يمكن استخدام اﻟجهاز من قبل األطفال اﻟذين تتراوح أعمارهم بين 8 سنوات فأكثر واألشخاص اﻟذين يعانون من نقص في
اﻟقدرات اﻟجسمية واﻟحسية واﻟعقلية أو نقص اﻟخبرة واﻟمعرفة إذا تم اإلشراف عليهم أو تلقيهم تعليمات تتعلق بكيفية استخدام
اﻟجهاز بأمان وفهم اﻟمخاطر اﻟتي تنطوي عليها. يجب أال ي ُ سمح ﻟألطفال باﻟعبث باﻟجهاز. ويجب أال يقوم األطفال باﻟتنظيف
هذا اﻟجهاز ﻟيس مخص ص ً ا ﻟالستخدام من قبل أشخاص )بما في ذﻟك األطفال( يعانون من قدرات بدنية أو حسية أو عقلية
محدودة أو يفتقرون ﻟلخبرة واﻟمعرفة، ما ﻟم يكونوا قد تم منحهم اإلشراف أو اﻟتعليمات فيما يتعلق باستخدام اﻟجهاز بطريقة
آمنة وفهم اﻟمخاطر اﻟتي ينطوي عليها من ق ِ بل شخص مسؤول عن سالمتهم. يجب مراقبة األطفال ﻟلتأكد من أنهم ال يعبثون
ي ُ رجى االحتفاظ باﻟمقالة اﻟهوائية وسلك اﻟطاقة بعي د ًا عن متناول األطفال أقل من 8 سنوات. فهذا اﻟجهاز مخصص ﻟالستخدام
في حاﻟة تلف سلك اﻟطاقة أو قطعه، يجب استبداﻟه بواسطة وكيل خدمة أو أشخاص مؤهلين بشكل مشابه ﻟتجنب مخاطر
.قم دائ م ً ا بإعادة اﻟجهاز إﻟى مركز خدمة معتمد ﻟفحصه أو إصالحه. ال تحاول إصالح اﻟجهاز بنفسك
ال تضع اﻟجهاز على أو باﻟقرب من موقد غاز ساخن، أو أي نوع من اﻟمواقد اﻟكهربائية، أو ﻟوحات اﻟطهي اﻟكهربائية أو في
احتفظ بسلك اﻟتيار اﻟكهربائي بعي د ًا عن األسطح اﻟساخنة أو األشياء اﻟحادة ﻟتجنب اﻟتلف. ال تضع أب د ًا أي شيء قابل
.ال تضغط بشكل مفرط، أو تثني، أو تلوي أو تضع أجسام ثقيلة على سلك اﻟطاقة ﻟمنع كشف اﻟسلك اﻟداخلي أو قطعه
ال تستخدم اﻟجهاز في حاﻟة تلف اﻟقابس، أو اﻟسلك اﻟرئيسي أو اﻟجهاز نفسه. ال تبدأ أب د ًا في اﻟطهي دون وضع اﻟسلة في
" ﻟمنع مالمسة اﻟطعام ﻟعنصر اﻟتسخين. وال تلمس اﻟسلة بيديك مباشرة أثناء االستخدام أوMAX„ ال تمأل اﻟسلة فوق خط
ال تقم بإدخال دبابيس، أو أسالك أو أجسام أخرى في أي من فتحات اﻟمقالة اﻟهوائية ﻟتجنب اﻟتعر ّ ض ﻟصدمة كهربائية أو
.ي ُ رجى اﻟتأكد من فصل اﻟمقالة اﻟهوائية قبل تنظيفها أو إصالحها. وال تحر ّ ِ ك أو تهز اﻟمقالة اﻟهوائية أثناء االستخدام
ﯾﻣﻧﻊ ﺗزوﯾد ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺧﻼل ﺟﮭﺎز ﺗﺣوﯾل ﺧﺎرﺟﻲ، ﻣﺛل اﻟﻣؤﻗت، أو ﺗوﺻﯾﻠﮫ ﺑداﺋرة ﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ وإﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ
www.electrolux.com
.قد تصبح األسطح اﻟتي يمكن اﻟوصول إﻟيها ساخنة أثناء االستخدام
.ال تقم بتغطية مدخل اﻟهواء وفتحات مخرج اﻟهواء أثناء تشغيل اﻟجهاز
.تأكد دائ م ً ا من إدخال اﻟقابس في اﻟمقبس بشكل صحيح
.ال تستخدم أي أواني بالستيكية أو مواد تغليف ورقية عادية ﻟتغليف اﻟطعام ﻟلطهي
.ال ت ُ دخ ِ ل أي أجسام غريبة في مفتاح األمان ﻟتجنب أي خطر
نصائح للسالمة
.وصيانة اﻟمستخدم دون اﻟخضوع إلشراف
.اﻟمنزﻟي اﻟعادي فقط
.ﻟالشتعال، أو انفجاري أو أ ك ّ ال في اﻟسلة
.بعده مباشرة ﻟتجنب اﻟتعرض ﻟلحروق
.تنبيه: أسطح ساخنة
.ﺑﺎﻧﺗظﺎم ﺑواﺳطﺔ اﻷداة اﻟﻣﺳﺎﻋدة
EN
CNS
AR
باآلﻟة
.اﻟسالمة
.فرن ساخن
.مكانها
.إصابة
21