Lincoln Electric CITOCUT 25i Operator's Manual page 55

LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTÁ DAÑADA:
contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado, y reguladores en buenas condiciones
de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizados. Mantenga siempre las botellas
en posición vertical, encadenadas a un soporte fijo. No mueva o transporte botellas de gas que no lleven
colocado el capuchón de protección. No deje que el electrodo, la pinza portaelectrodo, la pinza de masa
o cualquier otra pieza con tensión eléctrica toque la botella de gas. Las botellas de gas deben estar
colocadas lejos de las áreas donde puedan ser golpeadas o ser objeto de daño físico, o a una distancia
de seguridad de las operaciones de soldadura.
No quite la etiqueta de precaución ni pinte encima de ella.
MARCAJE SEGURIDAD: Este equipo es adecuado como fuente de potencia para operaciones de corte
efectuadas en un ambiente con alto riesgo de descarga eléctrica.
El fabricante se reserva el derecho de introducir cambios y mejoras en el diseño sin actualizar el manual del usuario.
Español
Las proyecciones del corte pueden provocar un incendio
o una explosión. Retire del lugar de soldadura todos los
objetos que presenten riesgo de incendio.
cerca de productos inflamables. Tenga un extintor de
incendios siempre a mano, y una persona preparada
para utilizarlo. No corte en bidones o contenedores
cerrados.
El arco de plasma puede causar daños y quemaduras.
Mantenga su cuerpo alejado de la tobera y del arco.
Desconecte la fuente antes de desensamblar la pistola.
Vista protección para todo el cuerpo.
La descarga eléctrica puede matar.
aislantes. No lleve guantes aislantes húmedos ó
dañados. Aíslese del tierra y de la pieza a cortar.
Desconecte el equipo con la clavija de red o con el
interruptor de potencia antes de trabajar en el equipo.
Respirar los humos generados en el proceso de corte
puede ser peligroso para la salud. Mantenga la cabeza
apartada de los humos. Utilice sistemas de extracción
de humos.
La luz del arco puede quemar los ojos y producir daños
en la piel. Vista gorra y gafas de seguridad. Utilice
protección para sus oídos y abróchese el botón de la
camisa. Utilice careta de soldadura con el filtro de grado
de protección adecuado.
cuerpo.
Antes de trabajar en la máquina o de efectuar la
operación de corte lea y entienda las instrucciones
indicadas en este manual.
6
Emplee únicamente botellas que
No corte
Lleve guantes
Proteja completamente su
Español