Download Print this page

Toshiba RAS-15EK Series Installation Manual page 31

Hide thumbs Also See for RAS-15EK Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

RISQUE D'ELECTROCUTION
Ne pas suivre cet avertissement peut entrafner des blessures voire ta mort.
L'interrupteur de deconnexion 61ectrique principal dolt _tre plac6 sur ta position ,, OFF ,, (arr_t) avant d'installer ou de modifier le syst_me ou d'intervenir
sur cetui-ci. II peut y avoir plus d'un interrupteur de d6connexion. Verrouillez Finterrupteur et placez une etiquette d'avertissement sur t'interrupteur.
.... Ne jamais modifier cette unit6 en deplagant ne fusse qu'une garde de securit6 ou en 6vitant ne fusse qu'un switch d'enctenchement de securit6.
.... Les travaux d'instattation doivent _tre realis6s par un technicien qualifi6.
Des outils specifiques et les pieces de tuyauterie adapt6es au modele R410A sent necessaires, et les travaux d'installation doivent 6tre r6alis6s
conformement au manuel. Le fluide refrig6rant de type HFC R410A pr6sente une pression 1,6 fois sup6rieure a celle du fluide refrig6rant classique
(R22). Utiliser tes pi_ces de tuyauterie sp6cifi6es et s'assurer que I'installation est correcte afin d'6viter tout dommage et/ou blessure. Des fuites d'eau,
un choc 61ectrique et un incendie pourraient survenir en m_me temps.
S'assurer d'instalter t'appareil dans un endroit suffisamment solide pour supporter son poids. Site soutien de ta charge de t'unit6 n'est pas suffisant, ou
si Finstallation de I'unite est incorrecte, celle-ci peut chuter et provoquer des btessures.
.... Les raccordements 6tectriques doivent _tre r6alis6s par des installateurs qualifies et des techniciens de service form6s, conform6ment au code
regissant de tels branchements, aux r6glementations en vigueur pour le c&blage interne et au manuel. Un circuit d6di6 et la tension nominale doivent
_tre utilis6s. Une alimentation 6tectrique insuffisante ou une installation incorrecte peuvent _tre _ t'origine de chocs 6tectriques ou d'incendies.
• Pour raccorder les c&bles dans tes unit6s int6rieure/ext6rieure,
utiliser un c&ble gain6 de caoutchouc. Tout raccordement _ mi-chemin est interdit. Un
raccordement ou une fixation incorrects peuvent provoquer un incendie.
.... Le c&blage entre I'unit6 interieure et les unites exterieures dolt 6tre bien positionne de fagon Ace que le couvercte puisse _tre remis en place de fa_on
sore. Une mauvaise installation du couvercle peut entraTner une surchauffe et par tA-m_me augmenter te risque d'incendie et de choc 6tectrique dans ta
zone des bornes.
Veiller _ n'utiliser que des accessoires homologues ou tes pieces sp6cifi6es. Sinon, il existe un risque de chute de I'unit6, de fuite d'eau, d'incendie ou
de choc 61ectrique.
• Une fois t'instattation termin6e, v6rifier I'absence de fuite de gaz refrig6rant. Si du gaz r6frig6rant fuit du tuyau dans ta piece et s'il est chauff6 par une
flamme ou autre chauffage A ventilateur, po61e ou appareil au gaz, du gaz toxique peut _tre gen6r6.
.... Veiller _ ce que I'equipement soit correctement raccord6 a la terre. Ne pas mettre le c&ble de mise A la terre en contact avec un tuyau de gaz, une
conduite d'eau, un paratonnerre ou un c&ble de mise _ ta terre t616phonique. Un mauvais raccordement _ ta terre peut _tre _ t'origine de chocs
etectriques.
• Ne pas installer t'unit_ _ un endroit susceptible de subir des fuites de gaz. Une fuite de gaz ou son accumulation autour de Funit_ peut provoquer un
incendie.
.... Ne pas installer l'unite dans un endroit expose _ t'eau ou sujet _tune humidit_ excessive, tel qu'une satte de bain. La d_t_rioration de Fisolation peut
provoquer des chocs _tectriques ou un incendie.
.... Le travail d'installation doit _tre r_alis_ conformement aux instructions de ce manuel d'installation. Une installation incorrecte peut _tre a Forigine de
fuites d'eau, de chocs _lectriques ou d'incendie. Avant de faire fonctionner l'unit_, v_rifier les points suivants.
....
S'assurer que le raccordement des tuyaux est bien plac_ et v_rifier t'absence de fuites.
....
V_rifier que les robinets de service sent ouverts. Si les robinets de service sont ferm_s, le compresseur peut _tre endommag_ par une _ventuelle
surpression. En m_me temps, s'il existe une fuite dans ta pattie raccord_e, une suppression et une aspiration d'air peuvent survenir et provoquer des
blessures ou des dommages sur Funite.
Lors d'une operation d'aspiration, veiller a. arr_ter le compresseur avant de retirer le tuyau de r_frigerant. Si le tuyau de r_frig_rant est retire alors que le
compresseur fonctionne et que le robinet de service est ouvert, une aspiration d'air et une surpression peuvent survenir et occasionner des dommages
sur l'unite ou des blessures.
• Ne pas modifier te c_ble d'alimentation, ne pas r_aliser un c_blage _ mi-chemin et ne pas utitiser de rattonge multiple. Cela aurait pour r_suttat un
mauvais contact, un d_faut d'isolation ou un courant excessif pouvant entra'_ner un incendie ou un choc _lectrique.
• Si un dommage quelconque est d_tect_, ne pas installer l'unit_. Contactez imm_diatement te fournisseur de votre _quipement.
• Wutitisez aucun autre r_frig_rant que celui sp_cifie pour tout rajout ou remptacement.
Sinon, une haute pression anormale pourrait _tre generee darts le circuit de refrigeration, qui pourrait entrainer une panne ou une explosion du produit
ou m_me des blessures corporettes.
.....
.... Uexposition de Fappareil _t t'eau ou _ Fhumidit_ avant t'installation peut provoquer F_tectrocution. Ne pas garder dans un sous-sol humide ou exposer _t
ta pluie ou l'eau.
.... Apres avoir enlev_ t'unit_ de son emballage, l'examiner soigneusement afin de d_tecter tout d_faut. Reportez tout d_g&t a.votre distributeur.
.... Ne pas installer dans un endroit qui peut amplifier les vibrations de l'unit&. Ne pas installer l'appareil darts un endroit susceptible d'amplifier son niveau
sonore ou dans un endroit ot_ te bruit de Fappareil et de Fair qu'il d_gage risque de d_ranger les voisins.
• Lire attentivement ce manuel d'installation avant d'installer Funit&. II contient des instructions suppl_mentaires importantes pour une installation correcte.
.... Cet appareil dolt _tre raccord_ au secteur au moyen d'un disjoncteur, en fonction de Fendroit o_ Funit_ est instatt_e. Sinon, un choc _lectrique peut
survenir.
• Suivre tes instructions de ce manuel d'installation afin que te positionnement du tuyau d'_vacuation permette une vidange correcte de Funit_. V_rifier que
t'eau de vidange est bien _vacu_e. Une mauvaise vidange peut entra_ner des fuites d'eau et doric des dommages au mobilier.
Serrer F_crou _vas_ avec une cl_ dynamom_trique
en utilisant la m_thode prescrite. Ne pas appliquer un couple excessif. Sinon, F_crou pourrait se
fissurer apr_s d'une Iongue p_riode d'utilisation, provoquant alors la fuite du fluide r_frig_rant.
.... Portez des gants epais pour effectuer Finstallation. Cela _vitera les blessures tors de la manipulation des pi_ces aux bords coupants.
Ne pas toucher ta section d'admission d'air ni les ailettes en aluminium de Funit_ ext_rieure. Ceta pourrait occasionner des blessures.
.... Ne pas installer Funit_ ext_rieure dans un endroit susceptible d'abriter les nids de petits animaux. Ces derniers pourraient pen_trer et entrer en contact
avec tes pieces _lectriques internes et provoquer une panne ou un incendie.
.... Demander _tFutilisateur de faire te n_cessaire pour que Fenvironnement de Funit_ reste ordonn_ et propre.
• Veiller _ effectuer une operation d'essai une fois Finstatlation termin&e, et expliquer au client comment utiliser et entretenir Funit_ conformement _ ce
manuel. Demander au client de conserver le manuel d'utilisation avec le manuel d'installation.
• Le fabricant ne peut _tre tenu responsabte pour tout dommage cause par le non respect des instructions et descriptions de ce manuel.
1110651824-2FR.indd
5
12/17/13
2:15PM

Advertisement

loading