Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Please read the following instructions carefully.
Keep this instruction manual and save for future reference.
Tools required: Phillips head screwdriver, drill (for top of stair installation),
and pencil (not included), wrench (included).
For use with children from 6 - 24 months.
Keep small parts away from children.
Adult assembly required.
Fits openings from 36" - 60" wide.
West End
Safety Gate
™
INSTRUCTION MANUAL
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Summer West End 27950
Summary of Contents for Summer West End 27950
- Page 1 Please read the following instructions carefully. Keep this instruction manual and save for future reference. Tools required: Phillips head screwdriver, drill (for top of stair installation), and pencil (not included), wrench (included). For use with children from 6 - 24 months. Keep small parts away from children.
- Page 2 WARNING Children have died or been seriously injured when gates are not securely installed. • ALWAYS install and use gate as directed using all required parts. • Install according to manufacturer’s instructions. • Stop using when a child can climb over or dislodge the gate. •...
- Page 3 gate configurations (choose which best fits your scenario) WARNING Measure the width of the opening where you intend to install the gate. Refer to the following illustrations to determine the correct installation con guration. Baseboard molding may NEVER install three extension frames change which con guration is appropriate.
-
Page 4: Installation
installation... - Page 5 Installation (continued) IMPORTANT Check locations A and B. The distance between the gate and the wall should never exceed 2.75”.
- Page 6 wall cup installation WARNING You MUST install wall cups to keep gate in place. Without wall cups, child can push out and escape. IMPORTANT At the top of the landing, position the gate a minimum of 3-6 inches (8-15cm) away from the top step.
- Page 7 wall cup installation (continued) Note: If mounting into plaster or drywall, follow this step and use the wall anchors provided.
- Page 8 wall cup installation (continued) Note: The bottom wall cups should rest on the oor.
- Page 9 wall cup installation (continued) IMPORTANT NEVER open gate door over stairs.
- Page 10 wall cup installation (continued) FINISHED! door stopper Note: Both door stoppers should be turned Note: This gate includes door stoppers which prevents the on the opposite side of the stairs, when the gate from swinging open in one direction when used at the gate is installed.
-
Page 11: Testing The Installation
testing the installation operation to unlock gate: hold open feature:... -
Page 12: Troubleshooting
To order a replacement hardware kit, contact our Consumer Relations Team at 1-401-671-6551 or www.summerinfant.com/contact. Summer Infant (USA), Inc. Please retain this information 1275 Park East Drive for future reference. Woonsocket, RI 02895 USA Colors and styles may vary. 1-401-671-6551 MADE IN CHINA. © 2022 Summer Infant (USA), Inc. D0000000702B 2.22... - Page 13 Lire attentivement les instructions et les avertissements suivants. Conserver ce mode d'emploi pour toute consultation ultérieure. Outils nécessaires : Tournevis cruciforme, perceuse (pour l'installation en haut des escaliers) et crayon (non fourni), clé (fournie). Pour une utilisation avec des enfants de 6 à 24 mois. Garder les petites pièces à...
- Page 14 AVERTISSEMENT Des enfants sont morts ou ont été grièvement blessés lorsque les barrières n'étaient pas installées de façon sécuritaire. • TOUJOURS installer et utiliser la barrière selon les instructions en utilisant toutes les pièces nécessaires. • Installer selon les instructions du fabricant. •...
- Page 15 configurations de la barrière (choisir l'option la plus adaptée selon le cas) AVERTISSEMENT Mesurer la largeur de l'ouverture dans laquelle la barrière va être installée. Se reporter aux illustrations qui suivent NE JAMAIS installer trois cadres pour déterminer la con guration d'installation adaptée. d'extension du même côté...
- Page 16 installation...
- Page 17 installation (suite) IMPORTANT Véri er les emplacements A et B. La distance entre la barrière et le mur ne doit jamais dépasser 7 cm (2,75 po).
- Page 18 installation des tampons de protection murale Les tampons de protection murale DOIVENT être installés pour AVERTISSEMENT maintenir la barrière en place. Sans les tampons de protection murale, l'enfant peut pousser la barrière et s'échapper. IMPORTANT Au sommet du palier, installer la barrière au minimum de 8 à...
- Page 19 installation des tampons de protection murale (suite) Remarque : En cas de montage sur du plâtre ou une cloison sèche, suivre cette étape et utiliser les ancrages muraux fournis.
- Page 20 installation des tampons de protection murale (suite) Remarque : Les tampons de protection murale inférieurs doivent être au niveau du sol.
- Page 21 installation des tampons de protection murale (suite) IMPORTANT NE JAMAIS ouvrir la porte de la barrière par-dessus les escaliers.
- Page 22 installation des tampons de protection murale (suite) TERMINÉ! butée de porte Remarque : Cette barrière comprend des butées de porte Remarque : Les deux butées de porte doivent qui empêchent la barrière de s'ouvrir dans un sens, quand être orientées du côté opposé des escaliers, elle est utilisée en haut des escaliers.
- Page 23 vérification de l'installation fonctionnement pour déverrouiller fonction de maintien en la barrière : position ouverte :...
-
Page 24: Troubleshooting / Dépannage
27950-50 Summer Infant Canada Conserver ce manuel pour toutes 200 First Gulf Blvd., Unit C références ultérieures. Brampton, Ontario, Canada, L6W 4T5 Les couleurs et modèles peuvent varier. 1-905-456-8484 FABRIQUÉ EN CHINE. © 2022 Summer Infant (É.-U.), Inc. D0000000702B 2.22...
Need help?
Do you have a question about the West End 27950 and is the answer not in the manual?
Questions and answers