Related Manuals for Zzipp ZZONE503MX
Summary of Contents for Zzipp ZZONE503MX
- Page 1 USER MANUAL MANUALE D’USO ZZONE503MX MIXER/MATRICE PREAMPLIFICATORE A 3 ZONE 3 ZONE PREAMP MIXER/MATRIX...
-
Page 2: Safety Instructions
Thanks for purchasing this ZZIPP product, please read this instruction carefully to understand how to operate the product correctly. Please store this instruction in a safe place after reading as a reference in the future. SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or the side. -
Page 3: Health Advice
DESCRIPTION The ZZONE503MX 3-Zone Preamp-Mixer is a preamplifier with 2 microphone inputs, 6 stereo inputs, adjustable talk-over and three balanced zone outputs, two in stereo and one in mono configuration. The numerous installation-specific features make this unit a very versatile choice in any environment from leisure to commercial applications, where music zoning with different sources need to be combined with voice announcements. -
Page 4: Controls And Connections
CONTROLS AND CONNECTIONS The ZZONE503MX is a zoning mixer which allows to connect up to two microphones and 6 stereo sour- ces. The microphones have a dedicated equalizer and an automatic talkover function which provides microphone priority over program material if required. One of the stereo inputs is balanced, specifi- cally catering for connections to the output of a stage mixer, thus making the ZZONE503MX a perfect centre piece of a small hospitality venue sound system with occasional live music. - Page 5 AC inlet and fuse holder. Use the supplied AC cord to connect the unit to AC mains. Make sure voltage and frequency stated and set on the unit comply with your local AC supply. The fuse can be accessed by the small drawer at the AC inlet. To change the fuse, unplug the AC cord first, pull out the fuse drawer and replace the fuse ONLY with a fuse of SAME voltage and rating.
- Page 6 GAIN control for input channels. This allows the sensitivity (input gain) for every line input to be adjusted, so that sources of different output level can be replayed at properly balanced levels. Microphone inputs. These are balanced ¼” TRS connectors, which can be internally set to either carry phantom power or not, thus these inputs can be used both with condenser and dynamic microphones.
-
Page 7: Internal Settings
Zone Microphone Level Control. This control determines the volume of the microphone part of the relative zone output’s program, in relation to the music level set by (24), meaning the amount of microphone signal added to the music program is set by this control. Note that the microphone(s) will only be audible if not being excluded from the respective zone by the switch (26) and if the microphone settings made by the controls (16) &... - Page 8 B. Microphone phantom power setting In case condenser microphones are to be used instead of dynamic ones, the supply of phantom power to the microphones inputs might be required. This can be activated by setting the jumpers on the rear input PCB accordingly.
- Page 9 B. Powering up Following a proper power-up sequence protects your equipment – specifically speakers – and your ears. Follow the below procedure: • Turn down all output volume controls of any equipment in your audio system. • Switch on your audio sources first (Tuners, CD Players, PC’s with soundcards, Tapedecks, etc.) •...
- Page 10 CONNECTIONS Imported and distribuited by: ZZIPP Group S.p.A. Via Caldevigo 23/d, 35042 Este (PD) 0429 617 888 info@zzippgroup.com zzippgroup.com...
-
Page 11: Istruzioni Di Sicurezza
Grazie per aver acquistato questo prodotto ZZIPP, si prega di leggere attentamente queste istruzioni per capire come utilizzare correttamente il prodotto. Si prega di conservare queste istruzioni in un luogo sicuro dopo averle lette come riferimento in futuro. ISTRUZIONI DI SICUREZZA Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non rimuovere il coperchio o il lato. -
Page 12: Controlli E Connessioni
CONTROLLI E CONNESSIONI Lo ZZONE503MX è un mixer multizona che permette di collegare fino a due microfoni e 6 sorgenti stereo. I microfoni sono dotati di un equalizzatore dedicato e di una funzione talkover automatica che, se necessario, fornisce la priorità al microfono rispetto al materiale del programma. Uno degli ingressi stereo è... - Page 13 Ingresso AC e portafusibili. Utilizzare il cavo AC in dotazione per collegare l’unità alla rete elettrica. Assicurarsi la tensione e la frequenza dichiarate e impostate sull’unità siano confor- mi alla fornitura locale. È possibile accedere al fusibile dal piccolo cassetto all’ingresso AC. Per cambiare il fusibile, scollegare prima il cavo, estrarre il cassetto dei fusibili e sostituire il fusibile SOLO con un fusibile della STESSA tensione e valore nominale.
- Page 14 Controllo GAIN per i canali di ingresso. Consente di regolare la sensibilità (guadagno di in- gresso) per ogni ingresso di linea, in modo che sorgenti con livelli di uscita diversi possano essere riprodotte a livelli adeguatamente bilanciati. Ingressi microfonici. Si tratta di connettori TRS bilanciati da ¼”, che possono essere impostati internamente per trasportare o meno l’alimentazione phantom, quindi questi ingressi pos- sono essere utilizzati sia con microfoni a condensatore che dinamici.
- Page 15 Controllo del livello del microfono di zona. Questo controllo determina il volume microfonico- della zona relativa, in relazione al livello della musica impostato da (24), il che significa che la quantità di segnale del microfono aggiunto al programma musicale è impostata da questo controllo.
- Page 16 B. Impostazione dell’alimentazione phantom del microfono Nel caso si vogliano utilizzare microfoni a condensatore anziché dinamici, potrebbe essere neces- saria l’alimentazione phantom agli ingressi. Questo può essere attivato impostando di conseguenza i ponticelli sulla scheda di ingresso posteriore. All’interno dell’unità sono disponibili ulteriori ponti- celli, etichettati “impostazione microfono di emergenza”...
-
Page 17: Consigli Di Sicurezza
DESCRIZIONE ZZONE602MX è un mixer microfono/linea a 7 canali con 5 ingressi microfono/linea multiuso, uno dedicato ingresso microfono e funzione talkover. Tutti gli ingressi dispongono di EQ e controllo del guadagno. L’uscita bilanciata è fornita sia sui jack TRS che sui connettori a morsetto. Il muting remoto e la riproduzione del segnale di emergenza facilitano l’uso nei sistemi audio installati. - Page 18 A. Impostazione dell’alimentazione phantom del microfono In alcune occasioni potrebbe essere necessario l’uso di un microfono a condensatore. Per fornire la tensione necessaria al microfono, ZZONE602MX fornisce un’opzione interna per attivare l’alimenta- zione phantom, separatamente per il microfono prioritario (canale del microfono “M”) e per tutti gli altri ingressi del microfono (CH1...CH5).
- Page 19 C. Uso Oltre all’utilizzo di una buona attrezzatura, un buon suono si ottiene utilizzandola correttamente. Gli errori di impostazione del livello sono uno dei motivi più comuni per cui anche una buona attrezzatura potrebbe non funzionare come desiderato. Per l’impostazione dei livelli, si ricorda che è necessario seguire due linee guida: •...
- Page 20 CONNECTIONS Importato e distribuito da: ZZIPP Group S.p.A. Via Caldevigo 23/d, 35042 Este (PD) 0429 617 888 info@zzippgroup.com zzippgroup.com...
Need help?
Do you have a question about the ZZONE503MX and is the answer not in the manual?
Questions and answers