Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Inhalt Einführung und Sicherheit .................. 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................4 Vibrations- und Lärmminderung ......................4 Notfall ..............................4 Restrisiken ............................5 Sicherheitshinweise für Rasenmäher ..............5 Allgemeine Sicherheitshinweise ......................5 Vor dem Einsatz ..........................6 Beim Einsatz ............................ 6 Nach dem Einsatz ..........................
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Einführung und Sicherheit Niemals Kindern oder mit diesen Anweisungen nicht vertrauten Personen erlauben das Gartengerät zu benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist ausschließlich zum Rasenmähen im privaten Bereich bestimmt.
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 - Seien Sie immer aufmerksam bei der Verwendung des Produkts, so dass Sie Gefährdungen früh erkennen und darauf reagieren können. Schnelles Eingreifen kann ernsthafte Verletzungen und Sachschäden verhindern. Restrisiken Auch wenn Sie diesen Rasenmäher vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer Restrisiken bestehen.
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Vor dem Einsatz - Machen Sie sich vor Arbeitsbeginn mit dem Gerät und seinen Funktionen sowie seinen Bedienelementen vertraut. - Überprüfen Sie das Gerät vor Inbetriebnahme und nach einem Aufprall auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung.
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Staub gibt. Wenn Sie die Arbeit unterbrechen, lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf. Nach dem Einsatz Schalten Sie das Gerät aus und erst danach stellen Sie die Einheit an einen sicheren Ort.
Page 8
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung durch und halten Sie ausreichend Abstand von gefährlichen Bereichen Fahren Sie mit dem Mäher NICHT über das Stromkabel und trennen Sie den Mäher vor sämtlichen Arbeiten am Gerät vorher vom Stromnetz.
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Montage Wichtige Hinweise zur Montage des Mähers Bevor Sie den Elektrorasenmäher zusammenbauen und in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst die gesamte Bedienungsanleitung und die darin enthaltenen Anweisungen sorgfältig durch. Nehmen Sie den Rasenmäher aus der Kartonverpackung und überprüfen Sie, dass keine losen Teile in der Verpackung verblieben sind.
Page 11
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Verbinden Sie mit Hilfe des Schnellspanners, den Unterlegscheiben und den Flügelmuttern den oberen Holm mit dem unteren Holm.
Page 12
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Drücken Sie das Stromkabel in die dafür vorgesehenen Klemmen an den Holmen. Drücken Sie die äußeren Kanten des Grasfangkorbes um den Rahmen und clippen Sie diesen ein.
Page 13
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Für die Installation des Grasfangkorbes an den Mäher, heben Sie die Heckklappe an und hängen Sie den Korb ein. WICHTIG: Installieren oder deinstallieren Sie den Grasfangkorb nur bei abgeschaltetem Motor. Es besteht sonst erhebliche Verletzungsgefahr! Der Grasfangkorb ist mit einer Füllstandsanzeige ausgerüstet.
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Starten und Stoppen des Mähers Zum Starten des Motors, schließen Sie den Mäher mit Hilfe einer Verlängerungsschnur an das Stromnetz an. Im Anschluss drücken PRESS RED Sie zuerst den Sicherheitsknopf in BUTTON der Mitte des Panels und halten Sie PULL IN diesen gedrückt.
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Einstellung der Schnitthöhe Für die Einstellung der Schnitthöhe drücken Sie den Wahlhebel in Richtung des Mähers und bewegen Sie ihn dann an die gewünschte Position und lassen Sie den Hebel wieder einrasten. Arbeitshinweise • Überprüfen Sie die gesamte Mähfläche sorgfältig und entfernen Sie alle Fremdkörper bevor Sie mit dem Mähen beginnen.
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Tipps für den Mähvorgang • Beginnen Sie mit dem Mähen so nah wie möglich an der Steckdose. • Halten Sie das Verlängerungskabel immer auf dem Rasenabschnitt, der bereits gemäht wurde. • Halten Sie eine konstante Schnitthöhe von 3–5 cm ein; Kürzen Sie das Gras nicht auf weniger als die Hälfte seiner ursprünglichen Höhe.
Original-Bedienungsanleitung FUXTEC FX-RME38 rev01 Lagerung • Trennen Sie die Maschine zur Lagerung immer vom Stromnetz. • Um bei der Lagerung Platz zu sparen, klappen Sie die obere Leiste nach unten. • Lagern Sie die Maschine trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern und Unbefugten.
EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicity authorized by us in advance renders this document null and void. Aufbewahrung der technischen Unterlagen: FUXTEC GmbH ● Kappstraße 69 ● 71083 Herrenberg ● Germany, L. Zirkler, Geschäftsführung Herrenberg, 29.11.2023...
Page 19
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 English Version Content Introduction and safety ..................20 Intended use ............................20 Vibration and noise reduction ......................20 Emergency ............................20 Residual risks ............................. 21 Safety instructions for lawnmowers ..............21 General safety instructions ....................... 21 Before use............................
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Introduction and safety Never allow children or persons unfamiliar with these instructions to use the garden tool. Children should be supervised to ensure they do not play with the device. Intended use This device is intended exclusively for mowing lawns in private areas.
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Residual risks Even if you operate this lawnmower as instructed, there will always be residual risks. The following hazards may occur in connection with the design and construction of this lawnmower: d) Injuries and property damage caused by flying parts.
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 - Check that all nuts, bolts and screws are tight to ensure that the device is operated safely. - Never use a device with damaged or missing parts. Have them repaired or, if necessary, replaced by a qualified specialist or specialist workshop.
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Information and warnings Technical details of the mower: Power Source 220V Motor 1600 Watt Working Width 380mm Net weight 12kg Sound power level l 96dB Operating instructions for starting the mower Risk of injury: keep your hands and feet away!
Page 24
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Be careful. Objects can be thrown up by the mower. Please ensure that the area to be mowed is free of objects.
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Presentation 1) Upper handle 2) Lever 3) Box including ON/OFF switch and plug 4) Fast connector upper handle 5) Front and rear wheel 6) Grass collector 7) Fast connector lower handle 8) Lever hight adjustement...
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Assembly Essential instructions for assembling the mower Before assembling and operating the electric lawn mower, please read the full user manual and the instructions. TAKE THE LAWNMOWER OUT OF THE CARDBOARD BOX Remove the lawnmower from the cardboard packaging and check that no loose parts remain in the packaging.
Page 27
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Connect the lower and upper handle, and lock the knob...
Page 28
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Fix the cable with the clips on both handles Press the outer edges of the grass collector around the frame and clip it into place.
Page 29
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 To install the grass catcher basket on the mower, lift the tailgate and attach the basket. IMPORTANT: Only install or uninstall the grass catcher with the engine off. Otherwise there is a significant risk of injury The grass collector is equipped with a fill level indicator.
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Start and stop the mower To start the motor, connect the mower to the power supply using an extension cord. Then first press the PRESS RED BUTTON safety button in the middle of the panel and keep it pressed.
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 Working instructions • Carefully check the entire area to be mown and remove all foreign bodies. • Only operate the lawn mower if there are no third parties in the danger area. • Only mow if visibility is good.
ORIGINAL USER MANUAL FUXTEC FX-RME38 rev01 • Maintain a constant cutting height of 3–5 cm; do not shorten the grass to less than half its original height. • Do not overload the lawnmower! If the motor speed drops perceptibly due to long, heavy grass, in- crease the cutting height and mow several times.
Any manipulation or change of the device not being explicitly authorised by us in advance renders this document null and void. Custody of technical documents: FUXTEC GmbH ● Kappstraße 69 ● 71083 Herrenberg ● Germany, L. Zirkler, Management Board...
Page 34
Instrucciones de uso originales FUXTEC FX-RM5170PRO rev03...
Need help?
Do you have a question about the FX-RME38 and is the answer not in the manual?
Questions and answers