1. Manuals
  2. Brands
  3. Ruris Manuals
  4. Paper Shredder
  5. ST200S
  6. Manual

Ruris ST200S Manual

Branches and plant debris shredder
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 14

Quick Links

Download this manual
Tocător de crengi și resturi
vegetale ST200S
1. INTRODUCERE ______________________________________________ 2
2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ __________________________________ 2
3. DATE TEHNICE ______________________________________________ 4
4. PREZENTARE GENERALĂ A UTILAJULUI ___________________________ 4
5. MONTAJUL ________________________________________________ 4
6. INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE ___________________________________ 5
7.DECLARAȚII DE CONFORMITATE _________________________________ 6

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ST200S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Ruris ST200S

Summary of Contents for Ruris ST200S

  • Page 1: Table Of Contents

    Tocător de crengi și resturi vegetale ST200S 1. INTRODUCERE ______________________________________________ 2 2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ __________________________________ 2 3. DATE TEHNICE ______________________________________________ 4 4. PREZENTARE GENERALĂ A UTILAJULUI ___________________________ 4 5. MONTAJUL ________________________________________________ 4 6. INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE ___________________________________ 5 7.DECLARAȚII DE CONFORMITATE _________________________________ 6...

  • Page 2: Introducere

    Îți mulțumim pentru decizia de a cumpăra un produs RURIS și pentru încrederea acordată companiei noastre! RURIS este pe piață din anul 1993 și în tot acest timp a devenit un brand puternic, care și-a construit reputația prin respectarea promisiunilor, dar și prin investițiile continue menite să vină în ajutorul clienților cu soluții fiabile, eficiente și de calitate.
  • Page 3 ▪ Utilizați numai piese de schimb originale și accesorii originale sau piese de schimb și accesorii autorizate de producător. ▪ Toate lucrările de reparații trebuie efectuate exclusiv la un service autorizat RURIS. ▪ Înainte de punerea în funcțiune a utilajului, verificați șuruburile, piulițele precum și alte materiale de fixare...

  • Page 4: Date Tehnice

    3. DATE TEHNICE Tocător Tip produs Tip motor Electric Rețea Tip alimentare Viteză de tăiere 42 rot/min Tensiune alimentare 230V-240V Putere 2.8 KW Volum coș colector Număr roți Diametru maxim de tăiere 45 mm Greutate netă cu accesorii 24.5 kg Garanție 24 luni 4.

  • Page 5: Instrucțiuni De Utilizare

    4) Montați suportul 1)) Suport de montare 2)) Montați șuruburi ST4*20 5) Montați recipientul de colectare. 6) Fixați întrerupătorul de siguranța. 6. INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE 6.1 Panou de control 1) Buton verde „-”: porniți tocătorul 2) Buton roșu „0”: opriți tocătorul Notă: Tocătorul este echipat cu un întrerupător de siguranță...

