Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Milwaukee M18 FHIW2F12
Summary of Contents for Milwaukee M18 FHIW2F12
- Page 1 M18 FHIW2F12 User Manual ค่ ู ม ื อการใช ้งาน Buku Petunjuk Pengguna Cẩm nang hướng dẫn sử dụng 取扱説明書...
- Page 3 STOP START...
- Page 4 Remove the battery pack before starting any work on the product. 對產品進行任何工作前，先移除 電池組。 在开始任何工作之前，请先取 出电池。 제품을 청소하거나 분리하기 전, 배터리 팩을 제거하십시오. ถอดแบตเตอรี . ออกก่ อ นเริ มการใช ้งาน Lepaskan paket baterai sebelum memulai pekerjaan apa pun Click pada produk. Tháo pin trước khi bắt đầu thao 啪嗒声...
- Page 5 75-100 % 50-75 % 30-50 % 10-30 % < 10 %...
- Page 6 Click click 啪嗒声 คลิ ก Klik Tiếng tách クリック...
- Page 7 START Start 开始 สตาร ์ท Mulai Khởi động スタート STOP Stop 停止 หยุ ด เครื อง Berhenti Dừng ストップ...
- Page 8 Insulated gripping surface 絕緣握持表面 绝缘的握持面 절연 그립 표면 พื นผิ ว จั บ กั น ความร ้ อ น Permukaan genggam berinsulasi Bề mặt tay cầm được cách điện 絶縁グリップ面...
- Page 10 0-700 0-1300 0-2000 0-900 0-2000/0-750 0-2400 0-1300 0-2200...
-
Page 13: Technical Data
TECHNICAL DATA M18 FHIW2F12 Type Cordless impact wrench Battery voltage 18 V No-load speed Mode 1 0-700/min Mode 2 0-1300/min Mode 3 0-2000/min No-load speed: Mode (Auto shut-off mode) Forward 0-900/min Reverse 0-2000/min / 0-750/min Impact rate Mode 1 0-1300/min... -
Page 14: Operation
Do not dispose of used battery packs in the household refuse or by the impact wrench. burning them. MILWAUKEE distributors off er to retrieve old batteries • Bolt/Nut – Fastening torques may differ according to the diameter to protect our environment. -
Page 15: Maintenance
On light gasket jobs, run each fastener down to a relatively light Should components that have not been described need to be torque and use a hand torque wrench for final tightening. replaced, contact one of our MILWAUKEE service centres (see our list of guarantee or service addresses). DRIVE CONTROL If needed, an exploded view of the product can be ordered. - Page 16 °...
- Page 17 • • • • • • • • • • • • • • • • • °...
- Page 18 • ° • • • • • •...
- Page 19 技术数据 M18 FHIW2F12 类型 冲击扳手 电池电压 18 V 无负载转速 模式 1 0-700/min 模式 2 0-1300/min 模式 3 0-2000/min 无负载转速: 模式 (自停模式) 向前 0-900/min 向后 0-2000/min / 0-750/min 冲击率 模式 1 0-1300/min 模式 2 0-2200/min 模式 3 0-2400/min 紧固扭力 模式 1 880 Nm 模式...
- Page 20 其他风险 警告！阅读此电动工具提供的所有安全警告、说明、插图和说 即使工具按规定使用，依然无法完全消除某些剩余风险因素。使用过 明。不遵循这些警告和说明会导致触电、火灾和/或严重伤害。 程中可能出现以下危险，操作者应注意避免： 保存好所有警告和说明书以备查阅。 • 振动引起的损伤 冲击扳手安全警告 - 握住工具指定的把手，并限制工作时间和暴露风险。 冲击钻孔时，戴好耳罩。暴露在噪声中可能会导致听力受损。 • 因接触噪声导致听力伤害 当作业时紧固件可能接触隐藏的接线或自己的电线时，只能握住电动 - 限制接触时长并佩戴合适的听力防护设备。 工具的绝缘抓面。紧固件接触火线可能会导致电动工具裸露的金属部 • 因飞溅的碎片而受伤 分带电，可能会导致操作人员触电。 - 务必每刻都穿戴适当的个人防护设备，厚的长裤、手套、结实的 鞋类和安全眼镜。 其他安全和工作说明 • 吸入有毒的粉尘而导致的健康危险 使用个人防护装备。使用工具时，务必佩戴护目镜。建议穿戴防护装 - 在必要的情况下请佩戴防护面具。 备，例如防尘罩、防护手套、防滑的安全鞋、安全帽和护耳器。 操作 使用此工具时产生的粉尘可能会影响健康。切勿吸入粉尘。戴上适当 的防尘口罩。 注意：建议在紧固后务必以扭力扳手检查扭力。 切勿加工可能会影响健康的材料（例如石棉）。 紧固扭力受多种因素影响，包括以下因素： 如果使用中的工具停止运行，则立即关闭工具。不要在使用中的工 • 电池充电状态 – 当电池放电时，电压会下降，紧固扭力会降低。 具停止运行时重新启动工具，否则可能会产生较大的反作用力导致...
