Page 3
We recommend that you read the use and maintenance manual carefully, to quickly get familiar with your Ducati and make the most of all its features. In the manual, we provide lots of useful advice and information on your safety, on how to take care of your bike and on how to maintain its value through correct maintenance by specialist Service Centres.
Page 4
For this reason, the illustrations in this manual might differ from your motorcycle. Important Check the FAQs and tutorials dedicated to your bike on the Ducati website to keep up to date with all the latest news regarding its functions and features.
Infotainment ........55 Infotainment ............ 55 Bluetooth device pairing and management ............ 56 Phone..............62 Music..............65 Ducati Connect..........67 Volume..............72 Roadside assistance ......9 Roadside assistance ...........9 General Information......75 Acronyms and abbreviations used in the Software update ....... 13 Manual..............75...
Page 7
Adjusting the position of the Side stand ............114 gearchange pedal and rear brake pedal..180 Centre stand ............ 116 Assembling the Ducati side panniers ..117 Using the side panniers......... 133 Riding the motorcycle ....181 USB connection ..........139 Motorcycle running-in period ......
Page 8
Warning lights..........201 Setting menu – DRL ........287 Main page items ..........205 Setting menu – Backlight ......288 Riding Mode ........... 209 Setting menu – PIN Code ......290 Engine rpm indication ........212 Setting menu – Date and time ....295 Preload..............
Page 9
Adjusting the rear-view mirrors....357 Fuel system............. 383 Tyres..............358 Brakes .............. 383 Check engine oil level ........360 Transmission ..........384 Use of Ducati Corse Performance Oil by Frame............... 385 Shell ..............361 Wheels ............. 385 Cleaning the motorcycle ......362 Tyres..............386 Storing the motorcycle .........
Corsica, roads open to ordinary traffic) Fyrom (the accident to the Ducati Customer. The service is former Yugoslav Republic of Macedonia), Germany, active 24 hours a day, 365 days a year, for 24 months...
Page 11
Centre in Italy: +39-02 66165610. Important All information is detailed and available on the Country Toll-free call Toll call / Call Ducati website of the respective country. from abroad Call Centre telephone numbers Andorra +34-91-594 93 +34-91-594 93 To request Assistance:...
Page 13
Ukraine 044-494 29 52 +380-44-494 29 Hungary (06-1)-345 17 47 +36-1-345 17 47 Country Toll call with call Toll call with call from the United from abroad Kingdom United King‐ 0330 053 0903 +44 330 053 0903...
If the updates are not installed within a reasonable published on the Ducati website and the period of time, Ducati shall not be liable for any updates are made available, for two years from conformity or safety defects deriving from the the date of purchase of the motorbike or for the failure to install the update.
Customer additional roadside assistance services in 1. Warranty content the Countries listed in the "Owner's manual", 1.1 Ducati Motor Holding S.p.A. - A Sole partner according to the specific terms and procedures company- a Company of the Audi Group, with reported therein, which are here fully referred to.
Page 16
2. Exclusions production process such as, by way of example, any 2.1 This warranty offered by Ducati is not applicable damage/defect deriving from: negligence in the execution of the Scheduled ● a) motorcycles used in sporting competitions of Maintenance Plan specified by Ducati in article 5 ●...
Page 17
A copy of this documentation should be kind from Ducati, nor to extend the warranty per the given to the Dealer/Authorised Service Centre present Warranty Conditions, without prejudice to...
Page 18
In any case, Ducati shall not be held liable for defects 5. Scheduled maintenance plan and pre-delivery of the motorcycle attributable to the failure to notify 5.1 The pre-delivery operations are carried out by the Ducati of the change of ownership of the same.
Page 19
5.5 In order to certify that the operations specified for each service coupon have been duly performed, the Dealer and/or Authorised Ducati Service Centre shall place their stamp and write the necessary notes on the Service Booklet supplied with the motorcycle,...
Page 20
If you purchased your motorbike in Australia or New Zealand Attention A reference to ‘you’ is a reference to the Customer. If you purchased your motorbike in Australia: Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably fore‐...
Page 21
“Dealer Locator” (available at www.ducati.com) of any defects of the motorcycle within two (2) months of becoming aware of the defect. If you have any questions, you may contact Ducati ANZ Pty Ltd ACN 636 589 430 at Level 6, 895 South Dowling Street, Zetland NSW 2017 or by email at contac‐...
Advanced Rider These systems, although technologically sophisticated, are only designed to help the rider to Assistance Systems ride, improving the riding conditions; they are not (ARAS) autonomous driving systems that replace the rider. The rider is always responsible for choosing the riding style and for adopting the level of caution and attention required by the specific environmental context.
Page 23
the Blind Spot Detection (BSD) and Adaptive Cruise Control (ACC), while maintaining constant control of the vehicle, also taking into account possible errors (false indications) of these systems. The rider must also take into account possible dangers generated by objects or subjects in the environmental context by adopting a prudent behaviour.
Adaptive Cruise Control (if available) Important Before reading the contents of this sub- section, carefully read "Road safety rules" (page 21). This function is only available if the Adaptive Cruise Control system is installed to the bike. The Adaptive Cruise Control (ACC) is a device that combines cruising speed maintenance with distance adjustment.
Page 25
The rider is always responsible available with ABS on and set to level 2 or 3, and with for maintaining control of the motorcycle, a correct Ducati Traction Control on and Ducati Wheelie and prudent speed, a safe distance from the vehicle Control on.
Page 26
is no longer detected, the Adaptive Cruise Control You can also set the distance of the motorcycle from system accelerates to the set cruising speed. the vehicle ahead. Attention The Adaptive Cruise Control is not a safety system. While braking or accelerating, it does not perform emergency braking: its braking capacity is limited.
Page 27
General information and system limitations The front surface of the radar (1, Fig 2) must not be covered with stickers, painted or obstructed in any way as this could prevent the radar from working properly. It is advisable to always check that the radar field of view is clear before moving off.
Page 28
In the event of an accident or if the cardboard boxes; motorcycle falls down, it is advisable to have the the system does not detect vehicles travelling in radar and its positioning inspected by a Ducati ● the opposite direction to the motorcycle authorised dealer.
Page 29
rider to adapt the speed of the motorcycle to the situation and the surrounding environment.
Page 30
Cornering behaviour When the Adaptive Cruise Control system detects that the motorcycle is leaning (e.g. in bends), it can slow down the speed of the bike to ensure greater comfort; this is done within the limits of the system. The amount of deceleration is a function of the leaning angle.
Page 31
to stationary subjects (e.g. pedestrians): the rider of the motorcycle must always pay close attention to this limit of the system and adapt his/her riding style to the environmental situation in order to prevent any danger to people or things.
Page 32
Attention Switching on and off Even when the Adaptive Cruise Control service The maximum cruising speed that can be set is 160 is active, the rider is always responsible for km/h (about 98 mph). compliance with the speed limits and, more The minimum cruising speed that can be set generally, the road traffic regulations in force in the depends on the gear selected:...
Page 33
Adaptive Cruise Control. The main icon (F, Fig 5) disappears. 10:34 Main icon (F, Fig 5) Ducati Connect Adaptive Cruise Control The Adaptive Cruise Control main icon can be: Heated seat green and grey: the system is on but the speed ●...
Page 34
is not sufficient to keep proper distance from is not sufficient to keep proper distance from the vehicle ahead; the vehicle ahead. red: the system is in error. Speed control is not ● Note active. If you switch off the Adaptive Cruise Control or Distance icon (G, Fig 5) the ignition, the stored cruising speed is deleted for safety reasons.
Page 35
Stopping the speed control in case of prolonged ABS or torque control ● system intervention. Requirement: the Adaptive Cruise Control must be in case of a leaning angle of more than approx. ● switched on. 50°. Stopping the speed control while riding In this condition, the cruising speed in the main icon and the distance icon turn grey.
Page 36
km/h (112 mph), once the throttle is released, the Adaptive Cruise Control will resume speed control on its own. Attention During override, Adaptive Cruise Control check of the distance from the vehicle ahead of the motorcycle is temporarily deactivated in favour of manual throttle control by the rider.
Page 37
Request for rider’s intervention 10:34 In some situations, also due to the limitations Ducati Connect described before, the Adaptive Cruise Control Adaptive Cruise Control system may prompt the rider to intervene, even Heated seat while it is braking or accelerating, if necessary. When such a request is made, both the main icon (F) and the distance icon (G) turn yellow.
Page 38
Attention The radar is able to estimate the direction in which traffic is moving. Overtaking assistance behaves The Adaptive Cruise Control function does not accordingly, activating only when the turn indicator guarantee that the request for rider's action will be corresponding to the legally permitted overtaking output in every situation.
Page 39
Attention Each time the motorcycle instrument panel is switched on, the system takes more or less time (depending on traffic) to detect the direction of traffic. As a result, assisted overtaking may not be available during the first few minutes of riding the motorcycle.
Page 40
Perform this operation only when the rpm X1000 Range motorcycle is at a standstill and in safe conditions; Trip 1 52.3 52.3 2. if the Adaptive Cruise Control icon has remained °C °C red after step 1. contact a Ducati authorised service Fig 7 centre.
Page 41
Setting the distance 10:34 It is possible to choose the distance that the Ducati Connect Adaptive Cruise Control must maintain with respect Adaptive Cruise Control to the vehicle ahead. Heated seat This can be done via the “Adaptive Cruise Control”...
Page 42
The instrument panel displays the setting screen with the currently set distance selected. Using the Adaptive Cruise Control Adaptive Cruise Control Adaptive Cruise Control Medium Medium Medium joystick , it is possible to scroll and select one of the 4 distances available. With the same selected distance, the higher the speed of the motorcycle, the greater the distance.
Page 43
Attention accelerates, the Adaptive Cruise Control will accelerate as well to reach the set cruising speed. It is possible that, in some countries, the Near level is lower than the minimum safety distance allowed by the road traffic regulations in force in the country where the rider is using the motorcycle.
BSD - Blind Spot Detection (if autonomous riding systems that replace the rider. The rider is always responsible for choosing the available) riding style and for adopting the level of caution and Important attention required by the specific environmental context. Before reading the contents of this sub- The function of adaptive smart systems is alerting section, carefully read the "Road safety rules".
Page 45
systems. The rider must also take into account The function is also known by its acronym BSD, Blind possible dangers generated by objects or subjects in Spot Detection. the environmental context by adopting a prudent The blind spot is an area behind the rider where a behaviour.
Page 46
(level 1) or a danger warning signal (level 2). The BSD is only available with ABS on and set to level 2 or 3, and with Ducati Traction Control on Attention and Ducati Wheelie Control on.
Page 47
Note The level 1 LED brightness of is lower than the level 2 LED brightness. It is possible to adjust LED brightness on rear-view mirrors using the “Blind Spot Detection” function in the “Setting menu” (refer to the "Setting menu – Blind Spot Detection” paragraph).
Page 48
Vehicles travelling to the side of the motorcycle (2, Fig 12) A vehicle that travels in the same direction as the motorcycle, if detected, is signalled by the BSD system even if it enters a blind spot from one side (from the right or left).
Page 49
System functional limits The BSD uses a radar (or sensor) located at the rear of the vehicle (4, Fig 13). This type of sensor is subject to technological operating limits that are inherent in this technology. The front surface of the radar (4, Fig 13) must not be covered with stickers, painted or obstructed in any way as this could prevent the radar from working properly.
Page 50
Attention particular narrow and/or variable radius bends, tunnels and barriers for work in progress) The system may not recognise stationary altering the reflection of the electromagnetic objects (e.g. traffic dividers, toll booths, parked waves of the radar; vehicles). In addition, the system may not recognise overtaking of the motorcycle by vehicles ●...
Page 51
In the event of an accident or if the motorcycle falls down, it is advisable to have the radar and its positioning inspected by a Ducati authorised dealer.
Page 52
ABS is Perform this operation only when the switched off, set to level 1 or the Ducati Traction motorcycle is at a standstill and in safe conditions; Control or the Ducati Wheelie Control are...
Page 53
Setting menu – Blind Spot Detection This function allows activating, deactivating or setting the intensity of the LEDs on the rear-view mirrors managed by the BSD Blind Spot Detection Backlight function. Available only if the blind spot detection PIN Code system is present.
Page 54
Blind Spot Detection - On/Off Blind Spot Detection > On/Off This function allows enabling or disabling the BSD Blind Spot Detection function. Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Select the "Blind Spot Detection" option and ●...
Page 55
Blind Spot Detection - Dimmer Blind Spot Detection > Dimmer This function allows you to adjust the brightness of the LEDs on the rear-view mirrors. Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Select the "Blind Spot Detection"...
For managing phone calls, see page 62. ● For managing the music player see page 65. ● To perform the mirroring by means of the Ducati ● Connect app, see page 67. For managing the volume see page 72. ●...
Bluetooth device pairing and management This function allows the user to manage any paired Bluetooth devices and add more. Tyre calibration Use the joystick to select "Setting menu" Tyre pressure ● Bluetooth from the Interactive Menu and press ENTER. Trip master precision Select the “Bluetooth”...
Page 58
Pairing This function allows pairing a new Bluetooth device. Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Select the “Bluetooth” item and press ENTER. ● Phone Select the “Pairing” item and press ENTER Pairing ●...
Page 59
show a pairing code and a request for confirmation: accept the code on both devices to proceed with pairing. Once confirmed, if the pairing of the device has been successful, the message “Paired” is displayed on the right for a few seconds and then the instrument panel returns to the previous menu.
Page 60
Paired devices This function allows viewing and erasing paired Bluetooth devices. Note Maximum 2 smartphones, 1 rider earphone and Samsung S7 Delete? Paired 1 passenger earphone can be paired. Scala Q3 Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Select the “Bluetooth”...
Page 61
These changes are outside the control of MAP profile: for a correct display of SMS and ● Ducati and may result in Smartphone and Bluetooth MMS notifications; Headset devices functionality becoming impaired PBAP profile: for a correct display of the ●...
Page 62
Paired Bluetooth device icons 10:34 Once paired, Bluetooth devices are displayed as Setting menu follows: Ducati Connect smartphone connected; Music 2) battery level of the connected smartphone; TOURING network signal strength of the connected smartphone; km/h Gear 4) rider earphones connected;...
Phone 10:34 This function is available in the Interactive Menu and displays the list of the last missed, made or received Music Phone calls. The function can only be activated if a Volume smartphone and a headset (rider or passenger) have TOURING been connected via Bluetooth, if not connected it is displayed in grey.
Page 64
The relevant window (C) is shown listing the last 7 calls made, received or missed. If a number or 10:34 contact is present several times among the last calls, Rindi this is displayed only once. Mario Alex Use the joystick to scroll through the calls in the list.
Page 65
Incoming call When you receive a call, a green window is shown with the name or number of the caller as well as the Mario Mario Mario items “Accept” and “Decline” (D). Use the joystick Accetta Accetta Accept Rifiuta Rifiut Decline iuta to select the desired item, press ENTER to...
Music 10:34 This function is in the Interactive Menu and allows the music player to be activated, deactivated and Ducati Connect Music managed. The function can only be activated if a Phone smartphone and a headset (rider or passenger) have...
Page 67
Window (C) will be displayed where the controls of the music player and the track currently playing are 10:34 shown. Track 01 Use the joystick to select the following controls: joystick to increase and decrease the ● volume TOURING joystick to select the following controls ●...
Ducati Connect 10:34 This function allows activating the mirroring of the special apps provided by Ducati on the smartphone Setting menu Ducati Connect and managed by the Ducati Connect app. Music The following must be verified for mirroring: TOURING the Ducati Connect app and the Sygic GPS ●...
Page 69
● ensure correct mirroring operation, the smartphone must be unlocked and have the Ducati Connect app active in the foreground (E) ; take care not to lock the screen unintentionally by pressing the “screen lock” key; on the instrument panel, use the joystick ●...
Page 70
If the connection with the Ducati Connect App Note is lost and the Ducati Connect item in the Interactive In case of connected smartphone overheating, Menu turns grey, stop and restart the App by the operating systems can suddenly close the repeating the First Connection procedure.
Page 71
Note start the Ducati Connect app (B, Fig 36)on your ● smartphone; The operating systems and technological swipe-up to switch from “Vehicle Mode” ● choices of smartphones are not under Ducati's (D, Fig 36) to “Phone Mode” (C, Fig 36);...
Page 72
Sygic GPS Navigation start 10:34 After establishing the connection with the Ducati 4000 SPORT Connect App (for the Ducati Connect App Gear km/h connection procedure refer to the paragraph “First Anzola dell’Emilia Sacerno Chiesa Nuova Rigosa connection - Mirroring start”):...
Volume 10:34 This function is in the Interactive Menu and allows adjusting the navigator, music and telephone Phone Volume volume. The function can only be activated if a Setting menu smartphone and a headset (rider or passenger) have TOURING been connected via Bluetooth, if not connected it is displayed in grey.
Page 74
The relevant window (C) is displayed, the volume controls and the name of the device for which the 10:34 adjustment is being made: “Navigator/Music” (D) or “Phone” (E) if there is a phone call in progress. Navigator/Music To adjust the volume, use the joystick in the positions to increase and decrease.
Page 75
While displaying the screen in Ducati Connect mirroring mode (see page 67), the volume control function can be activated only by holding down the SPORT Navigator/Music Gear km/h joystick in position The volume control window is displayed in position Anzola dell’Emilia...
Adaptive Cruise Control put you at risk, and could lead to severe injury or even Blind Spot Detection death of the rider or other persons. Ducati Quick Shift Important Daytime Running Lamp Possibility of damaging the motorcycle and/or its components.
Intended use Attention The maximum weight permitted for the side Attention bags, top case and the tank bag must never exceed This motorcycle was designed for both road use 30 kg (66 lb), divided as follows and for light off-road and dirt road use. Heavy duty 10 kg (22 lb) max.
Rider's obligations Attention All riders must hold a valid licence. Check your state laws. Obtain insurance coverage and keep your insurance document secure Attention with the other motorcycle documents. Riding without a licence is illegal and is To protect rider and passenger safety, some states prosecuted by law.
Rider's training Accidents are frequently due to inexperience. Riding, manoeuvres and braking must be performed in a different way than on the other vehicles. Attention Untrained riders or a wrong use of the vehicle may lead to loss of control, serious injuries or even death.
Apparel Important Riding gear is very important for safety. Unlike cars, Never wear loose clothing, items or accessories a motorcycle offers no impact protection in an that may become tangled in motorcycle parts. accident. Important Proper riding gear includes helmet, eye protection, For your safety, always wear suitable protective gloves, boots, back protector, long sleeve jacket and gear, regardless of season and weather.
"Riding the motorcycle" during the running- Important in period. Failure to follow these instructions releases Ducati Rider must hold the handlebar with both hands Motor Holding S.p.A. from any liability whatsoever at ALL TIMES while riding.
Page 82
Important Attention Be sure you are clearly visible and do not ride Engine, exhaust pipes and silencers stay hot within the blind spot of vehicles ahead. long after the engine is switched off; pay particular attention not to touch the exhaust system with any Important body part and do not park the vehicle next to ALWAYS signal your intention to turn or pull to...
Refuelling Refuel outdoors with engine off. Do not smoke or use open flames while refuelling. Be careful not to spill fuel on engine or exhaust pipe. Never completely fill the tank when refuelling. Fuel should never be touching the rim of filler recess. When refuelling, avoid breathing the fuel vapours and prevent fuel from reaching your eyes, skin or clothes.
Carrying the maximum load allowed Information about carrying capacity Your motorcycle is designed for long-distance riding, Important carrying full load in full safety. Arrange your luggage or heavy accessories in Even weight distribution is critical to preserving the lowest possible position and close to motorcycle these safety features and avoiding trouble when centre.
If you install the side panniers (available on Protect these parts with a clean shop cloth before request from Ducati Parts service), sort out luggage proceeding to service the system. Keep away from and accessories according to their weight and children.
Page 86
Coolant (ethylene glycol) is irritant and poisonous when ingested. Keep away from children. Never remove the radiator cap when the engine is hot. The coolant is under pressure and will cause severe burns. The cooling fan operates automatically: keep hands well clear and make sure your clothing does not snag on the fan.
Equipment The Multistrada V4 Rally Radar Essential can be set up in two additional and different configurations to enhance the different souls of the bike. Two possible configurations to give the Multistrada V4 Rally Radar the character perfect for you. Starting from ESSENTIAL, the additional configurations are: ADVENTURE TRAVEL &...
Page 93
ADVENTURE TRAVEL & RADAR Radar system 2) Aluminium side panniers Heated handgrips 4) Rider heated seat The ADVENTURE TRAVEL & RADAR configuration is available with spoked wheels.
Page 95
FULL ADVENTURE Radar system 2) Aluminium side panniers Heated handgrips 4) Rider heated seat 5) Akrapovic silencer 6) Carbon front mudguard The FULL ADVENTURE configuration is available with spoked wheels.
Main components and devices Position on the vehicle 1) Windscreen 2) Coolant check 3) Clutch fluid reservoir 4) Front fork preload adjuster 5) Front power socket 6) Front brake fluid reservoir 7) Rear-view mirrors 8) Side stand 11 12 9) Seat adjustment 10) Tool kit compartment and rear power socket 11) Seat lock 12) Central stand...
Tank filler plug Opening Lift flap (1) and insert the active or passive key in the lock. Turn the key clockwise to release the lock. Lift the plug (2). Closing Turn the key in the plug clockwise to release the lock. Close the plug (2) with the key inserted and push it down into its seat until you hear its locking "click”.
Page 98
Fuel tank plug with electronic-controlled opening (accessory) The following description is only valid if the fuel tank plug with electronic-controlled opening has been installed on the motorbike. Opening To open the plug (4) it is necessary to lift the appropriate lever (3) within 50 seconds of turning the motorbike off (key off).
Page 99
Gear seconds in the large format Fuel cap rpm X1000 (A main screen, Fig 54) open (B Ducati Connect screenFig 55); Fuel °C °C then it is displayed in the small format ● Fig 54 (C main screen, Fig 54) (D Ducati Connect screenFig 55).
Page 100
Closing To close the electronic plug, use your fingers to push it fully home. Attention After refuelling, always make sure that the plug is perfectly in place and closed and that the icon on the instrument panel is off. Fig 56...
Seat lock Important The rider and passenger seats can be heated depending on the vehicle's configuration or installed OPEN as accessories. Working lock with key (1) you can remove the passenger seat, to reach the tool box, and the rider seat, to reach the battery and other devices.
Page 102
Attention Lift the seat with extreme caution in order to avoid damaging the cable (3), before releasing it from the cable ring (4). Release the cable (3) from the cable ring (4) towards the left side of the vehicle, and disconnect the passenger seat heating connector (5).
Page 103
If the heated rider seat is installed in the vehicle, carefully disconnect the rider seat connector (7) as described. Disconnect the male connector (7) by lifting the flap (C) and pulling it out at the rear. Slide the female connector (7a) out of the support slide (D) at the rear.
Page 104
Turn the bayonet fittings (6) anticlockwise to release them carefully lift the rider seat (8). Slide the rider's seat (8) to the rear. Fig 63 Fig 64...
Page 105
With the seats removed, the connector (9) for the battery maintainer is accessible. To use it, remove it from the clamp (A) and connect it to the battery maintainer (10), as described in the “Maintaining the battery charge” sub-section. Fig 65 Fig 66...
Page 106
Refitting the seats and configurations Refitting the rider seat The rider seat (8) is adjustable in height. Insert the supports (E) of the seat (8) into their housings: upper one (position H, high seat); 2) lower one (position L, low seat). If heated seats are fitted to the vehicle, insert the female connections (7a) and (5a) into the relevant slides (A) and (D).
Page 107
Connect the connector (7) until you feel the tab (C) lock. Lower the rider seat (8) at the rear and check the correct positioning of the seat on the housings (9). Fig 69 Fig 70...
Page 108
Press the bayonet fittings (6), turn them clockwise to tighten them. Refitting the passenger seat The passenger seat is adjustable lengthwise. Slightly move the latch (F) in the indicated direction (towards the front of the seat) and disengage the pin (11) of the passenger seat (2) by turning it and matching it with the position chosen for the rider seat:...
Page 109
If the heated passenger seat (2) is installed on the vehicle, connect the connector (5) and position the cable (3) in the cable ring (4). Take care to insert the tabs (12) on both sides of the seat, at the rear, into the following housings: G, front for seat forward, 2) I, rear for seat backward, press down at the pin (11) to lock the passenger seat.
Page 110
Heated seats 10:34 Ducati Connect This function is present inside the Interactive Menu Heated seat (J) and allows you to activate and set the rider seat heating (K) using the joystick. It is only available if heated seat is installed on the motorcycle. For further information, see the sub-section "Heated...
Side deflectors The opening and closing of the inner fins of the side deflectors can be adjusted to control the air flow to the rider's legs while riding. Inner fin closing Press the fin (1) inwards at the “PUSH” writing and lower it until it locks in the closed position to reduce the air flow while riding.
Maintaining the battery charge Maintaining the battery charge Your motorcycle is equipped with a connector (9) (diagnostic socket), under the seat, to which you can connect a special battery charger (10) (Battery charge maintenance kit part no. 69928471A (Europe), part no. 69928471AW (Japan), 69928471AX (Australia), 69928471AY (UK), 69928471AZ (USA), available from our sales network.
Page 113
When the motorcycle is left unused (approximately for more than 30 days). We recommend owners to use the Ducati battery charge maintainer (Battery maintenance kit) since its electronics monitors the battery voltage and features a maximum charge current of 1.5 Ah. Connect the battery maintainer to the diagnostic socket.
Power outlet The motorcycle is equipped with two 12V power outlets protected by a fuse (socket, 7.5A) located in the rear fuse box. This fuse protects against any line overloads: front power socket; ● rear power socket; ● The maximum current that can be drawn from the power outlets (meant as the current on socket (1) + current on socket (2) is equal to 7.5A.
When parking downhill, always position the Setting menu motorcycle with the rear wheel facing downhill. Ducati Connect Music To pull down the side stand, hold the motorcycle handlebar with both hands and push down on the...
Page 116
To ensure trouble-free operation of the side stand joint, thoroughly clean it and then use SHELL Alvania R3 grease to lubricate all friction points. Attention Do not sit on the motorcycle when it is supported on the side stand. Note Check for proper operation of the stand mechanism (two springs, one into the other) and the safety sensor (2) at regular intervals.
Centre stand Always use the centre stand (1) to safely park the motorcycle. Its structure ensures proper support of the motorcycle even under full load. Attention Before lowering the centre stand, make sure the gearbox is in neutral and that the bearing surface is hard and flat.
Assembling the Ducati side panniers Installing the plastic side bags (if any) Insert the key (1) in the lock and turn it clockwise. Open the handle (2) and lift the lever (3) towards the front side, until it is perpendicular to the bag.
Page 119
Position the side bag by inserting top hooks (4) in the corresponding housing (5). Note Position the front hook first and then the rear hook. Check the correct positioning of the bag (6) on the lower support (7). Fig 89 Fig 90...
Page 120
If there are any problems with the movement, contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre. Attention Pay attention to the safe positioning of your hands when checking the swinging movement.
Page 121
Installing the aluminium side panniers (if any) Attention To fit/remove the subframe kit for aluminium side panniers and to set it to “floating” or “fixed” mode, please contact your Ducati Dealer or authorised service centre. Attention To carry out all opening / closing or...
Page 122
“floating” mode, check the swinging movement of both, moving them to the right and left, on the rear side of the panniers. If there are any problems with the movement, contact a Ducati Dealer or Authorised Service Fig 95 Centre. Attention Pay attention to the safe positioning of your hands when checking the swinging movement.
Page 123
Attention Always ensure that the panniers are correctly fitted and fastened to the vehicle. Attention Ensure that the weight of the panniers is evenly distributed on both sides to avoid problems of vehicle imbalance. Attention Install both side panniers; for safety reasons, it is not permitted to install only one of them.
Page 124
Attention Check the maximum permissible weight and speed, depending on the installed configuration (side panniers and/or top case and/or tank bag). Check the settings and speed values in the sub- section "Carrying the maximum load allowed" and the weights in the section "Technical characteristics", sub-section "Weights”.
Page 125
Attention Attention Thoroughly comply with the indications The maximum speed permitted with the “fixed” specified in the table based on the trim of the side panniers with or without top case fitted must vehicle. not exceed 150 km/h (93.20 mph) and at any rate it must comply with the applicable statutory speed Side panni‐...
Page 126
Attention The side panniers must be removed when washing the bike.
Page 127
Removing the plastic side bags (if any) Insert the key (1) in the lock and turn it clockwise. Open handle (2). Lift the lever (3) towards the front side, until it is perpendicular to the bag. OPEN Fig 98 Fig 99...
Page 128
Holding it by the handle (2), pull the side bag (6) out of the housings (5) in hooks (4), first pulling out the rear and then the front, and from the lower support (7). Repeat the same operation for removing the other side bag.
Page 129
Lift up the pannier to release both its hooks. Attention To fit/remove the subframe kit for aluminium side panniers and to set it to “floating” or “fixed” mode, please contact your Ducati Dealer or Fig 102 authorised service centre.
Page 130
The Multistrada's plastic or aluminium pannier system is equipped with a special floating system which allows the side panniers and Top Case to move during high speed riding, improving the stability of the vehicle. This system must not be blocked or compromised, for example by mounting accessories or panniers that prevent movement.
Page 131
Maxi‐ Type of panniers fit‐ Max speed Type of assembly Image allowed load Plastic fibre pannier 180 Km/h 10 Kg + (floating) (112 mph) 10 Kg 10 Kg + Plastic fibre panniers + 160 Km/h 10 Kg + Top Case (both floating) (100 mph) 5 Kg Plastic fibre Top Case...
Page 132
Maxi‐ Type of panniers fit‐ Max speed Type of assembly Image allowed load ALUMINIUM panniers 160 Km/h 10 Kg + (floating) (100 mph) 10 Kg ALUMINIUM panniers 10 Kg + 160 Km/h + Top Case (both float‐ 10 Kg + (100 mph) ing) 5 Kg...
Page 133
Maxi‐ Type of panniers fit‐ Max speed Type of assembly Image allowed load ALUMINIUM panniers 150 Km/h 10 Kg + (locked and FIXED) (93 mph) 10 Kg ALUMINIUM panniers 10 Kg + (locked and FIXED) + 150 Km/h 10 Kg + ALUMINIUM Top Case (93 mph) 5 Kg...
Using the side panniers Using the plastic side bags (if any) Opening To open the side bag, turn the key (1) in the lock (2) clockwise and release the latch (3) by lifting at the rear. Closing To close the side bag, turn the key (1) in the lock (2) Fig 103 anti-clockwise and lock the latch (3) by lifting and closing it again, making sure the cover (4) is engaged...
Page 135
Using the aluminium side panniers (if any) Opening Open the side pannier as follows. Insert the key (1) in the pannier lock and turn it to the open position. Lift the lever (2) and then lift the cover (3). Fig 105 Fig 106...
Page 136
The cover (3) can be opened on both sides of the side pannier. After lifting the cover (3), press the lever (4) on the back of the side pannier, the cover (3) can be opened as shown in the figure. Fig 107 Fig 108...
Page 137
Closing Place the cover (3) on the side pannier and proceed as follows. Place the coupling element (4) on the relevant connection, as shown in the figure Fig 109 Fig 110...
Page 138
Close the cover (3) and push the lever (2) fully down, as shown in the figure. Turn the key (1) to the lock closing position. Remove the key (1). Fig 111 Fig 112...
Page 139
Attention To carry out all opening / closing or installation / removal operations on the panniers, operate only the appropriate levers and never use the key to transmit force. Attention The side panniers are only for light luggage: each pannier can hold a maximum weight of 10 kg (22 lb).
USB connection The motorcycle is provided with a 5 V USB connection. It is possible to connect electric loads up to 1 A to the USB connection. The USB connection (1) is located in the smartphone compartment, on the left-hand side of the instrument panel, and is protected by a cover (2) which can be opened by pressing the button (3).
Adjusting the instrument panel To adjust instrument panel tilt, turn knob (1, Fig 115). There are three possible positions. Attention Adjusting instrument panel position while riding could cause an accident. Adjust it only with motorcycle at a standstill. Fig 115...
Adjusting windscreen height Adjust windscreen (1) height using lever (2). Push up to lift the windscreen, or down to lower it. Attention Adjusting windscreen height while riding could cause an accident. Adjust the windscreen only with motorcycle at a standstill. Fig 116...
+ 5 turns from fully unloaded; ● preload range: 5÷20 mm (0.19÷0.79 in), (1 mm ● (0.04 in) of preload per turn. Attention Have the spring preload adjusted at a Ducati Dealer or authorised Service Centre. Fig 118...
For adjustment instructions and further details on the operating principle of the rear shock absorber and the DSS (Ducati SkyHook System) please refer to "Setting menu – Riding Mode – Suspension". If you intend to transport a passenger and baggage, you must adjust the vehicle track alignment using the instructions in the "Preload"...
The handlebar can be adjusted in order to customise the rider's posture to suit the riding conditions. The two available adjustments are in "ROAD" (1) or "OFF ROAD" (2) configuration. Have the handlebar adjusted at a Ducati Dealer or authorised Service Centre. Fig 120...
Motorcycle track alignment variation Motorcycle track alignment is the optimum setup, SPORT that resulted from the tests carried out by our engineers under the most diverse use conditions. The rider can use the instrument panel and set Rider several profiles that can be customised and the corresponding preload, or set the “Autolevelling”...
Controls Position of motorcycle controls Attention This section shows the position and function of the controls used to ride the motorcycle. Be sure to read this information carefully before you use the controls. 1) Instrument panel. 2) "Hands free" system. 3) Left-hand switch.
Page 149
joystick, whose positions include: ● down ● left ● right ● ENTER, when pressing the joystick at the centre ● Cruise control RES/+ Cruise control SET/- Cruise control ON/OFF Riding Mode Light selector: high beam, pushed up ● low beam, at the centre ●...
Page 150
Warning horn Preload Adaptive Cruise Control + (if present) Adaptive Cruise Control – (if present) Heated grips (if present) DRL (if present) / fog light Engine start Engine kill, pushed down (red)
Light control Low / High beam By means of button (A) it is possible to switch from low beam to high beam and vice versa: position (B) for high beam, position (C) for low beam. To flash, press the button in position (D). If engine is not started after turning the key to on, it is nevertheless possible to switch on the lights or flash.
Page 152
Using the DRL light in "Auto" mode in case of poor light conditions, especially in case of fog or clouds, could impair safety. In this case Ducati recommends to manually activate the low beam. DRL in "Manual" mode – only for version with...
Page 153
Fog lights To switch the fog lights on/off: if DRL lights are present, press and hold button ● (E, Fig 124) for a long time; if DRL lights are not present, press button ● (E, Fig 124). When the fog lights are on, the corresponding warning light will turn on.
Page 154
Turn indicators Using the "Turn signals" function in the "Setting menu" page 318, you can set the control of the turn indicators to automatic or manual mode. To activate the left turn indicator, press button (F), in position (G); to activate the right turn indicator, press button in position (H).
Page 155
Hazard lights To activate or deactivate the hazard lights, press button (I), only when the vehicle is in key-on condition. When turning the vehicle key OFF with hazard lights active, they will remain active for 2 hours. After 2 hours, the hazard lights switch OFF automatically in order to save battery charge.
"""Hands free"" system" The Hands free system consists of: 1) Hands free unit; 2) Antenna; 3) Active key; 4) Passive key; 5) Electric plug (Optional). Fig 127...
Page 157
Attention Conditions affecting the correct operation of the Hands Free system. The wireless control operation could be impaired in the following situations. Near a TV tower, radio station, electric power ● plant, airport, gas station or other facility that generates strong radio waves. When carrying a portable radio, cellular phone or ●...
Page 158
Hands free unit (1); 2) button (7); antenna (2), under panel (6) at the “key” pictogram. Fig 128 Fig 129...
Page 159
Hands free system "Key-On" and "Key-Off" Key-On consists in turning on the hands free system and all electronic devices. Key-On is done using button (7) on the Hands free unit (1). Key-Off consists in turning off the hands free system and all electronic devices, and ensures engine is turned off.
Page 160
Attention The passive key (4) has a range of a few cm (in), therefore it must be positioned close to the right- hand panel (6), at the pictogram, where antenna (2) is located. Important If active key battery is flat, the key works as a passive key so its range is reduced to a few inches (cm) from antenna (2).
Page 161
The mechanical part (A) of the key (3) is used to open the fuel filler cap, the seat latch and bag locks. The metal part (A) of the key (3) remains hidden inside its housing, you can take it out by pressing button (B).
Page 162
Key-On/Key-Off using the button on the Hands free unit with the active key Key-On can be performed by pressing button (7) on the Hands free unit (1) and with the presence of the active key (3). Note The active key (3) has a range of approx. 1.5 m, therefore it must be located within this range to be detected by the system.
Page 163
Key-On/Key-Off using the button on the Hands free unit with the passive key The key-on is obtained by pressing button (7) on the Hands free unit and holding the passive key (4) near the antenna (2) on the internal right side of the headlight fairing, close to the pictogram on the instrument panel (6).
Page 164
Key-On/Key-Off using the pin code (immobilizer override) Key-On can be performed by pressing button (7) on the hands free unit (1) without the presence of the keys (3) and (4) and entering the pin code on the instrument panel. Key-Off can be performed by pressing button (7) on the Hands free unit (1).
Page 165
Refer to “Restoring motorcycle operation via the PIN code”. Important Fig 141 If this procedure is necessary in order to start the motorcycle, contact an Authorised Ducati Service Centre as soon as possible to fix the problem.
Keys The Owner receives a set of keys comprising: 1 active key (1); ● 1 passive key (2). ● They contain the code used by the "Hands free" system for the Key-On, in different modes. The active key (1) is the one that is normally used and has a button (A) that, when pressed, makes the metal part exit (B).
Page 167
The active key contains a battery (3) that must be replaced when the message "low level" is displayed under the key and battery symbols when the instrument panel is turned on. Note In this case, replace the battery as soon as possible.
Page 168
Replacing the battery Attention Symbol (A) indicates to pay attention when removing the key battery Attention Danger of explosion in case of battery improper replacement. For replacement, use only the same or an equivalent type of battery. Attention Do not expose the key to high temperatures, such as on the instrument panel, and under direct sunlight.
Page 169
Removing the key shell Remove the rear plastic shell (1) of the grip by pushing it forward and lifting it as shown in the figure. Fig 147...
Page 170
Removing the battery WARNING: THE VEHICLE KEY CONTAINS A BUTTON BATTERY! Attention The button (coin) battery in the vehicle key is For the Australia market, carefully read the hazardous and both new and used batteries are warning on the side. to be kept away from children at all times.
Page 171
Refitting the battery WARNING: THE VEHICLE KEY CONTAINS A BUTTON BATTERY! Attention The button (coin) battery in the vehicle key is For the Australia market, carefully read the hazardous and both new and used batteries are warning on the side. to be kept away from children at all times.
Page 172
Reinstall the rear plastic shell (1) and push it slightly as shown in the figure. Insert tab (D) inside its seat. Make sure shell closes properly and that the key is well closed. Fig 152 Fig 153...
Page 173
Ducati authorised service centre and bring all keys he/she still has. The Ducati authorised service centre will program all new and old keys. The Ducati authorised service centre may ask to the customer to prove to be the motorcycle owner.
Restoring motorcycle operation via the PIN code In case of key acknowledgement system or key malfunction, the instrument panel allows the user to enter his/her own PIN code to temporarily restore motorcycle operation. PIN Code If the PIN code was activated via the “ PIN Code” function in the “Setting menu”...
Page 175
PIN code is correct, the instrument panel ● shows "Correct" for 2 seconds, and then displays the standard screen. Important If this procedure is necessary in order to start the motorcycle, contact an Authorised Ducati Service Centre as soon as possible to fix the problem.
Clutch lever Lever (1) disengages the clutch. It features a dial adjuster (2) for lever distance from the handgrip on handlebar. The lever distance can be adjusted through 10 clicks of the dial (2). Working from the front of the bike, turn clockwise to increase lever distance from the twistgrip.
Throttle twistgrip The handgrip on the right handlebar opens the throttles. When released, it will spring back to the initial position (idling speed). Fig 157...
Front brake lever Pull in the lever (1) towards the handgrip to operate the front brake. The system is hydraulically operated and you just need to pull the lever gently. The brake lever (1) has a dial (2) for adjusting the distance between lever and handgrip on the handlebar.
Rear brake pedal Press pedal down with your foot to operate the rear brake. The control system is of the hydraulic type. When a high pressure is applied to the rear brake lever and the conditions for the VHC system activations are fulfilled, the Vehicle Hold Control (VHC) is activated as described in paragraph Vehicle Hold Control (VHC).
Gear change pedal When released, the gear change pedal automatically returns to rest position N in the centre. This is indicated by the instrument panel warning light N coming on. The pedal can be moved: down = press down the pedal to engage the 1 ●...
(2) in relation to the footpeg can be adjusted to suit the requirements of the rider. Have the gear change pedal and rear brake pedal adjusted at a Ducati Dealer or authorised Service Centre. Fig 161 Fig 162...
Riding the motorcycle Do not ride at full throttle, especially when the ● engine is cold. Avoid starting at full throttle and rapid ● acceleration. Avoid abrupt and prolonged braking, act ● Motorcycle running-in period carefully on the brakes. During the running-in period, do not exceed the rpm Check the drive chain frequently.
Pre-ride checks Check the level of coolant in the expansion reservoir; top up if necessary ("Checking and Attention topping up the coolant level"). Failure to carry out these checks before riding, TYRE CONDITION ● may lead to motorcycle damage and injury to rider Check tyre pressure and condition (“Tyres”).
Page 184
possible that a very small quantity of coolant oozes out of the breather hole positioned in the upper part of the crankcase, and this will not affect proper operation of the engine or the cooling system.
Page 185
When the motorcycle speed exceeds 5 km/h (3 mph), the warning light switches OFF to confirm the correct operation of the ABS system. Attention In case of malfunction, do not ride the motorcycle and contact a Ducati Dealer or authorised Service Centre.
ABS device Check that the front (1) and rear (2) phonic wheels are clean. Attention Clogged reading slots would compromise system proper operation. It is recommended to disable ABS system in case of muddy road surface because under this condition the system might be subject to sudden failure.
10:34 turning on all lights in sequence, from the bottom to Setting menu the top, for a few seconds. Ducati Connect Music After this control, only the green light (3) and the red TOURING light (4) must remain on.
Page 188
Attention The side stand must be fully up (in a horizontal position) as its safety sensor prevents engine starting when down. After Key-On, but with the engine not yet started, the system will perform a Key-Off automatically if the presence of the active key is not detected within 10 seconds.
Page 189
Important Do not rev up the engine when it is cold. Allow some time for oil to be heated and reach all points that need lubricating. Attention When the engine is cold, start immediately after starting the engine to ensure a gradual and uniform warm-up of all the components of both the engine and the vehicle.
Moving off Attention Raise the side stand until it is horizontal, as Avoid harsh acceleration, as this may lead to confirmed by the switching off of the warning misfiring and transmission snatching. The clutch light on the instrument panel. lever should not be held in longer than necessary 2) Squeeze the control lever to disengage the after a gear is engaged, otherwise friction parts may clutch.
Page 191
Note The Multistrada V4 Rally was developed with fuel economy and riding comfort in mind. In particular, the extended rear bank deactivation system acts both during stops with the engine running, e.g. at traffic lights, and when riding at low revs under certain conditions, so as to reduce fuel consumption and improve thermal comfort for rider and passenger.
Braking This avoids wheel lockup and preserves traction. Pressure is raised back up immediately and the Slow down in time, shift down to use engine brake control unit keeps controlling the brake until the risk and then brake by operating both front and rear of a lockup disappears.
Page 193
Attention Note Although combined braking is available (rear Emergency braking brake activation when rider uses only the front In the event of heavy braking from a speed of more brake), using the two brake controls separately than 55 km/h the tail light flashes rapidly in order to reduces the motorcycle braking power.
Stopping the motorcycle Reduce speed, shift down and release the throttle handgrip. Shift down to engage first gear and then neutral. Apply the brakes and bring the motorcycle to a complete stop. Switch the engine off by moving the red switch (1) to the “RUN OFF”...
Press joystick confirm button to extend extend the duration of the Ducati Connect Ducati Connect activation at key-off connection for 20 seconds. Steering lock activation...
Page 196
Ducati authorised service centre. Extending the Ducati Connect connection duration Fig 173 If you want to extend the duration of the Ducati Note Connect connection, press the joystick in ENTER position (3) while the screen (Fig 171) is displayed.
Page 197
Attention Engine, exhaust pipes and silencers stay hot long after the engine is switched off; pay particular attention not to touch the exhaust system with any body part and do not park the vehicle next to flammable material (wood, leaves etc.). Do not cover the motorbike with the canvas, when the engine and exhaust system are hot, to avoid damaging it.
Refuelling Never overfill the tank when refuelling. Fuel should never be touching the rim of filler recess. Warning The fuel pressure inside the tank may, in extreme cases, cause fuel to “spray” when opening the fuel cap. Always open the fuel cap slowly and carefully during the refill.
Page 199
Fuel label The label identifies the fuel recommended for this vehicle. The E5 reference inside the label indicates the use of fuel with a maximum oxygen content of 2.7% by weight and a maximum ethanol content of 5% by volume, according to EN 228. 2) The E10 reference inside the label indicates the use of fuel with a maximum oxygen content of 3.7% by weight and a maximum ethanol content...
Tool kit and accessories The tool kit (2) is located under the passenger seat (1) and includes: 3) chain tensioning gauge; 4) Allen wrench 4 mm (0.15 in); 5) fuse pliers; 6) quick fix tyre repair kit consisting of three cans and relevant accessories.
Instrument panel (Dashboard) Instrument panel The motorbike is equipped with a Bosch instrument panel featuring a 6.5" TFT colour display. The instrument panel provides all the information needed for safe driving and allows you to customise the vehicle settings and parameters.
Warning lights 10:34 Setting menu Ducati Connect Music TOURING Side Stand km/h km/h Gear Total 2017 rpm X1000 Range Trip 1 52.3 °C °C Fig 178...
Page 203
The warning light turns on flashing to warn about a critical emission-re‐ ● lated error that could damage the catalytic converter. If possible, have the vehicle be taken to a Ducati authorised service centre and the malfunc‐ tion eliminated and at any rate proceed slowly, avoid harsh acceleration and overtaking.
Page 204
no. Description Colour 10 DAVC Diagnosis Amber yellow flashing: DTC/DWC enabled, but with degraded performance; ● on: DTC or DWC disabled and/or not functioning due to a fault. ● 11 Engine oil low pressure Important If the ENGINE OIL light stays ON, stop the engine or it may suffer severe damage.
Page 205
If the display shows the message “TRANSPORT MODE”, immediately contact your Ducati Dealer that will delete this message and ensure the full operation of the motorcycle. Upon key-on, the instrument panel displays the Ducati logo and carries out a sequential check of the LED warning lights.
Setting menu shown: main page ( and Ducati Connect page Ducati Connect Music (Fig 180), which can only be viewed when the "Ducati Connect" function is activated (page 0 ). TOURING It is possible to change unit of measurement km/h Gear through the “Measurement units”...
Page 207
Description Interactive menu Info display Speed It is displayed increased by 5% and together with the set unit of measurement (km/h or mph). Fuel level Available in 2 modes: graduated bar (4, or km or miles remaining (4, Fig 180). It is possible to set it through the “Fuel indicator”...
Page 208
Description Engine Coolant temperature (°C or °F) The temperature display range goes from +40 °C to +150 °C (+104 °F ÷ +302 °F). If the temperature is below +40 °C (+104 °F), “Low” is displayed, whereas if it is above +150 °C (+302 °F), “High”...
Page 209
Interactive menu and Info display 10:34 The “Interactive Menu” contains a series of functions that can be activated by the rider using the joystick. Trip master When a function is activated, a corresponding Setting menu window is displayed with which you can interact. The list of functions in the Interactive Menu varies depending on the Riding Mode currently in use.
Riding Mode 10:34 4 different "Riding modes" are available: SPORT, ENDURO, URBAN, TOURING. Trip master The name of the Riding Mode is shown at the centre Setting menu of the display (A) . Each Riding Mode is associated with a different colour for the name and rev counter box.
Page 211
Changing Riding Mode Press button (B, Fig 183). ● System opens the specific page (Fig 184) from ● which it is possible to scroll the available Riding Mode and view their parameters, together with the relevant settings, by means of joystick Press ENTER to confirm.
Page 212
Attention Ducati recommends changing the Riding Mode when the motorcycle is stopped. If it is changed while riding, be very careful (it is recommended to...
10:34 The engine rpm is displayed using a rev counter featuring a grey needle wake (A, Fig 185). Ducati Connect During the first 1000 km (600 mi) of the odometer Trip master (vehicle running-in period), or up to the first service,...
"Preload" function in the "Setting menu" (page 276). Rider DSS (Ducati SkyHook System) Rider / baggage The DSS (Ducati SkyHook System) is a vehicle km/h dynamics control system affecting suspension Rider / passenger hydraulic damping and thus on their filtering capacity.
Page 215
effects on vehicle body (and, consequently, on rider) To better understand this aspect, let's consider the and allowing the optimal contact between wheels URBAN and TOURING Riding Modes, for example. and asphalt. The DSS system purpose is to improve The URBAN Riding Mode was set for city use: the comfort offered by a standard passive suspension basic behaviour is thus focused on suspension keeping at the same time the same...
Page 216
powered, reducing their hardness, for about 3 minutes. Then suspensions are no longer powered; 2) engine running and vehicle not moving: suspensions are powered normally. with engine running, if the engine is turned off but the instrument panel is still on, suspensions are powered for about 3 minutes.
Page 217
The following table shows the Riding Modes of Multistrada V4 Rally and the relevant suspension behaviour. ENDURO When ENDURO Riding Mode is selected, the DSS will allow a basic suspension setting for a good absorption of off-road typical bumps and offering a longi‐ tudinal dynamics optimised for the off-road grip.
Page 218
DSS default setting can be changed using the rider to find the optimal setting for each load corresponding menu through the instrument panel condition. (see page 274). The Setting menu allows the rider to The load settings also include the "AUTO" mode, increase or decrease the base damping settings which allows you to automatically adjust the height characterising the operation of fork and rear shock...
Page 219
In the case of ENDURO Riding mode, the use of Preloads allows, in addition to selecting the most appro‐ priate load condition (rider only, rider + panniers, etc.), adapting the bike to the use of specialist tyres and pressures typical of off-road use Rider Designed for off-road touring use with Pirelli Scorpion Trail II OE tyres and road pressures.
Page 220
Attention When using specialist tyres with pressures lower than road ones, if you want to use a Preload other The dynamics of the vehicle and the than “PRO Rider” (e.g.: rider + panniers), it is performance of the DSS system are strongly recommended to increase the rear monoshock influenced by the indication of the correct load of the absorber damping force by one or two steps (i.e.:...
Info display 10:34 The “Info display” menu contains all available meters with travel information (A). Ducati Connect Adaptive Cruise Control To select the “Info display” menu, press and hold the Music joystick in position for a long time. TOURING The information is displayed on 3 lines, the selected item is the one displayed in the second line (B) .
Page 222
The information contained in the “Info display” menu are listed below. Name Description Measurement units / format Total Total odometer km, miles Range Residual range km, miles visible only if the fuel level display mode has been set to “Level” (page 286) Trip 1 Partial mileage 1 km, miles...
Page 223
Resetting trip 1 information 10:34 The trip information “Trip 1”, “Ø consumption 1”, “Ø speed 1” and “Trip 1 time” can be reset by pressing Trip master Setting menu ENTER when selected: the message “Reset trip 1 info?” will be displayed followed by “Yes” and “No” (Fig 190).
Cruise Control Attention The Cruise Control is not a safety system, but Important its function is improving the rider's riding comfort. It This function is only available on models is designed to assist the rider, but does not replace without Advanced Rider Assistance Systems (ARAS). the rider in riding the motorcycle.
Page 225
"Stopping the speed control"). Attention The Cruise Control is only available with ABS on and set to level 2 or 3, and with Ducati Traction Control on and Ducati Wheelie Control on. Attention The Cruise Control is not a safety system. While braking or accelerating, it does not perform emergency braking: its braking capacity is limited.
Page 226
Cornering behaviour 40 km/h (or 24 mph if speed is expressed in mph) When the Cruise Control detects that the motorcycle is leaning (e.g. in bends), it can slow down the speed 45 km/h (or 27 mph if speed is expressed of the bike to ensure greater comfort;...
Page 227
Cruise Control. The Cruise Control icon (A, Fig 193) 10:34 disappears. Volume Setting menu Icon (A, Fig 193) Ducati Connect The Cruise Control icon can be: TOURING green and grey: the system is on but the speed ● km/h km/h Gear control is not active.
Page 228
yellow: the system asks the rider to take prompt In addition, speed control is interrupted if one ● action; of the following events occurs: red: the system is in error. Speed control is not ● if the clutch lever is pulled for a long time; ●...
Page 229
Override If the engine speed is too low for the gear ● engaged, the CC requires the rider to intervene. It is possible to accelerate manually while using the In this situation, it is advisable to shift down a Cruise Control: at this stage, the Cruise Control gear as long as cautious riding conditions allow temporarily stops controlling the speed of the the rider to do so.
Page 230
Gear Total 2017 motorcycle is at a standstill and in safe conditions; rpm X1000 Range 2. if the icon has remained red after the first Trip 1 52.3 operation, contact a Ducati authorised service °C °C centre. Fig 194...
Seat heating (if available) 10:34 This function is present inside the Interactive Menu and allows to activate and set the rider seat heating. Ducati Connect Heated seat It is only available if heated seat is installed on the motorcycle. Select the Interactive Menu (A) by pressing and ●...
Page 232
Range Trip 1 52.3 This icon is displayed in grey when heating is off. °C °C The icon becomes white when heating is on. Fig 197 10:34 Ducati Connect Heated seat km/h Gear Total 2017 2017 rpm X1000 Range Trip 1 52.3...
Page 233
The actual turning on (heating) of the heated seat occurs only with engine started, and when a certain number of engine rpm have been reached 10:34 and maintained: seat heating power is limited to 50% Ducati Connect Heated seat up to 2,000 rpm. km/h Gear...
Heated grips (if present) 10:34 This function allows the user to activate and set the handgrip heating. It is only available if heated Volume Heated seat handgrips are installed on the motorcycle. Setting menu To enable and set the level of the heated handgrips, TOURING press button (1).
Page 235
In the Ducati Connect screen the heated handgrip icon is displayed only in the small mode (C). 10:34 4000 SPORT Note Gear km/h The actual turning on (heating) of the heated Anzola dell’Emilia Sacerno Chiesa Nuova Rigosa handgrips occurs only with engine started, and when...
10:34 This function is available inside the Interactive Menu and allows recording the lap times. It is only available Ducati Connect in the Sport Riding mode. Setting menu Select the Interactive Menu (A) by pressing and ● SPORT holding the joystick in position for a long time.
Page 237
The relevant window (C) is displayed: If the function is disabled, “Off” is shown in 10:34 ● white with the stopwatch and indication of the 00’00.00 available laps in grey (D) press ENTER to enable Lap 1/30 the function. If the function is enabled, “On” is shown with the ●...
Page 238
Note to display the time of the current lap, updating the number of laps. When the 30th lap is reached, the The stopwatch can be started only when the message “Full memory” is displayed and it is not motorcycle speed is higher than 5 km/h (3 mph). possible to record new times: in this case, delete the Note saved laps in order to record new ones.
10:34 Attention Ducati Connect The ABS can be disabled. Trip master This function is available inside the Interactive Menu and allows deactivating and reactivating the ABS system. It is only available in the Enduro Riding km/h Gear mode. Total 2017...
Page 240
The relevant window (C) is displayed. The current status of the ABS “On” is displayed at the 10:34 bottom of the window and “ABS Off” (D) is displayed ABS Off in the middle of the window. Pressing ENTER will display “Wait…” for a few seconds, then the ABS system will be turned off, displaying the “Off”...
Trip master 10:34 This function is available inside the Interactive Menu and calculates the partial distance travelled by the Trip master bike. It is only available in the Enduro Riding mode. Setting menu The Trip master calculation can be set in incremental or differential mode and can also be temporarily stopped and reset to zero.
Page 242
The corresponding window (C) is displayed with the following controls available: 10:34 “On” or “Off” to activate or deactivate the meter ● (D); play or pause to start or stop the distance ● calculation (E); reset to reset the meter (F); ●...
Page 243
To close the window, press and hold the joystick in position for a long time. The window can be closed keeping the function and counting active. If the meter in differential mode reaches 0.0 km or miles, the Trip master counting is paused and the counting mode changes to incremental.
Phone Setting menu For safety reasons, you can enter this Menu only Ducati Connect when the speed is lower than or equal to 5 km/h (3 TOURING mph). If you are inside the setting menu and the...
Page 245
The instrument panel displays the dedicated page listing the available settings: Riding Mode ● Measurement units Info display ● Fuel indicator ● Info DRL (if available) ● Riding Mode Backlight ● PIN Code ● Info display Blind Spot Detection (if available, see page 43) ●...
Setting menu – Riding Mode This function allows customising every Riding Mode. Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Measurement units Select the "Riding Mode" item and press ● Info ENTER. Riding Mode Info display The “Sport”, “Touring”, “Enduro”, “Urban”...
Page 247
Use the joystick to select the riding mode you wish to customise and press ENTER. The customisable parameters are the following: Preload Power ● ● Default ● Engine ● ● ● Suspension ● Preload ● Default (visible only if one or more parameters ●...
Setting menu – Riding Mode – Power This function allows setting the engine power. Use the joystick to select "Setting menu" ● Preload from the Interactive Menu and press ENTER. Default Select the "Riding Mode" item and press ● Engine ENTER.
The Ducati Traction Control system (DTC) supervises the rear wheel slipping control and settings vary through eight different levels that are calibrated to offer a different tolerance level to rear wheel slipping.
Page 250
Select the "DTC" item and press ENTER. encourage the rider to ride at speeds beyond the ● reasonable limits, not in accordance with the road Levels from 1 to 8 and “Off” are displayed on the left- conditions, the laws of physics, good riding hand side.
Page 251
The following table indicates the most suitable level of DTC intervention for the various riding modes, as well as the default settings in the riding modes that can be selected by the user: RIDING MODE OPERATION CHARACTERISTIC DEFAULT LEVEL The DTC is disabled. OFF-ROAD Professional This level is designed exclusively for off-road use, for very expert riders with PIRELLI SCORPION RALLY specialist...
Page 252
RIDING MODE OPERATION CHARACTERISTIC DEFAULT LEVEL SPORT / TRACK This level is designed for very sporty road use, with dry surface and excellent grip conditions. In this mode, the DTC allows side slip‐ ping. SPORT This level is designed for sporty road It is the default level for the use, with dry surface and high grip con‐...
Page 253
OE tyres and/or The grip (type of tyre, amount of tyre wear, the with the ones recommended by Ducati. In particular, road/track surface, weather conditions, etc.) OE tyres for this motorcycle are indicated in the 2) The characteristics of the path (bends all taken “Technical specifications”...
Page 254
Level depends on riding style mode). If DTC intervention is felt to be too much aggressive, try level 1. The DTC will tend to kick in more with a "smooth" riding style, where the motorcycle is leaned over further, rather than with a "rough“ style” where the motorcycle is straightened up as quickly as possible when exiting a turn.
Setting menu – Riding Mode – ABS The ABS of the Multistrada, in the selected level, can have the "cornering" function that optimises ABS functionality to the conditions where the motorcycle Engine is leaning over, thus preventing wheel lockup and slipping as much as possible, within the physical limits allowed by the vehicle and by the road conditions.
Page 256
part involved in the setting highlighted and the of the system. After that, the control unit restores reference indications. the pressure in the circuit, to resume the braking action. This cycle is repeated many times until the Using the joystick it is possible to scroll and problem is completely eliminated.
Page 257
these conditions. Any sudden manoeuvres may lead to loss of control. When tackling long, high-gradient downhill road tracts, shift down gears to use engine braking. Apply one brake at a time and use brakes sparingly. Keeping the brakes applied all the time would cause the friction material to overheat and reduce braking power dangerously.
Page 258
The following table indicates the most suitable level of ABS intervention for the various riding modes, as well as the default settings in the riding modes that can be selected by the user: RIDING MODE OPERATION CHARACTERISTIC DEFAULT LEVEL The ABS is disabled OFF-ROAD This level is designed exclusively for It is the default level for the...
Page 259
RIDING MODE OPERATION CHARACTERISTIC DEFAULT LEVEL SPORT This level is designed for road use, with It is the default level for the good grip conditions. ABS in this level “SPORT” riding mode controls both wheels, system creates pressure also at the rear calliper when the rider uses only the front brake (combined braking), and the cornering function and lift-up control function...
Page 260
OE tyres and/or with the ones ABS OFF level can only be selected with the recommended by Ducati. In particular, OE tyres for motorcycle at a standstill. It is not possible to set this this motorcycle are indicated in the “Technical level while riding.
Page 261
Selecting level 2, the ABS will privilege more the braking power than stability. Level 2 provides for the front-to-rear combined braking and the cornering function. This level also features the lift-up control, but it only controls the angle and speed of rear wheel lift-up without preventing it altogether.
Off, so both the wheelie control and the vehicle dynamics stabilisation control are deactivated. The Ducati Wheelie Control system (DWC) supervises control of wheelie movement and settings vary through eight different levels that are calibrated to offer a different prevention and reaction to wheelies.
Page 263
Stabilisation of dynamics Select the riding mode you wish to customise ● and press ENTER. The DWC also assists the rider in stabilising the Select the "DWC" item and press ENTER. ● vehicle dynamics at high speed by modulating the Levels from 1 to 8 and “Off”...
Page 264
making it as easy and safe to ride as possible. The presence of an active safety system should not encourage the rider to ride at speeds beyond the reasonable limits, not in accordance with the road conditions, the laws of physics, good riding standards and the requirements of the road traffic code.
Page 265
The following table indicates the most suitable level of DWC intervention for the various riding modes, as well as the default settings in the riding modes that can be selected by the user: RIDING MODE OPERATION CHARACTERISTIC DEFAULT LEVEL The DWC and the stability control sys‐ It is the default level for the tem are disabled.
Page 266
RIDING MODE OPERATION CHARACTERISTIC DEFAULT LEVEL TOURING Level for all kinds of riders. The system It is the default level for the optimises vehicle acceleration under “TOURING” Riding mode. medium load conditions, intervening in case of wheelies if necessary. SAFE & STABLE Level for all kinds of riders.
Page 267
OE tyres and/or with the ones recommended by Ducati. The rider's experience In particular, OE tyres for this motorcycle are The choice of level setting depends greatly on the indicated in the “Technical specifications”...
Page 268
Level depends on type of path If the path features bends where out speed and gear are low, a higher DWC level setting will be necessary; while a path with faster bends will allow the use of a lower DWC level setting. Tips for use on the road Activate the DWC, select level 8 and ride the motorcycle in your usual style;...
Setting menu – Riding Mode – EBC The Engine Braking Control (EBC) system controls engine braking when riding with throttle control completely closed (both when downshifting and in a normal cut-off with the same gear engaged, while braking or not). This system independently adjusts the throttle valves to ensure a consistent torque goes back from the wheel to engine during these Suspension...
Page 270
Attention Using the joystick it is possible to scroll and select the desired level. Press ENTER to confirm and EBC is a rider aid that can be used both on the quit the setting menu. track and the road. The system is designed to make riding easier, but in no way relieves the rider of the obligation to ride responsibly and to maintain a high standard of riding in order to avoid accidents,...
Page 271
The following table indicates the most suitable level of EBC intervention for the various riding modes, as well as the default settings in the “Riding Modes” that can be selected by the user: CHARACTERISTIC DEFAULT LEVEL In this level the engine delivers the maximum engine It is the default level for the “SPORT”...
Page 272
OE tyres and/or The choice of the correct level mainly depends on with the ones recommended by Ducati and with the the following parameters: OE final drive ratio. In particular, OE tyres for this The grip (type of tyre, amount of tyre wear, the motorcycle are indicated in the “Technical...
Setting menu – Riding Mode – DQS This function allows activating or deactivating the DQS system. Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Select the "Riding Mode" item and press ● ENTER. Suspension uspension Select the riding mode you wish to customise...
Page 274
Neutral gear. If The Ducati Quick Shift takes the same shift lever you want to use the clutch lever to change gear, ●...
Setting menu – Riding Mode – Suspension This function allows managing and setting the front and rear electronic suspension. Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Suspension Select the "Riding Mode" item and press Preload ●...
Page 276
By selecting the items “Front” (Fig 235) or “Rear” (Fig 236), “Hardest”, “Hard”, “Medium”, “Soft”, Sport> Suspension> Front “Softest” levels are displayed on the left-hand side. Hardest While the currently set level is shown on the right. The motorbike is shown in the middle with the part Hard involved in the setting highlighted and the reference Medium...
Setting menu – Riding Mode – Preload This function allows setting the parameters linked to the preload profiles. Use the joystick to select "Setting menu" ● Suspension from the Interactive Menu and press ENTER. Preload Select the "Riding Mode" item and press ●...
Page 278
In Enduro Riding mode, the following customisable profiles are shown on the left-hand side (Fig 239): Enduro> Preload Rider ● PRO Rider ● Rider / baggage ● Rider / passenger / baggage ● Using the joystick it is possible to scroll and select the desired profile.
Page 279
Upon accessing the sub-menu of each profile, levels 1 to 24 are displayed on the left-hand side. While the Sport> Preload currently set level is shown on the right. The HIGH motorbike is shown in the middle with the part involved in the setting highlighted and the reference indications.
Setting menu – Riding Mode – Default This function allows restoring the values of the parameters linked to the riding modes set by Ducati, Suspension and is visible only if the parameters have been Preload previously modified. Default Restoring the parameter values for a single...
Page 281
Restoring the parameter values for all riding modes: Use the joystick to select "Setting menu" Measurement units Enduro ● from the Interactive Menu and press ENTER. Info Urban Select the "Riding Mode" item and press ● ENTER. Riding Mode Default Enduro Select the "Default"...
Page 282
The following table shows the default values set by Ducati, for all the parameters of all Riding Modes: SPORT TOURING ENDURO URBAN Intended use Road use Road use Off-road Road use Power Mode High Medium Off-road Max Power 125@10750 125@10750 84@8750 85.9@10750...
Setting menu – Info display This function allows you to change the order of the travel information displayed in the Info display. Use the joystick to select "Setting menu" ● Info from the Interactive Menu and press ENTER. Riding Mode Select the “Info display”...
Page 285
In the following example, the position of the “Total” item is changed from 1 to 3: Info display order 9 Front tyre Use the joystick to select “Total” and press Total ● Range ENTER (Fig 244). 10 Rear tyre Trip 1 Two arrows (A, Fig 245), are displayed above and ●...
Page 286
When the item positions are changed from the original order, “Default” is displayed in the list of Info display order selectable items. 9 Front tyre Range To restore the original order, select the “Default” Trip 1 10 Rear tyre item and press ENTER: “Wait…” is displayed for a few Total Ø...
Setting menu – Fuel indicator This function allows changing the display mode of the fuel level, by choosing among graduated bar or remaining km or miles. Riding Mode Use the joystick to select "Setting menu" ● Info display from the Interactive Menu and press ENTER. Fuel indicator Select the “Fuel indicator”...
Setting menu – DRL This function allows setting the status of the DRL in automatic or manual mode. Available only if daytime running lights (DRL) are present. Info display Use the joystick to select "Setting menu" ● Fuel indicator from the Interactive Menu and press ENTER. Select the “DRL”...
Setting menu – Backlight This function allows adjusting the backlighting intensity. Use the joystick to select "Setting menu" ● Fuel indicator from the Interactive Menu and press ENTER. Select the “Backlight” item and press ENTER. ● Backlight PIN Code Levels from 100% to 20% are displayed in the middle. Blind Spot Detection While the currently set level is shown on the right.
Page 290
The backlight of the instrument panel is automatically adjusted according to the ambient light detected by photodiode (A, Fig 254). The backlighting intensity adjustment is calculated in relation to what is detected by the photodiode. Fig 254...
Ducati authorised dealer to PIN Code has already been activated, this menu will reset it. The Ducati authorised dealer may ask you to include “Modify PIN” item, which allows modifying demonstrate that you are the owner of the the already stored PIN.
Page 292
New PIN Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Select the “PIN Code” item and press ENTER. ● Backlight Select the "New PIN" item and press ENTER. ● PIN Code New PIN The display shows “New PIN”...
Page 293
Once the last digit has been confirmed, “Save” is displayed. Press ENTER to confirm, “Saved” is then displayed for a few seconds. The instrument panel returns to the previous screen Backlight displaying “Modify PIN” instead of “New PIN” PIN Code New PIN (Fig 256).
Page 294
Modify PIN Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Select the “PIN Code” item and press ENTER. ● Backlight Select the “Modify PIN” item and press ENTER. ● PIN Code Modify PIN The display shows “Current PIN”...
Page 295
Entering the code: The 2 arrows above and below the digit indicate ● that the number can be changed from 0 to 9 using the corresponding joystick positions Press ENTER to confirm the digit and move on ● to the following one. Repeat the procedure until entering all 4 digits ●...
Setting menu – Date and time This function allows setting date and time as well as the relevant formats. Use the joystick to select "Setting menu" ● PIN Code from the Interactive Menu and press ENTER. Blind Spot Detection Select the “Date and time” item and press ●...
Page 297
Set date This function allows setting the date, in the example shown here the date format is year/month/day. 2025 Use the joystick to select "Setting menu" ● 2024 from the Interactive Menu and press ENTER. 2023 03 Select the “Date and time” item and press Set date ●...
Page 298
The arrows and available values appear for the third parameter, which is the (day in the example shown here, Fig 266). Using the joystick it is possible to scroll and select the desired value. Press ENTER to confirm and return to the previous screen.
Page 299
Date format This function allows setting the date format. Use the joystick to select "Setting menu" PIN Code ● from the Interactive Menu and press ENTER. Blind Spot… Set date Select the “Date and time” item and press ● Date and time Date format dd.mm.yyyy ENTER.
Page 300
Set time This function allows setting the time, in the example shown here the time format is 12 hours (AM/PM). PIN Code Set date Use the joystick to select "Setting menu" ● Blind Spot… Date format from the Interactive Menu and press ENTER. 10 : 25 pm Select the “Date and time”...
Page 301
The minute number becomes selectable and is displayed with two arrows placed above and below it; the available values are also displayed (Fig 272). Set date Using the joystick it is possible to scroll and select the desired value. Press ENTER to confirm Date format and move on to the AM/PM selection.
Page 302
Time format This function allows setting the time format. Use the joystick to select "Setting menu" PIN Code Date format ● from the Interactive Menu and press ENTER. Blind Spot… Set time Select the “Date and time” item and press ●...
Setting menu – Service This function allows displaying the next due services. Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Blind Spot Detection Select the “Service” item and press ENTER. ● Date and time The display shows the information concerning the Service following service types:...
Page 304
Service warnings 10:34 This indication shows the user that the motorcycle is due for service and must be taken to a Ducati Trip master Setting menu Authorised Service Centre. The service thresholds are provided in the chapter "Scheduled maintenance chart: operations to be...
Page 305
The image (Fig 281) shows the large version on the left and the small version of the relevant service SERVICE service coupons on the right. Red service warning is displayed until reset by the Ducati authorised service centre, during Valve maintenance. SERVICE check Digital Maintenance...
Page 306
The history of routine maintenance is saved on Ducati's servers in order to certify that it has been carried out (it is a digital maintenance booklet). The bike owner is able to see the performed services both in the MyGarage reserved area (on Ducati.com...
Setting menu – Lap This function allows enabling or disabling the Lap function and view and delete the recorded laps. Use the joystick to select "Setting menu" ● Date and time from the Interactive Menu and press ENTER. Service Select the “Lap” item and press ENTER. ●...
Page 308
Lap data This function allows viewing the data of each recorded lap. Date and time Use the joystick to select "Setting menu" ● Service from the Interactive Menu and press ENTER. Lap data Select the “Lap” item and press ENTER. ●...
Page 309
Erase data This item is only displayed if laps have previously been recorded. Date and time Use the joystick to select "Setting menu" ● Service Lap data from the Interactive Menu and press ENTER. Erase data Select the “Lap” item and press ENTER. ●...
Setting menu – Tyre calibration This function allows the user to run the procedure for calibrating and teaching in the tyre rolling circumference or to restore their original values. It Service also allows you to correctly learn the final drive ratio (front sprocket/rear sprocket) in the event of Tyre calibration modifications to the approved configuration.
Page 311
Tyre calibration - Start Tyre calibration SPORT By pressing ENTER with “Start” displayed (Fig 289), the instrument panel shows the screen to proceed Ready with calibration. This screen shows the message “Ready” Keep speed (A, Fig 290)and the indication to maintain a constant 49 - 51 km/h km/h speed within 49 km/h (30 mph) and 51 km/h (32...
Page 312
If the teach-in procedure is completed correctly, the instrument panel shows “Completed” Tyre calibration SPORT (C, Fig 292)followed by the previous menu after a few seconds. Completed The procedure can be aborted by pressing and Keep speed holding the joystick in position for a long time: in 49 - 51 km/h this case the instrument panel displays all previous...
Page 313
If during the calibration procedure the required speed and riding conditions are not maintained, or Tyre calibration SPORT an error or malfunction occurs, the instrument panel displays the message “Failed” (E, Fig 294)and returns to the previous menu after a few seconds. Failed Keep speed Note...
Page 314
Tyre calibration - Default By pressing ENTER with “Default” selected, the Service instrument panel will display “Wait…” for 2 seconds, followed by “Default restored” for 2 seconds, and then it will return to the previous menu. Default Tyre calibration Tyre pressure Bluetooth Fig 295 Tyre calibration...
Page 315
Attention The teach-in procedure only accepts the OEM final drive ratio. Attention Changing the final drive ratio is only allowed for circuit (racetrack) use of the motorcycle, not on public roads. Attention Changing the final drive ratio immediately makes the warranty null and void and the motorcycle can not be used on public roads as it no longer corresponds to the type-approved version.
Setting menu – Tyre pressure (if available) This function allows setting the reference pressure for the front and rear tyre pressure sensors. Available only if tyre sensors are present. Tyre calibration Tyre pressure Use the joystick to select "Setting menu" ●...
Page 317
When “Front tyre” (Fig 299) or “Rear tyre” (Fig 300) is selected, the current pressure value is displayed with two arrows at the top and bottom to indicate that the value can be increased or decreased in the relevant joystick positions .
Setting menu – Trip master precision This function allows setting the accuracy level of the Trip Master function (see page 240). Use the joystick to select "Setting menu" ● Tyre pressure from the Interactive Menu and press ENTER. Bluetooth Select the “Tyre pressure” item and press Trip master precision ●...
Setting menu – Turn signals This function allows user to set the turn indicators to automatic mode or manual mode. The turn indicator automatic switch-off strategy is Bluetooth implemented based on calculation of leaning angle, Trip master precision vehicle speed and run distance. Turn signals Use the joystick to select "Setting menu"...
Page 320
This means that automatic switch-off is triggered when vehicle speed exceeds 20 km/h (12.4 mph) after the turn indicator button was pressed. Turn indicators also switch off automatically if they remained on for a long mileage, which can range between 200 and 2000 metres (656-6562 feet), depending on vehicle speed when the turn indicator button was pressed.
Setting menu – Language This function allows setting the instrument panel language. Use the joystick to select "Setting menu" ● Trip master precision from the Interactive Menu and press ENTER. Turn signals Select the “Language” item and press ENTER. ● Language Measurement units The following items are displayed in the middle:...
Setting menu – Measurement units This function allows setting the units of measurement used by the instrument panel. Use the joystick to select "Setting menu" ● Turn signals from the Interactive Menu and press ENTER. Language Select the “Measurement units” item and press ●...
Page 323
Speed To set the speed measurement unit: Use the joystick to select "Setting menu" Turn signals ● from the Interactive Menu and press ENTER. Language Select the “Measurement units” item and press ● ENTER. Speed km/h Measure... Select the “Speed” item and press ENTER ●...
Page 324
Temperature To set the temperature measurement unit: Use the joystick to select "Setting menu" Turn signals ● from the Interactive Menu and press ENTER. Language Speed Select the “Measurement units” item and press ● °C Measure... Temperature ENTER. Select the “Temperature” item and press ●...
Page 325
Consumption To set the consumption measurement unit: Use the joystick to select "Setting menu" Turn signals Speed ● from the Interactive Menu and press ENTER. Language Temperature Select the “Measurement units” item and press ● L/100 Measure... Consumption ENTER. Select the “Consumption” item and press ●...
Page 326
Restoring the unit of measurement You can restore all or a single unit of measurement. Turn signals Temperature To restore all measurement units: Use the joystick to select "Setting menu" ● Language Consumption from the Interactive Menu and press ENTER. Default Measure...
Page 327
To restore a single unit of measurement: Use the joystick to select "Setting menu" ● from the Interactive Menu and press ENTER. Turn signals km/h Select the “Measurement units” item and press ● ENTER. Language Select the value to be restored (e.g. Speed) and ●...
Setting menu – Info This function allows viewing the vehicle battery voltage and the engine rpm digital indication. Enter the SETTING MENU. ● Language Use the navigation buttons to select "Info" ● Measurement units option and press ENTER button. Info The display shows the information concerning ●...
The ABS on this motorcycle is provided with the Vehicle Hold Control (VHC). This system, when 10:34 activated, keeps the vehicle at a standstill by quickly activating the rear brake with no need to apply Trip master Setting menu braking power to the brake lever or pedal. The system allows the user to enjoy a more comfortable km/h Gear...
Page 330
4) when the user unfolds the stand Attention The system can not be compared with a parking brake: during its activation we recommend keeping your hands on the handlebar in order to take control of the vehicle as soon as the system is disabled.
Fig 319 big (A) and small (B). These figures indicate the corresponding positions in the main page (Fig 319) and in the Ducati Connect page (Fig 320). In the following figures, the warnings are shown on the left SPORT in the large version and on the right in the small...
Page 332
DTC setting was devised for off-road use. REAR Rear ABS Ducati recommends to ride carefully and use this type of setting only for off-road use. Rear ABS Off (D) Yellow indicates that the level set for ABS makes it active on the front wheel only.
Page 333
No key (G) Yellow, it indicates that the Hands Free system does not detect the active key near the vehicle. Key low (H) The yellow colour indicates that the battery of the active key for the Hands Free is nearly flat. Replace the battery as soon as possible.
Page 334
Fig 323 Ducati recommends that the sensor be checked as soon as possible because it is necessary to replace it. They are only displayed if the tyre pressure sensors...
Page 335
Steering Note lock error Ducati recommends switching vehicle off and on again, keeping handlebar fully turned. If warning is still present and steering does not unlock, contact a Ducati Authorised Service Centre. fuel Low fuel (P) Yellow, it indicates that the fuel level is low.
Page 336
(Q main screen, Fig 325) Tap. °C °C serb. (R Ducati Connect screenFig 326); Fig 325 then it is displayed in the small format ● (S main screen, Fig 325) (T Ducati Connect screenFig 326). Fuel cap...
(A, Fig 327) for the first 10 seconds and then in small error! km/h Gear format (B, Fig 327). Traction control The Ducati Connect page displays it in the position rpm X1000 error! shown in figure (C, Fig 328). °C °C The warning then remains active until the error is resolved.
Page 338
Traction control error! (Fig 329) Activation of this error indicates that it is necessary to go to a Ducati Authorised Service Centre as the vehicle Traction Control is in error. Traction ABS error! (Fig 330) control Activation of this error indicates that it is necessary...
Check that the level is between the MIN and MAX marks on the side of the expansion reservoir. If the level is below the MIN mark have it topped up at a Ducati Dealer or Authorised Service Centre. Fig 331...
Brake and clutch fluid must be topped up and changed at the intervals specified in the scheduled Fig 332 maintenance chart under “Scheduled maintenance”; please contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre. Fig 333...
Page 341
Do not exceed the pedal and brake pads are still in good condition, specified level (3 mm above the minimum level). contact your Ducati Dealer or authorised Service Centre to have the system inspected and any air drained out of the circuit.
Friction material wear beyond this limit would lead to metal support contact with the brake disc thus compromising braking efficiency, disc integrity and rider safety. Important Fig 334 Have the brake pads replaced at a Ducati Dealer or authorised Service Centre. Fig 335...
Charging the battery The battery is located under the rider seat. To access its fuses, it must be removed as described in the "Seat lock" sub-section. Loosen screw (2) and slide out battery (1) fastening bracket (3). Lift protective sheath (4) and then loosen retaining screws (5), and remove from the relevant terminals: the negative cable (6);...
Page 344
Refitting the battery If previously removed, position the battery mount (8) perfectly level inside compartment. Position battery (1) inside mount (8). Connect the battery cables, always starting from the positive (+) one, as indicated: connect the positive cable (+) (7) to the positive ●...
Page 345
(+), the black one to the negative terminal (-). Attention Ducati disclaims any liability deriving from the use of Keep the battery out of the reach of children. non-original Ducati chargers or maintainers.
Page 346
Attention Should it be impossible to start the vehicle due to a completely flat battery, it is not permitted to start the bike by connecting an external starter or and external battery in parallel. The charging system, indeed, is not designed to ensure a correct supply voltage for the engine electronics (including ignition/injection system) with a completely flat battery.
Checking drive chain tension Important Improper chain tension will lead to early wear of transmission parts. Make the rear wheel turn until you find the position where chain is tightest. Position the vehicle on the side stand. Position the chain tensioning measuring gauge (1) between the slider (2) and swingarm (3), fully home on the rear screw (4) and ensure that the centre of Fig 341...
Page 348
Important This only applies to the motorcycle STANDARD settings, available upon delivery. Check the chain tension by pushing the chain downwards with a finger, near the gauge (1). If the axis (D) of the chain pins exceeds the notch (C) of the gauge (1) at the bottom, the chain must be tensioned (see Fig 343).
Page 349
To ensure the best performance and long life of the chain, please follow the information related to chain cleaning, lubrication, inspection and Fig 345 tensioning. Tensioning the chain Important Have chain tension adjusted by a Ducati Dealer or authorised Service Centre.
Lubricating the drive chain Important Have drive chain cleaned by a Ducati Dealer or authorised Service Centre. Attention Carry out these inspection operations with the engine off, the vehicle at a standstill, on a flat ground and on the stand.
Page 351
Check the chain tension (4) as indicated in the sub- section “Checking the drive chain tension”. Attention Have the chain tension adjusted by a Ducati Dealer In particular, in case of Off-Road use of the or authorised Service Centre. bike, it is possible that excessive wear of the links occurs due to the contact with the chain sliding shoe;...
Page 352
Lubrication Important Have drive chain cleaned by a Ducati Dealer or authorised Service Centre. Attention Use SHELL Advance Chain to lubricate the chain; the use of non-specific lubricants could damage the O-rings and therefore the entire drive system. It is recommendable to lubricate the chain without...
Page 353
Apply the lubricant jet (1) inside the chain between the inner and outer links, in point (2) immediately before the engagement point on the sprocket. Due to the centrifugal force, the lubricant, made fluid by the solvents contained in the spray, will expand in the working area between the pin and the bush, ensuring perfect lubrication.
Page 354
After lubrication, wait 10-15 minutes to allow the lubricant to act on the internal and external surfaces of the chain and then remove the excess lubricant with a clean cloth. Important Do not use the motorcycle immediately after lubricating the chain as the lubricant, still fluid, would be centrifuged outwards causing possible soiling of the rear tyre or the rider's footpeg.
Aligning the headlight Note Headlight features two adjusters, one for the RH beam and one for the LH beam. Check correct headlight aiming. Position the motorcycle 10 metres (32.8 feet) from a wall or a screen, with the tyres inflated to the correct pressure and with a rider seated, perfectly perpendicular to the longitudinal axis.
Page 356
Turn screw (2) clockwise to move headlight down, or counter clockwise to move beam up. Switch high beam on. Have the light beam vertically adjusted at a Ducati Dealer or Authorised Service Centre. The headlight lens might fog up if the vehicle is used under the rain or after washing.
Page 357
Note This is the procedure specified by Italian regulations for checking the maximum height of the light beam. Please adapt said procedure to the provisions in force in your own country.
It is possible to make a further adjustment by turning the screw (2), for which it is necessary to contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre. After this last operation, it is necessary to adjust the rear-view mirror by turning the dome (1).
0.2 ÷ 0.3 Note bar (2.9÷4.35 PSI). Have the tyres replaced at a Ducati Dealer or Tyre repair or change authorised Service Centre. Correct removal and installation of the wheels is essential. Some parts of...
Page 360
Minimum tread depth Measure tread depth (S) at the point where tread is most worn down: it should not be less than 2 mm (0.08 in), and in any case not less than the legal limit. Important Visually inspect the tyres at regular intervals for detecting cracks and cuts, especially on the side walls, bulges or large spots that are indicative of internal damage.
Oil level should be between the marks on the sight glass. If the level is low, top up with engine oil. Ducati prescribes the only use of SAE 15W-50/JASO MA2 oil and recommends the use of Shell Advance 4T Ultra 15W-50 oil (JASO: MA2 and API: SN).
It is recommended to use oil complying with the following specifications: Attention viscosity grade SAE 15W-50; ● The use of Ducati Corse Performance Oil by standard API: SN; ● Shell is not allowed on this model as it would damage standard JASO: MA2.
Cleaning the motorcycle Important To preserve the finish of metal parts and paintwork, Do not wash your motorcycle right after use. wash and clean your motorcycle at regular intervals, When the motorcycle is still hot, water drops will anyway according to road conditions. Use specific evaporate faster and spot hot surfaces.
Page 364
Attention Pay special attention when cleaning the wheel rims since they have parts in machined aluminium; clean The headlight might fog up due to washing, and dry them every time you use the vehicle. rain or moisture. Switch headlight on for a short time to help and dry up any condensate.
Page 365
Important Composite components, particularly structural components designed for high-temperature applications (e.g. swinging arm), are by their very nature subject to matrix colour changes due to time, exposure to atmospheric agents and/or heat sources. Such components can therefore change their colouring and/or general appearance over time and such changes are not an indication of non- conformity or degradation of the material and/or product and/or component, nor can such a change...
Periodically carry out the required checks and renew During service operations such as repairs, parts as necessary, using Ducati original spare parts, maintenance activities, operations under warranty, in compliance with the regulations in the country and quality assurance, service network personnel concerned.
Page 367
Ducati Data Monitoring (DDM) memory. This Motorcycle may be equipped with Ducati Data Vehicle data are collected as a result of a service Monitoring (DDM). requested by the Customer or provided under a The aim of the DDM is to collect certain types of data contract (on the vehicle).
Page 368
Motorcycle during every diagnostic check performed in the official Ducati Service Network. Ducati Motor Holding will only access the DDM data or give it to third parties with the consent of the owner or lessee or in accordance with applicable laws or as set out below.
Vehicle transport Before transporting the motorcycle using another vehicle, follow the safety instructions below. Remove all loose objects and accessories from the vehicle; 2) Align the front wheel straight in the riding direction and lock it properly to prevent any movement;...
Scheduled maintenance chart Scheduled maintenance chart: operations to be carried out by the dealer Important Using the motorcycle under extreme conditions, such as very damp and muddy roads or dusty and dry environment, could cause above-average wear of components like the drive system, the brakes or the air filter.
Page 371
Annual Service * Valve Check * Oil Service * Oil Service 1000 * Check and/or adjust valve clearance • Change spark plugs • Change coolant • every 45,000 Change front fork fluid km/27,000 mi Visual check of the front fork and rear shock absorber seals •...
Page 372
Annual Service * Valve Check * Oil Service * Oil Service 1000 * Check wear of chain, front and rear sprocket, and final drive chain elongation, tension and lubrication. Detected elongation value:___________ (cm) (in) • • • Note We recommend replacing the final drive chain kit within 20,000 km/12,000 mi. Check the freedom of movement and tightening of the side stand •...
Page 373
Annual Service * Valve Check * Oil Service * Oil Service 1000 * Final test and road test of the motorcycle, testing safety devices (e.g. ABS, DTC, ACC, BSD • • • • and VHC), electric fans and idling Visual check of the coolant level and of sealing of the circuit •...
Scheduled maintenance chart: operations to be carried out by the Customer Important Using the motorcycle under extreme conditions, such as very damp and muddy roads or dusty and dry environment, could cause above-average wear of components like the drive system, the brakes or the air filter.
Technical data Weights Total weight (kerb weight without fuel): 238 kg (525 lb). Maximum permissible weight (in running order carrying full load): 490 kg (1080.27 lb). Attention Failure to observe weight limits could result in Fig 358 poor handling and impair the performance of your motorcycle, and you may lose control of the motorcycle.
Page 376
Attention The maximum permitted speed varies according to the loads mounted on the vehicle: - with the top case and tank bag fitted or with only the side bags fitted in “floating” mode and the tank bag, the maximum speed allowed is 180 km/h (112 mph);...
"Fuel, lubricants and other fluids" TOP-UPS TYPE Fuel tank, including a reserve of 4 litres Ducati recommends SHELL V-Power un‐ 30 litres (6.59 UK gal) (0.88 UK gal) leaded premium fuel with a minimum of octane rating of RON 95...
Page 380
TOP-UPS TYPE Front fork 740 cc (45.15 cu.in) (left leg) 590 cc (36.00 cu.in) (right leg) Oil level (left leg): 120±2mm (4.72 ± 0.08 in) (without spring and preload tube, with leg fully home) Oil level (right leg): 165±2mm (6.49 ± 0.08 in) (without spring and preload tube, with leg fully home)
Page 381
These references identify the fuel recommended for this vehicle, as specified by the European Regulation EN228. Attention The use of Ducati Corse Performance Oil by Shell is not allowed on this model as it would damage the engine. The Ducati Corse Performance Shell Advance oil is made exclusively for Desmosedici Stradale engines...
Engine Maximum rpm: 11,500 rpm. Ducati V4 Granturismo: V4 90°, counter-rotating Note crankshaft, 4 valves per cylinder, liquid cooling. The Multistrada V4 Rally was developed with Timing system with spring valve return system. fuel economy and riding comfort in mind. In particular, the extended rear bank deactivation Bore: 83 mm (3.27 in).
Page 383
Note The indicated power/torque values have been measured with a static test bench according to type- approval standards and match with the data detected during type-approval process; they are indicated in the vehicle registration document. Lubrication One trochoid oil delivery pump with integrated by- pass valve and two trochoid scavenge pumps.
Using fuel Failure to follow these instructions releases with ethanol content over 10% will make the Ducati Motor Holding S.p.A. from any liability warranty null and void. whatsoever for any engine damage or shorter engine Brakes life.
Rear brake control change pedal on left side of motorcycle equipped Hydraulically operated by a pedal on RH side. with Ducati Quick Shift /DQS) up/down EVO. Rear brake calliper Gearbox output sprocket/rear chain sprocket ratio: Brake calliper make: BREMBO, 2-piston floating 16/42.
Gearbox output sprocket/rear chain sprocket ratio (China version only): 16/40. If the rear sprocket needs replacing, contact a Total gear ratios: Ducati Dealer or authorised Service Centre. gear 13/40 If improperly replaced, this component could gear 16/36 seriously endanger your safety, as well as the...
Tyres Make and type: Pirelli Scorpion Rally Size: 170/60 ZR17 M/C 72W Note Make and type: Pirelli Scorpion Rally Street Thanks to Pirelli, a tyre dedicated to this Size: 170/60 ZR17 M/C 72W motorcycle has been developed, with exclusive TYRE PRESSURE construction features that enhance its characteristics and guarantee the best performance.
REAR SWINGING ARM White Acriflex Primer, Lechler LDS20067 ● Ducati Red Base Coat, Lechler LMC06017 ● Type: aluminium double-sided swinging arm. Tixo Klarlack 09 Clear Coat, Lechler 96230 ● Exhaust system RH/LH tank cover: Ducati Red Exhaust system: stainless steel single silencer; dual White Acriflex Primer, Lechler LDS20067 ●...
Page 390
● Base coat Black Stealth Palinal 929.R223 ● Matt Clear Coat 2K Palinal 923I.2176 ● RH/LH tank cover: Dark Stealth + Ducati Red White Acriflex Primer, Lechler LDS20067 ● Ducati Red Base Coat, Lechler LMC06017 ● Primer 2k Black Palinal 873.A002 ●...
Electric system Warning horn. Stop light switches. Basic electric items are: Battery: YUASA YT12B-BS, 12V -10Ah. Dashboard Generator: DENSO, 14V - 560W. Starter motor DENSO, 12 V-0.6 kW. 6.5” TFT colour display. Electronic rectifier protected by a: 30 A fuse. Headlight Low beam: No.8 LEDs;...
Page 392
Fuses Fuse boxes (A), (B) and (C) are located on the right side of the vehicle, under the rider seat. To protect the electrical components, there are seventeen fuses: No. 3 primary fuses are positioned inside the ● fuse box (A); No.
Page 393
The front secondary fuse box (B) and rear tertiary fuse box (C) are located under the rider seat. To access its fuses, it must be removed as described in the "Seat lock" sub-section. Spare fuses in the front and rear fuse boxes: box (B): 15A, 10A, 25A;...
Page 394
Front fuse box (B) key +30 E-Call Rear fuse box (C) key El. item Rat. Key1 EMS/ABS/IMU Key2 Dash/BBS 7.5 A Key3 Front light 7.5 A Key4 Radar 7.5 A Socket 7.5 A Fig 364 +30 Injection relay 20 A A blown fuse can be identified by breakage of the inner filament (E).
Open source software Information about open source software Some vehicle components use open source software. The source code used and information on open source is available online at the following link: https://www.ducati.com/ww/en/home/open- source-software...
Declarations of Declarations of conformity conformity EU Directive 2014/53/EU Addresses of radio component manufacturers All radio components must carry the manufacturer's address according to the provisions of directive 2014/53/EU. For components that, due to their size or nature, cannot be furnished with a sticker, the respective manufacturers' addresses as required by law are listed in the table 2.
Page 397
Table 1 Radio equip‐ Frequency band Max. transmission power ment instal‐ led in the ve‐ hicle 6.5” instru‐ 2402 MHz ÷ 2482 MHz 25mW ment panel Front radar 76 ÷ 77 GHz 32 dBm (peak) 27 dBm (RMS) Rear radar 76 ÷...
Page 398
Table 2 Radio equipment instal‐ Manufacturers' addresses led in the vehicle 6.5” instrument panel ROBERT BOSCH GmbH Robert-Bosch-Platz 1 70839 Gerlingen, Germany Front radar ROBERT BOSCH GmbH Robert-Bosch-Platz 1 70839 Gerlingen, Germany Rear radar ROBERT BOSCH GmbH Robert-Bosch-Platz 1 70839 Gerlingen, Germany Hands free ASAHI DENSO.,LTD.
Page 399
Votre véhicule est équipé d'une série d'appareillages radio. Les constructeurs de ces appareillages radio déclarent que ces derniers sont conformes à la directive 2014/53/UE lorsque la loi le requiert. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse suivante : certifications.ducati.com [Bulgaria] Твоят...
Page 400
Su vehículo está equipado con una serie de equipos de radio. Los fabricantes de dichos equipos de radio declaran su conformidad con la directiva 2014/53/UE, como requiere la ley. El texto completo de la declaración de conformidad UE está disponible en el siguiente sitio: certifications.ducati.com [Finland] Ajoneuvossasi on radiolaitteita.
Page 401
Votre véhicule est équipé d'une série d'appareillages radio. Les constructeurs de ces appareillages radio déclarent que ces derniers sont conformes à la directive 2014/53/UE lorsque la loi le requiert. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse suivante : certifications.ducati.com [United Kingdom] Your vehicle is equipped with a range of radio equipment.
Page 402
Votre véhicule est équipé d'une série d'appareillages radio. Les constructeurs de ces appareillages radio déclarent que ces derniers sont conformes à la directive 2014/53/UE lorsque la loi le requiert. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse suivante : certifications.ducati.com [Latvia] Jūsu transportlīdzeklis ir aprīkots ar dažādām radioierīcēm.
Page 403
Państwa pojazd został wyposażony w szereg urządzeń radiowych. Producenci tych urządzeń radiowych oświadczają, że są one zgodne z dyrektywą 2014/53/UE, tam, gdzie wymaga tego prawo. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: certifications.ducati.com [Portugal] O seu veículo é dotado de uma série de equipamentos de rádio. Os construtores desses equipamentos de rádio declaram que os mesmos estão em conformidade com a diretiva 2014/53/UE sempre que a lei o...
Page 404
Vaše vozidlo je vybavené rádiofónnymi zariadeniami. Výrobcovia týchto rádiofónnych zariadení prehlasujú, že tieto zariadenia sú v zhode so smernicou 2014/53/EÚ v rozsahu predpísanom zákonom. Úplný text ES prehlásenia o zhode je k dispozícii na nasledujúcej adrese: certifications.ducati.com [Turkey] Aracınızda bir dizi radyo teçhizatı bulunmaktadır. Bahse konu radyo teçhizatının üreticileri bunların, yasaların öngördüğü...
Page 405
HANDS FREE KEY Warnings on batteries Attention Please read the operating instructions carefully! This product contains a button cell battery that could be swallowed. Always keep the battery out of the reach of children! Swallowing the battery can cause serious injury in as little as 2 hours or death due to chemical burns and potential esophageal perforation.
Page 406
United States (USA) “This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation."...
Page 407
RF exposure Information according 2.1091/2.1093 / OET bulletin 65: Radiofrequency radiation exposure Information: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance of 20 cm between the radiator and your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Page 408
TPMS This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 409
This equipment complies with Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance of 20 cm between the radiator and your body. Déclaration d’exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé.
Page 410
DASHBOARD 6,5 inch Argentina Brasil Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução nº 242/2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL www.anatel.gov.br Este equipamento deve ser instalado e operado com distância mínima de 20 cm entre o radiador e seu corpo. Este equipamento não tem direito à...
Page 411
Japan 本製品は、電波法と電気通信事業法に基づく適合証明を受けております。 This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law (電波法) and the Japanese Telecommunications Business Law (電気通信事業法) 本製品の改造は禁止されています。 (適合証明番号などが無効となります。 ) This device should not be modified (otherwise the granted designation number will become invalid) Mexico IFETEL : RCPBO6520-2310 Marca: Bosch Modelo: 6.5inchCluster La operación de este equipo está...
Page 412
South Korea 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 Taiwan 取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設 計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用, 並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信,指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須 忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 Thailand เครื ่ อ งโทรคมนาคมและอุ ป กรณ์ น ี ้ มี ค วามสอดคล้ อ งตามข้ อ กํ า หนดของ กทช.
Page 414
Ukraine Cправжнім Robert Bosch GmbH заявляє, що тип радіообладнання 6.5inchCluster відповідає Технічному регламенту радіообладнання; повний текст декларації про відповідність доступний на веб-сайті за такою адресою: certifications.ducati.com.
Page 415
FRONT RADAR Argentina Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Para consultas, visite: www.anatel.gov.br . Hong Kong HKCA 1035: automotive radar: radio equipment exempted from licensing!
Page 416
Japan 当該機器には電波法に基づく、技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着している。 This equipment contains specified radio equipment that has been certified to the technical regulation conformity certification under the Radio Law. 本無線機器の改造を禁ずる(これに反した場合は当該認証登録番号は無効となる) This radio device should not be modified (otherwise the granted designation number will become invalid) Jordan Malaysia...
Page 417
Mexico La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Page 420
South Africa South Korea 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 Taiwan 注意! 依據低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率 或變更原設計之特性及功能。...
Page 421
第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改 善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信 或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 Ukraine справжнім (Robert Bosch GmbH) заявляє, що тип радіообладнання (MRRevo14F) відповідає Технічному регламенту радіообладнання; повний текст декларації про відповідність доступний на веб-сайті за такою адресою: (http://ita.bosch.com/radar)
Page 423
REAR RADAR Argentina Australia Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Para consultas, visite: www.anatel.gov.br .
Page 424
Hong Kong HKCA 1035: automotive radar: radio equipment exempted from licensing! Japan 当該機器には電波法に基づく、技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着している。 This equipment contains specified radio equipment that has been certified to the technical regulation conformity certification under the Radio Law. 本無線機器の改造を禁ずる(これに反した場合は当該認証登録番号は無効となる) This radio device should not be modified (otherwise the granted designation number will become invalid) Jordan Malaysia...
Page 425
Mexico La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Page 427
South Africa South Korea 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 Taiwan 注意! 依據低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率 或變更原設計之特性及功能。...
Page 428
第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改 善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信 或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 Ukraine справжнім (Robert Bosch GmbH) заявляє, що тип радіообладнання (MRRevo14F) відповідає Технічному регламенту радіообладнання; повний текст декларації про відповідність доступний на веб-сайті за такою адресою: (http://ita.bosch.com/radar)
Page 430
HANDS FREE Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Para consultas, visite: www.anatel.gov.br . Japan 当該機器には電波法に基づく、技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着している。...
Page 431
South Korea 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다...
Page 432
HANDS FREE KEY Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Para consultas, visite: www.anatel.gov.br . Japan 当該機器には電波法に基づく、技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着している。...
Page 433
South Korea 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다...
Page 434
TPMS Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Para consultas, visite: www.anatel.gov.br . China 中华人民共和国工业和信息化部公告...
Page 435
六)在航空器内和依据法律法规、国家有关规定、标准划设的射电天文台、气象雷达站、卫星地球站(含测控、 测距、接收、导航站)等军民用无线电台(站) 、机场等的电磁环境保护区域内使用微功率设备,应当遵守电磁环 境保护及相关行业主管部门的规定; (七)禁止在以机场跑道中心点为圆心、半径 5000 米的区域内使用各类模型遥控器; (八)微功率设备使用时温度和电压的环境条件。 -20℃~105℃、内置 DC3V 纽扣电池 Japan 当該機器には電波法に基づく、技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着している。 This equipment contains specified radio equipment that has been certified to the technical regulation conformity certification under the Radio Law. 本無線機器の改造を禁ずる(これに反した場合は当該認証登録番号は無効となる) This radio device should not be modified (otherwise the granted designation number will become invalid)
Need help?
Do you have a question about the MULTISTRADA V4 RALLY 2024 and is the answer not in the manual?
Questions and answers