Advertisement

Quick Links

產品使用說明書
MAX-Y03508P
MAX-Y03508B

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INSPIREFOOT MAX-Y03508P and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Maxcare INSPIREFOOT MAX-Y03508P

  • Page 1 產品使用說明書 MAX-Y03508P MAX-Y03508B...
  • Page 2 企業介紹 集團領導人憑著二十多年生產健康按摩產品經驗,了解亞洲人對按摩 產品的特別需求,創立了 品牌,並於2012年在香港大力拓展按摩產品市場, 更於2017年獲得香港名牌殊榮。 以香港作為基地,專注於研發、生產及銷 售家庭健康器械。 秉持「科技提升生活質量」、「用心關愛家庭健康」的服務宗旨,不 斷推出創新性的高品質產品, 產品不僅通過歐盟CE、美國UL/ETL、德國GS、 TUV、中國3C等多項國際品質和安全認證,同時申報並獲得了多項國際專利。 在集團創立者的領導下及企業使命的推動下,現已成為香港最具競爭 優勢的家庭健康按摩品牌之一。 企業在專注於研究按摩椅技術的基礎上, 融入人們對生活的全新理解——簡約、時尚的設計元素。 本著關愛生活的 健康原則,努力致力於研發、設計、生產優質的家庭健康按摩產品,為家庭和辦公室 人群提供高品質的健康按摩產品和全身全方位的健康解決方案。 將「無限 關愛.源自點滴」的企業理念融入產品之中,將健康帶到每個人的身邊。...
  • Page 3: Table Of Contents

    感謝您選購 產品,使用前請仔細閱讀產品使用說明書,並特別 注意安全事項,以便正確操作及使用本產品。 本手冊提供使用者安全及有效的操作模式,請在閱讀後妥為收藏,以便 日後隨時取出參閱。 目錄 安全注意事項 P.01 - P.02 機件名稱及功能 P.03 使用方法 P.04 - P.06 產品的清潔、保養 P.07 故障排除 P.08 產品技術與參數 P.09...
  • Page 4: 安全注意事項

    安全注意事項 1. 重要安全警告 ‧ 請仔細參閱本使用說明書,並按照說明書指示使用產品。 ‧ 請確保產品遠離水源,避免進水引起短路。 ‧ 請使用符合產品規格的插頭。 ‧ 用後或清潔前請拔離電源插頭,以免造成設備或人身損害。 ‧ 請勿在室外使用。 ‧ 建議使用時間為15分鐘。 ‧ 連續使用此產品時間請勿超過30分鐘。 ‧ 使用前,請檢查機件﹑電源線或插頭是否破損或損壞 ,如有破損請立即停止使用,請勿 擅自拆卸修理,應聯絡本公司來修理。 ‧ 醉酒或感覺不適時請勿使用此產品。 ‧ 請勿在進餐之後一小時內使用本產品。 ‧ 禁止用水清洗本產品。 2. 使用環境 ‧ 請勿在高度潮濕的環境如浴室中使用此產品。 ‧ 在環境溫度急劇變化時請勿使用此產品。 ‧ 請勿在灰塵嚴重或有腐蝕性氣體的 環境下使用此產品。 ‧ 請勿在空氣不流通的環境下使用此產品。 ‧ 使用完畢後請關閉電源,拔掉電源插頭。 ‧...
  • Page 5 安全注意事項 4. 安全事項 ‧ 請勿在產品上放置重物。 ‧ 請將產品放置在平坦的地面上。 ‧ 使用時,請勿在產品上覆蓋毛毯或枕頭,以免引起過熱而導致使用者灼傷,甚至引起火災。 ‧ 使用本機時請勿站立。 ‧ 本產品僅限一人使用,請勿兩人或以上同時使用。 ‧ 檢查電壓是否符合此產品的規格要求。 ‧ 請勿使用濕手拔插電源插頭或操作控制面板。 ‧ 防止液體進入此產品,避免觸電,導致故障或損壞機器。 ‧ 插拔電源插頭時請勿拉扯電源線,不可過於粗暴。 ‧ 請勿使電線受損或更改此產品電路。 ‧ 請勿用濕布清潔此產品電源開關、插頭等帶電部位;應用乾布清潔,不可使用稀釋劑、苯或 酒精。 ‧ 如果發生停電應該拔掉電源,停止使用產品,以免電力突然恢復時導致傷害。 ‧ 如果在使用中感到此產品異常請⽴即停止使用,並向本公司諮詢。 ‧ 如果您在使用此產品期間感到身體異常請立即停止使用,並向醫生諮詢。 ‧ 本產品不適合提供給身體有殘障、感官或神經有缺陷或缺乏經驗與常識的人士(包括兒童) 使用,應先諮詢醫生意見,及必須在監護人的看護下謹慎使用。 ‧ 兒童必須被監督以確保他們不會拿產品來玩耍。 ‧ 移動產品時,請勿直接拉扯電源線或拖拉本產品,以免造成損壞。 ‧ 本產品只能由本公司維修。用戶不可自行拆卸﹑修理﹑任意改造機體結構或更換零件。 ‧...
  • Page 6: 機件名稱及功能

    機件名稱及功能 機件名稱 可拆洗布套 控制按鍵 產品主機 外置腿部按摩器 電源鍵 定時鍵 顯示屏 強度增加鍵 小腿強度減弱鍵 小腿強度增加鍵 定時鍵 模式鍵 強度減弱鍵 小腿鍵 強度鍵 模式鍵 加熱鍵 電源鍵 加熱鍵 P.03...
  • Page 7: 使用方法

    使用方法 使用方法 插上電源,產品顯示 代表進入待機狀態 按鍵 描述 顯示燈 輕按一次開機,進入預設工作模式: P1模式,工作時 常亮 電源鍵 間15分鐘,氣壓強度L5,加熱H1 再次輕按,產品停止工作,進入待機狀態 定時鍵 預設工作時間15分鐘,每按一次增加5分鐘,最高增 倒數計時 加至30分鐘 預設9段氣壓強度選擇,開機默認L5; 按一下調節至 強度鍵 L6 > L7 > L8 > L9 > L1 > L2 > L3 > L4 > L5 依次序重複 最弱 最強 Intensity L1-L9 強度增加鍵...
  • Page 8 使用方法 使用方法 按鍵 描述 顯示燈 預設3段小腿氣壓模式,開機默認氣壓關閉L0 小腿鍵 按一下調節至L1 弱 > L2 中 > L3 強 > L0依次序重複 小腿強度增加鍵 按此鍵增加小腿氣壓強度 L1-L3 小腿強度減弱鍵 按此鍵降低小腿氣壓強度 預設2段加熱溫度選擇,開機默認H1檔 Heat H1檔:加熱溫度45℃ 加熱鍵 Heat 按一下進入H2檔:加熱溫度50℃ Heat 再次輕按,關閉加熱功能 P.05...
  • Page 9 使用方法 使用說明 1. 使用前請檢查產品是否有破損,確認後;將產品放置平穩後,將插頭插入電源插座。 2. 顯示屏會出現藍色燈顯示 OFF,表示產品進入待機狀態。 3. 將雙腳調整至適當位置,輕按電源鍵開機;預設開機按摩模式為P1,按摩時間15分鐘, 氣壓強度L5,加熱H1。 4. 使用過程中,按 鍵選擇按摩模式;按 鍵選擇氣壓強度;按 鍵開啟腿部 氣壓按摩模式;按 鍵開啟或關閉腳底加熱模式;按 鍵選擇按摩時間。 5. 當按摩時間到了,產品會自動關機。如果中途想關機,可以直接按 鍵關閉,顯示 屏出現OFF代表進入待機狀態。 注意:使用外置腿部按摩器之前,請先將接駛頭插入機器背面的插座中,如下圖所示。 安裝前: 安裝後: P.06...
  • Page 10: 產品的清潔、保養

    產品的清潔、保養 清潔 拉鍊 ‧ 清潔之前,請確保關閉電源,電源插頭已經從插座拔出。 ‧ 請使用柔軟的乾布或輕微濕潤的布擦拭產品表面。 拉鍊 ‧ 腳套可自行拆洗,按圖示打開拉鍊拆卸 ‧ 請勿濕手拔插電源插頭。 ‧ 請勿用水沖洗產品,或將任何液體濺到產品內部。 ‧ 請勿使用苯或稀釋劑等腐蝕性液體清潔產品,以免造成產品褪色或 損壞。 注 意 ‧ 產品潮濕時,請停止使用及請勿拆卸,讓產品自然風乾即可。 保養 ‧ 請保持產品清潔並遠離高濕度或高溫的場所,以及有揮發性氣體的環境。 ‧ 如果長時間不使用此產品,請用防塵罩 (請自行購買) 套住此產品,防止落入灰塵。 ‧ 不使用時,請確認關閉電源,並拔去電源插頭。 注 意 溫馨提示 長年使用時,請務必檢查是否有以下症狀: ‧ 有焦糊氣味; ‧ 觸動導線後有時通電,有時斷電; ‧ 電源線發熱; ‧...
  • Page 11: 故障排除

    故障排除 以下現象並非表示故障。請在聯絡客戶服務部之前,先檢查是否出現以下情況,從而找出解 決方案。若問題仍未能解決,請勿自行拆開及維修。應立即停止使用及與我們聯絡。 序號 現象 可能原因 處理方法 運作時出現“咻咻" 產品正常工作時發出的聲 無需任何處理 “嗒嗒”的聲音 音或內部機件與布套之間 的摩擦聲音 電源插頭沒有插好 連接好插頭 電源開/關未開 開啟電源開/關 無法開機 工作時間過長,電機 待電機自然冷卻 過熱保護 後再使用 檢查電源介面是 斷電 否連接好 重新開啟開/關 按摩時間到了,自動關機 按鈕 突然停止操作 連續使用時間過長,產品 產品冷卻後,重新 過熱保護 開啟開/關按鈕 放鬆腳掌,減輕機 施力過大,按摩球堵轉 器負荷 P.08...
  • Page 12: 產品技術與參數

    產品技術與參數 產品名稱 : 靈感足師 產品型號 : MAX-Y03508B (銀色) MAX-Y03508P (紫色) 額定電壓 : 220V~ 50Hz 額定功率 : 60W 額定時間 : 15分鐘 產品尺寸 : 47.5 x 27 x 43cm 加熱溫度 : H1檔 45℃ H2檔 50℃ 包裝尺寸 : 47.5 x 27 x 43cm 產品淨重...
  • Page 13 产品使用说明书 MAX-Y03508P MAX-Y03508B...
  • Page 14 企业介绍 集团领导人凭着二十多年生产健康按摩产品经验,了解亚洲人对按摩 产品的特别需求,创立了 品牌,并于2012年在香港大力拓展按摩产品市 场,更于2017年获得香港名牌殊荣。 以香港作为基地,专注于研发、生产 及销售家庭健康器械。 秉持「科技提升生活质量」、「用心关爱家庭健康」的服务宗旨,不 断推出创新性的高品质产品 , 产品不仅通过欧盟CE、美国UL/ETL、德国GS、 TUV、中国3C等多项国际品质和安全认证,同时申报并获得了多项国际专利。 在集团创立者的领导下及企业使命的推动下,现已成为香港最具竞争 优势的家庭健康按摩品牌之一。 企业在专注于研究按摩椅技术的基础上, 融入人们对生活的全新理解——简约、时尚的设计元素。 本着关爱生活的 健康原则,努力致力于研发、设计、生产优质的家庭健康按摩产品,为家庭和办公室 人群提供高品质的健康按摩产品和全身全方位的健康解决方案。 将「无限 关爱.源自点滴」的企业理念融入产品之中,将健康带到每个人的身边。...
  • Page 15 感谢您选购 产品,使用前请仔细阅读产品使用说明书,并特别 注意安全事项,以便正确操作及使用本产品。 本手册提供使用者安全及有效的操作模式,请在阅读后妥为收藏,以便 日后随时取出参阅。 目录 安全注意事项 P.01 - P.02 机件名称及功能 P.03 使用方法 P.04 - P.06 产品的清洁、保养 P.07 故障排除 P.08 产品技术与参数 P.09...
  • Page 16: 安全注意事项

    安全注意事项 1. 重要安全警告 ‧ 请仔细参阅本使用说明书,并按照说明书指示使用产品。 ‧ 请确保产品远离水源,避免进水引起短路。 ‧ 请使用符合产品规格的插头。 ‧ 用后或清洁前请拔离电源插头,以免造成设备或人身损害。 ‧ 请勿在室外使用。 ‧ 建议使用时间为15分钟。 ‧ 连续使用此产品时间请勿超过30分钟。 ‧ 使用前,请检查机件﹑电源线或插头是否破损或损坏 ,如有破损请立即停止使用,请勿 擅自拆卸修理,应联络本公司来修理。 ‧ 醉酒或感觉不适时请勿使用此产品。 ‧ 请勿在进餐之后一小时内使用本产品。 ‧ 禁止用水清洗本产品。 2. 使用环境 ‧ 请勿在高度潮湿的环境如浴室中使用此产品。 ‧ 在环境温度急剧变化时请勿使用此产品。 ‧ 请勿在灰尘严重或有腐蚀性气体的 环境下使用此产品。 ‧ 请勿在空气不流通的环境下使用此产品。 ‧ 使用完毕后请关闭电源,拔掉电源插头。 ‧...
  • Page 17 安全注意事项 4. 安全事项 ‧ 请勿在产品上放置重物。 ‧ 请将产品放置在平坦的地面上。 ‧ 使用时,请勿在产品上覆盖毛毯或枕头,以免引起过热而导致使用者灼伤,甚至引起火灾。 ‧ 使用本机时请勿站立。 ‧ 本产品仅限一人使用,请勿两人或以上同时使用。 ‧ 检查电压是否符合此产品的规格要求。 ‧ 请勿使用湿手拔插电源插头或操作控制面板。 ‧ 防止液体进入此产品,避免触电,导致故障或损坏机器。 ‧ 插拔电源插头时请勿拉扯电源线,不可过于粗暴。 ‧ 请勿使电线受损或更改此产品电路。 ‧ 请勿用湿布清洁此产品电源开关、插头等带电部位;应用干布清洁,不可使用稀释剂、苯或 酒精。 ‧ 如果发生停电应该拔掉电源,停止使用产品,以免电力突然恢复时导致伤害。 ‧ 如果在使用中感到此产品异常请⽴即停止使用,并向本公司咨询。 ‧ 如果您在使用此产品期间感到身体异常请立即停止使用,并向医生咨询。 ‧ 本产品不适合提供给身体有残障、感官或神经有缺陷或缺乏经验与常识的人士(包括儿童) 使用,应先咨询医生意见,及必须在监护人的看护下谨慎使用。 ‧ 儿童必须被监督以确保他们不会拿产品来玩耍。 ‧ 移动产品时,请勿直接拉扯电源线或拖拉本产品,以免造成损坏。 ‧ 本产品只能由本公司维修。 用户不可自行拆卸﹑修理﹑任意改造机体结构或更换零件。 ‧...
  • Page 18: 机件名称及功能

    机件名称及功能 机件名称 可拆洗布套 控制按键 产品主机 外置腿部按摩器 电源键 定时键 显示屏 强度增加键 小腿强度减弱键 小腿强度增加键 定时键 模式键 强度减弱键 小腿键 强度键 模式键 加热键 电源键 加热键 P.03...
  • Page 19: 使用方法

    使用方法 使用方法 插上电源,产品显示 代表进入待机状态 按键 描述 显示灯 轻按一次开机,进入预设工作模式: P1模式,工作时 常亮 电源键 间15分钟,气压强度L5,加热H1 再次轻按,产品停止工作,进入待机状态 定时键 预设工作时间15分钟,每按一次增加5分钟,最高增 倒数计时 加至30分钟 预设9段气压强度选择,开机默认L5; 按一下调节至 强度键 L6 > L7 > L8 > L9 > L1 > L2 > L3 > L4 > L5 依次序重复 最弱 最强 Intensity L1-L9 强度增加键...
  • Page 20 使用方法 使用方法 按键 描述 显示灯 预设3段小腿气压模式,开机默认气压关闭L0 小腿键 按一下调节至L1 弱 > L2 中 > L3 强 > L0依次序重复 小腿强度增加键 按此键增加小腿气压强度 L1-L3 小腿强度减弱键 按此键降低小腿气压强度 预设2段加热温度选择,开机默认H1档 Heat H1档:加热温度45℃ 加热键 Heat 按一下进入H2档:加热温度50℃ Heat 再次轻按,关闭加热功能 P.05...
  • Page 21 使用方法 使用说明 1. 使用前请检查产品是否有破损,确认后;将产品放置平稳后,将插头插入电源插座。 2. 显示屏会出现蓝色灯显示 OFF,表示产品进入待机状态。 3. 将双脚调整至适当位置,轻按电源键开机;预设开机按摩模式为P1,按摩时间15分钟, 气压强度L5,加热H1。 4. 使用过程中,按 键选择按摩模式;按 键选择气压强度;按 键开启腿部 气压按摩模式;按 键开启或关闭脚底加热模式;按 键选择按摩时间。 5. 当按摩时间到了,产品会自动关机。 如果中途想关机,可以直接按 键关闭,显示 屏出现OFF代表进入待机状态。 注意:使用外置腿部按摩器之前,请先将接驶头插入机器背面的插座中,如下图所示。 安装前: 安装后: P.06...
  • Page 22: 产品的清洁、保养

    产品的清洁、保养 清洁 拉鍊 ‧ 清洁之前,请确保关闭电源,电源插头已经从插座拔出。 ‧ 请使用柔软的干布或轻微湿润的布擦拭产品表面。 拉鍊 ‧ 脚套可自行拆洗,按图示打开拉链拆卸。 ‧ 请勿湿手拔插电源插头。 ‧ 请勿用水冲洗产品,或将任何液体溅到产品内部。 ‧ 请勿使用苯或稀释剂等腐蚀性液体清洁产品,以免造成产品褪色或 损坏。 注 意 ‧ 产品潮湿时,请停止使用及请勿拆卸,让产品自然风干即可。 保养 ‧ 请保持产品清洁并远离高湿度或高温的场所,以及有挥发性气体的环境。 ‧ 如果长时间不使用此产品,请用防尘罩 (请自行购买) 套住此产品,防止落入灰尘。 ‧ 不使用时,请确认关闭电源,并拔去电源插头。 注 意 温馨提示 长年使用时,请务必检查是否有以下症状: ‧ 有焦糊气味; ‧ 触动导线后有时通电,有时断电; ‧ 电源线发热; ‧...
  • Page 23: 故障排除

    故障排除 以下现象并非表示故障。 请在联络客户服务部之前,先检查是否出现以下情况,从而找出 解决方案。 若问题仍未能解决,请勿自行拆开及维修。 应立即停止使用及与我们联络。 序号 现象 可能原因 处理方法 运作时出现“咻咻" 产品正常工作时发出的声 无需任何处理 “嗒嗒”的声音 音或内部机件与布套之间 的摩擦声音 电源插头没有插好 连接好插头 电源开/关未开 开启电源开/关 无法开机 工作时间过长,电机 待电机自然冷却 过热保护 后再使用 检查电源介面是 断电 否连接好 重新开启开/关 按摩时间到了,自动关机 按钮 突然停止操作 连续使用时间过长,产品 产品冷却后,重新 过热保护 开启开/关按钮 放松脚掌,减轻机 施力过大,按摩球堵转 器负荷 P.08...
  • Page 24: 产品技术与参数

    产品技术与参数 产品名称 : 灵感足师 产品型号 : MAX-Y03508B (银色) MAX-Y03508P (紫色) 额定电压 : 220V~ 50Hz 额定功率 : 60W 额定时间 : 15分钟 产品尺寸 : 47.5 x 27 x 43cm 加热温度 : H1档 45℃ H2档 50℃ 包装尺寸 : 47.5 x 27 x 43cm 产品净重...
  • Page 25 User Manual MAX-Y03508P MAX-Y03508B...
  • Page 26 COMPANY PROFILE After two decades of experience in the health industry, founder utilized his knowledge and expertise in massage therapy from an Asian-Pacific perspective to establish our brand - . Our massage therapy business was expanded to Hong Kong in 2012 and is conferred 2017 Hong Kong Top Brand Award. Based in Hong Kong, we are specializing in design &...
  • Page 27 Thank you for purchasing Maxcare’s products. Before using the product, please read this manual thoroughly, particularly the Safety Precautions section, for the correct use of the product. This manual should be well kept for easy reference. It enables you to perform a safe and efficient operation.
  • Page 28: Safety Precautions

    Safety Precautions 1. Important safety warning • Please read and comply with the user manual before operation. • Keep product away from sources of water to prevent short circuit caused by ingress of water into the product. • Please use an adapter which is in accordance with the specification of the product. •...
  • Page 29 Safety Precautions 4. Safety •Do not place heavy objects on top of the product. •Please place the product on flat ground. •Do not operate under a blanket or pillow. Overheating can occur causing fire, electric shock, or other injuries. •Do not stand while using the product. •The product can only be used by a single user at a time.
  • Page 30: Name And Function Of Components

    Name and Function of Components Product structure Detachable and washable cloth cover Control Panel Foot Massager body External Leg Massager Power Time LCD display Leg intensity Intensity increase decrease Leg intensity Time Mode increase Leg massage Intensity decrease Intensity Mode Heat Power Heat...
  • Page 31: How To Use

    How to Use How to Use When connected to the power supply, the product will enter standby mode, indicated by the light displaying "OFF." Buttons Description Display Press the power button once to turn on the device and enter the default working mode: P1 mode, with a ON/OFF Lights On working time of 15 minutes, air pressure intensity at L5,...
  • Page 32 How to Use How to Use Buttons Description Display Default setting for the 3-level calf air pressure mode, Leg massage with air pressure turned off at startup (L0). Press once to adjust to L1 (weak), then to L2 (medium) > L3 (strong) > L0 (Turn off) in a sequential loop. Leg intensity Press this button to increase the intensity of calf air increase...
  • Page 33 How to Use How to Use 1. Please check if the product is damaged before use. Place the product on a stable surface and insert the plug into a power outlet. 2. The display screen will show "OFF" indicating that the product is in standby mode. 3.
  • Page 34: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and Maintenance Zipper Cleaning • Please ensure to turn off the power and unplug before cleaning. Zipper • Use a soft dry cloth or slightly damp cloth to wipe the product surface. • The cloth cover is removable and washable. Please refer to the instructions in the diagram to unzip and detach it.
  • Page 35: Troubleshooting

    Troubleshooting The following symptoms do not indicate malfunction. Please check the below phenomenon to find out the solution before contact customer services team. If the problem still cannot be solved, please do not dismantle or repair the product. You should stop using it and contact us immediately.
  • Page 36: Technical Specifications

    Components : Foot massager, external leg massager, remote control (batteries excluded), adapter, user manual 商標持有 : 美斯凱實業有限公司 Trademark holder: Maxcare Industrial Limited 客戶服務熱線 Customer Service Hotline : 香港 Hong Kong - (852) 2950-9383 中國 China - (86) 400 882-1883 www.maxcareonlineshop.com...

This manual is also suitable for:

Inspirefoot max-y03508b

Table of Contents