Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tulikivi Pyry
Summary of Contents for Tulikivi Pyry
- Page 1 Pyry - electric heater Sauna ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE • INSTALLATION AND OPERATING MANUAL...
-
Page 2: Table Of Contents
Hyvä asiakas, Dear customer, olet hankkinut korkealaatuisen kiukaan, jonka avulla voit nauttia monien vuosien ajan saunomisesta. On- You have purchased a high-quality sauna heater which will provide you with many years of enjoyable use. nittelut hyvästä kiuasvalinnasta. Tämä asennus- ja käyttöohje on tarkoitettu saunan omistajalle tai saunan Congratulations on the good choice! These instructions for installation and use are intended for the sau- hoidosta vastaavalle henkilölle sekä... - Page 3 Pyry sähkökiuas electric heater VALUKIVIKUORI CAST STONE CASING KIUASRUNKO SAUNA HEATER BODY 10,2kW / SS1661 8,5kW / SS1660 6,8kW / SS1659 VALUKIVIKUORI 4,5kW / SS1658 CAST STONE CASING TYYPPIKILPI PRODUCT NAMEPLATE SS1560 KIUASRUNKO SAUNA HEATER BODY 10,2kW / SS1661 8,5kW / SS1660...
-
Page 4: Yleiset Ohjeet
Yleiset ohjeet seinälle. Mahdollinen lauteiden yläpuolelle sijoitettu poistoventtiili pi- Pitkäaikainen saunominen nostaa kehon lämpötilaa. Selvitä lääkärin detään suljettuna lämmityksen ja saunomisen aikana. kanssa mahdolliset saunomiseen liittyvät terveydelliset rajoitteesi. Löylyhuoneen seinät ja katto on lämpöeristettävä hyvin. Myös läm- Saunan ilmanvaihdossa on noudatettava Suomen rakennusmääräys- pöä... -
Page 5: Asennusohjeet ......................................................................................................................................................................................... 5 Installation Instructions
Kosteus saadaan poistumaan vastuksista parilla lämmityskerralla. Asennusohjeet SÄHKÖLIITÄNNÄT Lämpöanturi asennetaan suojaetäisyyskuvien mukaisesti. Varmista, että Kiukaan sähköasennustyöt saa tehdä vain siihen oikeutettu ammatti- Saunaan saa asentaa vain yhden sähkökiukaan. Valitse ensin kiukaan tuloilmavent tiili on riittävän kaukana anturista. taitoinen sähköasentaja voimassaolevien määräysten mukaan. Sähkö- asennuspaikka. -
Page 6: Kytkentäkaavio ................................................................................................................................................................................... 6 Circuit Diagram
kYTKENTÄKAAVIO 0 = Verkkoliitin 3 4 5 6 L1 L2 L3 Syöttö 400V 3N... -
Page 7: Suojaetäisyydet .................................................................................................................................................................................. 7 Safety Distances
SUOJAETÄISYYDET MIN 50 mm sau n a h uo nee n s uositeltu t eh o koko kiua skiv imä är ä Lämpöanturi noin (vakiovaruste) mittaa löylyhuoneen lämpötilaa. Lämpöanturi asennetaan MIN 5 mm seinään, kiukaan keskilinjalle tai kattoon kiukaan 7-13 kehän alueelle. -
Page 8: Kiukaan Asentaminen ............................................................................................................................................................................. 8 Installation Of The Sauna Heater
Kiukaan asentaminen KOHDISTUSRUUVI KOHDISTUSRUUVI KUOREN KANNAKE KUOREN KANNAKE SÄÄTÖJALKA Aseta kiuas tarkasti asennuspaikalleen Kiukaa Nosta kiukaan rungon sisältä Nosta valukivikuori kannakkeiltaan, Nosta kiukaan rungon sisältä Nosta kiukaan rungon sisältä Nosta valukivikuori kannakkeiltaan, Nosta kiukaan rungon sisältä suojaetäisyysohjeita noudattaen ja säilytt sähkökotelo vastuksineen pois. -
Page 9: Kiukaan Korkeuden Muuttaminen
KIUKAAN KORKEUDEN MUUTTAMINEN Säädä tarvittaessa sisäosien poistamisen jälkeen. KIINNIKE KIINNIKE Kiukaan suojaetäisyyksien Kiukaan suojaetäisyyksien Aseta sähkökotelo vastuksineen ja Poista kiukaan valukuori, Irrota kiukaan valukuoren Siirrrä sokkelipeltiä ja jalkatassuja Aseta sähkökotelo vastuksineen ja säilyttämiseksi voit kiinnittää säilyttämiseksi voit kiinnittää vastusten tukipellit takaisin paikalleen. vastusten tukipellit takaisin paikalleen. -
Page 10: Kiukaan Käyttönöotto ..........................................................................................................................................................................10 Using Your New Sauna Heater
Mikäli kiuas integroidaan lauteisiin ja laudepinta on korkealla, on kiuasta mahdollista saa koskettaa vastuksia. Muiden kuin Tulikivi Oyj:n myymiä koristeki- muuttaa korkeammaksi, jolloin kiukaasta jää näkyville aina vähintään 150 mm viä... -
Page 11: Saunan Lämmittäminen
Tulikivi Oyj kuuluu Sähkö -ja elektroniikkalaitteiden tuottajayhteisöön ja maksaa kierrätysmaksun puolestasi, käytetty tuote voidaan palaut- Ensimmäisellä lämmityskerralla kiuas, kiuaskivet ja kiuas verhous saat- taa lähimpään SER -jätteenvastaanottopaikkaan ilmaiseksi. -
Page 12: General
General ter, either. The distance between the air intake and the sensor should vi control unit. Remote control using a smartphone app is also pos- be at least one metre (temperature sensor positioning is shown in Fi- sible when the necessary protective devices are installed. The heater The walls and ceiling of the sauna room must have a high standard gures 3 and 4 on page 6). -
Page 13: Asennuksen Periaatekuva
Installation instructions material during storage or transport. The moisture can be removed from ELECTRICAL CONNECTION the heating elements by running the sauna once or twice. The tempera- The electrical work for the sauna heater may only be performed by a Only one electric sauna heater may be installed in the sauna room. - Page 14 CIRCUIT DIAGRAM 0 = Connector 3 4 5 6 L1 L2 L3 400 V 3 N 50 Hz...
- Page 15 SAFETY DISTANCES R e com m e nd e d MIN 50 mm Si ze o f s auna Pow er A m o u nt of roo m ston e s The temperature Approx sensor (supplied as standard) measures the temperature in the sauna room.
- Page 16 INSTALLATION OF THE SAUNA HEATER ALIGNMENT SCREW ALIGNMENT SCREW CASING BRACKET CASING BRACKET ADJUSTABLE FOOT Lift the cast stone casing off its Lift the protective sheeting Lift the electrical box and Lift the cast stone casing off its Lift the protective sheeting Lift the electrical box and supports and off the heater located behind the heating...
-
Page 17: Changing The Height Of The Sauna Heater
CHANGING THE HEIGHT OF THE SAUNA HEATER Adjust if necessary after removing the inner parts. FASTENER FASTENER BLE FOOT Put the electrical box and metal Put the electrical box and metal Attach the heater to the floor with Attach the heater to the floor with Remove the heater’s cast Remove the sauna heater’s Move the base sheeting and... - Page 18 If the If you use Tulikivi decorative stones, place them on top of the other heater is integrated into the benches and the surface of the benches is high, the heater can be sauna stones.
-
Page 19: Heating Up The Sauna
Tulikivi Corporation is a member of the producer organisation SELT A suitable temperature in the sauna room is 60–80°C. In order to at- Association and pays the recycling fee on your behalf, which means... - Page 20 Säilytä tuotteen ostokuitti yhdessä tämän asennus- ja käyttöohjeen kanssa. Asennus- ja käyttöohje sisältää tärkeitä valmistustietoja. Keep the product purchase receipt in the same place as these instructions for installation and use. The instructions for installation and use include important manufacturing information. Tulikivi Oyj, FI-83900 Juuka, Finland, Tel. +358 (0)403 063 100, www.tulikivi.com...
Need help?
Do you have a question about the Pyry and is the answer not in the manual?
Questions and answers