- Page 21 为获得最长寿命，使用后应把电池组充满电。 请勿将废电池组、废电器、废电子设备等废弃物作 为确保最长使用寿命，充电后应把电池组从充电器中取出。 为未分类城市废弃物进行处理。必须分开回收废电池 组、废电器及废电子设备。 电池组储藏时间大于30天的存放要求： 废锂电池组、废电池组和灯源必须从设备上拆下。 • 环境温度低于27 ℃的阴凉干燥处存放电池组； 请与当地相关部门或经销商联系，了解回收建议和 • 电池组状态为30% - 50%电量下存储电池组； 收集地点。 • 每6个月给电池组充电1次。 根据地区规定，零售商有义务免费回收废电池组、废 电器和废电子设备。 电池组超载保护 您对重用及回收废电池组、废电器及废电子设备作出 因一些诸如极高的扭力、外物附着、突然停机和线路短路发生的情况 贡献，有助于减少原料需求。废电池组，特别是含有 下，会导致高电流消耗。此等情况下，产品将振动约5秒，电池组灯 锂和含有可回收利用的有价值物质的废电器、废电子 闪烁，然后产品将停止及关闭。如要重置，松开扳机。 设备，如果不以与环境兼容的方式废弃，可能会对环 在极端情况下，电池组的内部温度可能会变高。如果发生这种情况， 境和人类健康产生不良影响。 电池灯会闪烁，直至电池组冷却下来。灯熄灭后，可以继续工作。 如果废电子设备中有任何个人数据，请在弃置前删 除。 锂电池组的运输 锂电池组属于危险货品并受制于危险货品运输条例。 此电池组的运输必须遵守地方、国家和国际法律规定。 用户在公路上运输此电池组不必遵守特殊规定； 锂电池组的商业性运输受制于危险货品运输条例的规定。运输准备和 运输必须由受过专业培训的人员进行。全程必须由专业人员监督。 运输电池组时必须注意到下列事项： •...
- Page 25 ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค M18 FHIW2F12 ประเภทผลิ ต ภั ณ ฑ ์ บล็ อ กกระแทกแบบไร ้สาย แรงดั น ไฟแบตเตอรี 18 V ความเร็ ว รอบเปล่ า โหมด 1 0-700/min โหมด 2 0-1300/min โหมด 3 0-2000/min ความเร็ ว รอบเปล่ า : โหมด...
- Page 26 ห้ า มทิ งแบตเตอรี ที ใช ้แล้ ว กั บ ขยะครั ว เรื อ นหรื อ โดยการเผาทํ า ลาย ผู ้ แ ทนจํ า หน่ า ย ของ MILWAUKEE มี ข ้ อ เสนอในการจั ด การแบตเตอรี เก่ า เพื อปกป้ องสภาพแวดล ้ อ ม...
- Page 27 การบํ า รุ ง ร ักษา ใช ้อุ ป กรณ์ เ สริ ม และชิ นส่ ว นสํ า รองของ MILWAUKEE เท่ า นั น หากจํ า เป็ นต้ อ ง เปลี ยนส่ ว นประกอบที ไม่ ไ ด้ อ ธิ บ ายไว้ โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย ์บริ ก ารของ MILWAUKEE (ดู...
-
Page 28: Data Teknis
DATA TEKNIS M18 FHIW2F12 Tipe Kunci hentam nirkabel Tegangan baterai 18 V Kecepatan tanpa beban Mode 1 0-700/min Mode 2 0-1300/min Mode 3 0-2000/min Kecepatan tanpa beban: Mode (Dalam mode auto shut off ) Maju 0-900/min Mundur 0-2000/min / 0-750/min... - Page 29 • Kecepatan pengoperasian – Mengoperasikan produk pada Jangan membuang unit baterai bekas dalam sampah rumah tangga kecepatan rendah akan menurunkan torsi pengencangan. atau membakarnya. Distributor MILWAUKEE menawarkan untuk • Posisi pengencangan – Menahan produk atau pengencang kepala mengambil baterai lama guna melindungi lingkungan kita.
- Page 30 Alat ini bukan alat pengencang MILWAUKEE. Jika komponen yang belum dijelaskan harus diganti, presisi. hubungi salah satu dari pusat layanan MILWAUKEE kami (lihat Dalam mode , jika dalam arah sebaliknya, produk bekerja daftar alamat layanan/garansi kami).
- Page 31 Arus Searah Jangan membuang limbah baterai, limbah peralatan listrik dan elektronik sebagai limbah kota yang tidak disortir. Limbah baterai dan limbah peralatan listrik dan elektronik harus dikumpulkan secara terpisah. Baterai limbah, akumulator limbah, dan sumber cahaya harus disingkirkan dari peralatan. Tanyakan kepada pihak berwenang atau peritel setempat mengenai daur ulang dan titik pengumpulan.
-
Page 32: Dữ Liệu Kỹ Thuật
DỮ LIỆU KỸ THUẬT M18 FHIW2F12 Loại Máy vặn vít không dây Điện áp pin 18 V Tốc độ không tải Chế độ 1 0-700/min Chế độ 2 0-1300/min Chế độ 3 0-2000/min Tốc độ không tải: Chế độ (Chế độ Tự động tắt) Tiến... - Page 33 đai ốc hoặc bu lông, loại của đai ốc/bu lông, và chiều dài của Không thải bỏ pin cũ theo rác thải sinh hoạt hoặc đốt chúng. Các nhà phân phối MILWAUKEE đề nghị được lấy lại các pin cũ để bảo đai ốc/bu lông.
-
Page 34: Biểu Tượng
BẢO TRÌ siết tương đối nhẹ và sử dụng cờ lê siết lực bằng tay để siết chặt Chỉ sử dụng các phụ kiện và phụ tùng thay thế của MILWAUKEE. lần cuối. Không được thay thế các thành phần theo những cách không được mô... - Page 35 技術データ M18 FHIW2F12 タイプ コードレスインパクトレンチ バッテリー電圧 18 V 回転数 モード 1 0-700/min モード 2 0-1300/min モード 3 0-2000/min 回転数: モード (自動シャットオフモード) フォワード 0-900/min リバース 0-2000/min / 0-750/min 衝撃速度 モード 1 0-1300/min モード 2 0-2200/min モード 3 0-2400/min 締め付けトルク モード 1 880 Nm モード 2 1220 Nm モード 3 1627 Nm モード < 68 Nm 最大ナットバスティングトルク 2169 Nm ツール受け 12.7 mm (1/2 in.) ボルト/ナットの最大直径 本体重量...
- Page 36 • 付属品および延長器具の使用 - 付属品および延長器具に応じて金具 ださい。 によりインパクトレンチの締め付け力が低下する場合があります。 バッテリーの安全上の注意事項 • ボルトまたはナット - 締め付けトルクは、 ナットまたはボルトの直径、 ナ ットやボルトのクラス、 ナットやボルトの長さに応じて異なる可能性があ 使用済みのバッテリーパックは家庭ゴミと一緒に廃棄したり、 燃やさない ります。 でください。 ミルウォーキー （MILWAUKEE） 販売店では、 環境保護のため に古いバッテリーを回収いたします。 • ファ スナーの状態 - 汚染、 腐食、 乾燥、 または潤滑された状態のファ ス ナーの場合、 締め付けトルクが変化する可能性があります。 金属片などと一緒にバッテリーパックを保管しないでください。 ショート の危険性があります。 • 状態および母材 - ファ スナーの母材および表面の間の部品は、 締め付 けトルクに影響を及ぼす可能性があります （乾燥、 潤滑された土台、 柔...
- Page 37 ハンドトルクレンチで締め付け具合を確認します。 お手入れ ファ スナーの締め付けがきつすぎる場合、 衝撃を与える時間を減らしま 充電の際、 充電器の排気口を塞がないでください。 す。 メンテナンス 十分に締め付けられていない場合、 衝撃を与える時間を増やします。 ミルウォーキー （MILWAUKEE） の純正アクセサリーとサービスパーツ ネジ山やファ スナーの先端の下にオイル、 汚れ、 さび、 または他の原因があ をご使用ください。 記載されていない部品を交換する必要がある場合 ると、 締め付け具合に影響が及びます。 は、 MILWAUKEEサービスセンターにお問い合わせください （保証リスト ファ スナーを緩めるには、 接触面の状態に応じて、 締め付けトルクの平均 またはサービス所在地リストを参照して ください） 。 75%〜80%のトルクが必要です。 必要に応じて、 製品の分解立体図をご注文いただけます。 製品タイプとシ 簡単なガスケット作業では、 それぞれのファ スナーを比較的少ないトルク...
- Page 40 961097046-01A...
Need help?
Do you have a question about the M18 FHIW2F12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers