EINHELL AQUINNA 18/30 F LED Original Operating Instructions

EINHELL AQUINNA 18/30 F LED Original Operating Instructions

Cordless garden pump
Hide thumbs Also See for AQUINNA 18/30 F LED:

Advertisement

Quick Links

D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Gartenpumpe
GB
Original operating instructions
Cordless garden pump
F
Instructions d'origine
Pompe de jardin sans  l
I
Istruzioni per l'uso originali
Pompa autoadescante a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-havepumpe
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven trädgårdspump
CZ
Originální návod k obsluze
Zahradní čerpadlo
SK
Originálny návod na obsluhu
Záhradné čerpadlo
NL
Originele handleiding
Accu-tuinpomp
E
Manual de instrucciones original
Bomba para jardín inalámbrica
13
Art.-Nr.: 41.804.30
Anl_AQUINNA_18_30_F_LED_SPK13.indb 1
AQUINNA 18/30 F LED
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akku-puutarhapumppu
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorska vrtna črpalka
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-kerti szivattyú
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pompă de grădină cu acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αντλία κήπου, με μπαταρία
P
Manual de instruções original
Bomba de jardim sem  o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Akumulatorska pumpa za vrt
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorska pumpa za baštu
PL
Instrukcją oryginalną
Akumulatorowa pompa ogrodowa
TR
Orijinal Kullanma Talimat
Akülü Bahçe Pompas
EE
Originaalkasutusjuhend
Akuga aiapump
I.-Nr.: 21012
13.10.2022 14:51:36

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AQUINNA 18/30 F LED and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EINHELL AQUINNA 18/30 F LED

  • Page 1 AQUINNA 18/30 F LED Originalbetriebsanleitung Alkuperäiskäyttöohje Akku-Gartenpumpe Akku-puutarhapumppu Original operating instructions Originalna navodila za uporabo Cordless garden pump Akumulatorska vrtna črpalka Instructions d’origine Eredeti használati utasítás Pompe de jardin sans  l Akkus-kerti szivattyú Istruzioni per l’uso originali Instrucţiuni de utilizare originale Pompa autoadescante a batteria Pompă...
  • Page 2 - 3 - Anl_AQUINNA_18_30_F_LED_SPK13.indb 3 13.10.2022 14:51:40...
  • Page 3 - 4 - Anl_AQUINNA_18_30_F_LED_SPK13.indb 4 13.10.2022 14:51:44...
  • Page 4: Safety Regulations

    Danger! area. • When using the equipment, a few safety pre- Remove the batteries before starting any cautions must be observed to avoid injuries and work on the equipment. • damage. Please read the complete operating Do not expose the equipment to a direct jet of instructions and safety regulations with due care.
  • Page 5: Layout And Items Supplied

    2. Layout and items supplied 3. Proper use 2.1 Layout Range of applications: • 1. Water drain screw For irrigating and watering landscaped areas, 2. Intake connection vegetable beds and gardens • 3. Coarse  lter cap For operating lawn sprinklers •...
  • Page 6: Before Using The Equipment

    Guaranteed sound power level ..... 70 dB (A) 5.2 Connecting the discharge line • The discharge line (min. approx. 19 mm Protection .............IPX4 (3/4“)) must be connected to the female thread discharge line (approx. 33.3 mm (G1 Important! female thread)) connector of the equipment The equipment is supplied without batteries and either directly or with the aid of a threaded without a charger and is allowed to be used only...
  • Page 7: Operation

    (F) into the socket outlet. The green LED will 2 or 1 LED(s) are lit: then begin to  ash. The battery has an adequate remaining charge. 3. Insert the battery pack (E) into the battery charger (F). 1 LED  ashes: 4.
  • Page 8: Cleaning, Maintenance And Ordering Spare Parts

    Type of machine • Article number of the machine • Identification number of the machine • Replacement part number of the part required For our latest prices and information please go to www.Einhell-Service.com - 22 - Anl_AQUINNA_18_30_F_LED_SPK13.indb 22 13.10.2022 14:52:16...
  • Page 9: Charger Indicator

    10. Charger indicator Indicator status Explanations and actions Red LED Green LED Off Flashing Ready for use The charger is connected to the mains and is ready for use; there is no battery pack in the charger Off Charging The charger is charging the battery pack in quick charge mode. The charging times are shown directly on the charger.
  • Page 10: Troubleshooting Guide

    11. Troubleshooting guide Faults Possible cause Remedy Pump fails The intake line has a leak or Check the following points for leaks: to prime is damaged - Intake line - Water  lling screw / water drain screw / ventilation screw / coarse ...
  • Page 11 Faults Possible cause Remedy Insuffi cient The intake line has a leak or Check the following points for leaks: pumping rate is damaged - Intake line - Water  lling screw / water drain screw / ventilation screw / coarse  lter cap - Connection points of the intake line Intake height too high.
  • Page 12 The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers ac- companying products is permitted only with the express consent of the Einhell Germany AG. Subject to technical changes - 26 - Anl_AQUINNA_18_30_F_LED_SPK13.indb 26...
  • Page 13: Service Information

    * Not necessarily included in the scope of delivery! In the eff ect of defects or faults, please register the problem on the internet at www.Einhell-Service.com. Please ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all cases: •...
  • Page 14 5. To make a claim under the guarantee, please register the defective device at: www.Einhell-Service.com. Please keep your bill of purchase or other proof of purchase for the new device. Devices that are returned without proof of purchase or without a rating plate shall not be covered by the guarantee, because appropriate identi...

Table of Contents