Page 2
Kära kund! Tack för att du har valt Scanmaskin. Vi önskar dig lycka till med din nya Stripper 250 World Series och hoppas att den lever upp till dina förväntningar. Scanmaskin Sweden AB Per-Anders Bardh Adress: Scanmaskin Sweden AB Box 187 437 22 Lindome / Göteborg...
Page 3
Denna bruksanvisning behandlar endast Stripper 250 World Series godkänd av Scanmaskin Sweden AB. Om Stripper 250 World Series används för andra ändamål eller hanteras på annat sätt än som anges i denna bruksanvisning, frånsäger sig Scanmaskin Sweden AB allt ansvar.
SVENSKA 2. Användning Stripper 250 World Series är en lätt och smidig golvstripper som enkelt skalar av mängder av underlag. Maskinen har en har en automatisk drift som kan användas vid behov. Dess kompakta design och en relativt lätta vikt gör transport och manövrering avsevärt lättare.
Stripper 250 World Series bör stängas av omedelbart om ovanliga ljud eller vibrationer upptäcks under driften av maskinen. En noggrann kontroll måste utföras för att upptäcka orsaken. Efter eventuellt underhåll och justering måste alla säkerhetskåpor sättas tillbaka. Hörselskydd måste bäras.
(B). På mjuka golv ska fasningen visa nedåt (A). Dra åt skruvarna på knivfästet igen. 6. Drift Stripper 250 World Series tar bort all bunden golvbeläggning med hjälp av en vibrerande kniv. Kniven drivs av en elmotor. Drivenheten drivs av en separat motor.
Pos. 1: Vikten ligger mest på de bakre drivhjulen. Hjulen slirar inte och hastigheten ökar. Möjlighet att transportera maskinen med kran. Pos. 3: Vikten ligger mest på verktyget. Verktygen kommer inte att hoppa upp och glida ovanpå beläggning. Pos. 2: Mittläge. www.scanmaskin.se...
Stripper 250 World Series SVENSKA 7. Felsökning Problem Möjlig orsak Lösning Maskinen går inte Strömförsörjning frånkopplad Låt en behörig Trasig säkring servicetekniker reparera Defekt kabel eller stickpropp maskinen, byt delar Dålig prestation Kniven är trubbig Byt kniv Överdriven vibration Reservdelar är utslitna Retur, reparation/service 8.
Page 13
Stripper 250 World Series SVENSKA Elektronikschema www.scanmaskin.se...
Page 14
Motor mounting plate Växellåda Drive Unit Motor Clamp Wheel on Drive Motor Clamping lever Handle Bracket Drive Unit Switch complete Handtag Drive Unit Lever Alloy Drive Unit Switch Head Switch Rubber Grip Handle Cover Bracket for Drive Adjustment Spacer Drive adjustment www.scanmaskin.se...
Page 15
Stripper 250 World Series SVENSKA POS. ART.NR BESKRIVNING KVANTITET Shaft Drive Adjustment Bearing Drive adjustment Lever Rod Pin Bracket Spacer Bearing Housing Drive Shaft Spacer Rod Bearing Washer Tension Spring Hose clamp Weight outside left Weight outside right Weight inside left...
9. Garanti Denna produkt från Scanmaskin Sweden AB levereras med tolv månaders garanti. Garantin börja gälla på inköpsdagen för den ursprungliga slutanvändaren (enligt fakturan från fabriken eller auktoriserad återförsäljare) eller sex (6) månader från det datum då maskinen skickades från fabriken, beroende på vilket som inträffar först. Formuläret för garantiregi- strering måste fyllas i senast 30 dagar efter köpet.
Page 19
Stripper 250 World Series SVENSKA www.scanmaskin.se...
Page 20
This Manual only concerns the stripper Stripper 250 World Series approved by Scanmaskin Sweden AB. If Stripper 250 World Series is used for other purposes or handled in ways other than that described in this Manual, Scanmaskin Sweden AB disclaims all responsibility.
Page 21
Stripper 250 World Series ENGLISH Table of content User guide for operator ........................22 Technical specification .......................... 22 Safety instructions ..........................22 Safety precautions .......................... 23 Maintenance ............................24 Operating ............................... 24 Preparations (Carpets, Coverings) ....................25 Adjusting the handle ........................25 Adjusting the weights ........................
The Stripper 250 World Series is a versatile machine with high performance in a compact and flexible format that works for many different types of removal work. Stripping of floor coverings on dry floors. Floor coverings such as carpets, vinyl, coatings, paint or similar. Only Scanmaskin tools can be used. The use of the machine outside is only possible in dry weather. 3. Technical specification Maximum working width: 250 mm (9.8 in)
Stripper 250 World Series ENGLISH The Stripper 250 World Series should be switched off immediately if unusual noises or vibrations are detected during the operating of the machinery. A thorough check must be carried out in or- der to detect the cause.
The drive can be locked in the moving position by stepping on the foot lever (57) at the bottom of the handle bar. The Stripper 250 World Series is equipped with a power-on indicator lamp (117). If the lamp does not indicate power-on, use another power socket or check power supply.
Stripper 250 World Series ENGLISH 6.1 Preparations (Carpets, Coverings) Before starting work, cut the floor covering into strips of about 25 cm (9.8 in). You cannot work faster if you cut wider strips. To begin, cut one strip crosswise. Then lift the floor covering slightly in order to get the blade underneath it. We recommend that you cut the first strip at right angles to the main working direction. By so doing access to the adjacent strips is made easier. The blades are sharpened by the floor pavement. Therefore the blade only has to be changed if it is twisted, rounded or becomes worn. The driving wheels are subject to wear. They have to be changed if necessary.
Power supply disconnected Have machine repaired Blown fuse by a qualified electrician, Defect cable or plug change parts Bad performance Blade is blunt Change blade Excessive vibration Machine parts are worn out Return machine for repair or service 8. Spare parts Weights Handle Main Plate www.scanmaskin.com...
Page 27
Stripper 250 World Series ENGLISH Main Plate www.scanmaskin.com...
Stripper 250 World Series ENGLISH POS. PART.NR DESCRIPTION QUANTITY Linear bearing housing Motor Main Bearing Housing Fender Motor Linear-Bearing Main Plate Blade Holder Plug Housing Bracket for Blade 350 mm Plug Pin Mounting Rod axis Connection bracket Circlip Jack in the Housing...
Page 32
Drive Shaft Spacer Rod Bearing Washer Tension Spring Hose clamp Weight outside left Weight outside right Weight inside left Weight inside right Weight Connector Scraper Axis inner Weight Snap Pin Kette Chain for Pin Strain Relief Capacitor Capacitor Clamp www.scanmaskin.com...
Periodic inspections, adjustments, maintenance work and changes are not covered by the warranty. Scanmaskin is not liable for any damages to grinding discs or other similar equipment. 5 The warranty only applies to material and design deficiencies and does not apply in the following cases: a) Damage caused through accidents, carelessness, changes, use of spare parts or tools that are not original components, or incorrect use and installation.
Need help?
Do you have a question about the Stripper 250 World Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers