Aperçu; Caractéristiques De La Carte Hkpf-9000 - Sony HKPF-9000 Operation Manual

Aperçu
La carte de convertisseur multi-format HKPF-9000
convertit les signaux HD SDI en signaux SD SDI (D1
SDI) et vice versa.
La carte HKPF-9000 peut se monter sur l'unité
d'interface vidéo numérique PFV-HD50A/HD300, qui
l'alimente intérieurement.
Cette carte et les autres cartes de circuits de série
HKPF prévues pour l'unité d'interface vidéo
numérique PFV-HD50A/HD300 auront les mêmes
structure et exigences d'alimentation, donnant ainsi
aux utilisateurs la possibilité de combiner de manière
flexible des cartes selon leurs besoins.
Remarque
Quand seule la HKPF-9000 doit être utilisée dans une
unité d'interface vidéo numérique, le nombre
maximum d'unités installables dans chaque unité
d'interface vidéo numérique est comme suit:
PFV-HD50A: 1 jeu
PFV-HD300: 4 jeux
Consultez un agent de service Sony pour le réglage des
commutateurs sur la HKPF-9000.
Chaque ensemble HKPF-9000 comprend les éléments
suivants:
• Cartes de circuits (2)
• Panneaux de connecteurs (2)
• Mode d'emploi (1)
• Manuel d'installation (1)
• Autocollants de numéro de logement (1 lot)
Caractéristiques de la carte
HKPF-9000
Conversion bidirectionnelle entre les
signaux HD SDI et SD SDI
La carte HFPF-9000 effectue la conversion
bidirectionnelle entre les signaux HD SDI et SD SDI.
Voir le manuel d'installation fourni pour les détails
concernant le format des signaux et les réglages des
commutateurs pour la conversion des signaux.
Transfert des signaux audio intégrés au signal
de sortie
Les signaux audio intégrés aux signaux d'entrée SDI
peuvent être ajoutés et sortis avec les signaux de sortie
SDI.
Transfert de signaux de code temporel
intégrés au signal de sortie
Les signaux de code temporel intégrés aux signaux
d'entrée SDI peuvent être ajoutés et sortis avec les
signaux de sortie SDI.
Choix de trois rapports d'aspect
Trois rapports d'aspect peuvent être sélectionnés pour
le signal de sortie converti.
SQUEEZE: En conversion HD SDI à SD SDI,
l'image HD SDI grandeur nature (rapport d'aspect
16:9) est convertie en image SD SDI grandeur
nature (rapport d'aspect 4:3). En conversion SD
SDI à HD SDI, l'image SD SDI grandeur nature
(rapport d'aspect 4:3) est convertie en image HD
SDI grandeur nature (rapport d'aspect 16:9).
LETTER BOX: En conversion HD SDI à SD SDI,
l'image HD SDI est convertie en image SD SDI
grandeur nature avec son rapport d'aspect 16:9 tel
quel. En conversion SD SDI à HD SDI, les quarts
supérieur et inférieur de l'image sont coupés, et
l'image est sortie au rapport d'aspect 16:9.
EDGE CROP: En conversion HD SDI à SD SDI,
les quarts droit et gauche de l'image sont coupés,
et l'image est sortie au rapport d'aspect 4:3. En
conversion SD SDI à HD SDI, l'image SD SDI est
convertie en image HD SDI grandeur nature avec
son rapport d'aspect 4:3 tel quel.
Synchronisation avec un signal de synchro
extérieur
Les signaux convertis sont sortis en synchronisation
avec un signal de synchro extérieur 1125 ou 525/625.
Possibilité de télécommande
Le gain vidéo, le rehaussement de l'image et d'autres
ajustements sont télécommandables quand le
contrôleur vidéo numérique HD HKDV-900 est
raccordé.
Sortie des informations d'état
La carte HKPF-9000 assiste la sortie des informations
d'état pour la surveillance de l'état de fonctionnement
de la carte de convertisseur.
3(FR)