Advertisement
Before
After
Access
by
NL: Verwijder vooraan 4 vijzen aan elke
kant van de bedliner, 8 in het totaal.
GB: In the front, remove 4 screws on
each side of the bedliner, 8 in total.
FR: À l'avant, retirez 4 vis de chaque côté
de la doublure de caisse, soit 8 au total.
DE : Entfernen Sie an der Vorderseite 4 Schrauben
auf jeder Seite des Laderaums, also insgesamt 8.
1
NL: Verwijder de afsluitingsplaatjes
achteraan in de bedliner. 2 stuks.
GB: Remove the sealing plates in
the back of the bedliner. 2 pieces.
FR: Retirer les plaques d'étanchéité à
l'arrière de la doublure de caisse. 2 pièces.
DE : Entfernen Sie die Dichtungsplatten
an der Rückseite des Laderaums. 2 Stück.
2
NL: Bereid de steun (A) voor met de
bijgeleverde schroeven en plaatjes (B).
GB: Prepare the support (A) with
the screws and plates (B) provided.
FR: Préparer le support (A) avec
les vis et les plaques (B) fournies.
DE: Bereiten Sie den Träger (A) mit den
mitgelieferten Schrauben und Platten (B) vor.
3
NL: Plaats deze vanachter tegen de wand
ter hoogte van de afsluitingsplaatjes.
GB: Place it from the back against the
wall at the level of the sealing plates.
FR: Le placer contre le mur par l'arrière
au niveau des plaques d'étanchéité.
DE: Legen Sie ihn von hinten in Höhe
der Dichtungsplatten an die Wand.
4
2/4
+32 (0) 3 312 07 42
info@q-mobilitygroup.be
Access
Advertisement
