Download Print this page

SPORTNOW A91-306V00 Assembly Instruction Manual

Boxing ball

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IN230700540V01_FR_DE
A91-306V00
FR
Balle de boxe
Manuel d'installation
IMPORTANT - CONSERVEZ CES INFORMATIONS
POUR VOTRE CONSULTATION ULTÉRIEURE: LISEZ ATTENTIVEMENT
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the A91-306V00 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SPORTNOW A91-306V00

  • Page 1 IN230700540V01_FR_DE A91-306V00 Balle de boxe Manuel d'installation IMPORTANT - CONSERVEZ CES INFORMATIONS POUR VOTRE CONSULTATION ULTÉRIEURE: LISEZ ATTENTIVEMENT INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE...
  • Page 2: Maintenance Et Entretien

    AVERTISSEMENT: ● Avant d'utiliser votre ballon de boxe autoportant, nous vous conseillons vivement de contacter un médecin afin de vous assurer que vos mains, vos poignets, vos coudes, vos épaules et votre dos sont convenablement conditionnés pour supporter les rigueurs de la frappe de cet équipement. ●...
  • Page 3 DÉTAILS D'EMBALLAGE : AU TOTAL 1 CARTONS...
  • Page 4: Étapes D'installation

    ÉTAPES D'INSTALLATION 1.Ouvrez l'emballage, sortez la base et placez-la sur le sol. Ensuite, sortez les vis, les ventouses, la clé et l'amortisseur de choc fournis. 2.Sortez les six ventouses, retournez le seau à l'envers, alignez les vis avec les trous sous la base et serrez-les un à un. 3.Lorsque vous retournez la base à...
  • Page 5 4.Après avoir installé les six ventouses, placez les amortisseurs de choc et la base à ressorts dans cet ordre aux quatre trous sur la base cylindrique. Fixez-les en place à l'aide des vis et de la clé hexagonale, comme illustré dans la figure. 5.Assemblez le tube en acier-A et le tube en acier-B, et assurez-vous que l'ex- trémité...
  • Page 6 IN230700540V01_FR_DE A91-306V00 Installationshandbuch für den Boxball WICHTIG - BITTE HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR EINE SPÄTERE BEZUGNAHME AUF: SORGFÄLTIG DURCHLESEN MONTAGEANLEITUNG...
  • Page 7 WARNUNG: ● Bevor Sie Ihren freistehenden Boxball benutzen, sollten Sie sich an einen Arzt wenden, um sicherzugehen, dass Ihre Hände, Handgelenke, Ellbogen, Schultern und Ihr Rücken für die Belastungen des Boxens mit diesem Gerät geeignet sind. ● Vergewissern Sie sich bei der Verwendung dieses Geräts, dass Sie in guter k ö...
  • Page 8 VERPACKUNGSDETAILS: INSGESAMT 1 KARTONS...
  • Page 9 Installationsschritte 1. Öffnen Sie das Paket, nehmen Sie das Unterteil heraus und legen Sie es auf den Boden. Nehmen Sie dann die beigefügten Schrauben, den Saugnäpf, den Schraubenschlüssel und den Stoßdämpfer heraus. 2. Nehmen Sie die sechs Saugnäpfe heraus, drehen Sie den Behälter auf den Kopf, richten Sie die Schrauben an den Löchern unterhalb des Unterteils aus und ziehen Sie sie einzeln fest.
  • Page 10 4. Nach der Installation der sechs Saugnäpfe setzen Sie die Stoßdämpfer und das Federunterteil nacheinander in die vier Löcher des zylindrischen Unterteils. Befestigen Sie sie unter Verwendung der Schrauben und des Sechskantschlüs- sels, wie in der Abbildung gezeigt. 5. Montieren Sie Stahlrohr-A und Stahlrohr-B und stellen Sie sicher, dass das untere Ende von Stahlrohr-A mit der Lochposition am oberen Ende von Stahl- rohr-B bei der Installation übereinstimmt, und ziehen Sie dann die Befestigungss- chrauben fest.
  • Page 11: Assembly Instruction

    IN230700540V01_FR_DE A91-306V00 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY ASSEMBLY INSTRUCTION...
  • Page 12 WARNING: ● Before using your freestanding boxing ball, you are urged to contact a physician to be sure that your hands, wrists, elbows, shoulders and back are suitably conditioned to withstand the rigors of punching this equipment. ● When using this equipment be sure that you are in good physical condition and under expert supervision.
  • Page 13 PACKING DETALS:TOTAL 1BOXES...
  • Page 14: Installation Steps

    Installation steps 1. Open the package, take out the base and place it on the ground. Then, take out the attached screws, suction cup, wrench and shock absorber. 2. Take out the six suction cups, flip the bucket upside down, align the screws with the holes below the base and tighten them individually.
  • Page 15 4. After installing the six suction cups, place shock absorbers and spring base in sequence at the four holes on the cylindrical base. Secure them in place using screws and the hex wrench, as illustrated in the figure. 5. Assemble steel tube-A and steel tube-B, ensuring the lower end of steel tube-A matches the hole on the upper end of steel tube-B.