Page 1
SJ4000 Dual Screen Action Camera SJ4000 Экшн-камера с двойным экраном SJ4000 双屏运动相机 说明书...
Page 3
USER MANUAL Please read this user manual carefully before using the camera for the first time. Security Guide 1. Do not put this product near objects with strong magnetic fields, such as magnets or motors, etc. Also avoid this product near objects that can emit strong radio waves to avoid strong magnetic fields and radio waves that may cause product failure.
Accessories List Waterproof housing Helmet base USB cable 3M sticker Frame mount Wiping cloth SJ4000+ Action Camera SJ4000+ Экшн-камера с двойным экраном SJ4000+ 运动相机 说明书 6.SJCAM sticker User manual · 3 ·...
Button Function Description 1.Power button/OK button Long press this button to turn on/off the camera, short press to start/stop recording in video mode, short press to take photos in photo mode, short press to confirm the selection in the setting interface. 2.Mode button/WiFi button/Up button Long press this button to switch mode, short press to turn on/off...
Android Scan the QR code on your phone or go to App Store or Google Player and search for "SJCAM ZONE" to download and install the app. WiFi connection ① After turning on the camera, press the WiFi button to turn on the camera WiFi, the screen will show the WiFi name and password.
Page 9
Operation Guide 1.Micro SD card Please choose a formal brand Micro SD card, format it on the computer first, and then insert it into the device in the direction of the icon marked next to the card slot. 2. Video Long press the power button to turn on the camera, the icon will appear at the upper left corner of the screen, indicating that the camera is in video mode (as shown in the figure...
Page 10
3.Photo Long press the power button to switch the mode after power on. When the icon is displayed in the upper left corner of the screen, it indicates that the camera has been set to the photo mode (Figure 2 below). Short press the power button to complete the photo taking. Figure 1 Figure 2 ·...
Page 11
4. Playback Long press the power button to turn on the camera, long press the mode button to switch to the playback interface (left in the figure below), and then press the up/down button (right arrow in the figure below) to turn the page and browse the captured video/photos. 5.
Page 12
6. Car mode After power on, press the mode button to switch to the setting interface (left in the figure below), short press the power button to enter, then press the mode button to switch to the general menu setting interface (right in the figure below), press the down button to find the Car mode and short press the power button to confirm it, then press the mode button to switch to the icon and short press the power button to exit.
Page 13
7. Settings A. Video Settings Press the mode button to switch to the setting interface (left in the figure below), short press the power button to enter the video menu settings (right in the figure below), then press the up/down button to select the menu you need to set and press the power button to confirm. B.
Page 14
C. Photo Settings Press the mode button to switch to the settings interface (left in the figure below), short press the power button to enter the video menu settings, then long press the mode button to switch to the photo menu settings (right in the figure below), then press the up/down button to select the menu you need to set and short press the power button to confirm.
Page 15
E. General menu settings Press the mode button to switch to the setting interface (left in the figure below), short press the power button to enter the video menu setting, then long press the mode button to switch to the general menu setting (right in the figure below), then press the up/down button to select the menu you need to set and short press the power button to confirm.
Page 16
F. System menu setting Press the mode button to switch to the setting interface (left in the figure below), short press the power button to enter the video menu setting, then long press the mode button to switch to the system menu setting (right in the figure below), then press the up/down button to select the menu you need to set and short press the power button to confirm.
Page 17
Product functionalities may change with product upgrade or firmware update. Please refer to the actual product specifications. For after-sales service, please contact SJCAM Customer Service Technical support email: support@sjcam.com Welcome to the official website of SJCAM www.sjcam.com Manufacturer: Shenzhen Zhencheng Technology Co., Ltd...
Руководство пользователя Перед первым использованием камеры внимательно прочтите руководство по эксплуатации. Правила техники безопасности 1. Не размещайте этот продукт рядом с объектами с сильными магнитными полями, такими как магниты или двигатели, а также держите этот продукт вдали от объектов, излучающих сильные радиоволны, чтобы...
Page 19
Премьера продукта 1. индикатор 7. линза круг 2. Кнопка выключения/ включения /ОК 8. Объектив 3. 1,3-дюймовый передний экран 9. 2,0-дюймовый дисплей 4. Клавиша режима/клавиша WiFi/ 10. Батарейный отсек клавиша вверх 11. Слот для карты Micro SD 5. Динамик 12. USB-интерфейс (микро) 6.
Список деталей водонепроницаемый чехол основание шлема линия передачи данных клей 3М Рамка салфетки SJ4000+ Action Camera SJ4000+ Экшн-камера с двойным экраном SJ4000+ 运动相机 说明书 наклейка руководство · 18 ·...
Page 22
Описание функции кнопки 1.Кнопка выключения/ включения /ОК. Нажмите и удерживайте эту кнопку, чтобы включить/выключить камеру, короткое нажатие, чтобы начать/остановить запись в режиме видео, короткое нажатие, чтобы сделать снимок в режиме фото, короткое нажатие, чтобы подтвердить выбор в интерфейсе настроек. 2.Клавиша режима/клавиша WiFi/клавиша «вверх» Длительное нажатие этой клавиши...
Page 23
Загрузка приложения Android Отсканируйте QR-код с помощью мобильного телефона или перейдите в App Store или Google, чтобы выполнить поиск «SJCAM ZONE», чтобы загрузить и установить приложение. Wi-Fi соединение 1、Проведите по экрану сверху вниз, коснитесь значка WiFi, чтобы открыть камеру WiFi, на...
Руководство по эксплуатации 1. Установка micro SD карты Выберите карту micro SD обычной марки, сначала отформатируйте ее на компьютере, а затем вставьте в машину в соответствии со значком, отмеченным рядом со слотом для карты камер. 2. Видео Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить ее, в левом верхнем углу экрана появится...
Page 25
3. Фотография Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить питание, а затем нажмите и удерживайте кнопку режима (рисунок 1 ниже), чтобы переключить режим.Когда в верхнем левом углу экрана отображается значок , это означает, что камера была настроена на в режиме камеры (рисунок 2 ниже), коротко нажмите кнопку OK, чтобы сделать...
Page 26
4. Воспроизведение Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить камеру, нажмите и удерживайте кнопку режима, чтобы переключиться на интерфейс воспроизведения (слева на картинке ниже), а затем нажмите кнопку вверх/вниз (обозначена стрелкой вправо на картинке ниже), чтобы просматривать записанные видео/изображения. 5. Переключение между передним и задним экранами Нажмите...
Page 27
6. автомобильный режим После включения нажмите кнопку режима, чтобы переключиться на интерфейс настроек (слева на рисунке ниже), нажмите кнопку ОК, чтобы войти, затем нажмите кнопку режима, чтобы переключиться на интерфейс настроек общего меню (справа на рисунке ниже), нажмите клавишу «вниз», чтобы выбрать режим автомобиля, а затем нажмите...
Page 28
7. настраивать A. Настройки записи После включения нажмите кнопку режима, чтобы перейти к интерфейсу настроек (слева на картинке ниже), нажмите кнопку OK, чтобы войти в настройки меню записи (справа на картинке ниже), а затем нажмите клавишу вверх/вниз. для выбора меню, которое необходимо...
Page 29
C. Настройки камеры После включения нажмите кнопку режима, чтобы переключиться на интерфейс настроек (слева на изображении ниже), нажмите кнопку «ОК», чтобы войти в настройку меню записи, затем нажмите и удерживайте кнопку режима, чтобы переключиться на настройку меню камеры (правая на рисунке ниже), а затем нажмите кнопку вверх/вниз, чтобы...
Page 30
E. Общие настройки меню После включения нажмите кнопку режима, чтобы переключиться на интерфейс настроек (слева на изображении ниже), нажмите кнопку «ОК», чтобы войти в настройку меню записи, затем нажмите и удерживайте кнопку режима, чтобы переключиться на настройку меню камеры (правая на рисунке ниже), а затем нажмите кнопку вверх/вниз, чтобы выбрать...
Page 31
F. Настройки системного меню После включения нажмите кнопку режима, чтобы переключиться на интерфейс настроек (слева на изображении ниже), нажмите кнопку ОК, чтобы войти в настройки меню записи, затем нажмите и удерживайте кнопку режима, чтобы переключиться на настройки системного меню (правая на рисунке ниже), а затем нажмите кнопку вверх/вниз, чтобы выбрать...
Page 32
Функции продукта могут измениться при обновлении или обновлении продукта. См. фактические характеристики продукта. Если вам необходимо послепродажное обслуживание, обратитесь в службу поддержки клиентов SJCAM. Электронная почта службы технической поддержки: support@sjcam.com Добро пожаловать на официальный сайт SJCAM www.sjcam.com Производитель: Shenzhen Zhencheng Technology Co., Ltd. · 30 ·...
Need help?
Do you have a question about the SJ4000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers