Advertisement
4
TO PLAY • PARA JUGAR • PLACE AU JEU • COMO BRINCAR
1
LOAD VEHICLES INTO THE LAUNCHERS AND RESET THE ARMS.
CARGA LOS VEHÍCULOS EN LOS LANZADORES Y REGRESA LOS TENTÁCULOS A SU POSICIÓN ORIGINAL.
CHARGEZ LES VÉHICULES DANS LES LANCEURS ET RÉENCLENCHEZ LES BRAS.
COLOQUE OS VEÍCULOS NOS LANÇADORES E REDEFINA OS BRAÇOS.
2
SLAM TO LAUNCH! REPEAT WHEN YOUR VEHICLE RETURNS.
¡GOLPEA PARA LANZAR! REPITE EL PROCEDIMIENTO CUANDO TU VEHÍCULO REGRESE.
FRAPPEZ POUR LANCER! RÉPÉTEZ AU RETOUR DE VOTRE VÉHICULE.
DESLIZE PARA LANÇAR! REPITA QUANDO O VEÍCULO VOLTAR.
12
3
EVERY COMPLETED LOOP WILL LOWER DOC OCK'S ARMS ONE NOTCH FOR YOUR OPPONENT.
CADA CIRCUITO COMPLETADO BAJARÁ LOS TENTÁCULOS DEL DOCTOR OCTOPUS PARA TU OPONENTE.
CHAQUE BOUCLE TERMINÉE ABAISSE LES BRAS DE DOC OCK D'UNE ENCOCHE DU CÔTÉ DE L'ADVERSAIRE.
CADA LOOP CONCLUÍDO ABAIXARÁ OS BRAÇOS UM ENCAIXE POR VEZ PARA O SEU OPONENTE.
4
FIRST ONE TO COMPLETE 5 LAPS AND MAKE YOUR OPPONENT CRASH, WINS!
¡EL PRIMERO EN COMPLETAR 5 VUELTAS Y HACER QUE SU OPONENTE CHOQUE, GANA!
LE PREMIER À TERMINER 5 TOURS ET À PROVOQUER LA COLLISION DE SON ADVERSAIRE GAGNE!
O PRIMEIRO A COMPLETAR 5 VOLTAS E FAZER SEU OPONENTE COLIDIR, GANHA!
13
Advertisement
