kobi LED2B Instruction Manual

SOLAR LED SPIKE
PL
PRODUKT: SOLAR LED SPIKE
DANE TECHNICZNE: 0,2W, 6500K, IP44, 18650 LI-ION 3,7V 2200mAh, 2Wp
UWAGI:
• Oprawa oświetleniowa automatycznie włącza się po zmierzchu (o ile nie
zostanie wyłączona - za pomocą odpowiedniego przycisku przez użytkownika).
• Oprawa oświetleniowa wyposażona jest w wewnętrzny, wymienny akumulator.
• Nie instalować urządzenia z widocznymi uszkodzeniami obudowy.
• Należy pamiętać, że maksymalny czas pracy oprawy LED będzie się różnić w
zależności od absorpcji i intensywności światła słonecznego.
• Zabrania się stosowania modułu solarnego innego niż oryginalnie
zamontowany w oprawie. Wszelkie zmiany mogą spowodować uszkodzenie
produktu i unieważnienie gwarancji.
• Zaleca się okresowe czyszczenie powłoki modułu solarnego. Brudny moduł
solarny może zmniejszyć wydajność ładowania panelu słonecznego.
• Aby uniknąć przebarwień obudowy, nie należy używać silnych środków
czyszczących, np. na bazie alkoholu.
• Zmiany techniczne zastrzeżone.
• Zachowaj instrukcję.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w
wyniku nieprzestrzegania niniejszych instrukcji.
Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE dotyczącą urządzeń elektrycznych i
elektronicznych oznakowanie WEEE wskazuje na konieczność selektywnego zbierania
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Wyrobów tak oznakowanych, pod karą
grzywny, nie można wyrzucać do zwykłych śmieci razem z innymi odpadami. Wyroby
takie mogą być szkodliwe dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, wymagają specjalnej formy
przetwarzania / odzysku / recyklingu / unieszkodliwiania. O możliwościach utylizacji wysłużonego
urządzenia można dowiedzieć się we właściwym urzędzie miasta lub gminy.
EN
PRODUCT: SOLAR LED SPIKE
TECHNICAL DATA: 0,2W, 6500K, IP44, 18650 LI-ION 3,7V 2200mAh, 2Wp
COMMENTS:
• The lighting fixture automatically turns on after dusk (unless it is turned off by
the user using the appropriate button).
• The lighting fixture is equipped with an internal, replaceable battery.
• Do not install the device with visible damage to the housing.
Kobi Light Sp. z o.o., ul. Boya-Żeleńskiego 2, 35-105 Rzeszów
3,7V BATTERY
3
• Please note that the maximum operating time of LED fixture will vary
depending on the absorption and intensity of sunlight.
• It is prohibited to use a solar module other than the one originally installed in
the luminaire. Any changes may damage the product and void the warranty.
• It is recommended to clean the solar module coating periodically. A dirty cell
can reduce the charging efficiency of the solar panel.
• To avoid discoloration of the housing, do not use strong cleaning agents, e.g.
alcohol based.
• Technical changes reserved.
• Keep the instruction manual.
• The manufacturer is not responsible for any damage resulting from failure to
follow these instructions.
In accordance to European Directive 2012/19/EU regarding electrical and electronic
equipment, the WEEE label indicates the need of separate collection of used out
electrical and electronic equipment. Products with such label, under penalty of fine, can
not be thrown into ordinary garbage together with other wastes. These products may
be harmful to the natural environment and human health, it requires a special form of treatment /
recovery / recycling / disposal. You can find out about the utilization possibilities of a worn out device
in the appropriate city or commune office.
BG
ПРОДУКТ: SOLAR LED SPIKE
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: 0,2W, 6500K, IP44, 18650 LI-ION 3,7V 2200mAh, 2Wp
КОМЕНТАРИ:
• Осветителното тяло се включва автоматично след здрач (освен ако не е
изключено от потребителя чрез съответния бутон).
• Осветителното тяло е оборудвано с вътрешна сменяема батерия.
• Не монтирайте устройството с видими повреди по корпуса.
• Моля, имайте предвид, че максималното време на работа на LED
осветително тяло ще варира в зависимост от абсорбцията и интензитета на
слънчевата светлина.
• Забранено е използването на соларен модул, различен от първоначално
монтирания в осветителното тяло. Всички промени могат да повредят
продукта и да анулират гаранцията.
• Препоръчително е периодично да почиствате покритието на соларния
модул. Мръсната клетка може да намали ефективността на зареждане
ON
OFF
ON
OFF
www.kobi.pl