVD/VCR POŁĄCZENIE AV (COMPOSITE VIDEO) Kabel AV W przypadku połączenia podstawowego należy (brak w zestawie) użyć kabla kompozytowego Audio L/R (biały/czerwony) i CVBS (żółty), aby podłączyć urządzenie do innych urządzeń. Widok z tyłu DVD/VCR...
  • Page 141 POŁĄCZENIE YPBPR Kabel AUDIO Kabel YPbPr (brak w zestawie) (brak w zestawie) Widok z tyłu DVD/VCR POŁĄCZENIE COAXIAL Użyj kabla koncentrycznego (brak w zestawie), aby podłączyć urządzenie do wzmacniacza lub innych urządzeń dekodujących dźwięk w celu wyprowadzenia koncentrycznego sygnału audio.
  • Page 142 POŁĄCZENIE USB Urządzenie pamięci USB (brak w zestawie) WSTAW KARTĘ CI (CI+ lub standardową) Włóż kartę CI (Conditional Access Module), aby oglądać specjalne kanały cyfrowe w swoim regionie. (brak w zestawie) POŁĄCZENIE SŁUCHAWKI Kabel słuchawkowy (brak w zestawie)
  • Page 143: Podstawowe Czynności

    PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO WYKONYWANIA JAKICHKOLWIEK CZYNNOŚCI NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE WSZYSTKIE AKCESORIA I WTYCZKA SĄ PRAWIDŁOWO PODŁĄCZONE ORAZ ŻE URZĄDZENIE JEST PRAWIDŁOWO SKONFIGUROWANE. PODSTAWOWE CZYNNOŚCI - Naciśnij przycisk STANDBY na urządzeniu lub na pilocie, aby włączyć urządzenie (wskaźnik zaświeci się na niebiesko); naciśnij ponownie ten sam przycisk, aby wyłączyć...
  • Page 144 - Naciśnij przyciski nawigacyjne GÓRA/DÓŁ, aby wybrać preferowany program. - Naciśnij przyciski nawigacyjne LEWO/PRAWO, aby przełączać między lewą i prawą kolumną. Gdy program jest zaznaczony (kursor przesunięty do prawej kolumny): - Naciśnij kilkakrotnie CZERWONY przycisk, aby ustawić nagranie. - Naciśnij kilkakrotnie ZIELONY przycisk, aby ustawić przypomnienie. - Naciśnij ŻÓŁTY przycisk, aby wyświetlić...
  • Page 145 SZYBKI WYBÓ R Podczas oglądania dostępnego kanału naciśnij przycisk OK na pilocie, aby przejść do menu listy kanałów. - Naciśnij przyciski nawigacyjne GÓRA/DÓŁ, aby wybrać żądany kanał. - Naciśnij przyciski nawigacyjne LEWO/PRAWO, aby wybrać grupę kanałów. - Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić wybór. TELETEKST - Naciśnij przycisk TEXT na pilocie, aby wyświetlić...
  • Page 146 TIMESHIFT (TYLKO W TRYBIE DTV) - Najpierw włóż urządzenie pamięci USB do gniazda USB. - Podczas oglądania programów cyfrowych naciśnij przycisk , aby włączyć funkcję TIMESHIFT. - Naciśnij przyciski nawigacyjne LEWO lub PRAWO, aby wybrać żądaną opcję. Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić wybór. - Jeśli pasek narzędzi zniknął, naciśnij przycisk EXIT na pilocie, aby wyświetlić...
  • Page 147 - Naciśnij przycisk EXIT (WYJŚCIE), aby zamknąć pasek narzędzi. 2. MUZYKA - Za pomocą przycisków nawigacji LEWO/PRAWO wybierz w menu głównym tryb Muzyka i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić. - Użyj przycisków nawigacyjnych, aby wybrać żądane pliki lub foldery. - Przy wybieraniu plików naciśnij CZERWONY przycisk, aby przejść do podmenu, w którym można usunąć...
  • Page 148 - Naciśnij przycisk EXIT, aby powrócić. 4. TEKST - Za pomocą przycisków nawigacji LEWO/PRAWO wybierz w menu głównym opcję Tryb tekstowy i naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić. - Użyj przycisków nawigacyjnych, aby wybrać żądane pliki lub foldery. - Przy wybieraniu plików naciśnij CZERWONY przycisk, aby przejść do podmenu, w którym można usunąć...
  • Page 149: Menu Główne

    MENU GŁÓWNE ● Urządzenie zawiera różne menu ustawień. Po wykonaniu programowania wstępnego pozostanie ono w pamięci do czasu następnej zmiany, a urządzenie będzie mogło zawsze pracować w tych samych warunkach. ● Ustawienia pozostają w pamięci do czasu ich zmiany, nawet po przełączeniu urządzenia w tryb gotowości.
  • Page 150: Tryb Dtv

    TRYB DTV - Naciśnij przycisk SOURCE na urządzeniu lub na pilocie, aby wybrać źródło sygnału wejściowego DTV. 1. KANAŁ 1.1 Antena - Naciśnij przycisk OK lub PRAWY przycisk nawigacyjny, aby wejść do menu. - Użyj przycisków nawigacyjnych, aby wybrać DVB-T lub DVB-C.
  • Page 151 Wyszukiwanie: wyszukiwanie dostępnych programów. Gdy opcja "Antena" to DVB-T 1.4 Strojenie ręczne DTV - Naciśnij przycisk OK lub PRAWY przycisk nawigacyjny, aby wejść. - Użyj przycisków nawigacyjnych LEWO/PRAWO, aby wybrać kanał. Następnie naciśnij przycisk OK, aby rozpocząć wyszukiwanie. Gdy opcja "Antena" to DVB-C: 1.4 Strojenie ręczne CADTV - Naciśnij przycisk OK lub PRAWY przycisk nawigacyjny, aby wejść...
  • Page 152 1.6 Lista programó w - Za pomocą przycisków nawigacyjnych GÓRA/DÓŁ wybierz to menu, a następnie naciśnij przycisk OK lub PRAWY przycisk, aby je wyświetlić. Jeśli programy zostały zarejestrowane, zostaną wyświetlone na liście w sposób przedstawiony poniżej: - Naciskaj przyciski nawigacyjne GÓRA/DÓŁ, aby przełączać między Listą programów a Listą...
  • Page 153 2. OBRAZ 2.1 Tryb obrazu - Naciśnij przyciski nawigacyjne GÓRA/DÓŁ/W LEWO/W PRAWO, aby wybrać opcję. Tryb obrazu: Dostępne opcje: (Standard, Mild, Personal, Dynamic/ (Standardowy, Umiarkowany, Osobisty, Dynamiczny) Kontrast / Jasność / Kolor / Barwa / Odcień / Przejrzystość: wartość regulowana: 0-100. UWAGA: kontrast, jasność, kolor i ostrość...
  • Page 154 3. DŹWIĘK 3.1 Tryb dźwięk - Naciśnij przyciski nawigacyjne GÓRA/DÓŁ/W LEWO/W PRAWO, aby wybrać opcję. Tryb dźwięk: dostępne opcje: Standard, Music, Movie, Sports, Personal (Standard, Muzyka, Film, Sport, Osobiste) Treble / Bass: wartość regulowana: 0-100. UWAGA: Treble i Bass są regulowane tylko wtedy, gdy tryb dźwięku to "Użytkownik”. 3.2 Balance Ta funkcja służy do regulacji wyjścia audio między lewym i prawym głośnikiem w zakresie od -50 do 50.
  • Page 155 4. CZAS 4.1 Zegar Wyświetla bieżący czas systemowy, w którym został zapisany dostępny kanał. 4.2 Strefa czasowa Ta funkcja służy do wybierania żądanej strefy czasowej. 4.3 Wyłącznik czasowy Wyłącznik czasowy: dostępne opcje: Off (Wył.) / Once (Raz) / Every Day (Codziennie) / Mon~Fri (Pon~Piątek) / Mon~Sat (Pon~Sob) / Sat~Sun (Sob~Niedz) / Sun (Niedz) Godzina / Minuta: użyj przycisków nawigacyjnych, aby ustawić...
  • Page 156 4.6 Automatyczne czuwanie Ta funkcja służy do wyboru żądanego czasu czuwania, gdy nie jest wykonywana żadna operacja z użyciem pilota. Dostępne opcje: Off (wył.), 3/4/5 godz. 4.7 Licznik OSD (On Screen Display) Ta funkcja służy do wybierania żądanego czasu trwania menu OSD. Dostępne opcje: Off (wył), 5/10/15/20/25/30/35 sek.
  • Page 157 5.4 Kontrola rodzicielska Ta funkcja służy do wybierania żądanych programów. Dostępne opcje: Off (wył.), 4-18. 5.5 Blokada przyciskó w Ta funkcja służy do blokowania/odblokowywania przycisków telewizora. Dostępne opcje: On (wł.), Off (wył.). 5.6 Tryb hotelowy - Naciśnij PRAWY przycisk nawigacyjny, aby przejść do menu. - Naciśnij przyciski nawigacyjne GÓRA/DÓŁ, aby przesunąć...
  • Page 158 6. USTAWIENIA 6.1 Język Ta funkcja służy do wyboru języka wyświetlania na ekranie. 6.2 Język TT Ta funkcja służy do wyboru języka dla teletekstu. 6.3 Język Audio - Naciśnij PRAWY przycisk nawigacyjny, aby przejść do menu. - Następnie można wybrać główny i dodatkowy język dźwięku. 6.4 Język napisów - Naciśnij PRAWY przycisk nawigacyjny, aby przejść...
  • Page 159 6.7 System plikó w PVR - Naciśnij PRAWY przycisk nawigacyjny, aby wejść do menu. - Naciśnij przyciski nawigacyjne GÓRA/DÓŁ, aby wybrać żądaną opcję, i naciśnij przyciski nawigacyjne LEWO/PRAWO, aby dostosować. - Naciśnij przycisk OK, aby wejść do podmenu, lub aby potwierdzić...
  • Page 160: Atv I Inne Tryby

    włączanie/wyłączanie funkcji ARC. Automatyczne uruchamianie: włączanie/wyłączanie funkcji automatycznego uruchamiania. Menu urządzenia: wyświetla menu ustawień innego podłączonego urządzenia. ATV I INNE TRYBY - Naciśnij przycisk SOURCE na urządzeniu lub na pilocie, aby wybrać źródło sygnału wejściowego. - Informacje na temat tych trybów można znaleźć w menu operacyjnym trybu DTV. TRYB SATELITA Zalecenia: ●...
  • Page 161 A. Gdy kolumna "Satelita" (po lewej stronie) jest podświetlona: (1) Naciśnij ŻÓŁTY przycisk na pilocie, aby przejść do menu dodawania (Add). Nazwa satelity - Naciśnij PRAWY przycisk nawigacyjny, aby przejść do strony zmiany nazwy. Użyj przycisków nawigacyjnych, aby ustawić nową nazwę. Kierunek wzdłużny - Naciśnij przyciski nawigacyjne LEWO/PRAWO, aby wybrać...
  • Page 162 (3) Naciśnij NIEBIESKI przycisk na pilocie, aby wejść do menu skanowania (Scan). - Naciśnij przyciski nawigacyjne GÓRA/DÓŁ, aby wybrać opcję. - Naciśnij PRAWY przycisk nawigacyjny, aby wybrać tryb skanowania, typ kanału i typ usługi. B. Gdy kolumna "Transponder" (środkowa) jest podświetlona: (1) Naciśnij ŻÓŁTY przycisk na pilocie, aby przejść...
  • Page 163 C. Gdy kolumna “Ku_HOTBIRD…” (po prawej stronie) jest podświetlona: Typ LNB (Low Noise Block- Blok niskoszumowy) - Naciskaj przyciski nawigacyjne LEWO/PRAWO, aby przejść do podmenu. Następnie użyj przycisków nawigacyjnych GÓRA/DÓŁ, aby wybrać żądaną opcję. Moc LNB - Naciśnij przyciski nawigacyjne LEWO/PRAWO, aby wybrać żądaną opcję. 22KHz - Naciśnij przyciski nawigacyjne LEWO/PRAWO, aby wybrać...
  • Page 164: Tryb Pc/Vga

