Note: After being switched on, the appliance needs indicate the coldest zone of it. 4-5 hours in order to reach the correct temperature to store a typical volume of food. To download the full version visit www.ikea.com...
To set the temperature, press the temperature setting button one or more times until the indicator for the desired set temperature lights up. The appliance will operate according to the new set temperature in 15 seconds. To download the full version visit www.ikea.com...
Product article number (Art. No.): or solvents........• Do not use scouring or abrasive sponges. The Purchasing date: metallic surfaces may corrode. • Never clean the accessories using a dishwasher........They may become deformed. To download the full version visit www.ikea.com...
XXXX Energy Consumption E16 XXXX Energy Consumption E32 XXXX Serial Number Auxiliary Energy Consumption XXXX XXXX Against Electric Shock XXXX (22-digit code) Insulation Blowing Agent XXXX XXXX Serial No.:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Picture for reference only To download the full version visit www.ikea.com...
Page 9
Hinweis: Nach dem Einschalten benötigt das Gerät sein (siehe Bild), welche den kältesten Bereich vier bis fünf Stunden, um die richtige Temperatur kennzeichnet. für die Aufbewahrung einer typischen Menge an Lebensmitteln zu erreichen. Besuchen Sie für das Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung www.ikea.com.
Einstellen der Temperatur Betriebsart schon früher deaktivieren, drücken Empfohlene Temperatur: Einstellung Sie einmal auf die Taste „ “ zum Einstellen der Temperatur. • Sie können die Temperatur des Kühlraums über das Bedienfeld einstellen. Besuchen Sie für das Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung www.ikea.com.
Page 11
Herden, Heizkörpern, Kochern und Kochfeldern) Seriennummer des Produkts (S/N): oder an einem Ort, an dem es der direkten ........Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, aufzustellen. Artikelnummer des Produkts (Art.-Nr.): ........Datum des Kaufs: ........Besuchen Sie für das Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung www.ikea.com.
Page 12
Verwenden Sie keine scheuernden, chlorid- oder säurehaltigen Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. • Verwenden Sie keine scheuernden oder groben Schwämme. Die Metalloberfläche kann korrodieren. • Reinigen Sie das Zubehör niemals im Geschirrspüler. Es kann sich dadurch verformen. Besuchen Sie für das Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung www.ikea.com.
Energy Consumption E16 XXXX Energy Consumption E32 XXXX Seriennummer Auxiliary Energy Consumption XXXX XXXX Against Electric Shock XXXX (22-stelliger Code) Insulation Blowing Agent XXXX XXXX Serial No.:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Abbildung dient nur als Referenz Besuchen Sie für das Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung www.ikea.com.
Remarque : après avoir été mis en marche, l’appareil plus froide. nécessite 4 à 5 heures pour atteindre la température adéquate pour conserver un volume typique d’aliments. Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...
Page 15
• Lorsque l’appareil est branché pour la première • Pour déconnecter l’appareil de l’alimentation fois, il règle la température sur le réglage électrique, débranchez la fiche secteur de la prise de courant. Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...
Page 16
à notre service clientèle ou au centre de service agréé le plus proche. L’appareil doit pouvoir être débranché du réseau électrique. La fiche doit donc être facilement accessible après l’installation. Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...
Page 17
N’utilisez pas de produits de nettoyage ou de solvants abrasifs, chlorés ou acides. • N’utilisez pas d’éponges à récurer ou abrasives. Les surfaces métalliques peuvent se corroder. • Ne nettoyez jamais les accessoires au lave-vaisselle. Ils peuvent se déformer. Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...
XXXX Energy Consumption E32 XXXX Numéro de série Auxiliary Energy Consumption XXXX XXXX XXXX Against Electric Shock (code à 22 chiffres) Insulation Blowing Agent XXXX XXXX Serial No.:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Illustration à titre de référence uniquement Pour télécharger la version complète, visitez www.ikea.com...
(si veda figura) posta nel vano più basso del frigorifero Nota: dopo l'accensione, l'apparecchio ha bisogno di per indicare la zona più fredda. 4-5 ore per raggiungere la temperatura corretta per conservare delle quantità tipiche di alimenti. Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...
• Per riaccendere l’apparecchio, premere il volta, la temperatura viene impostata a pulsante di impostazione della temperatura L’apparecchio riprenderà il suo funzionamento. • Per scollegare l'apparecchio dall'alimentazione di rete, rimuovere la spina dalla presa. Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...
Garantire la possibilità di scollegare l'apparecchio dall'alimentazione di rete. La spina deve quindi essere facilmente accessibile dopo l'installazione. Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...
Page 22
Non utilizzare detergenti o solventi abrasivi, a base di cloruro o acidi. • Non utilizzare spugne abrasive. Le superfici metalliche potrebbero deteriorarsi. • Non lavare gli accessori in lavastoviglie. Potrebbero deformarsi. Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...
XXXX Numero di serie Auxiliary Energy Consumption XXXX XXXX Against Electric Shock XXXX (codice di 22 cifre) Insulation Blowing Agent XXXX XXXX Serial No.:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Figura a solo scopo di riferimento Per scaricare la versione completa, visitare il sito web www.ikea.com...