Gree GMV-280WM/E1-X Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gree Manuals
  4. Air Conditioner
  5. GMV-280WM/E1-X
  6. Owner's manual
Gree GMV-280WM/E1-X Owner's Manual

Gree GMV-280WM/E1-X Owner's Manual

Hide thumbs Also See for GMV-280WM/E1-X:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Owner's Manual
Original Instructions
Commercial Air Conditioners
GMV DC Inverter VRF
Models:
GMV-224WM/E-X
GMV-280WM/E1-X
GMV-280WM/E-X
......
GMV-2460WM/E-X

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Gree GMV-280WM/E1-X

Summary of Contents for Gree GMV-280WM/E1-X

  • Page 1 Owner's Manual Original Instructions Commercial Air Conditioners GMV DC Inverter VRF Models: GMV-224WM/E-X GMV-280WM/E1-X GMV-280WM/E-X …… GMV-2460WM/E-X...
  • Page 2 We have the right to make necessary revision to the product from time to time due to the reason of sales or production, and reserve the right to revise the contents without further notice. (8) The final right to interpret for this instruction manual belongs to Gree Electric Appliances Inc. of Zhuhai.
  • Page 3 Contents 1 SAFETY NOTICES (PLEASE BE SURE TO ABIDE) ..............1 2 PRODUCT INTRODUCTION ......................4 2.1 N ....................... 4 AMES OF ARTS 2.2 C .................... 4 OMBINATIONS OF UTDOOR NITS 2.3 C ................. 5 OMBINATIONS OF NDOOR AND UTDOOR NITS 2.4 T ..............
  • Page 4 GMV DC Inverter VRF 1 Safety Notices (Please be sure to abide) Warning: If not abide strictly, it may cause severe damage to the unit or the people. Note: If not abide strictly, it may cause slight or medium damage to the unit or the people.
  • Page 5 GMV DC Inverter VRF Never fail to comply with the Never short-circiut or cancel nitrigen charge the pressure switch to prevent requirements.Charge nitrogen unit damage. when welding pipes. Before using the unit, please Please firstly connect the wired check if the piping and wiring controller before energization, are correct to avoid water otherwise wired controller can...
  • Page 6 GREE will not assume responsibility of personal injury or equipment damage caused by improper installation and commission, unnecessary service and incapable of following the rules and instructions listed in this manual.
  • Page 7 10%-100% can be realized. Various product lineup is provided with capacity range from 22.4kW to 246kW, which can be widely used in working area and especially applicable to the place with variable load change.Gree air conditioner is absolutely your best choice. 2.1 Names of Main Parts Fig.
  • Page 8 Any combination model is not allowed to be combined with the outdoor units belonging to different series. Due to the same capacity, GMV-280WM/E1-X model and GMV-280WM/E-X model can replace each other for operation, GMV-450WM/E1-X model and GMV-450WM/E-X model can replace each other for operation.
  • Page 9 GMV DC Inverter VRF ODU model Max number of connectable IDU (unit) GMV-1010WM/E-X GMV-1065WM/E-X GMV-1130WM/E-X GMV-1180WM/E-X GMV-1235WM/E-X GMV-1300WM/E-X GMV-1350WM/E-X GMV-1410WM/E-X GMV-1460WM/E-X GMV-1515WM/E-X GMV-1580WM/E-X GMV-1630WM/E-X GMV-1685WM/E-X GMV-1750WM/E-X GMV-1800WM/E-X GMV-1845WM/E-X GMV-1908WM/E-X GMV-1962WM/E-X GMV-2016WM/E-X GMV-2072WM/E-X GMV-2128WM/E-X GMV-2184WM/E-X GMV-2240WM/E-X GMV-2295WM/E-X GMV-2350WM/E-X GMV-2405WM/E-X GMV-2460WM/E-X The total capacity of indoor units should be within 50%~135% of that of outdoor units. Fig.
  • Page 10 3 Preparation before Installation Note: The picture is only used for reference and the actual product prevails. Unit: mm. 3.1 Standard Parts Please use the following standard parts supplied by Gree. Parts for Outdoor Unit Number Name Picture...
  • Page 11 GMV DC Inverter VRF Leave some space for heat Try to keep the unit away from exchanging and servicing so combustible, inflammable and as to guarantee unit normal corrosive gas or exhaust gas. operation. Keep the indoor and outdoor Never allow children to units close to each other as approach to the unit and take much as possible so as to...
  • Page 12 GMV DC Inverter VRF 3.2.1.3 Space dimension for three-module unit Fig. 3.2.3 3.2.1.4 Space dimension for four-module unit Fig. 3.2.4 3.2.2 When there is wall (or similar obstruction) above the unit, keep the distance between the unit top and the wall at least 3000mm or above. When the unit is located in a totally open space with no obstructions in four directions, keep the distance between the unit top and wall at least 1500mm or above (See Fig.
  • Page 13 GMV DC Inverter VRF Fig. 3.2.5 Fig. 3.2.6 3.2.3 Space dimension for multiple-module unit For keeping good ventilation, make sure there is no obstructions above the unit. When the unit is located at a half-open space (front and left/right side is open), install the unit as per the same or opposite direction.
  • Page 14 GMV DC Inverter VRF 3.2.4 Take seasonal wind into consideration when installing the outdoor unit （1）Anti-monsoon installation requirements for unit not connecting exhaust duct: Fig. 3.2.9 （2）Anti-monsoon installation requirements for unit connecting exhaust duct: Fig. 3.2.10...
  • Page 15 GMV DC Inverter VRF 3.2.5 Take snow into consideration when installing the outdoor unit Fig. 3.2.11 3.3 Piping Work Requirements Refer to the table below for piping work requirements. R410A Refrigerant System Outer Diameter (mm) Wall Thickness (mm) Type Φ6.35 ≥0.8 ≥0.8 Φ9.52...
  • Page 16 GMV DC Inverter VRF 4 Installation Instruction 4.1 Physical Dimension of the Outdoor Unit and Mounting Hole Outline Physical Dimention GMV-224WM/E-X, GMV-280WM/E1-X and GMV-280WM/E-X unit Unit: mm Fig. 4.1.1...
  • Page 17 GMV DC Inverter VRF Outline and Physical Dimention of GMV-335WM/E-X, GMV-400WM/E-X and GMV-450WM/E1-X unit Unit: mm Fig. 4.1.2...
  • Page 18 GMV DC Inverter VRF Outline and Physical Dimention of GMV-450WM/E-X, GMV-504WM/E-X, GMV-560WM/E-X and GMV-615WM/E-X unit Unit: mm Fig. 4.1.3...
  • Page 19 GMV DC Inverter VRF 4.2 Connection Pipe 4.2.1 Schematic Diagram of Piping Connection Fig. 4.2.1...
  • Page 20 GMV DC Inverter VRF 4.2.2 Schematic Diagram of Piping Sequence GMV-224WM/E-X GMV-280WM/E1-X and GMV-280WM/E-X Fig. 4.2.2 GMV-335WM/E-X GMV-400WM/E-X and GMV-450WM/E1-X Fig. 4.2.3...
  • Page 21 GMV DC Inverter VRF GMV-450WM/E-X, GMV-504WM/E-X, GMV-560WM/E-X and GMV-615WM/E-X Fig. 4.2.4 4.2.3 Allowable pipe length and drop height among indoor and outdoor units Y type branch joint is adopted to connect indoor and outdoor units. Connecting method is shown in the figure below. Remark: Equivalent length of one Y-type manifold is about 0.5m.
  • Page 22 Outdoor Model Gas pipe size(mm) Liquid pipe size(mm) GMV-224WM/E-X No need to enlarge pipe size No need to enlarge pipe size Φ12.7 GMV-280WM/E1-X No need to enlarge pipe size Φ12.7 GMV-280WM/E-X No need to enlarge pipe size Φ28.6 Φ15.9 GMV-335WM/E-X Φ28.6...
  • Page 23 GMV DC Inverter VRF Outdoor Model Gas pipe size(mm) Liquid pipe size(mm) Φ38.1 Φ22.2 GMV-730WM/E-X Φ38.1 Φ22.2 GMV-785WM/E-X Φ38.1 Φ22.2 GMV-850WM/E-X Φ38.1 Φ22.2 GMV-900WM/E-X Φ38.1 Φ22.2 GMV-960WM/E-X Φ41.3 Φ22.2 GMV-1010WM/E-X Φ41.3 Φ22.2 GMV-1065WM/E-X Φ41.3 Φ22.2 GMV-1130WM/E-X Φ41.3 Φ22.2 GMV-1180WM/E-X Φ41.3 Φ22.2 GMV-1235WM/E-X Φ41.3...
  • Page 24 GMV DC Inverter VRF 4.2.4 Connection Pipe among Outdoor Modules Fig. 4.2.6 Fig. 4.2.7 Note: When the distance between outdoor units exceeds 2m, U-type oil trap should be ≤ added at low-pressure gas pipe. A+B 10m. 4.2.5 Fitting pipe between Outdoor Unit and the First Manifold 4.2.5.1 For single module system, pipe size (between outdoor unit and the first manifold) is determined by that of outdoor unit.
  • Page 25 Pipe size of basic outdoor module is shown as follows: Pipe between ODU and the first branch of IDU Basic Module Gas Pipe(mm) Liquid Pipe(mm) Φ19.05 Φ9.52 GMV-224WM/E-X Φ22.2 Φ9.52 GMV-280WM/E1-X Φ22.2 Φ9.52 GMV-280WM/E-X Φ25.4 Φ12.7 GMV-335WM/E-X Φ25.4 Φ12.7 GMV-400WM/E-X Φ28.6...
