Advertisement
DEUTSCH
= JUSTIERUNGEN
e Justierung der Tonarmlifthohe
Die Tonarmlifthohe, d.h. der Abstand zwischen Nadelspitze und Schallplattenoberflache bei Liftsteuerungs-Position ty i
wurde werkseitig auf ca.
5 ~7 mm eingstellt. (Abb. 14)
Falls der Abstand zu klein oder zu grofg ist (z.B. wegen der unterschiedlichen Tonabnehmer-Abmessungen, drehen Sie die
Justierschraube im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn.
(Abb. 15)
Drehung im Uhrzeigersinn
—
Der Abstand zwischen der Platte und der Nadelspitze wird kleiner.
Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn
—
Der Abstand zwischen der Platte und der Nadelspitze wird grdfer.
e Justierung des Aufsetzpunktes der Automatik (Abb. 16)
Anmerkung:
Die Auto-Start- und die Auto-RUckkehr-Positions-Justierschraube sind zusammen angeordnet.
Wenn
der Tonarm
in der Nahe oder auf der Tonarmablage
ist, so ist die Auto-Start-Positions-Justierschraubesichtbar.
(Abb. 16)
Wenn der Tonarm in der Nahe der Plattenmitte ist, so ist die Auto-RUckkehr-Justierschraube sichtbar.
(Abb. 17)
Wenn die Abtastnadel nicht in der Einlaufrille aufsetzt, justieren Sie wie folgt.
1. Befestigen Sie den Tonarm mit der Arretierklammer auf der Tonarmablage.
2. Nehmen Sie die Gummikappe von der Auto-Start-Positions-Justierschraube ab.
3. Drehen Sie die Justierschraube im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn, wie erforderlich.
Falis der Aufsetzpunkt im Wiedergabetei! der Schallplatte liegt.
—Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
Falls der Aufsetzpunkt aufserhalb der Platte liegt.
—Im Uhrzeigersinn drehen.
Justieren Sie so, dafé die Nadelspitze 1—2 mm vom Rand entfent auf der Platte aufsetzt.
e Justierung des Abschaltpunktes der Automatik (Abb. 17)
1. Setzen Sie zuerst den Nadelschutz auf.
2. Die Gummikappe abnehmen.
3. Fuhren Sie den Tonarm gegen die Plattenmitte.
Die Justierschraube fur den Abschaltpunkt der Automatik wird dann sichtbar.
Falls der Tonarm zu fruh zurUckkehrt.
—Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
Falls der Tonarm nach Erreichen der Auslaufrille nicht zuruckkehrt.
—Im Uhrzeigersinn drehen.
e@ Drehzahl-Feineinstellung (Tonhéhe-Regelung)
(Abb. 18)
Neue
QLS
(Quartz
Linear
Synthesizer)-Schaltungen
gestatten
kontinuierliche
Analog-Drehzahleinstellung
bis zu etwa
+6%, wahrend die quarzverschlossene Genauigkeit erhalten bleibt.
Wenn
der Drehzahlregler
in der Mittenstellung
ist, rotiert der Plattenteller mit Normalgeschwindigkeit
(33-1/3 oder 45
U/min).
Den Nullstellschalter ausschalten, dann den Drehzahl regler wie gewiinscht einstellen, wobei man sich auf die Skala bezieht.
Anmerkung:
1) Den Nullstellschalter einschalten um Schallplatten mit Normalgeschwindigkeit abzuspielen.
2) Wenn
der Nullstellschalter eingeschaltet
ist, rotiert der Plattenteller mit Normalgeschwindigkeit,
so dal die Drehzah|
nicht einstellbar ist.
3) Das Stroboskop ist quarzverschlossen
mit den den verschiedenen Drehzahleinstellungen, so dal die Strobomarkierungen
immer stillzustehen scheinen.
e Drehzahiregelungs-Justierung (Referenzfrequenz)
(Abb. 19)
- Den Drehzahlregler in die Mittelposition stellen.
. Das Oszilloskop an Anschlu (11) von 1C302 anschlieRen.
. Das Gerat durch Driicken der Ein/Aus-Taste einschaiten.
. VR301 drehen, so daf& die Frequenz der Ausgangswellenform 523,64 kHz ~ 524,68 kHz (Periode: 1,9097us ~ 1,9059ys)
betragt.
aOBRWN—
Advertisement
