Download
Share
Print this page
Midland BIKEPLAY GUARDIAN Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Midland Manuals
  4. Receiver
  5. BIKEPLAY GUARDIAN
  6. Instructions manual

Midland BIKEPLAY GUARDIAN Instructions Manual

Motorbike multimedia display with dashcams
Hide thumbs Also See for BIKEPLAY GUARDIAN:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

Download this manual
BIKEPLAY GUARDIAN
DISPLAY MULTIMEDIALE
DA MOTO CON TELECAMERE
MOTORBIKE MULTIMEDIA
DISPLAY WITH DASHCAMS
MULTIMEDIA DISPLAY MIT
KAMERAS FÜR MOTORRÄDER
PANTALLA MULTIMEDIA
PARA MOTO CON DASHCAMS
ÉCRAN MULTIMÉDIA
MOTO AVEC CAMÉRAS
z ISTRUZIONI
z INSTRUCTIONS
z BEDIENUNGSANLEITUNG
z MANUAL DE USUARIO
z MANUEL D'UTILISATION

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BIKEPLAY GUARDIAN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Midland BIKEPLAY GUARDIAN

Summary of Contents for Midland BIKEPLAY GUARDIAN

  • Page 1 BIKEPLAY GUARDIAN DISPLAY MULTIMEDIALE DA MOTO CON TELECAMERE MOTORBIKE MULTIMEDIA DISPLAY WITH DASHCAMS MULTIMEDIA DISPLAY MIT KAMERAS FÜR MOTORRÄDER PANTALLA MULTIMEDIA PARA MOTO CON DASHCAMS ÉCRAN MULTIMÉDIA MOTO AVEC CAMÉRAS z ISTRUZIONI z INSTRUCTIONS z BEDIENUNGSANLEITUNG z MANUAL DE USUARIO...
  • Page 2 L’apparato è di libero uso in tutti i paesi europei. The equipment is free use in all UE countries. Dieses Produkt kann in allen EU-Ländern verwendet werden. El producto es de libre uso en todos los países de la UE. Ce produit est libre d’utilisation dans tous les pays membre de l’UE.

  • Page 3: Prima Di Iniziare

    Prima dell’utilizzo è necessario inserire la scheda di memoria nel dispositivo. • Svitare le due viti e rimuovere il coperchio nella parte inferiore del dispositivo. • Inserire la scheda di memoria nell’apposito alloggiamento. • Richiudere il coperchio avvitando le due viti. ISTRUZIONI BIKEPLAY GUARDIAN...

  • Page 4: Collegamento Elettrico

    Modalità 1: Batteria della moto Modalità 2: USB Il massimo assorbimento di corrente è di 600 mAh. Per ridurlo a zero quando il veicolo è spento, consigliamo di collegare il filo rosso (+) al positivo sotto chiave. ISTRUZIONI BIKEPLAY GUARDIAN...

  • Page 5: Apple Carplay

    2. Selezionare il sistema operativo 3. Android: l’abbinamento dovrebbe avve- Bluetooth corrispondente nire automaticamente Note: Per poter eseguire l’abbinamento, il WiFI del telefono deve essere attivato. Dopo il collegamento iniziale tramite Bluetooth, il monitor commuterà in modalità WiFi. ISTRUZIONI BIKEPLAY GUARDIAN...
  • Page 6 5. Rivedi: premere per visualizzare i video registrati G. Indicatore scheda di memoria 6. Impostare: Cliccare per entrare nel menu impostazioni H. Luminosità display 7. BT: premere per collegarsi al Bluetooth I. Regolazione volume D E F ISTRUZIONI BIKEPLAY GUARDIAN...

  • Page 7: Menu Impostazioni

    Imposta l’ora nel dispositivo (dopo la APP-Version Controlla versione/nome Bluetooth/nome connessione al GPS/WiFi/Bluetooth, l’ora è WiFi e password impostata automaticamente) Tono dei tasti ON/OFF: attivazione/disattivazione il suono alla pressione dei tasti touch WiFi ON/OFF: attivazione/disattivazione WiFi Formatta SD Formatta scheda di memoria ISTRUZIONI BIKEPLAY GUARDIAN...

  • Page 8: Risoluzione Problemi

    Connessione alla App Kycam2 Tramite la App KYCAM2 è possibile accedere a distanza alle funzionalità di Midland BikePlay Guardian. 1. Spegnere il Bluetooth in entrambi i dispositivi (Midland BikePlay Guardian e Smartphone) 2. Abilitare il WiFi su Midland BikePlay Guardian 3.

  • Page 9: Specifiche Tecniche

    Display 5.0 pollici IPS Interfaccia WiFi/APP Sì Sì Formato H.264: formato video TS, formato compressione H.264 Capacità scheda memoria 32-256GB Classe 10 U3 Alimentazione 12-30V o 5V 2A (USB C) Per informazioni sulla garanzia, visitare il sito midlandeurope.com ISTRUZIONI BIKEPLAY GUARDIAN...

  • Page 11: Before Starting

    Before using the device, you have to insert the memory card. • Unscrew the two screws and remove the cover in the lower side of the screen. • Insert the memory card into the proper slot. • Close the cover by tightening the two screws BIKEPLAY GUARDIAN INSTRUCTIONS | 11...

  • Page 12: Wiring Diagram

    Method 1: Motorbike Battery Method 2: USB Maximum device current drain is 600 mAh. We suggest to connect the Red wired (+) to a positive under key, so when the motorbike is off the consumption will be zero. 12 | BIKEPLAY GUARDIAN INSTRUCTIONS...
  • Page 13 2. Select the corrisponding OS 3. Android: Should automatically pair Note: To pair the unit, t he WiFi of the Smartphone must be On. After the initial connection via Bluetooth the display will switch to WiFi. BIKEPLAY GUARDIAN INSTRUCTIONS | 13...
  • Page 14 5. Replay: click to enter to view the videos F. G-sensor indicator 6. Settings: click to enter the menu settings G. Memory card indicator 7. Bluetooth: click to connect to the Bluetooth H. Display brightness I. Volume adjustment D E F 14 | BIKEPLAY GUARDIAN INSTRUCTIONS...

  • Page 15: Settings Menu

    Settings Menu Function Explanation Reset factory Reset the Midland BikePlay Guardian Pressure TPMS settings Version Check the version/Bluetooth name/WiFi name and password Speed unit Km/h - Mp/h Screen Saver Set Screen Saver delay time Language Select Language GPS info GPS signal information...

  • Page 16: Troubleshooting

    Check that cameras are correctly connected Can I use the BikePlay Guardian without cameras? Midland BikePlay Guardian can be used with two, one or even no cameras. With no cameras the recorded video will be BLUE screen. The device does not turn On...

  • Page 17: Technical Specifications

    WiFi/APP interface GPS track Format H.264: Video format TS, Compression format H.264 Memory card capacity 32-256GB Class 10 U3 Voltage Requirement 12-30V or 5V 2A (USB C) For information about the warranty, please visit midlandeurope.com BIKEPLAY GUARDIAN INSTRUCTIONS | 17...

  • Page 19: Vor Der Ersten Verwendung

    Lösen Sie die beiden Schrauben und entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Bildschirms. • Legen Sie die Speicherkarte in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein. • Schließen Sie die Abdeckung, indem Sie die beiden Schrauben festziehen BIKEPLAY GUARDIAN ANLEITUNG | 19...
  • Page 20 Variante 1: Motorrad Batterie Variante 2: USB Die maximale Stromaufnahme des Geräts beträgt 600 mAh. Wir empfehlen, das rote Kabel (+) an einen Pluspol unter dem Schlüssel anzuschließen, damit der Verbrauch bei ausgeschaltetem Motorrad gleich Null ist. 20 | BIKEPLAY GUARDIAN ANLEITUNG...
  • Page 21 2. Wählen Sie das entsprechende Be- 3. Android: Sollte automatisch gekoppelt Bluetooth triebssystem werden Hinweis: Um das Gerät zu koppeln, muss das WLAN des Smartphones eingeschaltet sein. Nach der ersten Verbindung über Bluetooth schaltet das Display auf WLAN um. BIKEPLAY GUARDIAN ANLEITUNG | 21...
  • Page 22 3. Android Auto: Android Auto verbinden. E. WLAN aktiviert 4. Bedienfeld F. G-Sensor 5. Replay: Videos anzusehen G. Speicherkarte 6. Einstellungen: Menüeinstellungen aufzurufen. H. Display-Helligkeit 7. Bluetooth: zum Verbinden mit Bluetooth I. Lautstärket D E F 22 | BIKEPLAY GUARDIAN ANLEITUNG...
  • Page 23 über den internen Lautsprecher des BikePlay wiedergegeben. Wenn Sie auf “Mobiltelefon” umschalten, wird der Ton des Telefons vom Telefon oder vom angeschlossenen Blue- tooth-Gerät wiedergegeben. NB: Wählen Sie “Mobiltelefon”, um ein Bluetooth-Gegenspre- chgerät zu verwenden. BIKEPLAY GUARDIAN ANLEITUNG | 23...
  • Page 24 Mit der Anwendung der KYCAM2 App ist es möglich, aus der Ferne auf die wichtigsten Funktionen des Midland BikePlay Guardian zuzugreifen. 1. Schalten Sie Bluetooth auf beiden Geräten (Midland BikePlay Guardian und Smartphone) aus. 2. Aktivieren Sie das WLAN auf dem Midland BikePlay Guardian.

  • Page 25: Problembehebung

    Die Kameraansicht ist blau Überprüfen Sie, ob die Kameras richtig angeschlossen sind Kann ich den BikePlay Guardian ohne Kameras verwenden? Midland BikePlay Guardian kann mit keiner, einer oder zwei Kameras verwendet werden. Ohne angeschlossene Kameras wird die aufgezeichnete Videoanzeige BLAU sein.

  • Page 26: Technische Spezifikationen

    2 (vorne und hinten) Display 5,0-Zoll IPS-Display WLAN/APP-Schnittstelle Format H.264: Videoformat TS, Komprimierungsformat H.264 Speicherkartenkapazität 32-256GB Class 10 U3 Spannungsbedarf 12-30V oder 5V 2A (USB C) Für Informationen zu der Garantie, besuchen Sie bitte midlandeurope.com 26 | BIKEPLAY GUARDIAN ANLEITUNG...

  • Page 27: Antes De Empezar

    Antes de utilizar el dispositivo, debe insertar la tarjeta de memoria. • Desatornille los dos tornillos y retire la tapa de la parte inferior de la pantalla. • Inserte la tarjeta de memoria en la ranura adecuada. • Cierre la tapa apretando los dos tornillos. INSTRUCCIONES BIKEPLAY GUARDIAN | 27...

  • Page 28: Conexiones Eléctricas

    Método 1: Batería de la moto Método 2: USB El consumo máximo de corriente del dispositivo es de 600 mAh. Aconsejamos conectar el cable Rojo (+) a un positivo bajo llave, así con la moto apagada el consumo será cero. 28 | INSTRUCCIONES BIKEPLAY GUARDIAN...
  • Page 29 1. Empareje su smartphone vía Bluetooth 2. Seleccione el SO correspondiente 3. Android: debería emparejarse automáti- camente Nota: para emparejar la unidad, el WiFi del smartphone debe estar activado. Tras la conexión inicial vía Bluetooth, la pantalla cambiará a WiFi. INSTRUCCIONES BIKEPLAY GUARDIAN | 29...

  • Page 30: Menú Principal

    G. Indicador de tarjeta de memoria 6. Configuración: haga clic para ingresar a la configuración del H. Brillo de la pantalla menú. I. Ajuste de volumen 7. Bluetooth: haga clic para conectarse al Bluetooth. D E F 30 | INSTRUCCIONES BIKEPLAY GUARDIAN...

  • Page 31: Ajustes Del Menú

    «Mobile Phone» para utilizar un dispositivo pantalla Intercom Bluetooth Info GPS Información sobre la señal GPS Reset Resetear Midland BikePlay Guardian Idioma Seleccionar idioma Version Verifica la versión/nombre de Bluetooth/nom- Ajustes de hora Configura la hora del dispositivo (tras conec- bre de WiFi y contraseña...

  • Page 32: Solución De Problemas

    Conexión a la aplicación Kycam2 Con la aplicación KYCAM2 será posible tener acceso remoto a las principales funciones de Midland BikePlay Guardian. 1. Apague Bluetooth en ambos dispositivos (Midland BikePlay Guardian y Smartphone) 2. Active el WiFi en Midland BikePlay Guardian 3.

  • Page 33: Especificaciones Técnicas

    H.264: Formato de vídeo TS, Formato de compresión H.264 Capacidad de la tarjeta de memoria 8-256 GB Clase 10 U3 Requisito de voltaje 12-30 V o 5 V 2 A (USB C) Para obtener información sobre la garantía, visite midlandeurope.com INSTRUCCIONES BIKEPLAY GUARDIAN | 33...

  • Page 35: Avant De Commencer

    Dévissez les deux vis et retirez le couvercle situé au bas de l’appareil. • Insérez la carte mémoire dans le logement prévu à cet effet. • Refermez le couvercle en serrant les deux vis. MANUEL D’UTILISATION BIKEPLAY GUARDIAN | 35...

  • Page 36: Connexion Électrique

    La consommation maximale de courant est de 600 mAh. Afin de ne pas avoir de consommation lorsque le véhicule est éteint, il est recommandé de connecter le fil rouge (+) au positif sous clé. 36 | MANUEL D’UTILISATION BIKEPLAY GUARDIAN...
  • Page 37 2. Sélectionnez le système d’exploitation 3. Android: l’appairage devrait s’effectuer tooth. correspondant. automatiquement. Note: pour effectuer l’appairage, le Wi-Fi du téléphone doit être activé. Après la connexion initiale via Bluetooth, le moniteur passe en mode WiFi. MANUEL D’UTILISATION BIKEPLAY GUARDIAN | 37...
  • Page 38 5. Rejouer : appuyez sur cette touche pour visionner les vidéos H. Luminosité de l’écran enregistrées I. Réglage du volume 6. D’installation: cliquez pour accéder au menu des paramètres 7. BT : appuyez pour vous connecter à Bluetooth D E F 38 | MANUEL D’UTILISATION BIKEPLAY GUARDIAN...

  • Page 39: Menu Réglages

    Play. Lorsque vous sélectionnez “Mobile télé- phone mobile”, le son provient du téléphone ou d’un appareil Bluetooth appairé au téléphone. Note : Sélectionnez “Mobile Phone” pour utiliser un dispositif d’interphone Bluetooth est émis par le haut-parleur interne du BikePlay. MANUEL D’UTILISATION BIKEPLAY GUARDIAN | 39...

  • Page 40: Dépannage

    La vue de la caméra est bleue. Vérifier qu’elle est correctement connectée. Puis-je utiliser BikePlay sans caméras ? BikePlay Guardian peut être utilisé avec 1, 2 ou sans caméras. Sans caméras, un écran bleu sera enregistré. L’appareil ne s’allume pas.

  • Page 41: Spécifications Techniques

    Interface WiFi/APP Format H.264: format vidéo TS, format compression H.264 Capacité de la carte mémoire 32-256Go Class 10 U3 Alimentation 12-30V ou 5V 2A (USB C) Pour des informations sur la garantie, veuillez consulter le site midlandeurope.com MANUEL D’UTILISATION BIKEPLAY GUARDIAN...
  • Page 42 Scopri molto più See more on midlandeurope.com...