    TRYB PC/VGA - Podłącz komputer osobisty do tego urządzenia. - Włącz komputer i urządzenie. - Naciśnij przycisk SOURCE na urządzeniu lub na pilocie, aby wybrać źródło sygnału wejściowego PC-RGB (VGA). - Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu główne, i wybierz opcję "PICTURE" (Obraz), używając przycisku nawigacyjnego LEWO/PRAWO.
  • Page 165: Konserwacja

    KONSERWACJA ● Naciśnij przycisk zatrzymania, aby przełączyć urządzenie w tryb gotowości i odłącz je od gniazdka elektrycznego przed przystąpieniem do konserwacji. ● Jeśli powierzchnia jest bardzo brudna, przetrzyj ją szmatką nasączoną wodą z mydłem i dokładnie wykręconą, a następnie przetrzyj inną suchą szmatką. ●...
  • Page 166: Montaż Stojaka

    MONTAŻ STOJAKA Telewizor może być zapakowany z oddzielną podstawą i obudową. Przed rozpoczęciem korzystania z telewizora należy przeprowadzić instalację stojaka zgodnie z poniższymi instrukcjami. Krok 1 Umieść telewizor twarzą w dół na miękkim kocu lub poduszce, aby zapobiec uszkodzeniu ekranu. Krok 2 Wyrównaj podstawę...
  • Page 167: Dane Techniczne

    DANE TECHNICZNE Urządzenie Telewizor LED 23,6 cala wyświetlające Rozdzielczość 1366×768 Kolory wyświetlaczy 16.7M Współczynnik 1000 :1 kontrastu Współczynnik kształtu 16:9 30,000 godzin Żywotność Wideo: AVI, MPEG 1/2 Format odtwarzania Muzyka: MP3 multimediów przez Zdjęcia: JPG/JPEG Tekst: TXT Źródło zasilania CA 100-240V, 50/60Hz Zużycie energii Max.
  • Page 168: Rozwiązywanie Problemów

    ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Przed oddaniem produktu do naprawy należy sprawdzić następujące elementy: Problem Rozwiązanie Brak zasilania Włóż wtyczkę do gniazdka. Brak obrazu Upewnij się, że telewizor jest prawidłowo zainstalowany. ● Upewnij się, że telewizor jest prawidłowo zainstalowany. ● Upewnij się, że ustawienia wejścia dla telewizora i systemu ●...
  • Page 169 Cam.504-505, Pitesti, Jud. Arges, Romania Model identifier LT-2416HD Energy efficiency class for standard Dynamic Range (SDR) On mode power demand for Standard Dynamic Range (SDR) Energy efficiency class (HDR) On mode power demand in High Dynamic Range (HDR) mode...
  • Page 170 Screen diagonal (inch) inches Visible screen area 1529.46 Panel technology used LED LCD Automatic Brightness Control (ABC) available Yes/No Voice recognition sensor available Yes/No Room presence sensor available Yes/No Image refresh frequency rate Minimum guaranteed availability of software and firmware Years updates(from the date of end of the placement on the market) Minimum guaranteed availability of spare parts...
  • Page 171 External standardised power supply (or suitable one if not 26.3) included in the product box), Required delivered current (minimum) External standardised power supply (or suitable one if not 26.4) included in the product box), Required current frequency...
  • Page 172 “ Product information sheet according to EU Regulation No. 2019/2013 Energy labelling for Electronic Display & Television can be found on below QR code indicated on Energy label : “...
  • Page 173 Commune, Smeura Village, 8 Fagetului Alley, declare under sole responsibility that the following products: Brand name: AKAI Model no: LT-2416HD Description: TV LED to which this declaration related is in conformity with the essential requirements of the following directives of the Council of the European Communities:...
  • Page 174 DECLARATIE DE CONFORMITATE UE Nr.INT272 Noi, Intervision Trading-RO SRL, avand sediul social in Com.Mosoaia, Sat. Smeura, Aleea Fagetului, Nr.8, Jud.Arges, in calitate de reprezentant autorizat al marcii AKAI, implicit importator (producator) declaram pe propria raspundere ca: Marca: AKAI Model: LT-2416HD...

Table of Contents