Wahl 4340 Operating Instructions Manual page 64

УКРАЇНСЬКА
Кнопка холодного повітря (С):
de
Щоб ненадовго переключити фен на холодне повітря, натисніть і утримуйте кнопку
холодного повітря. Відпустіть кнопку, щоб відновити подачу повітря з настроєною
en
температурою.
· Після використання вимкніть пристрій за допомогою вимикача (Е).
fr
Турмалінове покриття
it
Негативні іони справляють антистатичну дію і вберігають волосся від пошкодження.
Вони закривають лускатий шар волосся, створюючи гладку, шовковисту поверхню.
es
Також вони утримують природну вологу волосся і надають йому чудового блиску.
Створення зачіски за допомогою насадки
pt
Насадка дозволяє зосередити потік повітря на щітці, якою ви користуєтеся при ство-
ренні зачіски.
nl
· Надіньте насадку і натисніть її в бік корпуса (мал. 1а).
· Знімати насадку слід у напрямку стрілки (мал. 1b).
sv
Чищення та догляд
no
· Перед чищенням пристрою витягайте штекер із розетки.
· Не занурюйте пристрій у воду!
fi
· Протирайте пристрій м'якою, за необхідності злегка зволоженою ганчіркою.
Не використовуйте розчинники та засоби для чищення!
· Для підтримання фена у працездатному стані регулярно чистіть задній фільтр м'якою,
tr
сухою щіточкою.
При цьому дотримуйтеся наступного порядку дій.
pl
· Поверніть проти годинникової стрілки (мал. 2а) і зніміть фільтр.
· Почистіть фільтр і впускний отвір м'якою щіточкою (мал. 3).
cs
· Встановіть фільтр і поверніть його за годинниковою стрілкою для фіксації (мал. 2b).
sk
Утилізація в країнах ЄС
Не викидайте пристрій разом із побутовим сміттям. Відповідно до Директиви ЄС
hu
щодо утилізації електронного й електричного обладнання пристрій можна без-
коштовно здати до комунальних пунктів збору та вторинної переробки.
Належна утилізація сприяє захисту природи й допомагає запобігати можливому
sl
шкідливому впливу на людину та навколишнє середовище.
ro
Утилізація в інших країнах
Після закінчення терміну служби утилізуйте пристрій з урахуванням вимог захисту навко-
bg
лишнього середовища і норм діючого законодавства.
ru
uk
el
ar
64