Epson Expression 13000XL Start Here page 2

Start Here
1
2
3
TC
除非有明確指示，否則請勿連接 USB 纜線。
TH ห้ ้ามเชื่่ � อ มต่่ อ USB สายเคเบิิ ล เว้ ้นแต่่ จ ะได้ ้รัั บิ คำ า แนะนำ า ให้ ้ทำำ า เชื่่ น นั � น
ID
Jangan sambungkan kabel USB, kecuali jika diperintahkan.
Jangan sambungkan kabel USB melainkan diarahkan untuk
MS
berbuat demikian.
VI
Đừng kết nối cáp USB trừ khi được yêu cầu thực hiện điều này.
KO
AR
.‫ ما مل ي ُ طلب منك ذلك‬USB ‫ال توص ِّ ل كبل‬
FA
.‫ ر ا تا زمانی که از شام خواسته نشده است متصل نکنید‬USB ‫کابل‬
4
造訪上方網站，並遵循指示下載和安裝必要的軟體以設定掃描
TC
器。
ไปทำ่ � เ ว้็ บิ ไซต่์ ข้ ้างบิน และทำำ า ต่ามคำ า แนะนำ า เพื่่ � อ ด้าว้น์ โ ห้ลด้และต่ิ ด้ ต่ั � ง
TH
ซอฟต่์ แ ว้รั์ ทำ ่ � จ ำ า เป็ นในการัต่ั � ง ค่ า สแกนเนอรั์
Kunjungi situs web di atas, lalu ikuti petunjuk untuk mengunduh
ID
dan menginstal perangkat lunak yang dibutuhkan untuk mengatur
pemindai.
Lawati laman web di atas, dan ikut arahan untuk memuat turun
MS
dan memasang perisian yang diperlukan untuk menyediakan
pengimbas.
Truy cập trang web ở trên và làm theo hướng dẫn để tải xuống và
VI
cài đặt phần mềm cần thiết để thiết lập máy quét.
위의 웹사이트를 방문하고 스캐너 설정에 필요한
KO
소프트웨어를 다운로드 받고 설치하기 위한 안내를
따르십시오.
‫تفضل بزيارة املوقع اإللكرتوين الوارد أعاله، واتبع التعليامت لتنزيل الربنامج الالزم وتثبيته إلعداد املاسحة‬
AR
‫از وب سایت فوق بازدید کنید، و جهت دانلود و نصب نرم اف ز ارهای الزم جهت ر اه اندازی اسکرن، از‬
FA
.‫دستو ر العمل ها پیروی کنید‬
Information for Users in Taiwan Only / 資訊僅適用於台灣使用者其他資訊
使用方法 耗電量
請參閱線上使用手冊。 操作中 ：約 20 W 或以下/ 27 W 或以下*
就緒模式：約 6 W 或以下/ 12 W 或以下*
睡眠模式：約 1.0 W 或以下
緊急處理方法
電源關閉：約 0.2 W 或以下
發生下列狀況時，請先拔下掃描器的電源線並洽詢
*:搭配選購光罩
Epson 授權服務中心：
O 電源線損壞
功能規格
O 有液體噴灑到掃描器
O 掃描器或機殼損壞 O 掃描方式：A3彩色掃描器
O 掃描器無法正常操作或所呈現的掃描效果與預期 O 解析度 ：2,400 × 4,800 dpi
的結果有明顯落差(請勿調整操作手冊中未提及的 O 適用系統：
控制項目) Windows 11或更新版本、
Windows 10、Windows 8.1、
Windows 8、Windows 7
注意事項
Windows Server 2008或更新版本
O 只能使用掃描器標籤上所註明的電源規格。
Mac OS X 10.9或更新版本、macOS 11或更新版本
O 請保持工作場所的通風良好。
製造年份，製造號碼和生產國別：
見機體標示
產品名稱：全彩掃描器
額定電壓：AC 100 至 240 V
額定頻率：50 至 60 Hz
額定電流：0.8 至 0.4 A
Windows® and Windows Server®are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Mac OS and macOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
The contents of this manual and the specifications of this product are subject to change without notice.
Questions?
您可以從安裝的手冊圖示或上方網站內開啟使用者指南。該指南
TC
提供關於使用產品、維護和解決問題的說明。
คุ ณ สามารัถเปิ ด้ ค่ ่ ม ่ อ ผู้่ ้ใชื่ ้จากไอคอนค่ ่ ม ่ อ ทำ่ � ต่ ิ ด้ ต่ั � ง ห้รั่ อ เว้็ บิ ไซต่์ ข้ ้างต่ ้น
TH ค่ ่ ม ่ อ น่ � ใ ห้ ้คำ า แนะนำ า ในการัใชื่ ้งานผู้ลิ ต่ ภัั ณ ฑ์์ การับิำ า รัุ ง รัั ก ษา และการั
แก ้ไข้ปั ญ ห้า
Anda dapat membuka Panduan Pengguna dari ikon manual yang
terinstal atau situs web di atas. Panduan ini memberikan petunjuk
ID
tentang penggunaan produk, pemeliharaan, dan pemecahan
masalah.
Anda boleh membuka Panduan Pengguna daripada ikon manual
yang dipasang atau laman web di atas. Panduan ini membekalkan
MS
arahan tentang menggunakan produk, penyelenggaraan dan
menyelesaikan masalah.
.‫الضوئية‬
Bạn có thể mở Hướng dẫn sử dụng từ biểu tượng hướng dẫn sử
VI
dụng đã cài đặt hoặc trang web ở trên. Hướng dẫn cung cấp hướng
dẫn về cách sử dụng sản phẩm, bảo trì và giải quyết vấn đề.
설치된 매뉴얼 아이콘이나 위의 웹사이트에서 사용설명서를
KO
열어볼 수 있습니다. 이 설명서는 제품 사용, 유지보수 및
문제 해결에 대한 지침을 제공합니다.
‫ميكنك فتح دليل املستخدم من رمز الدليل ا مل ُث ب َّ ت أو موقع الويب أعاله. يق د ِّم هذا الدليل تعليامت حول‬
AR
‫می توانید ر اهنامی کاربر ر ا از آیکون ر اهنامی نصب شده به صورت دستی یا از وب سایت باال باز کنید. این‬
FA
.‫ر اهنام دستو ر العمل های مربوط به کار با دستگاه، رسویس و نگهداری و برطرف کردن مشکالت ر ا ا ر ائه می دهد‬
製造商：SEIKO EPSON CORPORATION
地址 ：3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi,
Nagano-ken 392-8502 Japan
電話 ：81-266-52-3131
進口商：台灣愛普生科技股份有限公司
地址 ：台北市信義區松仁路 100 號 15 樓
電話 ：(02) 8786-6688 (代表號)
「限用物質含有情況」標示內容，請至下列網址查詢。
URL : http://www.epson.com.tw/TW_RoHS
.‫استخدام املنتج وصيانته وحل املشكالت‬