Summary of Contents for Algam Lighting IP PAR 712 HEX
Page 1
IP PAR712 HEX PROJECTEUR LED 7 X 12W HEX IP65 OUTDOOR IP65 7X12W HEX LED PROJECTOR FR-EN Le manuel d'utilisation est également disponible en Espagnol et Néerlandais, merci d' e nvoyer votre demande à : contact@algam.net ES - NL user manuals also available, please contact: contact@algam.net...
Merci d’avoir choisi l’un de nos appareils Algam Lighting. Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation et suivre les instructions pour éviter tout risque d’ e ndommagement de l’appareil dû à une mauvaise manipulation.Conservez ce guide de l’utilisateur pour référence ultérieure.
INSTALLATION • Déballez et vérifiez soigneusement qu’il n’y a pas de dégâts de transport avant d’utiliser l’appareil. Ne mettez jamais un appareil endommagé en service. • Cet appareil doit être installé avec des crochets solides et de dimension adéquate au poids supporté. L’appareil doit être vissé...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MAINTENANCE / ENTRETIEN • N’ e ssayez jamais de démonter, réparer ou modifier l’appareil par vous-même. Sinon, la garantie devient nulle. Les répara- tions effectuées par des personnes non qualifiées peuvent entraîner des dommages ou un dysfonctionnement. Veuillez contacter le centre d’assistance technique agréé...
L’appareil doit être installé par une personne qualifiée et doit être placée hors de portée du public. Cet appareil ALGAM LIGHTING doit être installé avec des crochets solides et de dimensions adéquate au poids supporté. L’appareil doit être vissé aux crochets et serré convenablement. L’accroche de l’appareil doit être sécurisé par une élingue de sécurité.
Page 8
MENU ET COMMANDES FONCTION DESCRIPTION MENU Sélection des modes et retour au menu précédent Incrémente la valeur et navigation dans les menus Décrémente la valeur et navigation dans les menus ENTER Validation des commandes 1 - Appuyez sur ENTER pour valider tous vos choix. 2- Gardez la touche enfoncée, et connectez le cordon d’alimentation pour restaurer les réglages usine.
Nous invitons les utilisateurs professionnels à contacter leur fournisseur et à vérifier les termes et conditions de leur contrat d‘achat. Ce produit Algam Lighting est conforme au certifications européennes en vigueur ainsi qu’aux di- rectives européennes suivantes : LVD Directive 2014/35/EU :...
Thank you for choosing one of our Algam Lighting products. Please read this user's manual carefully and follow the instructions to avoid danger or damage to the unit due to mishandling. Keep this user's guide for future reference. SAFETY INSTRUCTIONS The symbols shown above are internationally accepted symbols to warn of potential hazards related to the use of electrical dangers associated with the use of electrical equipment.
INSTALLATION • Unpack and check carefully for transport damage before using the product. Never put a damaged product into operation. • This product must be installed with strong hooks of adequate size for the weight carried. The product must be screwed to the hooks and tightened properly to prevent it from falling due to vibrations.
SAFETY INSTRUCTIONS MAINTENANCE / SERVICE • Never attempt to disassemble, repair or modify the unit yourself. Otherwise, the warranty becomes void. Repairs by unqualified persons may result in damage or malfunction. Please contact the nearest authorized service center. The light source contained in this fixture should only be replaced by the manufacturer or its service agent or a person of equivalent qualification.
RIGGING Attention! The installation must be carried out by qualified service personal only. Improper installation can re- sult in serious injuries and /or damage to property. Overhead rigging required extensive experience! Working load limits should be respected, Certified installation materials should be used, the installed device should be inspected regularly for safety.
MENU OPERATING INSTRUCTION FUNCTION DESCRIPTION To go forward in the selected functions MENU or go back the last layer menu To go forward in the selected functions or increase parameter To go backward in the selected functions or reduce parameters ENTER To go into the next layer menu 1- Press ENTER to save any operation, or will return to last menu in 10 seconds.
DMX PROTOCOL 6 CHANNELS CHANNEL FUNCTION DESCRITPION R dimming Red dimming, from dark to bright G dimming Green dimming, from dark to bright B dimming Blue dimming, from dark to bright W dimming White dimming, from dark to bright A dimming Amber dimming, from dark to bright UV dimming UV dimming, from dark to bright...
When discarding the device, comply with the rules and regulations that apply in your country. If in doubt, consult your local waste disposal facility. This Algam Lighting product is compliant to all required UE certifications and conformed to fol- lowing standard and UE directives:...
Page 20
Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel ne peut être reproduit, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit,- sans permission écrite de la société ALGAM. ALGAM 2 Rue de Milan, 44470 Thouaré-sur-Loire, FRANCE Manuale di istruzioni cartaceo Raccolta Carta...
Need help?
Do you have a question about the IP PAR 712 HEX and is the answer not in the manual?
Questions and answers