Page 3
Contenu de la boîte ✓ Terminal durci Fieldbook F57G2 ✓ Batterie ✓ Chargeur USB ✓ Câble USB Type C ✓ Guide de démarrage rapide Remarque : Le contenu de la boîte peut varier selon votre configuration...
Page 4
Description du produit AVERTISSEMENT Votre Fieldbook F57G2 est protégé contre les infiltrations d’eau et de poussière et a été contrôlé suivant la norme IP67. Cette protection ne peut être garantie que lorsque le capot arrière est fermé et correctement verrouillé. Assurez-vous de vous trouver dans un environnement sec et propre lorsque le capot arrière est ouvert.
Page 6
III. Insérer la ou les cartes SIM et la carte mémoire 1. Retirez la batterie si celle-ci est déjà installée 2. Extrayez le support cartes 3. Insérez les cartes aux emplacements indiqués ci- dessous 4. Insérez le support cartes et poussez-le complètement...
Page 7
Insérer ou remplacer la batterie 1. Installez la batterie dans le sens indiqué. 2. Placez le capot arrière puis glissez le verrou vers la position fermé (vers la droite).
Page 8
ATTENTION Avant de mettre en place le capot, assurez-vous que le verrou soit sur la position ouvert. Assurez-vous que le capot soit en place et correctement verrouillé avant d’utiliser votre terminal Fieldbook F57G2. Seules les batteries originales Logic Instrument pour Fieldbook F57G2 peuvent être utilisées avec cet appareil.
Page 9
Voyants Chargement en Rouge fixe cours Voyant Système Vert fixe Chargement terminé Rouge clignotant Batterie faible Voyant Scanner Rouge Code-barre capturé VII. Indicateurs Batterie entièrement chargée Batterie chargée à moitié Batterie Chargement en cours Batterie faible Signal fort Signal moyen Modem RIEN Pas de carte SIM...
Page 10
VIII. Paramétrage des boutons Pour changer l’affectation des boutons de votre terminal Fieldbook F57G2, suivez les instructions ci-dessous : 1. Allez dans Paramètres 2. Cliquez sur Remap Key 3. Cliquez sur Key Remap 4. Appuyez sur la touche que vous souhaitez paramétrer 5.
Page 11
Nettoyer votre Fieldbook F57G2 Toujours débrancher votre Fieldbook F57G2 avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux humidifié avec de l'eau ou un détergent non alcalin pour essuyer l'extérieur du terminal. Essuyez délicatement l'écran avec un chiffon doux non pelucheux.
Page 13
Box contents ✓ Fieldbook F57G2 device ✓ Battery pack ✓ USB charger ✓ USB Type C cable ✓ Quick Start Guide Note: Box contents may vary depending on your configuration...
Page 14
Product Description WARNING Your Fieldbook F57G2 is protected against water and dust ingress and has been tested to IP67 standard. This protection can only be guaranteed when the rear cover is closed and correctly locked. Make sure you are in a dry and clean environment when the back cover is open.
Page 16
III. Insert SIM card(s) and memory card 1. Remove the battery if it is already installed 2. Extract the card holder 3. Insert the cards in the slots shown below 4. Insert the card holder and push it completely...
Page 17
Insert or replace the battery 1. Install the battery in the direction shown. 2. Place the back cover then slide the latch to the position CLOSE (to the right).
Page 18
WARNING Before placing the cover, make sure that the latch is in the position OPEN. Make sure the cover is in place and properly closed before using your Fieldbook F57G2 device. Never use a battery other than an original Logic Instrument Fieldbook F57G2 battery.
Page 19
LEDs Steady red Charging Completely System LED Steady green charged Flashing red Low battery Scanner LED Barcode scanned VII. Indicators Battery fully charged Battery half charged Battery Battery Charging Low battery strong signal Average signal Modem NOTHING No SIM card SIM card error / No service Wi-Fi enabled, no network connected...
Page 20
VIII. Keys Configuration To change your Fieldbook F57G2 keys assignment, follow the instructions below: 1. Go to Settings 2. Click on Remap Key 3. Click on Key Remap 4. Press the key you want to configure 5. Select the type of action you want to assign to the key: a.
Page 21
Clean your Fieldbook F57G2 Always unplug the Fieldbook F57G2 before cleaning it. Use a soft cloth dampened with water or a non-alkaline detergent to wipe the exterior of the device. Gently wipe the screen with a soft, lint-free cloth.
Technical Specifications Dimensions 162.6 x 76 x 13.6mm Weight 265g 5.7’’ 720x1440 with tempered glass protection. Display Usable with gloves and wet fingers. System on Chip Octa-core Cortex A53 2.0GHz, Mediatek Helio 4GB DDR4 Storage 64GB Android 11 with GMS Cameras Front: 5MP Back: 13MP with flash...
Page 24
(HanXin), Grid Matrix, Dot CodePostal: Australian Post, British Post, Canadian Post, China Post,Japanese Post, Korea Post, Netherlands Post, Planet Code, Postnet Battery Tool free replaceable battery 4300mAh, 3.85V (6000mAh option available) Sensors Proximity sensor Gravity sensor Light sensor Compass Operating -20°C to 50°C temperature Storage temperature...
Statements of Compliance English This product follows the provisions of the European Directive 2014/53/EU. French Ce produit respecte les dispositions de la directive européenne 2014/53/EU. German Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europäischen Richtlinie 2014/53/EU. Danish Dette produkt følger bestemmelserne i det europæiske direktiv 2014/53/EU.
Page 26
Emission Information Technology Frequency Max EIRP Bluetooth BDE+EDR 2402~2480 4.95 dBm Bluetooth BLE 2402~2480 0.53 dBm WLAN 2.4G 2412~2472 17.57 dBm RLAN 5.1G 5150~5725 18.27 dBm RLAN 5.8G 5725~5850 12.70 dBm Frequency Band Highest 10g SAR (W/kg) Body (0mm) WIFI 2.4G ANT1 1.387W/kg WIFI 2.4G ANT2 1.429W/kg...
Need help?
Do you have a question about the LOGIC INSTRUMENT FIELDBOOK F57G2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers