Page 1
320X POWER ZOOM WDR CAMERA SCC-C4207(P)/C4307(P) Owner’s Instructions Kullanım Kılavuzu Be sure to read the "Safety Precautions" in this manual Part : AB68-00675A(00) to ensure correct use and operation of this product. Printed in China...
Page 2
Important Safety Instructions Safety Precautions Read these instructions. The purpose of safety precautions is to prevent accidental Keep these instructions. injury or property damage. Always observe all safety Heed all warnings. precautions. Follow all instructions. The precautions are divided into "Warnings" and Do not use this apparatus near water.
Page 3
4. Securely plug the power cord into the power receptacle. Cautions (A loose connection may result in fire.) 1. Do not drop objects on the product or apply strong shock 5. When mounting the camera on a wall or ceiling, fasten it to it.
FCC Statement Contents This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. Overview.............7 (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, 2.
This is a state-of-art WDR zoom camera which employed the x32 zoom lens and digital zoom IC to monitor up to 320 times as large as an original image. SCC-C4207(P)/C4307(P) has the following functions. WDR for distinct photographing of both bright and dark parts of an image.
Page 6
In Setup Menu Mode DAY/NIGHT External Signal Input & Alarm Signal Output - UP/ DOWN buttons: Use to move the cursor up or down. This is a function to receive the external DAY/NIGHT signal from the sensor(option) and convert the signal into - LEFT/ RIGHT buttons: Use to move the cursor left or BW.
The requirements for the power adapter, which connects to the camera's POWER IN terminal, are as follows: Checking the Package Contents SCC-C4207(P) : DC12V 600mA Make sure that the following accessories are included in SCC-C4307(P) : AC24V 300mA the package.
The requirements for the power adapter for each model are as follows: SCC-C4207(P) : DC12V 600mA SCC-C4307(P) : AC24V 300mA DC12V 600mA Video terminals on the back 5. If the camera operates normally, the following screen will of the monitor be displayed for 5 seconds and then disappears.
In this chapter, we will take a look at the menu system of the the CAMERA ID menu to ON... and press [ENTER] and the SCC-C4207(P),C4307(P). First, we will take a look at the CAMERA ID setup submenu will appear. The CAMERA ID...
Page 10
(IRIS/ALC) WDR(Wide Dynamic Range) enlarges the advantage of a screen, mostly effective photographing both indoor and outdoor subjects simultaneously. In short, both subjects Press the can be distinctly revived. Select WDR... and press ENTER [ENTER] to set up WDR LEVEL. BOTTOM...
If you keep pressing in the SHUTTER menu, the MANU speed will change in the following sequence. When you press [ENTER] key after selecting MANU in the IRIS item, an additional screen appears in which you can set AUTOX2... AUTOX4... AUTOX6...
AGC/MOTION WHITE BAL In the AGC (Automatic Gain Control) option, you can specify You can select one of four modes for white balance adjustment as whether to automatically control the GAIN when the obtained follows: video is below a certain level of brightness because it was - ATW1/ATW2(Auto-Tracing White Balance Mode): In these recorded under insufficient lighting.
FOCUS MODE CAMERA ID (MOTION DET) IRIS ALC... SHUTTER The FOCUS MODE menu performs MF(Manual Focus), and WHITE BAL ATW1 ONEAF(One Auto Focus). Press the FOCUS MODE ONEAF MOTION DET ON... ENTER MF : You can manually adjust the focus. COLOR/BW COLOR button.
COLOR / BW AUTO... Depending on illumination, it is automatically switched to COLOR/BW turns IR(Infrared) Filter on or off. In the poor the COLOR or BW mode. In the poor illumination illumination environment, turns IR Filter off to raise the environment, turns IR Filter off to convert to the Black-and- sensitivity to the same level as an black-and-white camera while White mode for better sensitivity and in the good...
EXT... PRIVACY NO. 0 This menu automatically converts the COLOR Mode into the BW Mode or vice versa depending on illumination with POSITION SET ON... an external sensor. If you select the EXT... menu and press SIZE … Press the LOCATION …...
Page 16
In OTHER SET menu, you can adjust LANGUAGE, CTRL RS-485 ENTER TYPE, ZOOM SPEED, D-ZOON, RS-485, SYSTEM INFO, SYSTEM INFO button. PROTOCOL SAMSUNG V-STNC and V-SYNC function, DISPLAY ZOOM etc. When you BAUD RATE 9600 DISPLAY ZOOM ADDRESS press [ENTER] key from OTHER SET menu, the OTHER SET additional menu screen appear.
DISPLAY ZOOM HOME RETURN automatically returns to the HOME position should there is no key input for a certain time. In DISPLAY ZOOM, you can display the ZOOM scale on the screen. The HOME position is set to PRESET 0 if it is saved or Off if not.
Product Specification Correct Disposal of This Product SCC-C4207P/C4307P (Waste Electrical & Electronic Item Description Remark Equipment) Product Type Zoom Lens Built-in WDR Color Camera(PAL TYPE) (Applicable in the European Union and other European - SCC-C4207P : DC 12V±10% Power Supply - SCC-C4307P : DC 12V±10% Voltage countries with separate collection systems)
Page 20
320 X GÜÇ ZUMLU WDR KAMERA SCC-C4207(P)/C4307(P) Owner’s Instructions Kullanım Kılavuzu Bu ürünün doğru kullan m ve çal şmas ndan emin olmak üzere bu el Parça: AB68-00675A(00) kitab içinde yer alan “ Güvenlik Önlemlerini” okuduğunuzdan emin olunuz. Çin’de basılmıştır...
Page 21
Alarma sinyali kablolar n alarm terminallerine bağlay n z. Doğru kutba uyulduğundan emin olarak, DC12 V güç adaptörünü, SCC-C4207 güç girişine bağlay n z. DC12V ya da, AC24V güç adaptörünü SCC-C4307 güç girişine bağlay n z. 13. Bu aparat n fişini çekiniz. Bir araba kullan ld ğ takdirde, devrilme yaralanmas n önlemek üzere, araba/aparat bileşimini hareket ettirirken...
Page 22
4. Güç kablosunu güvenli şekilde güç prizine tak n z(Gevşek bir bağlant Dikkat hususlar yang na neden olabilir). 1. Ürün üzerinde bir şey atmay n z ya da, ürüne güçlü bir şekilde 5. Kameray bir duvara ya da tavana monte ederken güvenli emniyetli çarpmay n z.
Page 23
Federal Communications Commission çindekiler (Federal letişim Komisyonu) Beyan Bu ayg t, FCC k s m 15 k sm na uymaktad r. şletimi aşağ da yer alan iki koşula tabidir: Genel Bak ş .................7 (1) Bu ayg t, zararl girişime neden olmaz ve 2.
üzere, x 32 zoom lens ve dijital zoom IC’den istifade eden modern bir WDR zoom kamerad r. SCC-C4207/C4307 aşağ da yer alan fonksiyonlara sahiptir. Bir görüntünün hem parlak, hem de karanl k k s mlar n n belirgin şekilde fotoğraflanmas için WDR.
Page 25
Setup(kurulum) Menüsü Modu içinde GÜNDÜZ/GECE harici sinyal girişi & alarm sinyali ç k ş Bu, sensörden harici GÜNDÜZ/GECE sinyali almak (seçenek) ve sinyal - Yukar /aşağ tuşlar : Kürsörü yukar aşağ hareket ettirmek için BW’ye çevirmek üzere bir fonksiyondur. MOTION DET(HAREKET kullan n z.
Kameran n güç devrede terminalini bağlayan güç adaptörü ile ilgili koşullar şu şekildedir: Ambalaj içeriklerini kontrol etme SCC-C4207(P) : DC12V 600mA Aşağ da yer alan aksesuarlar n ambalaja dahil olunduğundan emin SCC-C4307(P) : AC24V 300mA olunuz.
Sonra, güç adaptörünü duvar ç k ş na tak n z. 2. BNC kablonun diğer ucunu monitörün VIDEO IN’ine bağlay n z. Her modelle ilgili güç adaptörü gereksinimleri aşağ da yer ald ğ şekildedir: SCC-C4207(P) : DC12V 600mA SCC-C4307(P) : AC24V 300mA DC12V 600mA Monitörün arkas ndaki video terminalleri monitor 5.
CAMERA ID (KAMERA K Ğ ) menüsü içinde, kameraya bağlanan monitör içinde yans t lacak kamera kimliğini belirleyebilirsiniz. CAMERA Bu başl k alt nda, SCC-C4207(P),C4307(P) menü sistemini tan yacağ z. ID (KAMERA K Ğ ) menüsünü ON... konumuna getiriniz ve sonra Önce kurulum menüsü...
Page 29
(IRIS/ALC) WDR(Geniş Dinamik alan) hem bina içinde, hem de aç k havada eş zamanl olarak nesnelerin etkin şekilde fotoğraf n çeken bir ekran avantaj n yükseltmektedir. K sacas , her iki nesne de belirgin şekilde ENTER (Giriş) yans t labilmektedir.WDR düzeyini ayarlamak üzere WDR...’yi seçiniz düğmesine ve [ENTER]’a bas n z.
MANU(ELLE) SHUTTER(KAPAK) menüsü içinde basmaya devam etmeniz halinde,h z aşağ dak IRIS Öğesi içinde MANU(ELLE) ‘yi seçtikten sonra, [ENTER] tuşuna bast ğ n zda, ilave bir ekran görünür. Bu ekran içinde,IRIS’i elle açmay ya KAPALI AUTOX2... AUTOX4... AUTOX6... AUTOX8... da kapamay ayarlayabilirsiniz. AUTOX12...
AGC/MOTION (HAREKET WHITE BAL(BEYAZ DENGES AGC (Otomatik kazan m komutas ) seçeneği içinde, yetersiz ayd nlatma Beyaz denge ayar için 4 moddan birini aşağ daki şekilde seçebilirsiniz: alt nda kayda al nd ğ için, elde edilen görüntü belirli bir parlakl k düzeyi - ATW1/ATW2(otomatik izleme beyaz denge modu): Bu modlar içinde, alt nda olduğunda kazan ma otomatik olarak komuta edip etmemeyi color(renk) s s sürekli olarak izlenir ve bu yolla beyaz denge otomatik olarak...
CAMERA ID FOKUS(ODAK) MODU (MOTION DET) IRIS ALC... SHUTTER FOKUS(ODAK) MODU menüsü, MF(elle odak), ve ONE AF(bir otomatik WHITE BAL ATW1 ENTER (Giriş) FOCUS MODE ONEAF Odak) yapmaktad r. MOTION DET ON... düğmesine COLOR/BW COLOR bas n. PRIVACY AREA PRESET... SPECIAL SENSITIVITY L---I---H...
AUTO(otomatik)... COLOR(RENKL )/BW(S YAH-BEYAZ) COLOR/BW, k z l ötesi filtreyi aç k ya da kapal duruma çevirir.Zay f ayd nlatma ortam içinde, duyarl ğ ,iyi bir ayd nlatma ortam içinde bulunan Ayd nlatmaya bağl olarak, otomatik olarak renkli ya da siyah beyaz bir siyah-beyaz kamera ile ayn seviyeye yükseltmek üzere k z l ötesi filtreyi moduna bağlan r.
EXT... PRIVACY NO. 0 Bu menü, harici bir sensörle, ayd nlatmaya bağl olarak otomatik şekilde COLOR(RENKL ) Modunu siyah beyaz moda, ya da tersine POSITION SET ON... çevirir. EXT... menüsü seçip, [Enter] tuşuna bast ğ n zda, menü ekran SIZE …...
Page 35
ENTER (Giriş) RS-485 düğmesine OTHER SET menüsü içinde, dil, komuta türü, zoom h z , D-Zoom, RS- SYSTEM INFO bas n. PROTOCOL SAMSUNG V-STNC 485, S STEM INFO..., ve V-SYNC fonksiyonu, YANSITMA ZOOM vs. BAUD RATE 9600 DISPLAY ZOOM ADDRESS ayarlayabilirsiniz.
DISPLAY (YANSITMA) ZOOM HOME RETURN(başa dönüş), belirli bir sure için şifre girişi olmad ğ takdirde, otomatik olarak eski konuma dönmektedir.HOME DISPLAY (YANSITMA) ZOOM içinde, ekran üzerinde zoom skalas n yans tabilirsiniz. konumu, sakland ğ ya da kapal (off) olmad ğ takdirde, ön ayar 0’a ayarl d r.
Ürün spesifikasyonu Bu ürünün doğru şekilde giderilmesi(elektrikli SCC-C4207P/C4307P ve elektronik ekipman at ğ ) Öğe Tan m Ürün türü Zoom Lens monteli WDR Color(renk) kamera(PAL TÜRÜ) (Ayr toplama sistemlerine sahip Avrupa Birliği ve diğer Avrupa - SCC-C4207P : DC 12V±10% Güç...
Need help?
Do you have a question about the SCC-C4207 and is the answer not in the manual?
Questions and answers