Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento del dispensador automático de jabón referencia GW13 12 06 02 Lea las instrucciones atentamente e instruya al personal responsable del uso ESPECIFICACIONES • Material Latón Cromado • Rango sensor 15+-3cm • Tiempo activación 0.5-1sg •...
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Llenar la botella de jabón y fijar al dispositivo Presionar y mantener el botón de dispensación (ubicado en la caja de control), dejar de presionar cuando dispense jabón por la salida. Iniciar el sistema pasando la mano dentro del rango del sensor. El jabón será dispensado de forma automática.
Instructions for operation, installation and mantainance of the automatic soap dispenser GW13 12 06 02 Read this instructions carefully and instruct the staff in charge of use. SPECIFICATIONS • Material Chromed Brass • Sensor range 15+-3cm • Activation time 0.5-1sg •...
MOUNTING INSTRUCTIONS Fill the bottle with soap and fix it into the dispositive. Press and mantain the fill button (in control box), release when soap is dispensed on outlet. Start the system by passing your hand in the sensor range, soap will dispense automatically. Note.
Page 7
Al final de su vida útil, el producto no se puede desechar como residuo urbano. Se debe llevar a un punto de recogida de residuos, establecido por la autoridad competente o por proveedores especializados en este servicio. Reciclar un producto eléctrico o electrónico de forma adecuada evita las consecuencias negativas para el medio ambiente, y para la salud derivadas de un reciclaje incorrecto y permite que las materias primas que lo constituyen se reciclen, ahorrando en recursos naturales y energía.
Need help?
Do you have a question about the GW13 12 06 02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers