ZIPPER MASCHINEN ZI-GRM400 User Manual
Chicken plucker
Hide thumbs
Also See for ZI-GRM400:
- User manual (49 pages) ,
- User manual (64 pages) ,
- User manual (68 pages)
Related Manuals for ZIPPER MASCHINEN ZI-GRM400
Summary of Contents for ZIPPER MASCHINEN ZI-GRM400
- Page 1 / Translation / Prijevod USER MANUAL CHICKEN PLUCKER UPUTA ZA UPORABU PERJA S PERADI ZI-GRM1100 ZI-GRM400 EAN 9120039232713 EAN 91420039233796 Revize - 00 PLC - CZ/EN/HR...
-
Page 2: Table Of Contents
Obsluha ......................15 ................. 16 ....................... 16 Likvidace ......................16 PREFACE (EN) SAFETY 11.1 Intended Use ..................... 19 11.2 Security instructions ..................19 11.3 Remaining risk factors..................20 ASSEMBLY 12.1 Assembly ZI-GRM400 ..................21 ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100... - Page 3 19.1 Upute o radu...................... 36 19.2 Rukovanje ......................36 20.1 ................37 20.2 ......................37 20.3 Zbrinjavanje ...................... 37 RAM / SPOJNA SHEMA E PARTS / REZERVNI DIJELOVI 23.1 23.2 Rastavljeni nacrt GRM400 ....... 41 ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
- Page 4 23.4 Rastavljeni nacrt GRM1100 ..... 43 -DECLARATION OF CONFORMITY / EU POTVRDA O SUKLADNOSTI WARRANTY GUIDELINES (EN) JAMSTVO (HR) PRODUCT MONITORING / PROIZVODU ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
-
Page 5: Safety Signs
Stop and pull out the power plug before any break and engine maintenance! pokyn General note Protective clothing! Operation with jewelry and long, open hair and loose clothing forbidden! bubnem! Warning of rotating parts tub! Warning against thrown-off items! Oprez! Katapultiranje dijelova! High voltage! ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100... -
Page 6: Technika | Technics | Tehnologija
Vodoopskrbu / Otvor- Plucking tub: Height / Diameter / Opening 350 / 400 / 285 mm 420 / 500 / 350 mm diameter Bubanj za podizanje: promjer visine / bubanj / promjer otvora ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100... - Page 7 ZI-GRM400 und ZI-GRM1100. ZIPPER MASCHINEN Gewerbepark 8, A- AUSTRIA Tel.: +43 7248 61116-700 Fax: +43 7248 61116 720 Mail: info@zipper-maschinen.at P O Z O R Pokud se z tento me zbytky ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
- Page 8 ZIPPER-MASCHINEN Stroj nikdy obsluze), mimo dosah stroje! ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
- Page 9 Nikdy ne nechte vy torem! ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
-
Page 10: Grm400
MONT jeho reklamace Mont ZI-GRM400 1. V Demontujte jednotku motoru / vany a (motor nahoru) do formy z pouze na jednu pozici. Pro snadnou instalaci jsou nohy a vany. Namontujte nohu ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100... - Page 11 . Pro instalaci opakujte tento vanu z formy z polystyrenu a postavte ji na nohy. s prsty z vany. s prsty. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
-
Page 12: Grm1100
M8x20 pero Passfeder motoru. deska s prsty desku s prsty vanu. Magnetick a s magnetem v bubnu (dbejte ventilem. Mont ZI-GRM1100 1. Stroj vybalte ( ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100... - Page 13 2. Namontujte kola na nohy na nohy v poloze. noha pozici. koly ( vany ji na nohy ( ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
- Page 14 ( (M8x20 (Dbejte ventilem. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
-
Page 15: Provoz
PROVOZ proudu! odvod Obsluha a kusy ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100... -
Page 16: Likvidace
P O Z O R Likvidace ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100... - Page 17 Pojistku opravit tak, aby byl magnet ! Pro P O Z O R Pokud budete vracet ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
-
Page 18: Preface (En)
Ovime izjavljujemo da gore navedeni strojevi svojom izvedbom u verziji koju distribuiramo ispunjavaju Technische Dokumentation / Technical documentation / okumentacija ZIPPER-MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 3.08.2018 Erich Humer / Datum place/date Jednatel / Director ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100... -
Page 19: Safety
(CZ) 2.) Reklamace: ace bude stroj vyzvednut firmou Zipper ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-GRM400 | ZI-GRM1100...
Need help?
Do you have a question about the ZI-GRM400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers