Thermador HPIN42HS/01 Installation Manual page 14

A\ Instructions de sécurité importantes — Installation
S'assurer que l'appareil est adéquatement
installé et mis a la terre par un technicien
qualifié. L'installation, les connexions élec-
triques et la mise a la terre doivent étre
conformes a tous les codes applicabies.
A AVERTISSEMENT - POUR REDUIRE
LE RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC ELEC-
TRIQUE OU DE LESIONS CORPORELLES,
PRENEZ LES PRECAUTIONS SUIVANTES :
a) L'installation et le cablage électrique doi-
vent étre effectués par des personnes
agréées conformément a toutes les
normes et codes applicables, incluant la
construction relative au feu.
L'apport d'air doit étre suffisant pour
garantir une bonne combustion et l'éva-
cuation des gaz dans le conduit de che-
minée d'un appareil a mazout, afin d'évi-
ter les retours de flammes. Suivre les
directives du fabricant d'équioement de
chauffage et les normes de sécurité
telles celles fournies par |'Association
nationale de protection contre les incen-
dies (NFPA) et la Société américaine d'in-
géniene de chauffage, réfrigération et cli-
matisation (ASHRAE) ainsi que les codes
locaux.
Au moment de couper ou percer un mur
ou plafond, ne pas endommager le
cablage électrique et autres services
publics non apparents.
d) Les ventiateurs a conduit doivent tou-
jours 6tre ventilés vers |'extérieur.
Retirer le ruban adhésif et l'emballage avant
d'utiliser l'appareil. Détruire l'emballage
apres avoir déballé l'appareil.
Ne jamais laisser les enfants jouer avec les
matériaux de conditionnement.
Ne jamais modifier ni altérer ja configuration
de l'appareil. Par exemple, ne pas retirer les
pieds de nivellement, les panneaux, les
Piéces nécessaires
) Métre a ruban
4) Tournevis a téte Phillios
4 Ruban a conduit
4 Systeme de gaines (la configuration
variant selon emplacement ; voir
» Avant linstallation «).
Vis a tdles suppl ,ementaires (au besoin
oour l'installation de conduit)
14
couvre-fils ou les fixations/vis anti-bascule-
ment.
ATTENTION -— Pour ia ventilation générale
seulement. Ne pas utiliser pour évacuer des
matiéres ou vapeurs explosives ou dange-
reuses.
Pour réduire le risque d'incendie et pour un
échappement d'air approprié, s'assurer
d'acheminer l'air vers l'extérieur. Ne pas
ventiler lair d'échaopement dans les murs,
plafonds, greniers, espaces fermés ou
garages.
A AVERTISSEMENT - Pour réduire le
risque d'incendie, n'utilisez que des
conduits de métal.
A AVERTISSEMENT - La hotte coit étre
installée en conformité avec les prescrip-
tions du distriouteur d'électricité et les
régiementations sur la construction en
vigueur dans chaque pays.
Cet appareil est conforme a une ou plu-
sieurs des normes suivantes :
UL 858, Norme pour la sécurité des cuisi-
niéres électriques domestiques
UL 923, Norme pour la sécurité des appa-
reils de cuisson a micro-ondes
UL 507, Norme pour la sécurité des ventila-
teurs électriques
ANSI 221.1, Norme nationale américaine
pour les appareils de cuisson électroména-
gers au gaz
CAN/CSA-C22.2 n° 118-M1984 Ventila-
teurs et soufflantes
CAN/CSA-C22.2 n° 61-M89 Cuisiniéres
pour usage ménager
ll incombe au propriétaire et a l'installateur
de déterminer si des exigences et/ou
normes additionnelles s'appliquent pour
des installations spécifiques.
Piéces incluses
4 Dispositif appareil (1)
d Vis a métal (6)
4 Vis a bois (4)
o Vis a téte conique (2)
4) Quincaillerie pour fixations sur évent (2)
4 Chevilles UX6 (6).