FONESTAR WPL-403 Quick Start Manual

VGA, HDMI, 3.5 JACK, USB B CONNECTION BOX
BOÎTIER CONNEXION VGA, HDMI, JACK 3'5, USB B
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- Centralizes A/V (HDMI, VGA), audio (3.5 mm stereo jack) and data
(USB B) connections
- Allows you to connect laptops with HDMI or VGA output to a screen,
TV, or HDMI or VGA projector within the installation, as well as audio
devices with a 3.5 mm stereo jack. It also has a USB B port for
transmitting data and connecting peripherals
ES
- Centraliza las conexiones de A/V (HDMI, VGA), audio (jack 3'5 mm
estéreo) y datos (USB B)
- Permite conectar ordenadores portátiles con salida HDMI o VGA a
una pantalla, TV o proyector HDMI o VGA de la instalación así como
dispositivos de audio con conector jack 3'5 mm estéreo. Además,
tiene puerto USB B para transmitir datos y conectar periféricos.
FR
- Centralise les connexions de A/V (HDMI, VGA), audio (jack 3'5 mm
stéréo) et données (USB B)
- Permet de connecter les ordinateurs portables avec sortie HDMI ou
VGA à un écran, TV ou projecteur HDMI ou VGA de l'installation ainsi
que dispositifs audio avec connecteur jack 3'5 mm stéréo. De plus, il
a un port USB pour transmettre données et dispositifs périphériques
PT
- Concentra as ligações de A/V (HDMI, VGA), áudio (jack 3'5 mm
estéreo) e dados (USB B)
- Permite ligar computadores portáteis com saída HDMI ou VGA a um
ecrã, TV ou projetor HDMI ou VGA da instalação, bem como dispositivos
de áudio com conetor jack 3'5 mm estéreo. Adicionalmente, possui
porta USB B para transmitir dados e ligar periféricos
WPL-403
CAJA CONEXIÓN VGA, HDMI, JACK 3'5, USB B
CAIXA LIGAÇÕES VGA, HDMI, JACK 3'5, USB B
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/