Quantum SDLT 600 Quick Start Manual

Quantum
Quick Start Guide
SDLT 600 Tape Drive
P
ROCEDURES
Getting Started - - - - - - - - - 1
Checking the Tape Drive 1
Connecting the Tape Drive 2
Confirming the Installation 3
Performing a Trial Backup 3
V
ORGÄNGE
Erste Schritte - - - - - - - - - - 4
Überprüfen des Bandlaufwerks 4
Anschließen des Bandlaufwerks 5
Überprüfen der Installation 6
Durchführen eines Test-Backups 6
P
ROCEDIMIENTOS
Introducción - - - - - - - - - - 7
Comprobación de la
unidad de cinta 7
Conexión de la unidad de cinta 8
Comprobación de la instalación 9
Realización de una copia de
seguridad de prueba 9
P
ROCÉDURES
Démarrage - - - - - - - - - - - 10
Vérification du lecteur de bande 10
Connexion du lecteur de bande 11
Confirmation de l'installation 12
Exécution d'une sauvegarde test 12
手順
は じ め に
テ ー プ ド ラ イ ブのチ ェ ッ ク
テ ー プ ド ラ イ ブの接続
取 り 付けの確認
ト ラ イ アルバ ッ ク ア ッ プの実行
Quick Start Guide SDLT 600 Tape Drive
- - - - - - - - - - - - - 13
13
14
15
15
•
i