Maxcare MAX-Z05C73G Manual

Maxcare MAX-Z05C73G Manual

Smart neck massager
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

產品使用說明書
MAX-Z05C73G

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MAX-Z05C73G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Maxcare MAX-Z05C73G

  • Page 1 產品使用說明書 MAX-Z05C73G...
  • Page 2 企業介紹 集團領導人憑著二十多年生產健康按摩產品經驗,了解亞洲人對按摩 產品的特別需求,創立了 品牌,並於2012年在香港大力拓展按摩產品市場, 更於2017年獲得香港名牌殊榮。 以香港作為基地,專注於研發、生產及銷 售家庭健康器械。 秉持「科技提升生活質量」、「用心關愛家庭健康」的服務宗旨,不 斷推出創新性的高品質產品, 產品不僅通過歐盟CE、美國UL/ETL、德國GS、 TUV、中國3C等多項國際品質和安全認證,同時申報並獲得了多項國際專利。 在集團創立者的領導下及企業使命的推動下,現已成為香港最具競爭 優勢的家庭健康按摩品牌之一。 企業在專注於研究按摩椅技術的基礎上, 融入人們對生活的全新理解——簡約、時尚的設計元素。 本著關愛生活的 健康原則,努力致力於研發、設計、生產優質的家庭健康按摩產品,為家庭和辦公室 人群提供高品質的健康按摩產品和全身全方位的健康解決方案。 將「無限 關愛.源自點滴」的企業理念融入產品之中,將健康帶到每個人的身邊。...
  • Page 3: Table Of Contents

    感謝您選購MAXCARE產品,使用前請仔細閱讀產品使用說明書,並特 別注意安全事項,以便正確操作及使用本產品。 本手冊提供使用者安全及有效的操作模式,請在閱讀後妥為收藏,以便 日後隨時取出參閱。 目錄 安全注意事項 P.01 - P.02 機件名稱及功能 P.03 使用方法 P.04 充電指引 P.05 產品的清潔、保養 P.06 故障排除 P.07 產品技術參數 P.08...
  • Page 4: 安全注意事項

    安全注意事項 1. 重要安全警告 ‧ 請仔細參閱本使用說明書,並按照說明書指示使用產品。 ‧ 禁止將雜物塞⼊按摩頭與殼體間隙處。 ‧ 請確保產品遠離水源,避免進水引起短路。 ‧ 請使用符合產品規格的USB線。 ‧ 當產品處於工作狀態中或充電時,請勿放置不顧。 ‧ 充電完畢後請關閉電源並拔掉插頭。不要長期插著充電線,令產品長期處於充電狀態。 ‧ 用後或清潔前請拔離電源插頭,以免造成設備或人身損害。 ‧ 不可使用未推薦的配件及附件。 ‧ 請勿在室外使用。 ‧ 使用前,請檢查機件﹑電源線或插頭是否破損或損壞,如有破損請立即停止使用,請勿擅 自拆卸修理,應聯絡本公司來修理。 ‧ 醉酒或感覺不適時請勿使用此產品。 ‧ 請勿在進餐之後一小時內使用本產品。 ‧ 請不要在按摩開始時調整到最大強度以免受傷。 ‧ 頸部受傷或近期內動過手術者,請先咨詢醫生意見及遵照指示小心使用。 ‧ 禁止用水清洗本產品。 2. 使用環境 ‧ 請勿使用有快速充電功能的電源充電,避免產品進入電路保護狀態。 ‧ 請勿在高度潮濕的環境如浴室中使用此產品。 ‧...
  • Page 5 安全注意事項 ‧ 孕婦或經期婦⼥。 ‧ 身體有創傷或體表患病者。 ‧ 無人監管時14歲以下兒童及神志不清者禁止使用本產品。 ‧ 經醫生囑咐需要休養或感覺身體不適者。 ‧ 產品有發熱表面,對熱敏感的人使用時必須注意。 4. 安全事項 ‧ 請勿在使用本機的同時使用其它治療儀器。 ‧ 請勿用於治療目的。 ‧ 建議每次使用本產品10分鐘內為宜。 ‧ 檢查電壓是否符合此產品的規格要求。 ‧ 請勿使用濕手拔插電源插頭。 ‧ 防止液體進入此產品,避免觸電,導致故障或損壞機器。 ‧ 插拔電源插頭時請勿拉扯電源線,不可過於粗暴。 ‧ 請勿使電線受損或更改此產品電路。 ‧ 請勿用濕布清潔此產品電源開關、USB充電線等帶電部位;應用乾布清潔,不可使用稀釋 劑、苯或酒精。 ‧ 如果發生停電應該拔掉電源,停止使用產品,以免電力突然恢復時導致傷害。 ‧ 如果在使用中感到此產品異常請⽴即停止使用,並向本公司諮詢。 ‧ 如果您在使用此產品期間感到身體異常請⽴即停止使用,並向醫生諮詢。 ‧ 本產品不適合提供給身體有殘障、感官或神經有缺陷或缺乏經驗與常識的人士(包括兒童) 使用,應先諮詢醫生意見,及必須在監護人的看護下謹慎使用。...
  • Page 6: 機件名稱及功能

    機件名稱及功能 產品結構 1. 機身 2. 喇叭 3. 電極⽚ 4. 強度加減按鍵 5. 模式切換鍵 6. USB充電口 7. 遙控器 8. 開關鍵 佩戴方式 使用前,將頸椎部位抹濕潤,然後將產品戴到頸部,調整好產品位置,使電極⽚緊貼頸椎部 位皮膚,開啟主機並調節合適的按摩力度和模式。 P.03...
  • Page 7: 使用方法

    使用方法 一、配對 長按主機開關鍵2至3秒,直至紅色燈閃爍,按遙控器任意鍵,提示配對成功後紅燈滅。 二、產品操作 1. 輕按 開機,並發出“Power ON”聲; 進入默認模式,力度默認為1檔。 2. 開機狀態下,輕按 來關機,並發出“Power OFF”聲。 3. 遙控器操作 - 輕按遙控器“+”:強度加強; - 輕按遙控器“ - ”:強度減弱; - 輕按遙控器“M”:模式切換;六個模式循環切換。每次切換一個模式,強度回到 默認為檔位1級。 模式1: 刮痧模式 模式2: 推拿拍打 模式3: 針灸捶打 模式4: 拍打模式 模式5: 護頸模式 模式6: 快速敲擊 - 長按遙控器“M”加熱開啟或者關閉; 4.預設按摩時間為10分鐘,完成後會自動關機。 三、藍⽛連接 1.
  • Page 8: 充電指引

    充電指引 1. 當按摩儀的指示燈變暗則代表電量不足,請使用附設的USB充電線或符合以下規格要 求的連接線進行充電。 接電源 帶USB 插口 輸入電壓為5V 指示燈: 充電時,充電⻩綠燈亮,充電完成後燈滅。 2. 充電時,產品不能開機。 3. 如產品在工作中進行充電,產品會自動停止工作。 切勿使用電壓高於5V的電源適配器對產品進行充電, 否則會造成產品損壞。 注 意 P.05...
  • Page 9: 產品的清潔、保養

    產品的清潔、保養 清潔 ‧ 清潔之前,請確保關閉電源。 ‧ 請使用柔軟的乾布或輕微濕潤的布擦拭產品表面。 ‧ 請勿使用苯或稀釋劑等腐蝕性液體清潔產品, 以免造成產品褪色或損壞。 ‧ 請勿用水清洗產品,或將任何液體濺到產品內部。 注 意 ‧ 產品潮濕時,請停止使用及請勿拆卸,讓產品自然風乾即可。 保養 ‧ 請保持產品清潔並遠離高濕度或高溫的場所以及有揮發性氣體的環境。 ‧ 如果長時間不使用產品,請用附設的防塵罩套住產品,以免蒙上灰塵。 ‧ 切勿將產品置放於陽光照射或高溫的場所, 以免造成產品褪色。 ‧ 建議每一個月,至少給產品充電一次,以保持鋰電池使用壽命。 ‧ 建議每三個月,至少開機使用一次。 注 意 ‧ 應將產品放置在兒童觸摸不到的地方。 ‧ 請勿在產品上擱置重物。 溫馨提示 ‧ 產品內置電池,開機後電池電壓過低時,機器會紅燈快閃表示電量不足,產品會 自動關機,請插上USB充電線進行充電後才能正常開機。 ‧ 為了省電節能,產品開機後,20秒內未佩戴、電極未貼於人體皮膚,產品會啟動 自動關機功能。 ‧...
  • Page 10: 故障排除

    故障排除 以下現象並非表示故障。請在聯絡客戶服務部之前,先檢查是否出現以下情況,從而找出解決 方案。若問題仍未能解決,請勿自行拆開及維修。應立即停止使用此產品及聯絡我們。 問題 原因 解決方法 電量不足 對產品進行充電 無法啟動 產品正在充電 充電後才使用 充電指示燈沒有顯示/ USB充電線或適配器未連接好 重新連接 不能充電 電極片沒有接觸皮膚 電極片必須直接接觸皮膚 頭髮、⾐物或飾品等阻礙了 除去或隔開物品 電極片與皮膚接觸 顯示正常,但沒有 模式錯誤 切換模式 反應或無知覺 皮膚傳導性較差 用清水或水凝膠補充皮膚上的水份 按摩力度檔位偏小 請增加按摩力度檔位 電極片有污漬 請清潔電極片表面 按摩儀電極與頸部未貼緊 用濕毛巾抹濕頸部皮膚再將 有刺痛感 電極片與皮膚貼緊 按摩時間太長 建議一次使用10分鐘,一天2次 按摩強度太大 適當調小強度 皮膚乾燥 用清水或水凝膠補充皮膚上的水份 皮膚表面有傷口...
  • Page 11 產品技術與參數 產品名稱 :智能頸椎儀 產品型號 :MAX-Z05C73G 額定電壓 :3.7V 額定功率 :3W 額定時間 :10分鐘 電池容量 :650 mAh 充電時間 :約2小時,可用約1.5小時 :145 x 152 x 36mm 產品尺寸 :195 x 195 x 74mm 包裝尺寸 產品淨重 :148g 產品重量 :480g 內含配件 :頸椎按摩儀、遙控器、USB充電線 P.08...
  • Page 12 商標持有 : 美斯凱實業有限公司 Trademark holder: Maxcare Industrial Limited 客戶服務熱線 Customer Service Hotline : 香港 Hong Kong - (852) 2950-9383 中國 China - (86) 400 882-1883 www.maxcare.net www.maxcareonlineshop.com...
  • Page 13 User Manual MAX-Z05C73G...
  • Page 14 COMPANY PROFILE After two decades of experience in the health industry, founder utilized his knowledge and expertise in massage therapy from an Asian-Pacific perspective to establish our brand - Our massage therapy business was expanded to Hong Kong in 2012 and is conferred 2017 Hong Kong Top Brand Award. Based in Hong Kong, we are specializing in design &...
  • Page 15 Thank you for purchasing the Maxcare products. Before using the product, please read this manual thoroughly, particularly the Safety Precautions section, for the correct use of the product. This manual should be well kept for easy reference. It enables you to perform a safe and efficient operation.
  • Page 16: Safety Precautions

    Safety Precautions 1. Important safety warning • Please read and comply with the user manual before operation. • Do not put any objects into the gap between the massage head and the shell. • Keep product away from sources of water to prevent short circuit caused by ingress of water into the product.
  • Page 17 Safety Precautions 4. Safety • Do not use other therapy devices while using this product. • Do not use for therapeutic purposes. • Recommended usage time of this product is 15 minutes/ session. • Check if the voltage in accordance with the specification of this product. •...
  • Page 18: Name And Function Of Components

    Name and Function of Components Product Structure 1. Body 2. Speaker 3. Electrode pads 4. Increase + / Decrease – Intensity button 5. Modes selection button 6. USB port 7. Remote control 8. Power button How to Wear Please ensure to wet your neck with a wet towel before use. Then put the product closer to the neck and adjust the position, make sure the electrode pads adhere firmly to the skin, then turn it on and select the suitable mode and intensity.
  • Page 19: How To Use

    HOW TO USE 1. Pairing Press and hold the “Power” Button for 2-3 seconds, until the red light blinks, then press any button on the remote control. The red light will turn off after pairing is successful. 2. Operating instruction 1.
  • Page 20: Charging Instruction

    Charging Instruction 1.When the indicator light is dimmed, which means low battery, please charge the product with included USB cable or cables in accordance with the following specification. Plug into With USB plug the power Input voltage is 5V Indicated light: The yellow green light will turn on when charging. It will turn off when finished.
  • Page 21: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and Maintenance Cleaning • Please ensure to turn off the power before cleaning. • Use a soft dry cloth or slightly damp cloth to wipe the product surface. • Do not use corrosive liquid such as benzene or thinner to clean the product, to prevent color fading and damage.
  • Page 22: Troubleshooting

    Troubleshooting The following symptoms do not indicate malfunction. Please check the below phenomenon to find out the solution before contact customer services department. If the problem still cannot be solved, please do not dismantle or repair the product. You should stop using it and contact us immediately.
  • Page 23: Technical Specifications

    Technical Specifications Product Name : Smart Neck Massager Product Model : MAX-Z05C73G Rated Voltage : 3.7V Rated Power : 3W Rated Time : 10 minutes Charging Time : About 2 hours, available for about 1.5 hour Product Size : 145 x 152 x 36mm...
  • Page 24 商標持有 : 美斯凱實業有限公司 Trademark holder: Maxcare Industrial Limited 客戶服務熱線 Customer Service Hotline : 香港 Hong Kong - (852) 2950-9383 中國 China - (86) 400 882-1883 www.maxcare.net www.maxcareonlineshop.com...
  • Page 25 产品使用说明书 MAX-Z05C73G...
  • Page 26 企业介绍 集团领导人凭着二十多年生产健康按摩产品经验,了解亚洲人对按摩 产品的特别需求,创立了 品牌,并于2012年在香港大力拓展按摩产品市 场,更于2017年获得香港名牌殊荣。 以香港作为基地,专注于研发、生产 及销售家庭健康器械。 秉持「科技提升生活质量」、「用心关爱家庭健康」的服务宗旨,不 断推出创新性的高品质产品, 产品不仅通过欧盟CE、美国UL/ETL、德国GS 、TUV、中国3C等多项国际品质和安全认证,同时申报并获得了多项国际专利。 在集团创立者的领导下及企业使命的推动下,现已成为香港最具竞争 优势的家庭健康按摩品牌之一。 企业在专注于研究按摩椅技术的基础上, 融入人们对生活的全新理解——简约、时尚的设计元素。 本着关爱生活的 健康原则,努力致力于研发、设计、生产优质的家庭健康按摩产品,为家庭和办公室 人群提供高品质的健康按摩产品和全身全方位的健康解决方案。 将「无限 关爱.源自点滴」的企业理念融入产品之中,将健康带到每个人的身边。...
  • Page 27 感谢您选购MAXCARE产品,使用前请仔细阅读产品使用说明书,并特 别注意安全事项,以便正确操作及使用本产品。 本手册提供使用者安全及有效的操作模式,请在阅读后妥为收藏,以便 日后随时取出参阅。 目录 安全注意事项 P.01 - P.02 机件名称及功能 P.03 使用方法 P.04 充电指引 P.05 产品的清洁、保养 P.06 故障排除 P.07 产品技术参数 P.08...
  • Page 28: 安全注意事项

    安全注意事项 1. 重要安全警告 ‧ 请仔细参阅本使用说明书,并按照说明书指示使用产品。 ‧ 禁止将杂物塞⼊按摩头与壳体间隙处。 ‧ 请确保产品远离水源,避免进水引起短路。 ‧ 请使用符合产品规格的USB线。 ‧ 当产品处于工作状态中或充电时,请勿放置不顾。 ‧ 充电完毕后请关闭电源并拔掉插头。不要长期插着充电线,令产品长期处于充电状态。 ‧ 用后或清洁前请拔离电源插头,以免造成设备或人身损害。 ‧ 不可使用未推荐的配件及附件。 ‧ 请勿在室外使用。 ‧ 使用前,请检查机件﹑电源线或插头是否破损或损坏,如有破损请立即停止使用,请勿擅 自拆卸修理,应联络本公司来修理。 ‧ 醉酒或感觉不适时请勿使用此产品。 ‧ 请勿在进餐之后一小时内使用本产品。 ‧ 请不要在按摩开始时调整到最大强度以免受伤。 ‧ 颈部受伤或近期内动过手术者,请先咨询医生意见及遵照指示小心使用。 ‧ 禁止用水清洗本产品。 2. 使用环境 ‧ 请勿使用有快速充电功能的电源充电,避免产品进入电路保护状态。 ‧ 请勿在高度潮湿的环境如浴室中使用此产品。 ‧...
  • Page 29 安全注意事项 ‧ 孕妇或经期妇⼥。 ‧ 身体有创伤或体表患病者。 ‧ 无人监管时14岁以下儿童及神志不清者禁止使用本产品。 ‧ 经医生嘱咐需要休养或感觉身体不适者。 ‧ 产品有发热表面,对热敏感的人使用时必须注意。 4. 安全事项 ‧ 请勿在使用本机的同时使用其它治疗仪器。 ‧ 请勿用于治疗目的。 ‧ 建议每次使用本产品10分钟内为宜。 ‧ 检查电压是否符合此产品的规格要求。 ‧ 请勿使用湿手拔插电源插头。 ‧ 防止液体进入此产品,避免触电,导致故障或损坏机器。 ‧ 插拔电源插头时请勿拉扯电源线,不可过于粗暴。 ‧ 请勿使电线受损或更改此产品电路。 ‧ 请勿用湿布清洁此产品电源开关、USB充电线等带电部位;应用干布清洁,不可使用稀释 剂、苯或酒精。 ‧ 如果发生停电应该拔掉电源,停止使用产品,以免电力突然恢复时导致伤害。 ‧ 如果在使用中感到此产品异常请⽴即停止使用,并向本公司咨询。 ‧ 如果您在使用此产品期间感到身体异常请⽴即停止使用,并向医生咨询。 ‧ 本产品不适合提供给身体有残障、感官或神经有缺陷或缺乏经验与常识的人士(包括儿童) 使用,应先咨询医生意见,及必须在监护人的看护下谨慎使用。...
  • Page 30: 机件名称及功能

    机件名称及功能 产品结构 1. 机身 2. 喇叭 3. 电极⽚ 4. 强度加减按键 5. 模式切换键 6. USB充电口 7. 遥控器 8. 开关键 佩戴方式 使用前,将颈椎部位抹湿润,然后将产品戴到颈部,调整好产品位置,使电极⽚紧贴颈椎部 位皮肤,开启主机并调节合适的按摩力度和模式。 P.03...
  • Page 31: 使用方法

    使用方法 一、配对 长按主机开关键2至3秒,直至红色灯闪烁,按遥控器任意键,提示配对成功后红灯灭。 二、产品操作 1. 轻按 开机,并发出“Power ON”声; 进入默认模式,力度默认为1档。 2. 开机状态下,轻按 来关机,并发出“Power OFF”声。 3. 遥控器操作 - 轻按遥控器“+”:强度加强; - 轻按遥控器“ - ”:强度减弱; - 轻按遥控器“M”:模式切换;六个模式循环切换。每次切换一个模式,强度回到 默认为档位1级。 模式1: 刮痧模式 模式2: 推拿拍打 模式3: 针灸捶打 模式4: 拍打模式 模式5: 护颈模式 模式6: 快速敲击 - 长按遥控器“M”加热开启或者关闭; 4.预设按摩时间为10分钟,完成后会自动关机。 三、蓝⽛连接 1.
  • Page 32: 充电指引

    充电指引 1. 当按摩仪的指示灯变暗则代表电量不足,请使用附设的USB充电线或符合以下规格要 求的连接线进行充电。 接电源 带USB 插口 输入电压为5V 指示灯: 充电时,充电⻩绿灯亮,充电完成后灯灭。 2. 充电时,产品不能开机。 3. 如产品在工作中进行充电,产品会自动停止工作。 切勿使用电压高于5V的电源适配器对产品进行充电, 否则会造成产品损坏。 注 意 P.05...
  • Page 33: 产品的清洁、保养

    产品的清洁、保养 清洁 ‧ 清洁之前,请确保关闭电源。 ‧ 请使用柔软的干布或轻微湿润的布擦拭产品表面。 ‧ 请勿使用苯或稀释剂等腐蚀性液体清洁产品, 以免造成产品褪色或损坏。 ‧ 请勿用水清洗产品,或将任何液体溅到产品内部。 注 意 ‧ 产品潮湿时,请停止使用及请勿拆卸,让产品自然风干即 保养 ‧ 请保持产品清洁并远离高湿度或高温的场所以及有挥发性气体的环境。 ‧ 如果长时间不使用产品,请用附设的防尘罩套住产品,以免蒙上灰尘。 ‧ 切勿将产品置放于阳光照射或高温的场所, 以免造成产品褪色。 ‧ 建议每一个月,至少给产品充电一次,以保持锂电池使用寿命。 ‧ 建议每三个月,至少开机使用一次。 注 意 ‧ 应将产品放置在儿童触摸不到的地方。 ‧ 请勿在产品上搁置重物。 温馨提示 ‧ 产品内置电池,开机后电池电压过低时,机器会红灯快闪表示电量不足,产品会 自动关机,请插上USB充电线进行充电后才能正常开机。 ‧ 为了省电节能,产品开机后,20秒内未佩戴、电极未贴于人体皮肤,产品会启动 自动关机功能。 ‧...
  • Page 34: 故障排除

    故障排除 以下现象并非表示故障。请在联络客户服务部之前,先检查是否出现以下情况,从而找出解决 方案。若问题仍未能解决,请勿自行拆开及维修。应立即停止使用此产品及联络我们。 问题 原因 解决方法 电量不足 对产品进行充电 无法启动 产品正在充电 充电后才使用 充电指示灯没有显示/ USB充电线或适配器未连接好 重新连接 不能充电 电极片没有接触皮肤 电极片必须直接接触皮肤 头发、⾐物或饰品等阻碍了 除去或隔开物品 电极片与皮肤接触 显示正常,但没有 模式错误 切换模式 反应或无知觉 皮肤传导性较差 用清水或水凝胶补充皮肤上的水份 按摩力度档位偏小 请增加按摩力度档位 电极片有污渍 请清洁电极片表面 按摩仪电极与颈部未贴紧 用湿毛巾抹湿颈部皮肤再将 有刺痛感 电极片与皮肤贴紧 按摩时间太长 建议一次使用10分钟,一天2次 按摩強度太大 按摩强度太大 皮肤干燥 用清水或水凝胶补充皮肤上的水份 皮肤表面有伤口...
  • Page 35 产品技术与参数 产品名称 :智能颈椎仪 产品型号 :MAX-Z05C73G 额定电压 :3.7V 额定功率 :3W 额定时间 :10分钟 电池容量 :650 mAh 充电时间 :约2小时,可用约1.5小时 :145 x 152 x 36mm 产品尺寸 :195 x 195 x 74mm 包装尺寸 产品净重 :148g 产品重量 :480g 内含配件 :颈椎按摩仪、遥控器、USB充电线 P.08...
  • Page 36 商标持有 : 美斯凯实业有限公司 Trademark holder: Maxcare Industrial Limited 客户服务热线 Customer Service Hotline : 香港 Hong Kong - (852) 2950-9383 中国China - (86) 400 882-1883 www.maxcare.net www.maxcareonlineshop.com...

Table of Contents