Related Manuals for CombiSteel 7529.0025
Summary of Contents for CombiSteel 7529.0025
- Page 1 Vacuum Machine 7529.0025 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d’emploi...
-
Page 2: Table Of Contents
7.5 Een zak vacuüm verpakken en sealen in de kamer ................. 18 7.6 Een zak vacuüm verpakken en sealen buiten de kamer ................19 7.7 Accessoires voor vacuüm verpakken...................... 19 7.8 Hoe voedsel marineren ......................... 20 8. Onderhoud ..............................20 9. Problemen oplossen ........................... 21 www.combisteel.com... - Page 3 7.5 Comment mettre un sachet sous vide et le sceller ? ................36 7.6 Comment faire le vide externe et sceller un sachet ................37 7.7 Comment mettre les accessoires sous vide .................... 37 7.8 Comment faire mariner les aliments ...................... 38 8. Maintenance .............................. 38 9. Dépannage ..............................39 www.combisteel.com...
-
Page 4: Vacuum Packaging And Food Safety
4-6 months 12 months Noodles 5-6 months 12 months Rice 5-6 months 12 months Flour 4-5 months 12 months Crackers 3-4 months 12 months Coffee 2-3 months 12 months 5-6 months 12 months Powdered Milk 1-2 months 12 months www.combisteel.com... -
Page 5: Safety Guidelines
3. Safety Guidelines For your safety, follow these precautions when using your Combisteel vacuum sealer: Read User’s Manual guide carefully before using the device for the first time. Do not use the device on wet or hot surfaces, or near a heat source. - Page 6 From Standby mode, press the “Customized Vac” button to enter Customized Vac mode. Press the "▲" or "▼" buttons to increase or decrease the vacuum time from 5 to 80 seconds. Close the lid and press the “Start/Stop” button to begin the Customized Vac process. www.combisteel.com...
-
Page 7: Technical Data
While in Standby mode, press and hold the “Marinate” and “Seal” buttons at the same time until the display shows "rs" and the unit beeps. The unit will be back to default factory settings in Standby mode. 5. Technical Data Model 7529.0025 Voltage 220-240V~50Hz Power... -
Page 8: Pouch Guidelines
Plug in the electrical cable. When connected to an outlet, the display shows ‘OFF’ and is in power-saving mode. • Press any button to enter Standby mode. The digital display will light up. The machine is now ready for all functions www.combisteel.com... -
Page 9: How To Make Bags From Rolls
Be sure to clip the lower/bottom side of the bag into the bag clip making sure the bag does not lay past the limit line. The bag opening must be kept clean and free of liquids and debris. www.combisteel.com... -
Page 10: How To External Vacuum And Seal A Pouch
Note: If you use a vacuum canister, make sure to set the canister to the "Vacuum Mode". If using a zipper bag with valve, make sure that the zipper is completely closed. www.combisteel.com... -
Page 11: How To Marinate Foods
If the machine is not operated according to this manual and any damage or quality issues arise as a result, the manufacturer will not be responsible. www.combisteel.com... -
Page 12: Troubleshooting
9. Troubleshooting Under the proper circumstances, your 7529.0025 will give you top-notch vacuum performance. In some instances, problems may arise. Please consult the troubleshooting menu before calling customer support. Fails to operate • Make sure the power cord is properly plugged into the power outlet and that the machine power switch is turned on. -
Page 13: Vacuümverpakking En Voedselveiligheid
4-6 maanden 12 maanden Noodles 5-6 maanden 12 maanden Rijst 5-6 maanden 12 maanden Droog Bloem 4-5 maanden 12 maanden Crackers 3-4 maanden 12 maanden Koffie 2-3 maanden 12 maanden Thee 5-6 maanden 12 maanden Melkpoeder 1-2 maanden 12 maanden www.combisteel.com... -
Page 14: Veiligheidsrichtlijnen
3. Veiligheidsrichtlijnen Om uw veiligheid te waarborgen bij het gebruik van de Combisteel vacuümsealer, dient u deze voorzorgsmaatregelen te volgen: Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. Gebruik het apparaat niet op natte of hete oppervlakken of in de buurt van een warmtebron. - Page 15 Druk vanuit de stand-by modus op de “Customized Vac”-knop om de "Customized Vac"-modus te openen. Druk op de ▲/▼- knoppen om de vacuümtijd te verhogen of te verlagen van 5 tot 80 seconden. Sluit het deksel en druk op de “start-/stopknop” om het aangepaste vacuümproces te starten. www.combisteel.com...
-
Page 16: Technische Data
Houd in de stand-by modus de knoppen “Marinate” en “Seal” tegelijkertijd ingedrukt totdat “rs” op het paneel verschijnt en het apparaat een pieptoon geeft. Het apparaat keert terug naar de standaard fabrieksinstellingen in stand-by modus. 5. Technische Data Model 7529.0025 Spanning 220-240V~50Hz Vermogen... -
Page 17: Richtlijnen Voor Vacuümzakken
Openen: Pak het midden van het deksel met de hand vast en til het voorzichtig maar stevig op om het deksel te openen. 7.2 Om de zakclip goed te gebruiken Houd de onderkant van de zak strak en schuif het in de clip. (Opmerking: Alleen de onderkant van de zak wordt in de clip geplaatst om de zak open te houden) www.combisteel.com... -
Page 18: Voordat U Begint
Zorg ervoor dat u de onderkant van de zak in de klem van de zak plaatst en dat de zak niet voorbij de limietlijn ligt. De zakopening moet schoon en vrij van vloeistoffen en vuil gehouden worden. www.combisteel.com... -
Page 19: Een Zak Vacuüm Verpakken En Sealen Buiten De Kamer
Opmerking: Als u een vacuümbus gebruikt, zorg er dan voor dat u de bus instelt op de “Vacuüm-modus”. Als u een hersluitbare zak met ventiel gebruikt, zorg er dan voor dat de rits volledig gesloten is. www.combisteel.com... -
Page 20: Hoe Voedsel Marineren
Het apparaat kan maximaal 8 uur per dag werken. Als de gebruiker de werktijd van het apparaat zonder toestemming verlengt, waardoor schade aan het apparaat of kwaliteitsproblemen ontstaan, draagt de fabrikant geen enkele verantwoordelijkheid. Als het apparaat niet volgens deze handleiding wordt gebruikt en er daardoor schade of kwaliteitsproblemen ontstaan, is de fabrikant niet verantwoordelijk. www.combisteel.com... -
Page 21: Problemen Oplossen
9. Problemen oplossen Onder normale omstandigheden levert uw 7529.0025 vacuümsealer uitstekende prestaties. Maar in sommige situaties kunnen er problemen optreden. Voordat u contact opneemt met de klantenservice, bekijk eerst de volgende oplossingen in het probleemoplossingsmenu. Werkt niet Zorg ervoor dat het netsnoer goed in het stopcontact zit en dat de aan/uit-schakelaar van het apparaat aan staat. -
Page 22: Vakuumverpackung Und Lebensmittelsicherheit
4-6 Monate 12 Monate Nudeln 5-6 Monate 12 Monate Reis 5-6 Monate 12 Monate Trockenes Mehl 4-5 Monate 12 Monate Cracker 3-4 Monate 12 Monate Kaffee 2-3 Monate 12 Monate 5-6 Monate 12 Monate Milchpulver 1-2 Monate 12 Monate www.combisteel.com... -
Page 23: Sicherheitsrichtlinien
3. Sicherheitsrichtlinien Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie Ihren Combisteel Vakuumierer benutzen: Lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Verwenden Sie das Gerät nicht auf nassen oder heißen Oberflächen oder in der Nähe einer Wärmequelle. - Page 24 Drücken Sie im Standby-Modus die Taste "Benutzerdefinierter Vac", um in den Modus Benutzerdefinierter Vac zu gelangen. Drücken Sie die Tasten "▲" oder "▼", um die Vakuumzeit von 5 bis 80 Sekunden zu erhöhen oder zu verringern. Schließen Sie den Deckel und drücken Sie die Taste "Start/Stop", um den Benutzerdefinierten Vac zu starten. www.combisteel.com...
-
Page 25: Technische Daten
Halten Sie im Standby-Modus die Tasten "Marinieren" und "Versiegeln" gleichzeitig gedrückt, bis auf dem Display "rs" angezeigt wird und das Gerät einen Piepton abgibt. Das Gerät wird im Standby-Modus auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 5. Technische Daten Model 7529.0025 Stromspannung 220-240V~50Hz Leistung 270W Druck -28.3inHg (-958mbar) -
Page 26: Beutel-Richtlinien
Zum Öffnen: Fassen Sie den Deckel in der Mitte mit der Hand und heben Sie ihn vorsichtig, aber fest an, um ihn zu öffnen. 7.2 Richtige Verwendung des Beutelclips Halten Sie die untere Seite des Beutels straff und schieben Sie ihn in den Clip. (Hinweis: Nur die untere Seite des Beutels wird in den Clip eingeführt, damit der Beutel offen bleibt) www.combisteel.com... -
Page 27: Bevor Sie Beginnen
Versiegelungsleiste befindet. Wenn der Clip nicht ausgefahren ist, drücken Sie auf den Clip, um ihn aufzuklappen. Vergewissern Sie sich, dass die untere Seite des Beutels in den Beutelclip eingesetzt wird und dass der Beutel nicht über die Begrenzungslinie hinausragt. Die Beutelöffnung muss sauber und frei von Flüssigkeiten und Verunreinigungen gehalten werden. www.combisteel.com... -
Page 28: Wie Man Einen Beutel Extern Vakuumiert Und Versiegelt
Die Richtung der Saugdüse beim Vakuumieren Die Richtung der Saugdüse beim Vakuumieren von Behältern oder Weinverschlüssn. Reißverschluss-Vakuumbeuteln Ventilen 2. Verbinden Sie den Saugeinlass des Geräts mit dem Saugstutzen der Vakuumbehälter, Weinverschlüsse oder den Saugventilen am Reißverschlussbeutel mit dem Saugschlauch. www.combisteel.com... -
Page 29: Wie Man Lebensmittel Mariniert
Stellen Sie keine heißen/scharfen/schweren Gegenstände auf den Deckel, da dieser sonst beschädigt werden kann. Vermeiden Sie, dass Flüssigkeiten oder Staub in die Pumpenkammer oder das Entlüftungsrohr gelangen, da dies zu Schäden führen kann. Das Gerät darf nur von Fachleuten demontiert oder gewartet werden. www.combisteel.com... -
Page 30: Fehlerbehebung
Wenn die Maschine nicht gemäß dieser Anleitung betrieben wird und dadurch Schäden oder Qualitätsprobleme entstehen, übernimmt der Hersteller keine Verantwortung. 9. Fehlerbehebung Unter den richtigen Umständen wird Ihr 7529.0025 eine erstklassige Vakuumleistung erbringen. In einigen Fällen können Probleme auftreten. Bitte konsultieren Sie das Menü zur Fehlersuche, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Funktioniert nicht •... -
Page 31: Emballage Sous Vide Et Sécurité Alimentaire
4-6 mois 12 mois Nouilles 5-6 mois 12 mois 5-6 mois 12 mois Farine 4-5 mois 12 mois Craquelins 3-4 mois 12 mois Café 2-3 mois 12 mois Thé 5-6 mois 12 mois Lait en poudre 1-2 mois 12 mois www.combisteel.com... -
Page 32: Lignes Directrices En Matière De Sécurité
3. Lignes directrices en matière de sécurité Pour votre sécurité, suivez les précautions suivantes lorsque vous utilisez votre machine à emballer sous vide Combisteel : Lire attentivement le manuel de l'utilisateur avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. Ne pas utiliser l'appareil sur des surfaces humides ou chaudes, ou à proximité d'une source de chaleur. - Page 33 « ▲ » ou « ▼ » pour augmenter ou diminuer la durée du vide de 5 à 80 secondes. Fermez le couvercle et appuyez sur la touche « Marche/Arrêt » pour lancer le processus de Sous vide personnalisé. www.combisteel.com...
-
Page 34: Données Techniques
En mode veille, appuyez simultanément sur les touches « Marinade » et « Sceller » et maintenez-les enfoncées jusqu'à ce que l'écran affiche « rs » et que l'appareil émette un signal sonore. L'appareil revient aux réglages d'usine par défaut en mode veille. 5. Données techniques Modèle 7529.0025 Voltage 220-240V~50Hz Puissance 270W Pression -28.3inHg (-958mbar) -
Page 35: Lignes Directrices Relatives Au Sac
7.2 Pour utiliser correctement le clip du sac Tenez la partie inférieure du sac tendue et insérez-la dans le clip. (Note : seule la partie inférieure du sac est insérée dans le clip pour que le sac reste ouvert). www.combisteel.com... -
Page 36: Avant Que Vous Ne Commenciez
Veillez à clipser la partie inférieure du sac dans le clip en vous assurant que le sac ne dépasse pas la ligne de démarcation. L'ouverture du sac doit rester propre et exempte de liquides et de débris. www.combisteel.com... -
Page 37: Comment Faire Le Vide Externe Et Sceller Un Sachet
à glissière avec valves. 2. Reliez l'entrée d'aspiration de la machine à la buse d'aspiration des aspirateurs, des bouchons de vin ou des valves d'aspiration du sac à fermeture éclair à l'aide du tuyau d'aspiration. www.combisteel.com... -
Page 38: Comment Faire Mariner Les Aliments
à la machine ou des problèmes de qualité, le fabricant n'assumera aucune responsabilité. Si la machine n'est pas utilisée conformément à ce manuel et qu'il en résulte des dommages ou des problèmes de qualité, le fabricant ne sera pas responsable. www.combisteel.com... -
Page 39: Dépannage
9. Dépannage Dans des circonstances appropriées, votre 7529.0025 vous offrira des performances d'aspiration de premier ordre. Dans certains cas, des problèmes peuvent survenir. Veuillez consulter le menu de dépannage avant d'appeler le service clientèle. Ne fonctionne pas • Assurez-vous que le cordon d'alimentation est correctement branché dans la prise de courant et que l'interrupteur d'alimentation de l'appareil est en position marche.
Need help?
Do you have a question about the 7529.0025 and is the answer not in the manual?
Questions and answers