Ryobi PCL280 Operator's Manual page 11

positions indiquées, le collier à ressort s'enclenchera de nouveau
en place.
LEVIER DE VERROUILLAGE ÉTEINDRE
Voir la figure 5, page 9.
Le levier de verrouillage réduit le risque d'un démarrage accidentel.
Il est situé sur la poignée au-dessus de la gâchette. Il doit être en
position déverrouillée avant d'appuyer sur la gâchette. En cas
d'inutilisation, glisser le levier de verrouillage vers le bas pour
verrouiller la gâchette.
GÂCHETTE À VARIATION DE VITESSE
Voir la figure 5, page 9.
La gâchette avec variation de vitesse procurera des vitesses plus
élevées si une pression accrue est exercée et des vitesses moins
élevées dans le cas d'une pression réduite.
Pour ALLUMER l'outil, glisser le levier de verrouillage en position
déverrouillée et appuyer sur la gâchette de commutateur, puis
serrer et desserrer au besoin. Pour ÉTEINDRE l'outil, relâcher la
gâchette et attendre que l'outil s'immobilise.
AVERTISSEMENT :
Les outils à piles sont toujours en état de fonctionnement.
Verrouiller la gâchette lorsque l'outil n'est pas utilisé ou pour
le transporter le long du corps, pour insérer ou retirer le
bloc-piles et lors de l'installation ou du retrait des douilles.
LAMPES À DÉL
Voir la figure 5, page 9.
Les lumières DEL près du collier s'illuminent lorsque la gâchette
est appuyée.
La lampe DÉL s'allume seulement lorsqu'un bloc-piles chargé se
trouve dans l'outil.
POSE ET DÉPOSE DES ENCLUMES
Voir la figure 6, page 9.
L'enclume de 13 mm possède en son milieu un collet de 6,4 mm.
L'enclume à double face comprend une enclume de 9,5 mm sur un
côté et une enclume de 6,4 mm sur l'autre côté.
À installer :
 Déterminer la taille d'enclume et de prise qui est souhaitée.
Maintenir le verrouillage de l'enclume vers le bas en position
déverrouillée, puis insérer entièrement l'enclume dans la tête
du cliquet. La rainure du col doit totalement s'enclencher pour
assurer la bonne assise de l'enclume avant son utilisation.
Retirer :
 Maintenir le verrouillage de l'enclume vers le bas en position
déverrouillée, puis retirer l'enclume du produit.
NOTE : Ne pas placer la tête du cliquet directement sur la pièce
de fixation. Toujours fixer la douille de bonne taille sur une des
enclumes fournies.
NOTE : L'INFORMATION AU SUJET DE L'ENTRETIEN COMMENCE À LA PAGE 7,
APRÈS LE SECTION EN ESPAGNOL. ILLUSTRATIONS COMMENCANT À LA PAGE 8.
UTILISATION
POSE ET DÉPOSE DES DOUILLES
Voir la figure 6, page 9.
Toujours sélectionner la bonne taille de douille pour les écrous et
les boulons. Utiliser la mauvaise taille de douille peut endommager
l'écrou ou le boulon, et entraîner un couple de serrage inexact ou
irrégulier. Changer d'enclume selon les différentes tailles de prise.
 Verrouiller la gâchette de commutateur et enlever le bloc-piles.
 Insérer la douille souhaitée (non fournie) dans l'enclume jusqu'à
ce que la goupille à détente se verrouille en place.
 Pour enlever la douille, la tirer hors de l'enclume.
UTILISATION DU ROCHET
Voir les figures 7 et 8, page 9.
AVERTISSEMENT :
Ne pas enfoncer de boulon dans des surfaces pouvant
dissimuler des fils électriques. En cas de contact avec un
fil sous tension, les parties métalliques de l'outil seraient
mises sous tension et probablement choc l'opérateur. Si
vous devez enfoncer une boulon dans un endroit où des
fils électriques cachés peuvent être présents, tenir l'outil par
les surfaces de prise isolées pour éviter un choc électrique.
AVIS :
Le cliquet n'est pas conçu pour servir de perceuse.
Le couple qui convient à la pièce de fixation est déterminé par le
type de boulon, la taille du boulon ou le type de matériau de la
pièce à travailler. Cet outil est conçu uniquement pour accélérer le
processus de pose et de dépose et n'est pas destiné à remplacer
une clé dynamométrique ou une poignée articulée. Dans le cas
des applications pour lesquelles avoir un couple adéquat est
important, il importe de toujours utiliser une clé dynamométrique
pour vérifier que le couple obtenu est approprié.
NOTE : Ne pas utiliser cet outil pour installer des écrous de roue
de véhicule
 Installez l'enclume appropriée pour la douille souhaitée.
Confirmez que l'enclume est sécurisée avant de continuer.
 Installer la douille souhaitée (non fournie).
 Régler le cadran de marche avant/arrière au dos de la tête du
cliquet, afin de choisir le sens de rotation souhaité de la douille.
Le sens dans lequel pointe la flèche sera le sens dans lequel
tournera l'enclume.
 Tenir l'outil en avant de la pièce à travailler, en plaçant la douille
au-dessus de l'écrou ou du boulon.
NOTE : Une fois la pièce fixée, vérifier le serrage avec une clé
dynamométrique.
6 — Français