Page 2
2.1 Soundbar with wireless technology Barre de son 2.1 avec technologie sans fil Barra audio 2.1 con tecnologia wireless Barra de sonido 2.1 con tecnología inalámbrica 2.1 Soundbar met Streamingtechnologie 2.1 Soundbar z technologią bezprzewodową Quick Start Guide • Cinebar Lux...
Page 4
Netzanschluss Mains connection / Raccordement au secteur Collegamento alla rete / Conexión a la red Netaansluiting / Przyłączenie do sieci • Cinebar Lux...
Page 6
Pairing with subwoofer and rear speakers / Couplage avec caisson de basses et haut-parleurs arrières Combinazione con subwoofer e altoparlanti rear / Emparejamiento con subwoofer y altavoces traseros Koppelen met subwoofer en achterste luidsprekers / Parowanie z subwooferem i tylnymi głośnikami Menu Speaker Pairing STATUS STATUS • Cinebar Lux...
Bluetooth® connection / Connexion Bluetooth® Connessione Bluetooth® / Conexión Bluetooth® ® Bluetooth®-verbinding / Połączenie Bluetooth® Bluetooth Bluetooth Device 3 sec Bluetooth Bluetooth P h o n e Bluetooth S m a rt Bluetooth Device Device Teufel CB LUX • Cinebar Lux...
Page 8
Anschlussarten Connection types / Types de raccordement Tipi di collegamento / Tipos de conexión Typen aansluitingen / Rodzaje połączeń • Cinebar Lux...
Page 9
Anschlussarten Connection types / Types de raccordement Tipi di collegamento / Tipos de conexión Typen aansluitingen / Rodzaje połączeń • Cinebar Lux...
Page 12
+49 (0)30 / 300 930 930 This Font Software is licensed under the SIL Open Font Lincense, Version 1.1. Online-Support: teufel.de/support Lautsprecher Teufel GmbH declares that this product complies teufelaudio.com/support with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Kontaktformular/ teufel.de/kontakt Conformity can be found at this web address: teufel.de/konformitaetserklaerungen...