  • Page 26 GMV DC Inverter VRF Select the branch of outdoor module Model Select the branch of outdoor module ML01/A 4.2.5.3 Fitting pipe between two manifolds from basic modules Pipe size (between two manifolds from basic modules) is based on the total capacity of upstream modules.
  • Page 27 GMV DC Inverter VRF Pipe between ODU and the first branch of IDU Basic Module(single module) Gas Pipe(mm) Liquid Pipe(mm) Φ19.05 Φ9.52 GMV-224WM/E-X Φ22.2 Φ9.52 GMV-280WM/E1-X Φ22.2 Φ9.52 GMV-280WM/E-X Φ25.4 Φ12.7 GMV-335WM/E-X Φ25.4 Φ12.7 GMV-400WM/E-X Φ28.6 Φ12.7 GMV-450WM/E1-X Φ28.6 Φ12.7 GMV-450WM/E-X Φ28.6...
  • Page 28 GMV DC Inverter VRF Pipe between ODU and the first branch of IDU Total rated capacity of outdoor modules (multi-modular system) Gas Pipe(mm) Liquid Pipe(mm) Ф41.3 Ф19.05 GMV-1580WM/E-X Ф41.3 Ф19.05 GMV-1630WM/E-X Ф41.3 Ф19.05 GMV-1685WM/E-X Ф41.3 Ф19.05 GMV-1750WM/E-X Ф41.3 Ф19.05 GMV-1800WM/E-X Ф41.3 Ф19.05 GMV-1845WM/E-X...
  • Page 29 GMV DC Inverter VRF Total capacity of downstream R410A Refrigerant System Model indoor unit(s) C (kW) C＜20.0 FQ01A/A 20.0≤C≤30.0 FQ01B/A 30.0＜C≤70.0 Y-type Manifold FQ02/A 70.0＜C≤135.0 FQ03/A 135.0＜C FQ04/A C≤40.0 FQ014/H1 T- type Manifold 40.0＜C≤68.0 FQ018/H1 68.0＜C FQ018/H2 4.2.5.6 Fitting pipe between manifolds Pipe size (between two manifolds at indoor unit side) is based on the total capacity of upstream indoor unit(s).
  • Page 30 GMV DC Inverter VRF 4.2.5.7 Fitting pipe between indoor unit and manifold Manifold should be matched with fitting pipe of indoor unit. Fig. 4.2.15 Pipe between indoor branch and IDU Rated capacity of indoor unit C(kW) Gas Pipe(mm) Liquid Pipe(mm) Φ9.52 Φ6.35 C≤2.8...
  • Page 31 GMV DC Inverter VRF (4) Please use a torque wrench to connect union nut on the indoor unit.See Fig. 4.3.1. Fig. 4.3.1 1) Align the expansion end of copper pipe with the center of threaded joint. Tighten the flare nuts with your hands. 2) Tighten the flare nuts with torque wrench until you hear "click"...
  • Page 32 GMV DC Inverter VRF (2) Manifold has serveral pipe sections with different pipe size, which facilitates to match with various copper pipe. Use pipe cutter to cut in the middle of the pipe section with different pipe size and deburr as well. See Fig. 4.3.3. Cut from the center Fig.
  • Page 33 GMV DC Inverter VRF The length of a straight pipe between two manifolds cannot be less than 500 mm. The length of a straight pipe before the main pipe port of the manifold cannot be less than 500 mm. The length of a straight pipe between the branch of the manifold and the IDU cannot be less than 500 mm.
  • Page 34 GMV DC Inverter VRF (4) Suspend the header to the ceiling ,and be sure to install the T-type manifold so that the outlet pipes are horizontal at the lower side. See Fig. 4.3.7. Fig. 4.3.7 (5) Thermal insulation for pipeline 1) To avoid condensate or water leakage on connecting pipe, the gas pipe and liquid pipe must be wrapped with thermal insulating material and adhesive pipe for insulation from the air.
  • Page 35 GMV DC Inverter VRF 4) Manifold attached foam can not be taken as insulating material. 5) When wrapping the tape, the later circle should cover half of the former one. Don’t wrap the tape so tightly, otherwise the insulation effect will be weakened. 6) After wrapping the pipe, adopt sealing material to completely fill the hole so as to prevent wind and rain from entering the room.
  • Page 36 GMV DC Inverter VRF (1) Pipeline charging amount Pipeline charging amount A= ∑Liquid pipe length×refrigerant charging amount of every 1m liquid pipe Diameter of liquid Φ28.6 Φ25.4 Φ22.2 Φ19.05 Φ15.9 Φ12.7 Φ9.52 Φ6.35 pipe (mm) kg/m 0.680 0.520 0.350 0.250 0.170 0.110 0.054...
  • Page 37 GMV DC Inverter VRF R (Quantity of added refrigerant in total) = 5+0=5kg Modular combination of outdoor unit subjects to combinations that is currently available. After confirming that there is no leakage from the system, when the compressor is not in operation, charge additional R410A with specified amount to the unit through the filling opening of the liquid pipe valve of the outdoor unit.
  • Page 38 5-core cable is used and the wire size unit is mm Circuit Circuit breaker Wire size of breaker capacity for Wire size of combined Model Basic models power supply capacity combined units uni (mm 2.5×5 GMV-224WM/E-X 2.5×5 GMV-280WM/E1-X 2.5×5 GMV-280WM/E-X 4.0×5 GMV-335WM/E-X GMV-400WM/E-X 6.0×5 6.0×5 GMV-450WM/E1-X...
  • Page 39 GMV DC Inverter VRF Circuit Circuit breaker Wire size of breaker capacity for Wire size of combined Model Basic models power supply capacity combined units uni (mm 6.0×5 GMV-450WM/E-X 10×5 GMV-504WM/E-X 10×5 GMV-560WM/E-X 10×5 GMV-615WM/E-X GMV-680WM/E-X 280+400 25 + 40 2.5 + 6.0 2.5×5 + 6.0×5 2.5×5 + 6.0×5...
  • Page 40 ×5 Note: ① “280+400”: indicates the combination of GMV-280WM/E-X and GMV-400WM/E-X unit. ② Due to the same capacity, GMV-280WM/E1-X model and GMV-280WM/E-X model can replace each other for operation, GMV-450WM/E1-X model and GMV-450WM/E-X model can replace each other for operation.
  • Page 41 GMV DC Inverter VRF Power cord and communication wire should be separated, with a distance of more than 20cm. Otherwise, system’s communication may not work well. (5) Steps of power cord connection: 1) Knock off the cross-through opening that’s used for leading the external power cord, with the cross-through rubber ring on the opening.
  • Page 42 GMV DC Inverter VRF Fig. 4.6.1 4.6.2 Communication mode 8 CAN bus mode is taken for communication between IDU and ODU and communication among IDUs. 4.6.3 Selection and connection mode of communication material 4.6.3.1 Select communication material Note: if air conditioners are installed at places where there’s strong electromagnetic interference, the communication wire of IDU and wired controller must use shielded wire and the communication wire between IDU and IDU/ODU must use shielded twisted pair.
  • Page 43 GMV DC Inverter VRF Graphic of connection between IDU and wired controller Fig. 4.6.2 (2) Select communication wire between ODU and IDU Total Length L(m) of Communication Cable Wire size Material Material Type Remarks between IDU Unit and Standard IDU (ODU ) Unit 1.
  • Page 44 GMV DC Inverter VRF Fig. 4.6.5 Fig. 4.6.6 (2) All communication wires are connected by screws. Fig. 4.6.7 (3) If a single communication wire is not long enough and needs to be connected, the connected joint must be welded or pressure-welded. Do not simply twist the wires together.
  • Page 45 GMV DC Inverter VRF manually. Only the addresses of master unit and central control are needed to be set (address of central control is only needed when there are multiple refrigeration systems). Note: When installing remote monitor or central controller, displacement on indoor units’ project codes must be made.
  • Page 46 GMV DC Inverter VRF Fig. 4.7.2 Connection of modular units Note: ①For modular outdoor units, if there are multiple outdoor modules, then the master unit must be the first outdoor module on the communication wire and should not connect with IDU (master unit is set by SA8 of the outdoor main board). ②For modular outdoor units, if there are multiple outdoor modules, then indoor units must be connected with the last slave module of ODU (slave module is set by SA8 of the outdoor main board).
  • Page 47 GMV DC Inverter VRF 4.7.2 Communication connection between IDU and wired controller There are four kinds of connection between IDU and wired controller, as shown below: Fig. 4.7.3 One wired controller controls one IDU Fig. 4.7.4 Two wired controllers control one IDU Fig.
  • Page 48 GMV DC Inverter VRF When two wired controllers control multiple IDUs, the wired controller can be connected to any one IDU, provided that the connected IDU is of the same series. Meanwhile, one and only one of the wired controllers must be set as a slave controller. At most 16 IDUs can be controlled by wired controllers and the connected IDUs shall be within a same IDU network.
  • Page 49 GMV DC Inverter VRF Note: ①Wired controller and light board remote receiver can be used at the same time. ②When light board remote receiver is used, please use remote controller at the same time. 4.7.4 Communication connection of central controlling units Note:The centralized controller can be installed when it is necessary.
  • Page 50 GMV DC Inverter VRF 4.8 External Electrical Wiring Diagram Every unit should be equipped with a circuit breaker for short-circuit and overload protection. In general, circuit breaker is at OFF status. During operation, all indoor units and outdoor units belonging to the same system must be kept energized status. Otherwise, the unit can’t operate normally.
  • Page 51 GMV DC Inverter VRF 4.8.2 External wiring diagram of modular connection Fig. 4.8.2 Note: maximum number of ODU (N) and maximum number of IDU (n) are based upon the combination type of ODU. For details, please refer to the introduction of units’ combination. 5 Check Items after Installation and Trial Run 5.1 Check Items after Installation Check Items...
  • Page 52 GMV DC Inverter VRF Check Items Conditions Might Happen Check Has the pipe length and refrigerant charging The refrigerant charging amount is not amount been recorded? accurate. The unit can not run normally. Communication Is the address code of outdoor modules correct? malfunction might happen.
  • Page 53 GMV DC Inverter VRF Fig. 5.2.1 (2) When debugging starts, system will operate according to the ambient temperature. When outdoor temperature is above 20℃, debugging shall be in cooling mode. When outdoor temperature is below 20℃, debugging shall be in heating mode. (3) Before debugging, confirm again whether the cut-off valve of each basic module is fully turned on.
  • Page 54 GMV DC Inverter VRF Description of each stage of debugging progress Debugging —— Progress code Status code code LED1 LED2 LED3 Meaning progress Display Display Display Code code Code status status status light light blink System is allocating addresses. Master IDU is not set. Please set master IDU.
  • Page 55 GMV DC Inverter VRF Description of each stage of debugging progress Debugging —— Progress code Status code code LED1 LED2 LED3 Meaning progress Display Display Display Code code Code status status status light light light Outdoor valves are being turned on. 10_Status judgments of light...
  • Page 56 GMV DC Inverter VRF 5.2.2.2 Debugging operation mode GMV5E multi VRF system has two debugging modes: one is direct operation on main board of outdoor units while the other is PC operation via special software. In PC software debugging, indoor/outdoor parameters can be displayed and historical data can be recorded and inquired.
  • Page 57 GMV DC Inverter VRF board of each module will display: Debugging code Progress code Status code LED1 LED2 LED3 Progress Display Display Display Code Code Code status status status 03_Quantity of Quantity of light light blink modules modules If the quantity displayed is the same with actual quantity, then press SW7 confirmation button on the master unit to confirm it.
  • Page 58 GMV DC Inverter VRF If error is detected, system will stay at current progress. Error has to be solved manually. Below are relevant errors: —— Debugging code Progress code Status code LED1 LED2 LED3 Meaning progress Display Display Display Code code Code status...
  • Page 59 GMV DC Inverter VRF Below is relevant error: Debugging —— Progress code Status code code LED1 LED2 LED3 Meaning progress Display Display Display Code code Code status status status XXXXor 07_Detect indoor System detects error in indoor Light Light Error Light components components.
  • Page 60 GMV DC Inverter VRF If there’s no or not enough refrigerant in the system to meet the requirement of operation startup, system will display U4 “refrigerant shortage protection” and fails to start next progress. Then check if there’s any leakage or add refrigerant inside until error eliminated. ——...
  • Page 61 GMV DC Inverter VRF If master unit displays as below, system is waiting for confirmation signal. —— Debugging code Progress code Status code LED1 LED2 LED3 Meaning progress Display Display Display Code code Code status status status 12_Status judgments of Light Light Blink...
  • Page 62 GMV DC Inverter VRF B If heating mode is selected, relevant display is as below: Debugging —— Progress code Status code code LED1 LED2 LED3 Meaning progress Display Display Display Code code Code status status status Debugging is enabled in heating mode Light Light Light...
  • Page 63 GMV DC Inverter VRF 5.2.3 Appendix: judgment reference of normal operational parameters Reference of Debug Parameters of GMV5E DC Inverter Multi VRF System Debug item Parameter name Unit Reference ℃ —— Outdoor ambient temp ●When system compressor starts up, temp of discharge Discharge tube temp of ℃...
  • Page 64 GMV DC Inverter VRF Reference of Debug Parameters of GMV5E DC Inverter Multi VRF System Debug item Parameter name Unit Reference Operating freq of fan Hz Adjusts in 0~65Hz according to system pressure. motor 1 Current of fan motor 1 Operating freq of fan Hz ●Adjusts in 0~65Hz according to system pressure.
  • Page 65 For detail operation methods, please refer to the GMV5E Installation and Maintenance Manual. ②If problem can not be solved after checking the above items, please contact Gree service center and show phenomena and models. Following circumstance are not malfunction.
  • Page 66 GMV DC Inverter VRF 7 Error Indication Inquiry method of malfunction display: combine division number and content number to check the corresponding malfunction. Indoor: Error Code Content Error Code Content Malfunction of lower water Malfunction of IDU temperature sensor of water tank Malfunction of ambient temperature Protection of indoor fan sensor...
  • Page 67 GMV DC Inverter VRF Outdoor: Error Code Content Error Code Content Current sensor of compressor 2 is Malfunction of ODU abnormal Current sensor of compressor 3 is High-pressure protection abnormal Discharge low-temperature Current sensor of compressor 4 is protection abnormal Current sensor of compressor 5 is Low-pressure protection abnormal...
  • Page 68 GMV DC Inverter VRF Error Code Content Error Code Content Desynchronizing protection of Voltage protection of driving board inverter compressor power of fan Malfunction of drive storage chip of Reset protection of driving module of compressor High-voltage protection of Drive PFC protection of fan compressor’s drive DC bus bar Malfunction of current detection Over-current protection of inverter...
  • Page 69 GMV DC Inverter VRF Debugging: Error Code Content Error Code Content Preheat time of compressor is Alarm because ODU quantity is insufficient inconsistent Wrong setting of ODU’s capacity Abnormal communication of code/jumper cap converter Power supply phase sequence Emergency status of compressor protection Refrigerant-lacking protection Emergency status of fan...
  • Page 70 GMV DC Inverter VRF Status: Error Code Content Error Code Content Unit waiting for debugging Shielding status Refrigerant recovery operation of SE operation setting of system after-sales Defrosting Compulsory defrosting Limit setting for max. capacity/output Oil-return capacity Compulsory excursion of Heat pump function setting engineering code of IDU Quiet mode setting...
  • Page 71 Gree. Warranty should meet the folowing requirements: (1) First run of the unit should be operated by professional personnel from Gree appointed service center. (2) Only Gree manufactured accessories can be used on the machine.
  • Page 73 Si vous avez perdu votre guide d’utilisation, veuillez contacter votre agent local, visiter www.gree.com ou envoyer un e-mail à global@gree.com.cn pour obtenir la version électronique. GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI...
  • Page 74 (8) Le droit final d’interprétation de ce manuel d’instruction appartient à Gree Electric Ap- pliances Inc. of Zhuhai.

  • Page 75: Table Of Contents

    Contenu 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ (ASSUREZ-VOUS DE LES RESPECTER) ........1 2 PRÉSENTATION DU PRODUIT ....................4 2.1 D ........................4 ésignation Des pièces principales 2.2 c ......................4 ombinaisons Des unités extérieures 2.3 c ’ ..................5 ombinaisons D unités extérieures et intérieures 2.4 p .........................

  • Page 76: Consignes De Sécurité (Assurez-Vous De Les Respecter)

    GMV DC Inverter VRF 1 Consignes de sécurité (Assurez-vous de les respecter) Avertissement : Le non respect strict de cette consigne peut causer de graves dommages à l’unité et aux personnes. Remarque : Le non respect strict de cette consigne peut causer des dommages légers ou moyens à...
  • Page 77 GMV DC Inverter VRF Respectez à tout moment les Afin d'éviter d'endommager exigences relatives à la charge l'équipement, ne court-circui- d'azote. Chargez l'azote lors de tez et ne coupez jamais le la soudure des tuyaux. pressostat. Avant d'utiliser l'équipement, Branchez d'abord la com- vérifiez si les canalisations et mande filaire avant la mise le câblage sont corrects afin...
  • Page 78 GREE ne saurait être tenu responsable des blessures ou des dommages à l’équipement causés par une mauvaise installation et mise en service, des réparations inutiles et qui ne res- pecteraient pas les règles et instructions énoncées dans ce manuel.

  • Page 79: Présentation Du Produit

    GMV DC Inverter VRF 2 Présentation du produit Le système DRV multiple modulaire de Gree adopte la technologie du compresseur à on- duleur. Conformément à la plage du compresseur, la capacité peut être régulée dans une plage de 10 à 100 %. Plusieurs produits de la gamme offrent une puissance comprise entre 22,4 kW et 246 kW ;...

  • Page 80: C Ombinaisons D

    Toutes les combinaisons de modèles ne sont pas autorisées avec les unités extérieures appartenant à différentes séries. Du fait de leur puissance identique, les modèles GMV-280WM/E1-X et GMV-280WM/E-X peuvent être intervertis lors du fonctionnement, de même que les modèles GMV-450WM/E1-X et GMV-450WM/E-X.
  • Page 81 GMV DC Inverter VRF Modèle d’UE Nombre maximal d’UI connectables (unité) GMV-1130WM/E-X GMV-1180WM/E-X GMV-1235WM/E-X GMV-1300WM/E-X GMV-1350WM/E-X GMV-1410WM/E-X GMV-1460WM/E-X GMV-1515WM/E-X GMV-1580WM/E-X GMV-1630WM/E-X GMV-1685WM/E-X GMV-1750WM/E-X GMV-1800WM/E-X GMV-1845WM/E-X GMV-1908WM/E-X GMV-1962WM/E-X GMV-2016WM/E-X GMV-2072WM/E-X GMV-2128WM/E-X GMV-2184WM/E-X GMV-2240WM/E-X GMV-2295WM/E-X GMV-2350WM/E-X GMV-2405WM/E-X GMV-2460WM/E-X La puissance totale des unités intérieures doit être comprise entre 50 et 135 % de celle des unités extérieures.

  • Page 82: Plage De Température De Travail

    3 Préparatifs préalables à l'installation Remarque : L’illustration n'est fournie qu’en guise de référence et le produit réel prévaut. Unité : mm 3.1 Pièces standards Veuillez utiliser les pièces standard suivantes fournies par Gree. Pièces de l’unité extérieure Numéro Image Quantité...
  • Page 83 GMV DC Inverter VRF Laissez de la place pour Veillez à maintenir l’unité l’échange de chaleur et éloignée des combustibles, des l’entretien afin de garantir le gaz inflammables et corrosifs, fonctionnement normal de ou des gaz rejetés. l’unité. Dans la mesure du possible, laissez les unités intérieure et Ne laissez jamais les enfants extérieure proches les unes...
  • Page 84 GMV DC Inverter VRF 3.2.1.3 Espace nécessaire pour une unité à trois modules Sortie d'air Sortie du boîtier électrique de ce côté Fig. 3.2.3 3.2.1.4 Espace nécessaire pour une unité à quatre modules Sortie d'air Sortie du boîtier électrique de ce côté Fig.
  • Page 85 GMV DC Inverter VRF Couronne du mur Lorsque la distance est inférieure à Sortie d'air 1 500 mm, raccordez une conduite d’air afin de conserver une bonne ventilation. Fig. 3.2.5 Fig. 3.2.6 3.2.3 Espace nécessaire pour une unité à modules multiples Pour maintenir une bonne ventilation, assurez-vous qu’il n’y a aucun obstacle au-dessus de l’unité.
  • Page 86 GMV DC Inverter VRF 3.2.4 Prise en compte du vent saisonnier lors de la pose de l'unité extérieure (1) Exigences d’installation anti-mousson pour une unité non raccordée à la conduite d’ex- traction : Correct Vent saisonnier Vent saisonnier Vent saisonnier Couvercle Couvercle de protection...

  • Page 87: Exigences Des Tuyaux De Branchement

    GMV DC Inverter VRF 3.2.5 Prise en compte de la neige lors de la pose de l'unité extérieure La hauteur de la base doit être supérieure à celle des chutes de neige Fig. 3.2.11 3.3 Exigences des tuyaux de branchement Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître les exigences des tuyaux de branche- ment.

  • Page 88: Instructions De Pose

    GMV DC Inverter VRF 4 Instructions de pose 4.1 Dimensions de l’unité extérieure et du trou de montage Dimensions extérieures et d’installation des unités GMV-224WM/E-X, GMV-280WM/E1-X et GMV-280WM/E-X Unité : mm Orifice de pose Fig.4.1.1...
  • Page 89 GMV DC Inverter VRF Dimensions extérieures et d’installation des unités GMV-335WM/E-X, GMV-400WM/E-X et GMV-450WM/E1-X Unité : mm Orifice de pose Fig.4.1.2...
  • Page 90 GMV DC Inverter VRF Dimensions extérieures et d’installation des unités GMV-450WM/E-X, GMV-504WM/E-X, GMV-560WM/E-X et GMV-615WM/E-X Unité : mm Orifice de pose Fig.4.1.3...

  • Page 91: Tuyau De Raccordement

    GMV DC Inverter VRF 4.2 Tuyau de raccordement 4.2.1 Schéma de raccordement de la tuyauterie Module Module Module Module nº 1 nº 2 nº 3 nº 4 Collecteur entre les unités extérieures Tuyau de gaz Tuyau de liquide Tuyau d’équilibrage d’huile Tuyau de raccordement entre le collecteur extérieur et le premier collecteur intérieur Tuyau de raccordement...
  • Page 92 GMV DC Inverter VRF 4.2.2 Schéma de la séquence de la tuyauterie GMV-224WM/E-X, GMV-280WM/E1-X et GMV-280WM/E-X Tuyau de gaz Tuyau de liquide Vanne de contrôle d’huile Clapet anti-retour basse pression Tuyau d’équilibrage d’huile Fig. 4.2.2 GMV-335WM/E-X, GMV-400WM/E-X et GMV-450WM/E1-X Tuyau de gaz...
  • Page 93 GMV DC Inverter VRF GMV-450WM/E-X, GMV-504WM/E-X, GMV-560WM/E-X et GMV-615WM/E-X Tuyau de liquide Tuyau de gaz Vanne de contrôle d’huile Clapet anti-retour basse pression Tuyau d’équilibrage d’huile Fig.4.2.4 4.2.3 Longueur de tuyau et hauteur de chute autorisées pour les unités intérieure et extérieure Le tuyau de branchement en Y est utilisé...
  • Page 94 Dimensions du tuyau de gaz (mm) Dimensions du tuyau de liquide (mm) GMV-224WM/E-X Pas besoin d’élargir les dimensions du tuyau Pas besoin d’élargir les dimensions du tuyau GMV-280WM/E1-X Pas besoin d’élargir les dimensions du tuyau Φ 12,7 GMV-280WM/E-X Pas besoin d’élargir les dimensions du tuyau Φ...
  • Page 95 GMV DC Inverter VRF Modèle extérieur Dimensions du tuyau de gaz (mm) Dimensions du tuyau de liquide (mm) GMV-615WM/E-X Φ 31,8 Φ 19,05 GMV-680WM/E-X Φ 31,8 Φ 19,05 GMV-730WM/E-X Φ 38,1 Φ 22,2 GMV-785WM/E-X Φ 38,1 Φ 22,2 GMV-850WM/E-X Φ 38,1 Φ...
  • Page 96 GMV DC Inverter VRF 4.2.4 Tuyau de raccordement entre modules extérieurs Unité extérieure Unité Unité extérieure extérieure Il ne doit y avoir aucune hauteur de chute entre les unités extérieures Fig. 4.2.6 Unité extérieure Unité Unité extérieure extérieure Fig. 4.2.7 Remarque : Lorsque la distance entre les unités extérieures dépasse 2 m, un déshuileur de type U doit être ajouté...
  • Page 97 Tuyau entre l’UE et le premier tuyau de branchement de l’UI Module de base Tuyau de gaz (mm) Tuyau de liquide (mm) GMV-224WM/E-X Φ 19,05 Φ 9,52 GMV-280WM/E1-X Φ 22,2 Φ 9,52 GMV-280WM/E-X Φ 22,2 Φ 9,52 GMV-335WM/E-X Φ 25,4 Φ...
  • Page 98 GMV DC Inverter VRF Choisissez le branchement du module extérieur Modèle Choisissez le branchement du module extérieur ML01/A 4.2.5.3 Tuyau de raccord entre deux collecteurs de modules de base Les dimensions du tuyau (entre deux collecteurs de modules de base) dépendent de la puissance totale des modules en amont.
  • Page 99 Tuyau entre l’UE et le premier tuyau de branchement de l’UI Module de base (module unique) Tuyau de gaz (mm) Tuyau de liquide (mm) GMV-224WM/E-X Φ 19,05 Φ 9,52 GMV-280WM/E1-X Φ 22,2 Φ 9,52 GMV-280WM/E-X Φ 22,2 Φ 9,52 GMV-335WM/E-X Φ...
  • Page 100 GMV DC Inverter VRF Tuyau entre l’UE et le premier tuyau de branchement de l’UI Puissance nominale totale des modules extérieurs (système à modules multiples) Tuyau de gaz (mm) Tuyau de liquide (mm) GMV-1580WM/E-X Φ 41,3 Φ 19,05 GMV-1630WM/E-X Φ 41,3 Φ...
  • Page 101 GMV DC Inverter VRF Puissance totale des unités Circuit de réfrigérant R410A Modèle intérieures en aval C (kW) C < 20,0 FQ01A/A 20,0 ≤ C ≤ 30,0 FQ01B/A Collecteur en Y 30,0 < C ≤ 70,0 FQ02/A 70,0 < C ≤ 135,0 FQ03/A 135,0 <...

  • Page 102: Pose Du Tuyau De Raccordement

    GMV DC Inverter VRF 4.2.5.7 Tuyau de raccord entre l’unité intérieure et le collecteur Le collecteur doit correspondre au tuyau de raccord de l’unité intérieure. Unité Unité Unité extérieure 1 extérieure 2 extérieure 3 Collecteur intérieur Tuyau de raccord entre le collecteur intérieur et les unités intérieures Fig.
  • Page 103 GMV DC Inverter VRF (4) Utilisez une clé dynamométrique pour serrer l’écrou de raccord sur l’unité intérieure. Voir Fig. 4.3.1. Clé Clé plate dynamométrique Fig. 4.3.1 1) Alignez l’extrémité évasée du tuyau en cuivre avec le centre du raccord de tuyau. Serrez l'écrou évasé...
  • Page 104 GMV DC Inverter VRF (2) Le collecteur possède plusieurs sections de tuyau de différentes tailles afin de faciliter le raccordement avec de nombreux tuyaux de différentes tailles. Utilisez un coupe- tuyau pour couper le tuyau de section dans le milieu avec différentes tailles, puis retirez les bavures.
  • Page 105 GMV DC Inverter VRF La longueur d’un tuyau droit entre deux collecteurs ne peut pas être inférieure à 500 mm. La longueur d’un tuyau droit en amont du port du tuyau principal du collecteur ne peut pas être inférieure à 500 mm. La longueur d’un tuyau droit entre le branchement du collecteur et l’UI ne peut pas être inférieure à...
  • Page 106 GMV DC Inverter VRF (4) Suspendez le collecteur au plafond, et assurez-vous de poser le collecteur en T de sorte que les tuyaux de sortie soient à l’horizontale du côté le plus bas. Voir Fig. 4.3.7. Plafond Outil de levage Horizontal Plafond Socle...

  • Page 107: Urge D Air Et Charge De Réfrigérant

    GMV DC Inverter VRF 4) La mousse fixée au collecteur ne peut pas être considérée comme un matériau d’isolation. 5) Pendant l'enroulement, le dernier cercle doit couvrir la moitié du précédent. N'enrou- lez pas le tuyau trop fermement ; dans le cas contraire, cela réduit l'effet isolant. 6) Après avoir enroulé...
  • Page 108 GMV DC Inverter VRF (1) Quantité de chargement de la tuyauterie. Quantité de chargement de la tuyauterie A= Σ de longueur du tuyau de liquide × quantité de chargement de réfrigérant pour chaque mètre de tuyau de liquide. Diamètre du tuyau Φ...
  • Page 109 GMV DC Inverter VRF La combinaison modulaire d’unités extérieures dépend des combinaisons actuellement dis- ponibles. Après vous être assuré que le système ne fuit pas, lorsque le compresseur ne fonctionne pas, chargez la quantité spécifiée de R410A supplémentaire dans l’unité via la buse de remplis- sage de la vanne de tuyau de liquide de l’unité...

  • Page 110: Câblage Électrique

    à cinq fils est utilisé et l’unité de ses dimensions est le mm Puissance Puissance du Dimensions Modèles disjoncteur du câble Dimensions des unités Modèle de base disjoncteur pour unités d’alimentation combinées (mm combinées (A) GMV-224WM/E-X 2,5x5 GMV-280WM/E1-X 2,5x5 GMV-280WM/E-X 2,5x5...
  • Page 111 GMV DC Inverter VRF Puissance Puissance du Dimensions Modèles disjoncteur du câble Dimensions des unités Modèle de base disjoncteur pour unités d’alimentation combinées (mm combinées (A) GMV-335WM/E-X 4,0x5 GMV-400WM/E-X 6,0x5 GMV-450WM/E1-X 6,0x5 GMV-450WM/E-X 6,0x5 GMV-504WM/E-X 10x5 GMV-560WM/E-X 10x5 GMV-615WM/E-X 10x5 GMV-680WM/E-X 280+400 25+40...
  • Page 112 Remarque : « 280+400 » : indique la combinaison des unités GMV-280WM/E-X et GMV-400WM/E-X Du fait de leur puissance identique, les modèles GMV-280WM/E1-X et GMV-280WM/ E-X peuvent être intervertis lors du fonctionnement, de même que les modèles GMV- 450WM/E1-X et GMV-450WM/E-X.

  • Page 113: Communication Du Système

    GMV DC Inverter VRF (5) Étapes de raccordement du câble d'alimentation : 1) Terminez l’orifice de passage de câble qui est utilisé pour acheminer le câble d'ali- mentation externe, en y plaçant l’anneau en caoutchouc. Faites ensuite passer le câble à travers l’orifice. Raccordez L1, L2, L3, N du câble d'alimentation et du câble de terre séparément sur leurs positions du tableau de câblage (pour l’alimentation) qui sont indiquées avec L1, L2, L3, N et la vis de terre à...
  • Page 114 GMV DC Inverter VRF Module 3 (unité esclave) Module 2 (unité esclave) Module 1 (unité maîtresse) Panneau principal AP1 Panneau principal AP1 Panneau principal AP1 Interface Interface du signal Interface de communication de Interface Interface du signal Interface de communication de Interface Interface du signal Interface de communication de...
  • Page 115 GMV DC Inverter VRF Raccordement entre les unités intérieures et les commandes filaires : Commande Commande filaire maîtresse filaire esclave Fig. 4.6.2 (2) Choisissez le câble de communication entre l’UE et l’UI Longueur totale Taille de Norme L (m) du câble de Type de matériau câble Observations...
  • Page 116 GMV DC Inverter VRF Incorrect Fig. 4.6.5 Incorrect Fig. 4.6.6 (2) Tous les câbles de communication sont raccordés par des vis. Vis de câblage Bornier Fig. 4.6.7 (3) Si un câble de communication unique n'est pas assez long et doit être raccordé, le joint raccordé...

  • Page 117: Méthode Et Étapes De Raccordement De La Communication Du Système

    GMV DC Inverter VRF centrale doivent être définies (l’adresse de cette dernière n’est nécessaire qu’en présence de multiples systèmes de réfrigération). Remarque : Lors de la pose de l'afficheur à distance ou de la commande centrale, il faut déplacer les codes de projet des unités intérieures. Sinon, il y aura des dysfonctionnements pour cause de conflits entre les codes de projet.
  • Page 118 GMV DC Inverter VRF UE 3 (unité esclave) UE 2 (unité esclave) UE 1 (unité maîtresse) Communication entre les UI Passerelle La passerelle est disponible lorsque la commande centrale est nécessaire UI nº 1 UI nº 2 UI nº n Commande filaire Raccordez au dernier Préc.
  • Page 119 GMV DC Inverter VRF 4.7.2 Raccordement de communication entre l’UI et la commande filaire Il existe quatre types de raccordement entre l’UI et la commande filaire, les voici : Fig. 4.7.3 Une commande filaire Fig. 4.7.4 Deux commandes contrôlant une UI filaires contrôlant une UI UI16 Fig.
  • Page 120 GMV DC Inverter VRF Lorsque deux commandes filaires contrôlent plusieurs UI, la commande filaire doit être raccordée à n’importe quelle UI, à condition qu’elle soit de la même série. Dans le même temps, une seule des commandes filaires doit être définie comme une commande esclave. 16 UI maxi- mum peuvent être contrôlées par les commandes filaires et les UI raccordées doivent se trouver sur le même réseau d’UI.
  • Page 121 GMV DC Inverter VRF Remarque : Il est possible d’utiliser simultanément la commande filaire et la carte de réception à distance. En cas d’utilisation de la carte de réception à distance, veuillez utiliser la télécom- mande simultanément. 4.7.4 Raccordement de communication des unités de commande centrale Remarque : La commande centralisée peut être installée si nécessaire.

  • Page 122: Schéma De Câblage Électrique Externe

    GMV DC Inverter VRF 4.8 Schéma de câblage électrique externe Chaque unité doit être équipée d’un disjoncteur pour la protection contre les court-circuits et la surcharge. En général, le disjoncteur est sur l’état OFF. Pendant le fonctionnement, toutes les unités intérieures et extérieures appartenant au même système doivent rester sous tension. Dans le cas contraire, l’unité...

  • Page 123: Éléments De Contrôle Après La Pose Et Test De Fonctionnement

    GMV DC Inverter VRF 4.8.2 Schéma de câblage externe d’un raccordement modulaire Câble d'alimentation Alimentation Bornier XT1 Bornier XT1 Bornier XT1 (Alimentation) (Alimentation) (Alimentation) Câble de communication Bornier XT1 Bornier XT1 Bornier XT1 (Communication) (Communication) (Communication) UE n UE 2 UE 1 Alimentation Afficheur à...

  • Page 124: Test De Fonctionnement

    GMV DC Inverter VRF Vérification des éléments États pouvant intervenir Contrôle Cela peut entraîner une insuffisance de la réfrigé- L'entrée ou la sortie ont-elles obstruées ? ration/du chauffage. La longueur du tuyau et la quantité de charge- La quantité de réfrigérant chargée n'est pas pré- ment du réfrigérant ont-elles été...
  • Page 125 GMV DC Inverter VRF Le compresseur a été préchauffé pendant plus de 8 heures ? Fig. 5.2.1 (2) Lorsque la correction des erreurs démarrera, le système fonctionnera en fonction de la température ambiante. Lorsque la température extérieure dépasse 20 °C, la correction des erreurs doit se faire en mode Cooling (Réfrigération).
  • Page 126 GMV DC Inverter VRF Description de chaque phase des étapes de la correction des erreurs Code de correction —— Code d’étape Code d’état des erreurs LED1 LED2 LED3 Signification Étape État de État de État de Code Code Code l’affichage l’affichage l’affichage Clignote-...
  • Page 127 GMV DC Inverter VRF Description de chaque phase des étapes de la correction des erreurs Code de correction —— Code d’étape Code d’état des erreurs LED1 LED2 LED3 Signification Étape État de État de État de Code Code Code l’affichage l’affichage l’affichage Calculer manuellement la quantité...
  • Page 128 GMV DC Inverter VRF 5.2.2.2 Mode de fonctionnement de la correction des erreurs Le système DRV multiple GMV5E possède deux modes de correction des erreurs : l’un agit directement sur le panneau principal des unités extérieures et l'autre agit depuis un PC via un logiciel spécial.
  • Page 129 GMV DC Inverter VRF Phase 7 : au cours de l’étape 03, le nombre de modules doit être confirmé manuellement. Le panneau principal de chaque module apparaîtra comme suit : Code de correction des erreurs Code d’étape Code d’état LED1 LED2 LED3 Étape...
  • Page 130 GMV DC Inverter VRF Si une erreur est détectée, le système restera à l’étape actuelle. L’erreur doit être résolue manuellement. Voici les erreurs correspondantes : Code de correction Code d’étape Code d’état des erreurs LED1 LED2 LED3 Signification Étape État de État de État de Code...
  • Page 131 GMV DC Inverter VRF Voici l’erreur correspondante : Code de correction Code d’étape Code d’état des erreurs LED1 LED2 LED3 Signification Étape État de État de État de Code Code Code l’affichage l’affichage l’affichage 07_Détecter XXXX Erreur détectée par le système des composants Éclairage Éclairage...
  • Page 132 GMV DC Inverter VRF S’il n’y a pas ou pas suffisamment de réfrigérant dans le système pour respecter l’exigence de démarrage du fonctionnement, le système affichera U4 « Protection contre le manque de réfrigérant » et ne peut pas commencer l’étape suivante. Vérifiez ensuite s’il y a une fuite ou ajoutez du réfrigérant à...
  • Page 133 GMV DC Inverter VRF Si l’unité maîtresse affiche ce qui suit, le système attend le signal de confirmation. Code de correction Code d’étape Code d’état des erreurs LED1 LED2 LED3 Signification Étape État de État de État de Code Code Code l’affichage l’affichage...
  • Page 134 GMV DC Inverter VRF B Si le mode Heating (Chauffage) est sélectionné, l'affichage correspondant est le suivant : Code de correction Code d’étape Code d’état des erreurs LED1 LED2 LED3 Signification Étape État de État de État de Code Code Code l’affichage l’affichage...
  • Page 135 GMV DC Inverter VRF 5.2.3 Annexe : référence d’évaluation des paramètres de fonctionnement normal Référence des paramètres de correction des erreurs du système DRV multiple de l’onduleur DC GMV5E Élément de N° correction des Désignation du paramètre Unité Référence erreurs Temp.

  • Page 136: Dysfonctionnements Communs Et Dépannage

    GMV DC Inverter VRF Référence des paramètres de correction des erreurs du système DRV multiple de l’onduleur DC GMV5E Élément de N° correction des Désignation du paramètre Unité Référence erreurs ● La tension normale du bus représente 1,414 fois la tension Tension du bus d’entraîne- d’alimentation.
  • Page 137 Manuel d'installation et de mainte- nance du GMV5E. Si le problème persiste après avoir contrôlé les éléments précédents, veuillez contac- ter le service après-vente de Gree et présentez les phénomènes et les modèles. Les cas suivants ne sont pas des dysfonctionnements. « Dysfonctionnement »...

  • Page 138: Indication D'erreur

    GMV DC Inverter VRF 7 Indication d’erreur Méthode de consultation de l’écran de dépannage : combinez le numéro de compartiment et le numéro de contenu pour contrôler le dysfonctionnement correspondant. Intérieur : Code Code Contenu Contenu d'erreur d'erreur Dysfonctionnement du capteur de basse Dysfonctionnement de l’UI température de l’eau dans le réservoir d'eau Dysfonctionnement du capteur de tempéra-...
  • Page 139 GMV DC Inverter VRF Extérieur : Code Code Contenu Contenu d'erreur d'erreur Capteur d’intensité du compresseur 2 Dysfonctionnement de l’UE anormal Capteur d’intensité du compresseur 3 Protection de haute pression anormal Protection de basse température de dé- Capteur d’intensité du compresseur 4 charge anormal Capteur d’intensité...
  • Page 140 GMV DC Inverter VRF Code Code Contenu Contenu d'erreur d'erreur Protection du PFC d’entraînement du com- Dysfonctionnement du capteur de tempé- presseur rature de retour d'huile 2 Protection de surintensité du compresseur à Dysfonctionnement du capteur de tempé- onduleur rature de retour d'huile 2 Protection du module d’IPM d’entraînement Dysfonctionnement du capteur de tempé- du compresseur...
  • Page 141 GMV DC Inverter VRF Correction des erreurs : Code Code Contenu Contenu d'erreur d'erreur Temps de préchauffage du compresseur Alarme de nombre d’UE incohérent insuffisant Réglage incorrect du code de puissance/ Communication anormale du convertisseur cavalier de l’UE Protection de la séquence de phase de État d’urgence du compresseur l’alimentation Protection contre la fuite de fluide frigori-...

  • Page 142: Maintenance Et Entretien

    GMV DC Inverter VRF État : Code Code Contenu Contenu d'erreur d'erreur Unité en attente de correction d’erreurs Fonction verrouillage Opération de récupération de réfrigérant Réglage de fonctionnement SE du système après-vente Dégivrage Dégivrage obligatoire Retour d'huile Réglage limite pour capacité max./de sortie Conflit de numéro de projet de l'unité...

  • Page 143: Avertissement Avant Utilisation Saisonnière

    (4) En cas de rouille, veuillez utiliser un traitement anti-rouille pour éviter son développe- ment. 8.5 Remplacement de pièces Achetez des pièces auprès d’un service après-vente ou d’un revendeur Gree agréé le cas échéant. Remarque : Au cours des tests de fuite et d’étanchéité, ne mélangez jamais de l’oxygène, de l’éthyne et d’autres gaz dangereux à...
  • Page 144 GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Adresse : West Jinji Rd. Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tél. : (+86-756) 8522218 Fax : (+86-756) 8669426 E-mail : gree@gree.com.cn www.gree.com...
  • Page 145 Si pierde su Manual del propietario, póngase en contacto con su agente local, visite www.gree.com o envíenos un mensaje de correo electrónico a global@gree.com.cn para que le enviemos la versión electrónica.
  • Page 146 Al usuario Muchas gracias por elegir un producto Gree. Lea atentamente este manual de instruccio- nes antes de instalar y emplear nuestro producto, para conocer todos sus detalles y poder em- plearlo correctamente. Para ayudarle a instalar y utilizar correctamente nuestro producto, y para que pueda obtener los resultados esperados, siga las siguientes instrucciones: (1) Este equipo no está...
  • Page 147 Índice 1 INDICACIONES DE SEGURIDAD (DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO) ........1 2 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO ....................4 2.1 D ....................4 enominaciones De las piezas principales 2.2 c ......................4 ombinaciones De uniDaDes exteriores 2.3 c ..................5 ombinaciones De uniDaDes interiores y exteriores 2.4 r ....................

  • Page 148: Indicaciones De Seguridad (De Obligado Cumplimiento)

    VRF inverter de CC GMV 1 Indicaciones de seguridad (de obligado cumplimiento) Advertencia: Estas indicaciones deberán seguirse estrictamente. De lo contrario, pueden producirse daños graves a la unidad o lesiones personales. Nota: Si estas indicaciones no se respetan estrictamente, pueden producirse daños leves o moderados a la unidad o lesiones personales leves o moderadas.
  • Page 149 VRF inverter de CC GMV Antes de usar la unidad, Conecte el controlador por compruebe los tubos y ca- cable antes de iniciar el sumi- bles y haga las correcciones nistro eléctrico de la unidad. necesarias para evitar fugas De lo contrario, el controlador de agua, fugas eléctricas, no podrá...
  • Page 150 GREE no se hace responsable de lesiones o daños materiales causados por una instala- ción y puesta en servicio incorrectos, un mantenimiento innecesario y el incumplimiento de las reglas e instrucciones de este manual.

  • Page 151: Información Del Producto

    10% al 100%. Se ofrecen varias series de productos con un rango de capacidad de 22,4kW a 246kW, que pueden emplearse ampliamente en lugares de trabajo y, especialmen- te, en lugares sometidos a cambios de carga variables. Los aires acondicionados Gree son la solución ideal.

  • Page 152: Combinaciones De Unidades Interiores Y Exteriores

    No se permite combinar ninguna combinación de modelos con unidades exteriores de otras series. Ya que poseen la misma capacidad, los modelos GMV-280WM/E1-X y GMV-280WM/E-X son intercambiables entre sí, así como los modelos GMV-450WM/E1-X y GMV-450WM/E-X. 2.3 Combinaciones de unidades interiores y exteriores (1) La siguiente tabla indica la cantidad de UI por UE.
  • Page 153 VRF inverter de CC GMV Modelo de UE Cantidad máxima de IU conectables (unidades) GMV-1180WM/E-X GMV-1235WM/E-X GMV-1300WM/E-X GMV-1350WM/E-X GMV-1410WM/E-X GMV-1460WM/E-X GMV-1515WM/E-X GMV-1580WM/E-X GMV-1630WM/E-X GMV-1685WM/E-X GMV-1750WM/E-X GMV-1800WM/E-X GMV-1845WM/E-X GMV-1908WM/E-X GMV-1962WM/E-X GMV-2016WM/E-X GMV-2072WM/E-X GMV-2128WM/E-X GMV-2184WM/E-X GMV-2240WM/E-X GMV-2295WM/E-X GMV-2350WM/E-X GMV-2405WM/E-X GMV-2460WM/E-X La capacidad total de las unidades interiores deberá encontrarse entre un 50% y un 135% de la capacidad de las unidades exteriores.

  • Page 154: Rango De Temperatura De Funcionamiento

    VRF inverter de CC GMV 2.4 Rango de temperatura de funcionamiento Refrigeración Temperatura ambiente: -5°C ~ 52°C Calefacción Temperatura ambiente: -20°C ~ 24°C Si todas las unidades interiores son unidades de aire fresco VRF, las condiciones de fun- cionamiento serán las siguientes: Refrigeración Temperatura ambiente: 16°C ~ 45°C Calefacción...
  • Page 155 Para más detalles sobre procedimientos, consulte el manual de instalación y mantenimiento de GMV5E. Si no puede resolver su problema después de comprobar todos los puntos expuestos, póngase en contacto con su centro de servicios de Gree y refiérale los fenómenos y los modelos. Las siguientes circunstancias no son averías.

  • Page 156: Códigos De Error

    VRF inverter de CC GMV 4 Códigos de error Interpretación de los mensajes de error: combine el número de división con el número de contenido para consultar el error correspondiente. Interior: Código Código Contenido Contenido de error de error Fallo de sensor de temperatura de agua Avería de unidad interior.
  • Page 157 VRF inverter de CC GMV Exterior: Código Código Contenido Contenido de error de error El sensor de corriente de compresor 2 Avería de unidad exterior. está averiado. El sensor de corriente de compresor 3 Protección contra altas presiones. está averiado. Protección de baja temperatura de im- El sensor de corriente de compresor 4 pulsión.
  • Page 158 VRF inverter de CC GMV Código Código Contenido Contenido de error de error Fallo de sensor de temperatura de placa Fallo de placa de potencia de ventilador. de potencia de compresor. Protección de alta temperatura de mó- La placa de potencia del ventilador fun- dulo IPM de placa de potencia de com- ciona de modo anómalo.
  • Page 159 VRF inverter de CC GMV Diagnóstico: Código Código Contenido Contenido de error de error Tiempo insuficiente de calentamiento de Alarma por inconsistencia en cantidad de compresor. Ajuste incorrecto de código de capacidad Comunicación anómala del convertidor. de unidad exterior/puente de cortocircuito. Protección de secuencia de fases de Estado de emergencia de compresor.

  • Page 160: Mantenimiento Y Conservación

    VRF inverter de CC GMV Estado: Código Código Contenido Contenido de error de error Unidad esperando para el diagnóstico. Estado de bloqueo. Operación de recuperación de refrigerante Ajuste de puesta a tierra de sistema. en postventa. Descongelación. Descongelación obligatoria. Ajuste de límite para capacidad/capacidad Retorno de aceite.

  • Page 161: Mantenimiento Después De La Temporada De Uso

    (6) Compruebe que la unidad esté instalada de modo estable. Si observa alguna anoma- lía, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de GREE. 5.4 Mantenimiento después de la temporada de uso (1) Interrumpa el suministro eléctrico general de la unidad.
  • Page 162 GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Dirección: West Jinji Rd. Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tel: (+86-756) 8522218 Fax: (+86-756) 8669426 Correo electrónico: gree@gree.com.cn www.gree.com...

This manual is also suitable for:

Gmv-280wm/e-xGmv-335wm/e-xGmv-400wm/e-xGmv-450wm/e1-xGmv-450wm/e-xGmv-504wm/e-x ... Show all

Table of Contents