  • Page 6: Declarații De Conformitate

    Volum cos colector: 60L Diametru de taiere: 45 mm Noi, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, producator, in conformitate cu H.G. 1029/2008 - privind conditiile introducerii pe piata a masinilor, Directiva 2006/42/EC – cerinte de siguranta si securitate, Standardul EN ISO 12100:2010 –...
  • Page 7 20.09.2019, in conformitate cu prevederile Directivei 2000/14/CE si SR EN ISO 3744:2011 Noi, SC RURIS IMPEX SRL Craiova in calitate de producator, in conformitate cu H.G. 1029/2008 - privind conditiile introducerii pe piata a masinilor, Directiva 2006/42/EC – cerinte de siguranta si securitate, Standardul EN ISO 12100:2010 –...
  • Page 8 în functiune si instructajul de folosire ale produsului sa se faca într-o unitate de service autorizata de Ruris. Aceste servicii pot fi realizate contra cost, in functie de politica comerciala a unitatii respective, ele nefiind incluse in pretul de vanzare al produsului.
  • Page 9 24 de luni, cu respectarea conditiilor de folosire prevazute in manualul de utilizare. Montarea pieselor de schimb, acumulatorilor si/sau bateriilor ce necesita instalare, trebuie facuta de persoane autorizate in service-urile Ruris, efectuarea acestor operatii de catre persoane neautorizate conduce la pierderea garantiei.
  • Page 10 Perioada de garantie se prelungeste cu timpul scurs de la receptia produsului defect in service-ul autorizat de Ruris pana la data repunerii in stare de functionare. Pentru produsul inlocuit curge un nou termen de garantie de la data inlocuirii. Prelungirea se inscrie in certificatul de garantie de catre unitatea service autorizata de Ruris.
  • Page 11 (nisip, namol, etc). Din acest motiv aceste componente sunt considerate consumabile si nu fac obiectul garantiei. SE RECOMANDĂ CLIENTULUI: 1. La motoarele in 2 timpi se va utiliza un ulei de amestec Ruris 2TT Max (clasificare API TC), la recomandarea producatorului, sau un ulei destinat motoarelor in 2 timpi cu o clasificare superioara sau cel putin egala.
  • Page 12 21/21.08.1992 privind protectia consumatorilor, republicata, precum si potrivit O.U.G. nr. 140/28.12.2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de vanzare de bunuri. Unitati de service autorizate S.C. RURIS IMPEX S.R.L. si Vanzatorul isi rezerva dreptul de a modifica lista unitătilor de service autorizate fara notificare prealabila.
  • Page 13 Branches and plant debris shredder ST200S 1. INTRODUCTION ____________________________________________ 2 2. SAFETY INSTRUCTIONS _______________________________________ 2 3. TECHNICAL DATA ___________________________________________ 4 4. OVERVIEW OF THE MACHINE __________________________________ 4 5. ASSEMBLY ________________________________________________ 4 6. INSTRUCTIONS FOR USE ______________________________________ 5 7. DECLARATIONS OF CONFORMITY _______________________________ 6...

  • Page 14: Introduction

    Dear Client! Thank you for your decision to purchase a RURIS product and for your trust in our company! RURIS has been on the market since 1993 and during all this time it has become a strong brand, which has built its reputation by keeping promises, but also by continuous investments aimed at helping customers with reliable, efficient and quality solutions.
  • Page 15 ▪ Use only original spare parts and original accessories or spare parts and accessories authorized by the manufacturer. ▪ All repair work must be carried out exclusively at an authorized RURIS service. ▪ Before putting the machine into operation, check the screws, nuts and other fastening materials and check...

  • Page 16: Technical Data

    3. TECHNICAL DATA Product type Chopper Engine type Electric Food type Network Cutting speed 42 rpm Supply voltage 230V-240V Power 2.8 KW Collecting basket volume Number of wheels Maximum cutting diameter 45 mm Net weight with accessories 24.5 kg Warranty 24 months 4.

  • Page 17: Instructions For Use

    4) Mount the bracket 1)) Mounting bracket 2)) Install ST4*20 screws 5) Install the collection container. 6) Secure the switch to the fuse. 6. INSTRUCTIONS FOR USE 6.1 Control panel 1) Green "-" button: turn on the chopper 2) Red "0" button: Stop the chopper Note: The chopper is equipped with an "E"...

  • Page 18: Declarations Of Conformity

    Collector basket volume: 60L Cutting diameter: 45 mm We, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, manufacturer, in accordance with HG 1029/2008 - regarding the conditions for the introduction of cars on the market, Directive 2006/42/EC - safety and security requirements, Standard EN ISO 12100:2010 - Cars.
  • Page 19 Directive 2000/14/CE and SR EN ISO 3744:2011 We, SC RURIS IMPEX SRL Craiova as a producer, according with HG 1029/2008 - regarding the conditions for the introduction of cars on the market, Directive 2006/42/EC - safety and security requirements, Standard EN ISO 12100:2010 - Cars.
  • Page 20 The services provided by the services authorized by Ruris, which are not part of the sale-purchase contract, are offered for a fee. The list of service units authorized by Ruris is attached to this warranty certificate or can be consulted at: http://www.ruris.ro/www3/service.html...
  • Page 21 The warranty period is extended by the time elapsed from the receipt of the defective product in the service authorized by Ruris until the date of its return to working condition. For the replaced product, a new warranty period runs from the date of replacement. The extension is registered in the warranty certificate by the service unit authorized by Ruris.
  • Page 22 1. Any modification to the initial state of the machine, modifications such as, but not limited to, welding, soldering, cutting the power cable with the plug, unauthorized interventions in the electrical connections, removing guards or canceling the mechanical safety systems, leads to the loss of the warranty. or electrical) 2.
  • Page 23 GEO no. 140/28.12.2021 regarding certain aspects related to contracts for the sale of goods. Authorized service units SC RURIS IMPEX SRL and the Seller reserve the right to modify the list of authorized service units without prior notification. The updated list of service points can be found at http://www.ruris.ro/www3/service.html ,...
  • Page 24 Ág- és komposztaprítóST200S 1. BEVEZETÉS ________________________________________________ 2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK _____________________________________ 2 3. MŰSZAKI ADATOK __________________________________________ 3 4. A GÉP ÁTTEKINTÉSE _________________________________________ 4 5. ÖSSZESZERELÉS ____________________________________________ 4 6. HASZNÁLATI UTASÍTÁS _______________________________________ 5 7. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATOK ______________________________ 6...

  • Page 25: Bevezetés

    1. BEVEZETÉS Kedves ügyfél! Köszönjük a RURIS termék vásárlása melletti döntését és a cégünkbe vetett bizalmát! A RURIS 1993 óta van jelen a piacon, és ez idő alatt erős márkává vált, amely ígéreteinek betartásával, de folyamatos befektetésekkel építette hírnevét, hogy megbízható, hatékony és minőségi megoldásokkal segítse a vásárlókat.

  • Page 26: Műszaki Adatok

    ▪ Csak eredeti pótalkatrészeket és eredeti tartozékokat vagy a gyártó által engedélyezett pótalkatrészeket és tartozékokat használjon. ▪ Minden javítási munkát kizárólag a hivatalos RURIS szervizben szabad elvégezni. ▪ A gép üzembe helyezése előtt ellenőrizze a csavarokat, anyákat és egyéb rögzítőanyagokat, és ellenőrizze, hogy a védőburkolatok és jelzések a helyükön vannak-e.

  • Page 27: A Gép Áttekintése

    4. A GÉP ÁTTEKINTÉSE A chopper a következő elemekből áll: 11. Ellátó 1. Gyűjtőtartály bunker 2. Biztonsági 12.Cchopper kapcsoló egység/alváz 3. Keretrendszer 13. Támláb 14. Tolóerő 4. Kerekek 15. Tengely 5. Kerékburkolat 17. Csavar 6. Beállító gomb (ST4.8 * 20) 7.
  • Page 28 6) Rögzítse a kapcsolót a biztosítékhoz. 6. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 6.1 Vezérlőpult 1) Zöld "-" gomb: kapcsolja be a szecskázót 2) Piros "0" gomb: Állítsa le a szecskázót Megjegyzés: A szaggató egy "E" biztonsági kapcsolóval van felszerelve, amely megakadályozza a véletlen újraindítást áramkimaradás után.

  • Page 29: Megfelelőségi Nyilatkozatok

    Gyűjtőkosár térfogata: 60L Vágási átmérő: 45 mm Mi, az SC RURIS IMPEX SRL Craiova gyártó, a HG 1029/2008 - az autók forgalomba hozatalának feltételeiről szóló 2006/42/EK irányelv - biztonsági és védelmi követelmények, EN ISO 12100:2010 - Autók szabvány szerint. . Biztonság, 2014/35/EU irányelv, HG 409/2016 - a kisfeszültségű berendezésekről, 2014/30/EU irányelv az elektromágneses összeférhetőségről (HG 487/2016 az elektromágneses összeférhetőségről, frissítve 2019), a...
  • Page 30 2019.09.20., a 2000/14/EK irányelv és az SR EN ISO 3744:2011 előírásai szerint Mi, az SC RURIS IMPEX SRL Craiova, mint producer, szerint a HG 1029/2008-mal - az autók forgalomba hozatalának feltételeire vonatkozóan, 2006/42/EK irányelv - biztonsági és védelmi követelmények, EN ISO 12100:2010 - Autók szabvány.
  • Page 31 Termék név Alváz sorozat Az eladó országa A megvásárolt termékek esetében a Ruris az országos hálózatban, a vásárlási bizonylatok* alapján, a hatályos jogszabályoknak megfelelően szervizel. *A jelen garancialevélben használt „vásárlási bizonylatok” alatt az adószámlát és/vagy adóbizonylatot, vagy az adószámlát és/vagy adóbizonylatot a garancialevéllel együtt értjük.
  • Page 32 A vásárló a vásárlási bizonylatok alapján garanciális javítást kérhet. A hibás terméket a RURIS által felhatalmazott szervizbe szállítják, és legfeljebb 15 naptári napon belül kijavítják attól a naptól számítva, amikor a vevő a terméket az eladónak vagy az általa megjelölt személynek átadta.
  • Page 33 ÓVATOS! 1. A gép kezdeti állapotának bármilyen módosítása, olyan módosítások, mint például, de nem kizárólagosan, hegesztés, forrasztás, a tápkábel elvágása a dugóval, jogosulatlan beavatkozások az elektromos csatlakozásokba, védőburkolatok eltávolítása vagy a mechanikai biztonsági rendszerek, vezetékek megszüntetése a garancia elvesztésére. vagy elektromos) 2.
  • Page 34 A termékek élettartamának meghosszabbítása érdekében vásárolt és optimalizáláshoz TISZTVISELŐK , Ruris _ ajánlja a FELÜLVIZSGÁLAT időszakos 60 nap , 6 hónap , 12 hónap a vásárlás napjától számítva . A _ felülvizsgálat van típusú műveleteket végzett : a termék általános állapotának ellenőrzése (épség és tisztaság ) ;...
  • Page 35 21/21. a fogyasztóvédelemre vonatkozóan, újra megjelent, valamint a GEO sz. 140/28.12.2021 az áru adásvételi szerződésekkel kapcsolatos egyes szempontok tekintetében. Felhatalmazott szervizegységek Az SC RURIS IMPEX SRL és az Eladó fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül módosítsa a hivatalos szervizegységek listáját. A szervizpontok frissített listája a http://www.ruris.ro/www3/service.html címen található...
  • Page 36 Broyeur de branches et végétaux ST200S 1. INTRODUCTION ____________________________________________ 2 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ _____________________________________ 2 3. DONNÉES TECHNIQUES ______________________________________ 4 4. PRÉSENTATION DE LA MACHINE ________________________________ 4 5. ASSEMBLAGE ______________________________________________ 4 6. MODE D'EMPLOI ___________________________________________ 5 7. DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ _______________________________ 6...

  • Page 37: Introduction

    Un élément important dans la relation avec le client est le conseil avant et après la vente, car les clients de RURIS ont à leur disposition tout un réseau de magasins et de points de service partenaires. Pour profiter du produit acheté, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation. En suivant les instructions, vous aurez la garantie d'une longue utilisation.
  • Page 38 ▪ Tous les travaux de réparation doivent être effectués exclusivement par un service agréé RURIS. ▪ Avant de mettre la machine en service, vérifiez les vis, écrous et autres matériaux de fixation et vérifiez...

  • Page 39: Données Techniques

    3. DONNÉES TECHNIQUES Type de produit Hachoir Type de moteur Électrique Type d'aliment Réseau Vitesse de coupe 42 tours Tension d'alimentation 230V-240V Pouvoir 2,8 kW Volume du panier de collecte Nombre de roues Diamètre coupe 45 mm maximum Poids net avec accessoires 24,5 kg garantie 24mois...

  • Page 40: Mode D'emploi

    (Abb.02-01/Abb.02-02/Abb.02-03/Abb.02-04/Abb.02-05) 4) Montez le support 1)) Support de montage 2)) Installez les vis ST4*20 5) Installez le conteneur de collecte. 6) Fixez l'interrupteur au fusible. 6. MODE D'EMPLOI 6.1 Panneau de commande 1) Bouton vert « - » : allumez le hachoir 2) Bouton rouge «...

  • Page 41: Déclarations De Conformité

    Volume du panier collecteur : 60L Diamètre de coupe : 45 mm Nous, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, fabricant, conformément à la norme HG 1029/2008 - concernant les conditions d'introduction des voitures sur le marché, la directive 2006/42/CE - exigences de sûreté et de sécurité, la norme EN ISO 12100:2010 - Voitures .
  • Page 42 20.09.2019, conformément aux dispositions de la directive 2000/14/CE et SR EN ISO 3744:2011 Nous, SC RURIS IMPEX SRL Craiova en tant que producteur, selon avec HG 1029/2008 - concernant les conditions d'introduction des voitures sur le marché, la directive 2006/42/CE - exigences de sûreté et de sécurité, la norme EN ISO 12100:2010 - Voitures.
  • Page 43 Je confirme par ma signature que j'ai été formé et que j'ai reçu la notice d'utilisation, la notice relative à la protection du travail, la méthode d'utilisation et d'entretien a été présentée, le produit Ruris a été reçu en parfait état de fonctionnement.
  • Page 44 Signature du client, signature et cachet du distributeur INTERVENTIONS DE GARANTIE OBJET DE LA GARANTIE N° crt. Date de réception en mauvais Date de mise hors Le service qui a Signature Remarques service fonctionnement service effectué la réparation client Déclaration de propre responsabilité, selon les dispositions du GEO no. 140/28.12.2021 concernant certains aspects liés aux contrats de vente de marchandises, montre que le produit facturé...
  • Page 45 La période de garantie est prolongée du temps écoulé depuis la réception du produit défectueux dans le service autorisé par Ruris jusqu'à la date de sa remise en état de fonctionnement. Pour le produit remplacé, une nouvelle période de garantie court à compter de la date de remplacement. L'extension est enregistrée dans le certificat de garantie par l'unité...
  • Page 46 IL EST RECOMMANDÉ AU CLIENT : 1. Pour les moteurs 2 temps, une huile mélangée Ruris 2TT Max (classification API TC) sera utilisée, selon la recommandation du constructeur, ou une huile destinée aux moteurs 2 temps de classification supérieure ou au moins égale.
  • Page 47 9. Pour la prolongation de la durée de vie des produits acheté et pour les optimisations OFFICIERS eux , Ruris recommander RÉVISION périodique 60 jours , 6 mois , 12 mois à compter de la date d' achat . Dans le révision est effectué...
  • Page 48 Дробилка за клони ST200S 1. ВЪВЕДЕНИЕ _______________________________________________ 2 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ _______________________________ 2 3. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ ________________________________________ 4 4. ПРЕГЛЕД НА МАШИНАТА ____________________________________ 4 5. МОНТАЖ _________________________________________________ 4 6. ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА __________________________________ 5 7. ДЕКЛАРАЦИИ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ ______________________________ 6...

  • Page 49: Въведение

    Благодарим Ви за решението да закупите продукт на RURIS и за доверието в нашата компания! RURIS е на пазара от 1993 г. и през цялото това време се превърна в силна марка, която изгради репутацията си чрез спазване на обещания, но и чрез непрекъснати инвестиции, насочени към...
  • Page 50 ▪ Използвайте само оригинални резервни части и оригинални аксесоари или резервни части и аксесоари, одобрени от производителя. ▪ Всички ремонтни дейности трябва да се извършват изключително в оторизиран сервиз на RURIS. ▪ Преди да пуснете машината в експлоатация, проверете винтовете, гайките и другите закрепващи...

  • Page 51: Технически Данни

    3. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Вид на продукта Чопър Тип двигател Електрически Тип храна мрежа Скорост на рязане 42 об./мин Захранващо напрежение 230V-240V Мощност 2,8 KW Обем на събирателна кошница Брой колела Максимален диаметър на 45 мм рязане Нетно тегло с аксесоарите 24,5 кг...

  • Page 52: Инструкции За Употреба

    (Abb.02-01/ Abb.02-02/ Abb.02-03/ Abb.02-04/ Abb.02-05) 4) Монтирайте скобата 1)) Монтажна скоба 2)) Инсталирайте винтове ST4*20 5) Инсталирайте контейнера за събиране. 6) Закрепете превключвателя към предпазителя. 6. ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 6.1 Контролен панел 1) Зелен бутон "-": включете хеликоптера 2) Червен бутон "0": Спрете хеликоптера Забележка: Хеликоптерът...

  • Page 53: Декларации За Съответствие

    Обем колекторен кош: 60л Диаметър на рязане: 45 мм Ние, SC RURIS IMPEX SRL Крайова, производител, в съответствие с HG 1029/2008 - относно условията за пускане на пазара на автомобили, Директива 2006/42/EC - изисквания за безопасност и сигурност, Стандарт EN ISO 12100:2010 - Автомобили . Сигурност, Директива 2014/35/ЕС, HG 409/2016 - за...
  • Page 54 Производител: SC RURIS IMPEX SRL Бул. Децебал, не. 111, Административна сграда, Крайова, Долж, Румъния Цел. 0351 464 632, www.ruris.ro, info@ruris.ro Упълномощен представител: инж. Стро Мариус Каталин – генерален мениджър Упълномощено лице за техническото досие: инж. Радой Александру – директор на производствения...
  • Page 55 монтаж и/или експлоатация, препоръчваме пускането в експлоатация и инструкцията за употреба на продукта да се извърши в сервиз, оторизиран от Ruris. Тези услуги могат да се предоставят срещу заплащане, в зависимост от търговската политика на съответното звено, те не са включени...
  • Page 56 С подписа си потвърждавам, че съм преминал обучение и съм получил инструкциите за употреба, инструкциите по охрана на труда, начина на използване и поддръжка са представени, продуктът Ruris е получен в безупречна изправност. Прочетох и взех под внимание сроковете и условията на гаранцията, посочени в този гаранционен...
  • Page 57 Клиентът може да поиска гаранционен ремонт въз основа на документите за покупка. Дефектният продукт ще бъде занесен в оторизиран от RURIS сервиз и ремонтиран в рамките на максимум 15 календарни дни от датата, на която купувачът е предал продукта на продавача или на...
  • Page 58 - гаранцията не важи за консумативи, които се развалят или износват по естествен път в резултат на нормална употреба на продукта. - Части от PVC, ебонит, каучук, гуми, повредени поради неправилна употреба и/или боравене с продукта или обект на естествено износване на продукта, не са включени в гаранцията. Подробно...
  • Page 59 кръгово триене/смазване с характеристики и превъзходна или поне равна класификация , ще бъде използвано. 6. За смазване на двигателя при температури до -25ºC ще се използва масло Ruris 4T-Winter GT (API класификация -CI-4/SL), препоръчано от производителя за бензинови или дизелови двигатели или...
  • Page 60 Seckalica za grane ST200S 1. UVOD ____________________________________________________ 2 2. SIGURNOSNE UPUTE ________________________________________ 2 3. TEHNIČKI PODACI ___________________________________________ 4 4. PREGLED STROJA ___________________________________________ 4 5. MONTAŽA _________________________________________________ 4 6. UPUTE ZA UPORABU _________________________________________ 5 7. IZJAVE O SUKLADNOSTI ______________________________________ 6...

  • Page 61: Uvod

    Zahvaljujemo Vam na Vašoj odluci da kupite RURIS proizvod i na povjerenju koje ste nam ukazali našoj tvrtki! RURIS je na tržištu od 1993. godine i za sve to vrijeme postao je snažan brend koji je svoju reputaciju izgradio ispunjavanjem obećanja, ali i kontinuiranim ulaganjima s ciljem pomoći kupcima pouzdanim, učinkovitim i kvalitetnim rješenjima.
  • Page 62 ▪ Koristite samo originalne rezervne dijelove i originalni pribor ili rezervne dijelove i pribor odobrene od strane proizvođača. ▪ Svi popravci moraju se obavljati isključivo u ovlaštenom RURIS servisu. ▪ Prije puštanja stroja u rad provjerite vijke, matice i druge pričvrsne materijale te provjerite jesu li zaštitni...

  • Page 63: Tehnički Podaci

    SRB HRV BIH 3. TEHNIČKI PODACI Vrsta proizvoda Helikopter Električni Vrsta motora Mreža Vrsta hrane Brzina rezanja 42 okretaja u minuti Napon napajanja 230V-240V Vlast 2,8 KW Prikupljanje volumena košarice Broj kotača Maksimalni promjer rezanja 45 mm Neto težina s priborom 24,5 kg Jamstvo 24 mjeseca...
  • Page 64 SRB HRV BIH (Abb.02-01/ Abb.02-02/ Abb.02-03/ Abb.02-04/ Abb.02-05) 4) Montirajte nosač 1)) Montažni nosač 2)) Ugradite ST4*20 vijke 5) Instalirajte spremnik za prikupljanje. 6) Pričvrstite prekidač na osigurač. 6. UPUTE ZA KORIŠTENJE 6.1 Upravljačka ploča 1) Zeleni "-" gumb: uključite sjeckalicu 2) Crveno dugme "0": Zaustavite helikopter Napomena: Sjeckalica je opremljena sigurnosnim prekidačem "E"...

  • Page 65: Izjave O Sukladnosti

    Zapremina kolektorske košare: 60L Promjer rezanja: 45 mm Mi, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, proizvođač, u skladu s HG 1029/2008 - u vezi s uvjetima za uvođenje automobila na tržište, Direktiva 2006/42/EC - sigurnosni i sigurnosni zahtjevi, Standard EN ISO 12100:2010 - Automobili .
  • Page 66 20.09.2019., sukladno odredbama Direktive 2000/14/CE i SR EN ISO 3744:2011 Mi, SC RURIS IMPEX SRL Craiova kao proizvođač, prema s HG 1029/2008 - glede uvjeta za uvođenje automobila na tržište, Direktiva 2006/42/EC - sigurnosni i zaštitni zahtjevi, Norma EN ISO 12100:2010 - Automobili.
  • Page 67 čl. 7 lit. a) i osvijetljen. b) od GEO br. 140/2021. Usluge ovlaštenih servisa Rurisa, a koje nisu dio kupoprodajnog ugovora, nude se uz naknadu. Popis servisnih jedinica koje je ovlastio Ruris nalazi se u prilogu ovog jamstvenog lista ili se može pogledati na: http://www.ruris.ro/www3/service.html Svojim potpisom potvrđujem da sam prošao obuku i primio upute za uporabu, upute o zaštiti na radu, načinu...
  • Page 68 Kupac može zatražiti jamstveni popravak na temelju dokumentacije o kupnji. Neispravan proizvod će biti dostavljen u servis ovlašten od strane RURIS-a i popravljen u roku od najviše 15 kalendarskih dana od datuma kada je kupac predao proizvod prodavatelju ili osobi koju on odredi na temelju primopredaje- dokument o preuzimanju.
  • Page 69 SRB HRV BIH Popravci koje izvode osobe neovlaštene od strane Rurisa, mijenjaju izvorno stanje proizvoda Korištenje proizvoda u druge svrhe od onih za koje su dizajnirani Korištenje pribora ili rezervnih dijelova koji nisu preporučeni od strane proizvođača. OPREZNO! 1. Svaka izmjena početnog stanja stroja, izmjene kao što su, ali ne ograničavajući se na, zavarivanje, lemljenje, rezanje kabela za napajanje s utikačem, neovlaštene intervencije u električnim spojevima, uklanjanje štitnika ili otkazivanje mehaničkih sigurnosnih sustava, vodi do gubitka jamstva.
  • Page 70 8. Prikolica 450 kg, Prikolica 550 kg, Prikolica 750 kg, Prikolica Ruris 451XL, Prikolica Ruris 551XL i vučeni pribor Navigator 88/Navigator 99 nisu odobreni i opremljeni za vožnju po javnim cestama ili na nagibu/rampi s većim nagibom od 10 stupnjeva.

Table of Contents