Related Manuals for HEAT1 ECO high-line ZHQ1319-RMHD
Summary of Contents for HEAT1 ECO high-line ZHQ1319-RMHD
- Page 1 Good for you and the environment Year Warranty high-line 1200W Instructions Brugsanvisning Instruktions manual Ohjeet...
- Page 2 General safety instructions Read the instructions carefully before installing the patio heater and then store the instruction manual in a safe place. Keep the instructions for use for any future questions about using your product. The patio heater is designed and manufactured in accordance with European standards: CE, RoHS. The product complies with the essential requirements of the directives: EN 60335-2-30:2009, EN 60335-1: 2012.
-
Page 3: Troubleshooting
• Do not use the patio heater in areas where gasoline, paint or flammable liquids are used or stored. • Check whether the voltage indicated on the nameplate of the appliance corresponds to the local mains voltage before connecting the patio heater. •... -
Page 4: Specifications
Specifications Model: ZHQ1319-RMHD Voltage (V): 220-240V~ 50/60HZ Power consumption (W): 1200W IP-class: IP55 Infrared receiving Angle: 60°±5° Action angle of tilt switch: 50°±10° (360°) Function instruction Touch switch Heating element Protecting mesh Switch Power cord Name Function Touch switch Turn on / off Heating element Heater Protection mesh... - Page 5 Assembling process Step 1: Turn the plastic cover counterclockwise, then open it. Find the power cord inside. Step 2: Take the power cord out of the plastic box and let the power cord through the hole in the plastic box. Step 3: Cover it with the plastic cover and tighten it clockwise.
-
Page 6: Operation
Operation Connect the power cable to a 13 amp supply that is located in a safe, dry area. Press the power switch on the heater when the plug had been connected. Touch switch Press the touch switch one time operate the heater on 1200W Press the touch switch second time for Off. - Page 7 Generelle sikkerhedsinstruktioner Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem inden installation af terrassevarmeren og opbevar herefter brugsanvisningen et sikkert sted. Opbevar brugsanvisningen til eventuelle fremtidige spørgsmål om brug af dit produkt. Terrassevarmeren er designet og fremstillet i overensstemmelse med europæiske standarder: CE, RoHS. Produktet overholder de væsentlige krav i direktiverne: EN 60335-2-30: 2009, EN 60335-1: 2012.
- Page 8 • For at forhindre en mulig brand må luftindtag eller gitter på ingen måde blokeres. Placér ikke terrassevarmeren på bløde overflader som en seng, hvor ventilationsåbningerne kan blive blokeret. • Brug ikke terrassevarmeren i områder, hvor benzin, maling eller brandfarlige væsker bruges eller opbevares.
- Page 9 Specifikationer Model: ZHQ1319-RMHD Strømkilde (V): 220-240V~ 50/60HZ Strømforbrug (W): 1200W IP-Klassificering IP55 Væltesikring, vinkel: 50°±10° (360°) Funktionsbeskrivelse Easytouch knap Infrarødt varmerør Beskyttelsesgitter Tænd/sluk knap (standby) Ledning Navn Funktion Easytouch knap Tænd / sluk Infrarødt varmerør Opvarmning: (360 grader rundt) Beskyttelsesgitter Beskytter varmerør og personer Kontakt Tænd / sluk / standby...
- Page 10 Opstart Step 1: Drej plastik dækslet i bunden af terrassevarmeren mod uret. Bag dækslet finder du ledningen. Step 2: Træk ledningen ud af foden og før ledningen igennem hullet i siden på terrassevarmeren. Step 3: Sæt dækslet på igen og fastgør dette ved at dreje med uret.
- Page 11 Opstart Sæt ledningen i dit 230 volt vægstik. Tryk på tænd/sluk/standby knappen på terrassevarmeren. Tryk på easytouch knappen på toppen af terrassevarmeren en gang og varmeren tænder, tryk igen og terrassevarmeren slukker. Anvend ikke timer eller andre enheder som tænder / slukker terrassevarmeren automatisk.
- Page 12 Allmänna säkerhetsanvisningar Läs noggrant igenom instruktionsmanualen innan terrassvärmaren installeras och förvara därefter instruktionsmanualen på ett säkert ställe. Opbevar brugsanvisningen til spørgsmål om fremtidig brug af dit produkt. Terrassevarmeren er designet og fremstillet i overensstemmelse med europæiske standarder: CE, RoHS. Produktet overholder de væsentlige krav i direktiverne: EN 60335-2-30: 2009, EN 60335-1: 2012.
- Page 13 • Kontrollera om spänningen som anges på apparatens typskylt motsvarar den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten. • Använd inte värmaren nära gardiner och andra brännbara material. • Rör inte apparaten. Varning! Risk för brännskador! • I fall av felanvändning är det risk för elektriska stötar och/eller brandfara. Kontakta serviceagenten eller en kvalificerad elektriker för underhåll.
- Page 14 Specifikationer Modell: ZHQ1319-RMHD Strömkälla (V): 220-240V~ 50/60HZ Strömförbruk (W): 1200W IP-Klassifikation IP55 Vältsäkringsvinkel: 50°±10° (360°) Funktionsbeskrivning Easytouch-knapp Infrarött värmerör Skyddsgaller Av-/påknapp (standby) Sladd Namn Funktion Easytouch-knapp Av/På Infrarött värmerör Uppvärmning: (360 grader runt) Skyddsgaller Skyddar värmerör och personer Kontakt Av/På/Standby Sladden förvaras i foten...
- Page 15 Uppstart Steg 1: Vrid locket i botten av terrassvärmaren moturs. Bakom locket hittar du sladden. Steg 2: Dra ut sladden ur foten och för sladden igenom hålet i sidan på terrassvärmaren. Steg 3: Sätt på locket igen och fäst det genom att vrida det medurs.
- Page 16 Uppstart Sätt i sladden i ditt 230 volt-vägguttag. Tryck på avbrytar-/standby-knappen på terrassvärmaren. Tryck på easytouch-knappen på toppen av terrassvärmaren en gång för att sätta på värmaren. Tryck igen för at stänga av den. Använd inte timer eller andra enheter som sätter på/stänger av terrassvärmaren automatiskt.
- Page 17 Yleiset turvallisuusohjeet Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen asentamista käyttökuntoon ja säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Säilytä nämä ohjeet voidaksesi palata näihin myöhemmin laitetta käyttäessäsi. Laite on suunniteltu ja valmistettu noudattaen EU -standardeja CE sekä RoHS ja lisäksi laite täyttää seuraavien direktiivien vaatimukset: EN 60335-2-30:2009, EN 60335-1:2012.
-
Page 18: Laitteen Hävittäminen
• Älä käytä lämmitintä verhojen tai muiden herkästi syttyvien materiaalien läheisyydessä. • Palovamman vaara! Älä koske käynnissä olevaan laitteeseen. • Ohjeiden vastainen tai muutoin sopimaton laitteen käyttö sisältää vakavan sähköiskun ja/tai tulipalon vaaran. Tällaista käyttöä havaittaessa on laitteen käyttö välittömästi lopetettava ja se on kytkettävä irti verkkovirrasta. -
Page 19: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot Malli: ZHQ1319-RMHD Jännite (V): 220-240V~ 50/60HZ Virrankulutus (W): 1200W IP-luokka: IP55 Kallistuksenvakaaja, kulma: 50°±10° (360°) Ohjeet Kosketuskytkin päälle/pois Lämmityselementti Suojaverkko Päävirta Virtajohto Nimi Toiminto Kosketuskytkin Päällä / Pois (valmiustila) Lämmityselementti Infrapuna, lämmitys Suojaverkko Suojaa lämmityselementtiä ja ihmisiä Päävirtakytkin Päällä... - Page 20 Käytön valmistelu Vaihe 1: Käännä pohjan muovisuojusta vastapäivään ja avaa se. Löydä suojuksen alta virtajohto. Vaihe 2: Ohjaa virtajohto ulos muovirungosta rungon sivussa olevan reiän kautta. Vaihe 3: Peitä pohjan muovisuojuksella ja kiristä se paikoilleen myötäpäivään kääntämällä.
- Page 21 Käyttö Liitä virtajohto 13 ampeerin pistorasiaan, joka sijaitsee turvallisessa ja kuivassa paikassa. Paina lämmittimen päävirtavirtakytkintä, kun virtajohto on kytketty pistorasiaan. Kosketuskytkin: Paina kosketuskytkintä lämmittimen yläpinnassa ja lämmitin kytkeytyy toimimaan 1200 W teholla. Paina kosketuskytkintä uudelleen ja lämmitin sammuu valmiustilaan. Älä käytä lämmitintä ohjelmoitavan ajastimen tai muun laitteen kanssa, joka kytkee lämmittimen automaattisesti päälle.
- Page 24 Imported by/importeret af: NSH NORDIC A/S Virkefeltet 4, 8740 Brædstrup, Danmark www.nshnordic.com Art. no. 212-371...
Need help?
Do you have a question about the ECO high-line ZHQ1319-RMHD and is the answer not in the manual?
Questions and answers