Advertisement
Quick Links
PRG S.p.A.
Via delle Primule, 5 - 20815 Cogliate (MB) - Italy
I In conformità con: EN 716-1/2:2017
UK Approved to: EN 716-1/2:2017
E En conformidad con: EN 716-1/2:2017
P Em conformidade com: EN 716-1/2:2017
GR Σύμφωνα με: EN 716-1/2:2017
NL In overeenstemming met: EN 716-1/2:2017
F Conformément à : EN 716-1/2:2017
ALICE
Istruzioni per l'uso
Owner's manual
Instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Manual de utilização
Oδηγίες χρήσεως
Guide d'utilisation
Advertisement
Related Manuals for Giordani ALICE
Summary of Contents for Giordani ALICE
- Page 1 ALICE Istruzioni per l’uso Owner’s manual Instrucciones Gebruiksaanwijzing Manual de utilização PRG S.p.A. Oδηγίες χρήσεως Via delle Primule, 5 - 20815 Cogliate (MB) - Italy Guide d’utilisation I In conformità con: EN 716-1/2:2017 UK Approved to: EN 716-1/2:2017 E En conformidad con: EN 716-1/2:2017 P Em conformidade com: EN 716-1/2:2017 GR Σύμφωνα...
- Page 2 I M P OR TA NTE: I M P OR TA NTE: CONSER VAR LO PER OGNI CONSER V E-O PAR A R I FER I M ENTO FUTUR O: CONSULTAS FUTUR AS: LEGGER E ATTENTAM ENTE. LEI A ATENTAM ENTE. I M P OR TA NT: ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: R ETAI N FOR FUTUR E...
- Page 3 Componenti / Components / Componentes / Montagem / Εξαρτήματα / Onderdelen / Éléments I M P OR TA NT : A. x 4 B. x 4 C. x 8 D. x 4 E. x 4 F. x 4 A CONSER V ER POUR UTI LI SATI ON ULTER I EUR E : A LI R E SOI GNEUSEM ENT.
- Page 4 Montaggio / Assembly / Montage / Montagem / Συν αρμολόγηση / Montaje / Montage M. sx M. dx A. x 4 C. x 4 D. x 4 I. x 2 ΝΟΝ SERRARE COMPLETAMENTE LE VITI DO ΝΟΤ TIGHTEN ΤΗΕ SCREWS push NO APRETAR COMPLETAMENTE LOS TORNILLOS NÃO APERTE COMPLETAMENTE OS PARAFUSOS...
- Page 5 PER ALZARE LA SPONDA / TO RAISE THE COT SIDE / PARA SUBIR EL LATERAL / PARA LEVANTAR A LATERAL / ЧТОБЫ ПОДНЯТЬ РЕШЕТКУ / OM DE ZIJKANT OMHOOG TE DOEN / POUR RELEVER LE BORD Modo d’ uso / Instr uctions for Use / Modo de uso / Modo de utilização / Τρόπος χρήσης / Gebr uik saanw ijzing / Mode d’emploi Materasso / Mattress / Colchόn / Colchao / Στρώμα/ Matras / Matelas PER ABBASSARE LA SPONDA...
- Page 6 lice letto legno (0 - 36 MESI CIRCA) • Il materasso non deve superare il segno sulla sponda del lettino. COMPOSIZIONE del materasso al bordo superiore del lettino) si • Questo lettino è adatto per un materasso delle dimensioni di 125 x 62 cm. •...
- Page 7 lice cot in wood lice cuna de madera ( FROM 0 UP TO 36 MONTHS, APPROXIMATELY) (0 - 36 MESES APROXIMADAMENTE) COMPONENTS clearance between the mattress and the sides and COMPOSICIÓN el lateral está en la posición más alta y que el •...
- Page 8 ΞΥΛΙΝΟ ΚΡΕΒΑΤΙ lice cama de madeira lice (O - 36 MESES, APROXIMADAMENTE) (Ο - 36 ΜΗΝΩΝΠΕΡΙΠΟΥ) • COMPOSIÇÃO O colchão deve ter uma espessura no interior (da ΣΥΝΘΕΣΗ ότι και οι 4 πλευρές του κρεβατιού έχουν • • Estrado e partes laterais em madeira de faia. superfície superior do colchão à...
- Page 9 lice houten bed lice lit bois (ONGEVEER 0 - 36 MAANDEN) (0 - 36 MOIS ENVIRON) • SAMENSTELLING zich op de hoogste stand bevindt en dat het COMPOSITION Le matelas doit avoir une épaisseur telle que la • • Zijkanten en lattenbodem van beukenhout. openingsmechanisme goed is vastgemaakt.
- Page 10 NOT E /NOT E S /NOTA S /NOTA /ΣΗ Μ Ε Ι Ω ΣΕ Ι Σ/O P M E R K I NG E N/NOT E S NOT E /NOT E S /NOTA S /NOTA /ΣΗ Μ Ε Ι Ω ΣΕ Ι Σ/O P M E R K I NG E N/NOT E S...
Need help?
Do you have a question about the ALICE and is the answer not in the manual?
Questions and answers