Gadnic ASP00049 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gadnic Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. ASP00049
  6. Manual

Gadnic ASP00049 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ASP00049 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Gadnic ASP00049

Summary of Contents for Gadnic ASP00049

  • Page 2 Atención Este electrodoméstico está destinado únicamente para uso doméstico y no debe utilizarse para ningún otro propósito o en ninguna otra aplicación, como para uso no doméstico o en un entorno comercial. • Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas igualmente calificadas para evitar un peligro.
  • Page 3 Atención • Utilice únicamente los accesorios originales recomendados en este manual de operaciones. • No utilice el electrodoméstico al aire libre. • Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el electrodoméstico. • No lo utilice con ninguna abertura bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusas, cabello o cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.

  • Page 4: Nombre De Las Piezas

    Nombre de las Piezas • Cuerpo: Manija Cable de Alimentación Interruptor Tanque de Tanque de Agua Agua Limpia Residual Mango de la Manguera Gancho de la Manguera  La bomba está ensamblada en el cuerpo de la máquina  La manguera debe enrollarse en la máquina (como se muestra en la figura arriba) cuando la máquina esté...
  • Page 5 Preparación 2. Retire el Tanque de Agua Limpia 1. Inserte el gancho de la manguera en de la máquina. el cuerpo de la máquina Gancho de la manguera Cuerpo 4. Instale el Tanque de Agua Limpia 3. Vierta agua en el Tanque de Agua en la máquina.
  • Page 6 Instrucciones 1. Por favor, inserta el enchufe en el 2. Enciende la alimentación, y la máquina comenzará a funcionar. tomacorriente. Interruptor de encendido 3. Rocía agua limpia. 4. Limpieza y rociado. Botón de rociado Botón de rociado Rocía agua mientras absorbes las aguas residuales;...
  • Page 7 Guia de Uso Para la suciedad persistente: Será mejor aplicar solvente en la alfombra antes de limpiar/cepillarla. • Asegúrese de que el solvente no sea dañino para la alfombra antes de usarlo. • No use diluyentes, cloroformo de anilina o solventes inflamables. Detergentes recomendados: •...
  • Page 8 Para evitar que el agua entre en la máquina, por favor, detenga el funcionamiento de la máquina de inmediato y comience a limpiar el Tanque de Agua Residual cuando el nivel de líquido (incluida la espuma) exceda la Línea Máxima, como se muestra en la figura a continuación. Tanque de agua residual Nivel líquido de aguas residuales Línea máxima...
  • Page 9 Guía de Uso Limpieza del Tanque de Agua Residual Desmontaje del tanque de agua residual: 1. Apague la máquina y desconecte el cable de alimentación del enchufe. Retire el Tanque de Agua Residual de la máquina según lo indicado por la flecha en la figura a continuación.
  • Page 10 Guía de Uso Si la máquina continúa operando cuando el nivel de aguas residuales está por encima de la Línea Máxima, la máquina debe detenerse inmediatamente ya que la potencia de succión puede disminuir o perderse debido a la acción del flotador.

  • Page 11: Mantenimiento

    Mantenimiento Ensamblaje de la aspiradora de agua: • Detenga el funcionamiento y desconecte el cable de alimentación Inserte la costilla en el cuerpo en la ranura de antes de realizar el mantenimiento. la cubierta. Para evitar descargas eléctricas, no Gire la cubierta hasta escuchar el sonido de sumerja la máquina en agua ni la exponga a la lluvia durante el "Da".
  • Page 12 Problema y Solución Cuando la máquina se comporta de manera anormal durante su funcionamiento, por favor lea cuidadosamente la siguiente información antes de intentar reparar: Estado / Análisis de la causa / Acción Operación Anormal A. Mal contacto debido a un enchufe suelto o incorrectamente conectado: Apague la energía, desenchufe el cable de alimentación del enchufe y luego vuelva a enchufarlo.

  • Page 13: Parámetros Técnicos

    Parámetros Técnicos 220 V Voltaje Nominal: Potencia: 330 W Capacidad del Tanque de Aguas Residuales: 0.5L Capacidad del Tanque de Agua Limpia: 0.8L Longitud de la Manguera: 32mm X 1. 2m Tamaño del Producto: 260 X 220 X 270mm Peso Neto: 2.
  • Page 14 Atenções Este eletrodoméstico destina-se apenas ao uso doméstico e não deve ser utilizado para qualquer outro fim ou em qualquer outra aplicação, como para uso não doméstico ou em um ambiente comercial. • Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de serviço ou pessoas igualmente qualificadas para evitar um perigo.
  • Page 15 Atenções • Utilize apenas acessórios originais recomendados neste manual de operações. • Não utilize o eletrodoméstico ao ar livre. • As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o eletrodoméstico. • Não utilize com quaisquer aberturas obstruídas; mantenha livre de poeira, fiapos, cabelos ou qualquer coisa que possa reduzir o fluxo de ar.

  • Page 16: Nome Das Peças

    Nome das Peças • Corpo: Alça Cabo de Alimentação Interruptor Tanque de Tanque de Água Água Limpa Residual Mangueira Suporte da Mangueira  A bomba é montada no corpo da máquina  A mangueira deve ser enrolada na máquina (como mostrado na figura acima) quando a máquina estiver sendo movida •...
  • Page 17 Preparação 2. Remova o Tanque de Água Limpa 1. Insira o gancho da mangueira no da máquina. corpo da máquina. Gancho da mangueira Corpo 4. Instale o Tanque de Água Limpa 3. Despeje água no Tanque de Água na máquina. Limpa após abrir a Tampa Superior, em seguida, feche a Tampa Superior e trave-a.
  • Page 18 Instruções 1. Por favor, insira o plugue na tomada. 2. Ligue a energia, e a máquina começará a funcionar. Interruptor de energia 3. Pulverize água limpa. 4. Limpeza e pulverização. Botão de pulverização Botão de pulverização Pulverize água enquanto absorve o esgoto; Pressione o botão de pulverização na alça da Mova a sucção de água para a área mangueira, pulverize água sobre as manchas...
  • Page 19 Guia de Uso Para sujeira persistente: Será melhor aplicar solvente no tapete antes de limpá-lo/escová-lo. • Certifique-se de que o solvente não seja prejudicial ao tapete antes de usar. • Não use diluentes, clorofórmio de anilina ou solventes inflamáveis. Detergentes recomendados: •...
  • Page 20 Para evitar que a água entre na máquina, por favor, pare imediatamente o funcionamento da máquina e comece a limpar o Tanque de Água Residual quando o nível de líquido (incluindo espuma) exceder a Linha Máxima, conforme mostrado na figura abaixo. Tanque de água residual Nível líquido de esgoto Linha máxima...
  • Page 21 Guia de Utilização Limpeza do Tanque de Água Residual 2. Desmontagem do tanque de água 1. Desligue a máquina e desencaixe residual: o cabo de alimentação da tomada. Remova o Tanque de Água Residual da máquina conforme indicado pela seta na figura abaixo. •...
  • Page 22 Usando a Orientação Se a máquina continuar a operar quando o nível de esgoto estiver acima da Linha Máxima, a máquina deve ser imediatamente parada, pois a potência de sucção pode diminuir ou ser perdida devido à ação da boia. É normal se houver um pouco de água restante na mangueira.
  • Page 23 Manutenção Montagem do sugador de água: • Pare de operar e desconecte o cabo de alimentação antes da manutenção. Insira a nervura no corpo na ranhura da tampa. Para evitar choque elétrico, não Gire a tampa até ouvir o som de "Da". Isso mergulhe a máquina em água ou indica que a montagem do sugador de água a exponha à...
  • Page 24 Problema e Solução Quando a máquina se comporta de forma anormal durante a operação, por favor leia cuidadosamente as seguintes informações antes de tentar reparar: Status / Análise da Causa / Ação Operação Anormal A. Mau contato devido a plugue solto ou conectado incorretamente: Desligue a energia, desconecte o cabo de energia da tomada e reconecte-o.

  • Page 25: Parâmetros Técnicos

    Parâmetros Técnicos Tensão Nominal: 220 V Potência: 330 W Capacidade do Tanque de Águas Residuais: 0.5L Capacidade do Tanque de Água Limpa: 0.8L Comprimento da Mangueira: 32mm X 1. 2m Tamanho do Produto: 260 X 220 X 270mm Peso Líquido: 2.
  • Page 26 Attentions This appliance is intended for domestic household use only and should not be used for any other purpose or in any other application, such as for non-domestic use or in a commercial environment. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
  • Page 27 Attentions • Use only original accessories recommended in this operational manual. • Do not use the appliance outdoors. • Children should be supervised to ensure that they don't play with the appliance. • Do not use with any openings blocked; keep free of dust, lint, hair, or anything that may reduce airflow.

  • Page 28: Parts Name

    Parts Name • Body: Handle Power Cord Switch Clean Water Tank Waste Water Tank Hose Handle Hose Hook  The pump is assembled in the body of the machine  Hose should be wrapped on the machine (shown as figure above) when the machine is being moved •...
  • Page 29 Preparation 2. Remove the Cleanwater Tank from 1. Insert the hose hook into the machine the machine boss Hose hook Boss 4. Install the Cleanwater Tank on the 3. Pour water into the Cleanwater machine. Tank after opening the Upper Cover, then close the Top Cover and lock it Water Upper...
  • Page 30 Instructions 1. Please insert the plug into the socket 2. Turn on the power, and the machine will start to work Power switch 3. Spray clean water 4. Cleaning and spraying Spry Button Spry Button Spray water while absorbing sewage; Move Press the spray button on the hose handle, the water suction to the stained area, spray spray water onto stains, and let it surface out...
  • Page 31 Using Guideline For stubborn dirt: It will be better to apply solvent to the carpet before cleaning/brushing the carpet. • Make sure the solvent is not harmful to the carpet before using. • Don't use diluents, aniline chloroform, or flammable solvents. Recommended detergents: •...
  • Page 32 To prevent water from entering the machine, please stop operating the machine immediately and begin to clean up the Waste Water Tank when the liquid level (including foam) exceeds the Maximum Line, as shown in the figure below. Waste water tank Liquid level of sewage Maximum line Foam...
  • Page 33 Using Guideline Clean up WasteWaterTank 2. Disassembling the waste water tank: 1. Switch off the machine and unplug Remove the WasteWaterTank from the the power cord from the socket. machine as indicated by the arrow in the figure below. • To avoid overflowing, do not 3.
  • Page 34 Using Guideline If the machine continues to operate when the sewage level is above the Maximum Line, the machine must be stopped immediately as the suction power may decrease or be lost due to the action of the buoy. It is normal if there is a little water left in the hose.

  • Page 35: Maintenance

    Maintenance • Stop running and unplug power Assembling the water sucker: cord before maintenance. To avoid electric shock, do not Insert the rib on the body into the slot on the immerse the machine in water or cover. expose it to rain during Rotate the cover until you hear the sound of maintenance.

  • Page 36: Problem & Solution

    Problem & Solution When the machine behaves abnormally during operation, please carefully read the following information before attempting to repair: Status / Cause Analysis / Action Abnormal Operation A. Poor contact due to loose or incorrectly plugged plug: Turn off the power, unplug the power cord from the socket, and then plug it back in.

  • Page 37: Technical Parameters

    Technical parameters 220 V Rated Voltage: 330 W Power: 0.5L WasteWaterTank Capacity: 0.8L CleanWaterTank Capacity: 32mm X 1. 2m Hose Length: 260 X 220 X 270mm Product Size: 2. 5Kg Net Weight: Tough stain brush 1PCS / Upholstery nozzle 1PCS Accessories: Electrical Schematic diagram Switch...

Table of Contents