Instructions D'installation - Kenmore KT-R40003 User & Care Manual

RACCORDEMENT GAZ
Seuls le régulateur de pression et l'ensemble de
tuyaux fournis avec le gril doivent être utilisés. Tout
régulateur de pression et ensemble de tuyaux de
remplacement doivent être spécifiés par le fabricant
du gril. Ce gril est configuré pour le propane liquide.
N'utilisez pas d'alimentation en gaz naturel.
Consommation totale de gaz (par heure) avec tous les
brûleurs réglés sur « HI » :
Brûleurs principaux :
Total:
L'installation de cet appareil doit être conforme aux
codes locaux ou, en l'absence de codes locaux, au
National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, au
National Gas Propane Installation Code, CSA B149.1,
ou au Propane Storage and Code de manutention,
B149.2.
EXIGENCES RELATIVES AUX BOUTEILLES
DE PROPANE LIQUIDE
(Cylindre de 20 livres)
Une bouteille de propane liquide bosselée ou rouillée
peut être dangereuse et doit être vérifiée par votre
fournisseur. N'utilisez jamais une bouteille dont la
valve est endommagée. La bouteille de propane
liquide doit être construite et marquée conformément
aux spécifications pour les bouteilles de propane
liquide du Département des transports des États-Unis
(DOT) ou à la norme nationale du Canada, CAN/CSA-
B339, Cylindres, sphères et tubes pour le transport de
produits dangereux. Commission des marchandises.
La bouteille de 20 livres doit avoir une vanne d'arrêt se
terminant par une sortie de vanne spécifiée, le cas
échéant, pour le type de connexion QCC1 dans la
norme pour la sortie et la connexion d'entrée de
vanne de bouteille de gaz comprimé ANSI/CGA-V-1.
Le stockage d'un appareil à gaz de cuisine extérieur à
l'intérieur n'est autorisé que si la bouteille est
débranchée et retirée de l'appareil à gaz de cuisine
extérieur. Le système de bouteilles doit être prévu
pour l'évacuation des vapeurs. La bouteille doit
comprendre un collier pour protéger le robinet de la
bouteille.
Pression du collecteur : (en fonctionnement) 11 pouces
de colonne d'eau (W.C.), (hors fonctionnement)
11,2 pouces de colonne d'eau (W.C.). La bouteille de
propane liquide doit être équipée d'un dispositif de
protection contre le trop-plein (OPD).

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

14,000 BTU/h
14,000 BTU/h
Retirez le couvercle de valve en plastique de la
bouteille de propane liquide. Assurez-vous que le
tuyau de gaz de ce gril n'entre jamais en contact avec
le bac à graisse ou la chambre de combustion du gril.
RACCORDEMENT DE LA BOUTEILLE DE
PROPANE LIQUIDE
Pour connecter la bouteille d'alimentation en gaz
propane liquide :
• Le robinet de la bouteille doit être en position
« OFF ». Sinon, tournez la vanne dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
•
Assurez-vous que le robinet de la bouteille est doté
des raccords filetés mâles externes de type 1
appropriés, conformément à la norme ANSI Z21.81.
• Assurez-vous que les vannes des brûleurs sont en
position « OFF ».
• Inspectez les connexions de la vanne, le port et
l'ensemble du régulateur. Retirez tous les débris et
inspectez le tuyau pour déceler tout dommage.
• Lorsque vous connectez l'ensemble régulateur à la
vanne, utilisez votre main pour serrer l'écrou dans
le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il
s'arrête. L'utilisation d'une clé pourrait
endommager l'écrou du raccord rapide et
entraîner une situation dangereuse.
• Ouvrez le robinet de la bouteille en tournant le
robinet dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre.
• Avant d'allumer le gril, utilisez une solution d'eau et
de savon pour vérifier l'étanchéité de tous les
raccords.
• Si une fuite est détectée, fermez le robinet de la
bouteille et n'utilisez pas le gril jusqu'à ce qu'un
revendeur local de propane liquide puisse effectuer
les réparations.
DÉCONNEXION DE LA BOUTEILLE DE
PROPANE LIQUIDE
• Éteignez les vannes des brûleurs du gril et assurez-
vous que le gril est froid.
• Tournez le robinet de la bouteille de propane
liquide sur « OFF » en tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'arrête.
• Détachez l'ensemble régulateur du robinet de la
bouteille en tournant l'écrou de raccord rapide
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• Placez le capuchon anti-poussière sur la sortie du
robinet de la bouteille lorsque la bouteille n'est pas
utilisée. Installez uniquement le type de capuchon
anti-poussière sur la sortie du robinet de la
bouteille fourni avec le robinet de la bouteille.
D'autres types de bouchons ou de bouchons
peuvent entraîner une fuite de propane.
59