Peavey XR 680C Operating Manual page 15

Powered mixer
Hide thumbs Also See for XR 680C:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

TAPE OUT/TAPE IN CAUTION (Precautions au sujet de Tape In/Tape Out) (26)
Avant de mettrc les magnetophones branches en mode "enregistrement" reglez la commandc dc niveau
"Tape/AUX" a "0" ou "Off'. La plupart des magnetophones dirigent directement le signal d'entreea la sor¬
tie lorsqu'ils sont en mode "enregistrement". Ceci cree un etat de boucle fermde entre la sortie "Tape Out"
et l'entrde "Tape In". Lc feed-back rdsultant erde un sifflement aigu. Pour eviter cela, reglez la commande
de niveau "Tape/AUX" a "0".
TAPE IN JACKS (Entrees magnetophone) (27)
Ces deux prises fournissent une entree parallele convenant au mdlange mono des sorties d'un magnetophone
stdrdo. Avec un magnetophone monophonique, vous pouvez utiliser une prise ou l'autre. Ces entries sont
dcsactivccs lorsquc l'entrde "AUX" cst utilisde.
TAPE OUT JACKS (Prises de sortie pour magnetophone) (28)
Ces deux prises fournissent le meme signal monophonique pour alimenter les entrees gauche et droite d'un
magnetophone stereophonique. Le niveau de sortie est determine par la commande dc niveau "Tape Out".
PILOT LIGHT LED (DEL temoin) (29)
S'allume lorsque I'ampli regoit Pali mentation CA.
FUSE (Fusible) (30)
Lc fusible sc trouve a 1'interieur dc son support. Si le fusible grille, IL DOIT ETRE REMPLACE PAR UN
FUSIBLE DE MEME TYPE ET MEME VALEUR POUR EVITER TOUT DOMMAGE A L'APPAREIL
ET EVITER DANNULER LA GARANTIE. Si le fusible grille de fa^on repetee. apportez I'appareil a un
centre de service qualifie pour reparation.
AVERTISSEMENT: LE FUSIBLE NE DOIT ETRE REMPLACE QUE LORSQUE LE CORDON
D ALIMENTATION EST DE BRANCHE DE LA SOURCE DALI MENTATION.
POWER SWITCH (Interrupteiir d'alimentation) (31)
La position "Off' (hors service) est situde au centre. Deux positions "On" (en service) sont disponibles,
assurant ainsi une mise a terre appropriee. Selectionnez le cote "On" sous lequel il y a le moins de bour-
donnement ("hum"), de bruits et de craquements quand l'instrument est touche. Les modeles 220 et240 volts
sont equipes d'un interrupteur ne comportant que deux positions ("On/Off').

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents